• l’année dernière
Transcription
00:00 Hé, toi, viens un peu par là.
00:03 Ah ouais, d'accord.
00:05 Tu as peur, parce que je suis le grand méchant loup.
00:08 Le méchant de toutes les histoires.
00:10 Voici ma bande.
00:13 Mademoiselle Tarentule, Monsieur Requin, Monsieur Piranha, Monsieur Serpent.
00:17 - Vous me recevez ? - Bien reçu.
00:19 - Bien reçu. - Bien reçu.
00:20 - On est les bad guys. - C'est l'heure du crime, bébé.
00:22 - Requin, fais diversion. - J'ai le droit d'improviser ?
00:25 D'accord, mais sois subtile.
00:27 Je suis en train d'accoucher !
00:30 Il y a un médecin dans la salle, ou encore mieux,
00:32 des agents de sécurité qui pourraient abandonner leur poste pour venir m'aider !
00:36 On ne nous a jamais laissé la moindre chance d'être autre chose que des crapules.
00:40 Mais ce sont les cartes qu'on nous a distribuées, alors autant jouer avec.
00:43 Attendez, laissez-moi vous aider. Tout va bien, madame ?
00:52 Oh, vraiment, merci. Vous êtes un si gentil petit gars.
00:56 - Mais je... Quoi ? - On est les bad guys.
01:00 - C'est bon, frérot ? - Oh, c'est bon. Ouais, ouais.
01:07 Tu t'es déjà demandé ce que ça ferait si les gens n'avaient pas peur de nous ?
01:11 - Ça n'arrivera jamais. - Les amis, on va devenir gentils.
01:14 T'as pris un coup sur la tête ?
01:17 Ces méchants ont un problème d'image. Vous avez besoin d'un relooking.
01:21 S'occupe de nous.
01:23 Là, notre réputation, elle est mal.
01:26 J'en ai marre d'être un parien. Peut-être que j'ai plus envie d'être...
01:28 - Quoi ? - Un bad guy.
01:30 Vous allez devoir choisir entre vos amis et une belle vie.
01:34 Ce sont les seuls amis que j'ai jamais eus.
01:35 Vous avez une chance de pouvoir écrire votre propre histoire. Qu'avez-vous à perdre ?
01:38 - Je n'en sais rien, ma dignité. - Oui, et bien, de ce côté-là, le mal est fait.
01:43 C'est un labo d'expérimentation animale plein de cochon d'inde sans défense.
01:50 - Je vais les libérer. - Je t'ai jamais vu te porter volontaire.
01:54 - Wow ! - Allez, Serpent, ouvre.
01:57 C'est bon, leurs portes sont compliquées.
02:00 Serpent, c'est une blague ou quoi ?
02:02 On est censé les sauver, pas les manger.
02:04 Ouais, ben, ils ont quand même rejoint un monde meilleur.
02:06 On n'a pas le temps.
02:08 On n'a pas le temps.
02:12 Ouais !
02:18 Un bad guy.
02:21 ♪ ♪ ♪