Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique]
00:02 [Voix off]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:08 [Générique]
00:10 [Générique]
00:12 [Générique]
00:14 [Générique]
00:17 [Générique]
00:20 [Générique]
00:23 [Générique]
00:26 [Générique]
00:28 [Générique]
00:30 [Générique]
00:32 [Générique]
01:01 [Générique]
01:07 [Voix off]
01:09 [Voix off]
01:12 [Voix off]
01:14 [Voix off]
01:39 [Générique]
01:41 [Générique]
01:43 Un autre puissance nucléaire est en train de se lancer, et c'est déjà en train de se débrouiller!
01:48 Hé, Monsieur Newcomb, venez ici. Ils parlent de ça sur la télévision!
01:53 Vous dites que ce puissance automatique est le plus sûr au monde?
01:57 C'est comme je l'ai dit!
01:59 Nous avons même des systèmes de sécurité d'artifices. Rien ne peut y avoir de mal!
02:04 Ah! C'est déjà en train de s'élaborer!
02:06 Les instruments de Duke Newcomb ne lui mangent jamais!
02:09 Et qu'en est-il des rumeurs que le plant a développé plusieurs déchets de radiation?
02:13 Nonsense! Si il y avait des déchets, tous ces lumières rouges allaient flairer!
02:18 Vous êtes un menteur! Votre plant déchire comme un sif!
02:22 Et je vais faire une fête de votre déchet de radiation!
02:26 C'est un gros, Monsieur Newcomb! Vous aurez votre remplissage de radioactivité...
02:33 Si nous entrons!
02:37 Ne soyez pas un menton! Je vais juste déchirer le système de sécurité!
02:41 Le Dr. Borzon a dit que rien ne peut y avoir de mal!
02:45 Alors, regardez ça!
02:47 Danger! Le système de sécurité est mal fonctionné!
02:57 Je voulais juste une autre déchirage!
03:00 Attention! Le système de réduction de la radiation! Vous n'avez toujours pas le réparé!
03:04 Je vais y arriver! Je suis seulement humain!
03:07 Ah! On est en train de se rapprocher de la déchirage!
03:12 Ne vous inquiétez pas, menton!
03:15 Mentionnez "menton", Monsieur!
03:18 Quoi qu'il en soit, ces radiactifs neutrons, ils me donnent vraiment une charge!
03:26 La radiation s'élève, Boss!
03:32 C'est l'heure de chercher des rayons!
03:35 Des rayons gamma, c'est ça!
03:38 Planétaires, à l'entrée de la chambre cristalline!
03:51 Qu'est-ce qui se passe, Gaïa?
04:00 Il y a un désastre à l'intérieur de la chambre de la chambre nucléaire, Planétaires.
04:04 Il y a assez de radiation qui s'élève pour faire frire un oeuf dans sa chambre.
04:08 On a vu cette chambre sur les nouvelles!
04:10 Elle est censée être 100% sûre!
04:13 Rien n'est absolument sûr,
04:15 surtout quand la chambre nucléaire et l'erreur humaine sont impliquées.
04:19 Si un désastre nucléaire s'est produit,
04:23 ce serait notre futur,
04:25 une Terre mutée et radioactive.
04:29 Où les gens survivent seulement en portant des vêtements de radiation.
04:33 Il faut arrêter cette déchirure!
04:36 Et il vaut mieux le faire rapidement, avant que Duke Nukem ne le découvre!
04:39 Ça serait terrible si les gens devaient porter ces vêtements de radiation tout le temps!
04:43 La radiation serait pire!
04:46 La radiation peut causer des maladies terribles, comme le cancer.
04:50 Et la difficulté avec la radioactivité, c'est que vous ne pouvez pas la voir ou la sentir
04:54 jusqu'à ce que ce soit trop tard.
04:56 Au moins, on saura où c'est avec ce compte Geiger.
04:59 Oh oh! Le nuque-mobile!
05:06 Ça va arrêter la déchirure de la radiation.
05:12 Maintenant, je vais mettre le système en ligne et faire en sorte que tout fonctionne.
05:15 On dirait que Duke Nukem nous a battu!
05:18 Et il a laissé une voie de radiation. Il doit avoir brisé là-dedans.
05:23 "Préservez la sécurité", dit Mr. Nukem.
05:26 C'est fou! Ce lieu est déserté!
05:29 C'est son vêtement de lait! Duke Nukem doit être proche!
05:34 Voyons voir!
05:36 Les planétaires!
05:43 Où est le cerveau de lait du Duke?
05:45 Il est là-dedans.
05:48 On dirait. Il va chercher la réparation nucléaire la plus rapide possible.
05:52 Il y a une réparation nucléaire qu'il peut trouver.
05:54 Restez ici pendant que nous prenons soin de Duke Nukem.
05:59 Mais je... Je suis effrayé par la sombre.
06:02 Si vous étiez intelligents, vous seriez plus effrayé par votre boss.
06:06 Allez, planétaires!
06:09 Laissez-nous prendre le coup de cette renegade radioactive.
06:13 Ah!
06:15 Si ce n'est pas les planétaires, pourquoi ne pas prendre un rouleau et aller pêcher?
06:28 Pêcher nucléaire! Compris?
06:31 Laisse-nous faire les mauvaises blagues.
06:35 Si le jeu est terminé, Nukem...
06:38 Au contraire, c'est juste le début.
06:42 Que se passe-t-il, planétaires?
06:47 Le Gamma Ray du Duke est trop important pour vous?
06:50 Le rouleau est trop chaud. Nos vêtements ne peuvent pas le gérer plus longtemps.
06:56 Retournez à l'extérieur, planétaires!
06:58 Ça vous accélère sur votre chemin.
07:02 L'eau!
07:07 Oh!
07:09 Ah! Bien joué, Blowhard!
07:13 Prêt ou pas, je viens!
07:16 Il m'a sauvé?
07:19 Il ne m'a pas sauvé.
07:21 Oups!
07:24 Allez, feu!
07:27 C'est quoi ça?
07:35 Ne vous dit-il pas de ne pas jouer aux matchs?
07:40 Lord Voxley, il est difficile à courir avec ce vêtement.
07:53 Vous devriez l'essayer en portant un Giga-Counter.
07:59 Le Duke est venu! C'est le moment de travailler en équipe!
08:04 Allons-y!
08:06 Terre! Feu!
08:08 Voxley!
08:10 Ensemble, plus de puissance!
08:16 Je suis le capitaine du planète!
08:24 Oh oh! Je vois que le vieux Glow-in-the-Dark est en train de se faire un peu de mal.
08:29 Attention derrière vous, planète de Gotham!
08:32 Voyons voir si vous pouvez me dégager, planète de Gamma-Ray!
08:39 Attention, capitaine du planète!
08:41 Ah, j'avais besoin de ça, un Duke-Catcher!
08:48 C'est le moment de corriger ce creux qui cause le cancer!
08:54 Ne me dégagez pas!
08:57 Je vous mets où vous devez, Duke. Derrière les barres!
09:02 Partez! Retenez-vous, planète de Gauve-Loup!
09:07 Ce creux de refroidissement est rempli de radiation.
09:10 Nous devons le mettre en place dans le bâtiment de stockage où ça ne peut pas harcher personne.
09:13 Des volontaires?
09:15 Comptez-moi.
09:17 8, 9, 10, vous êtes sortis!
09:20 Prends ce creux et va-t'en!
09:23 Capitaine, regardez le réacteur!
09:30 Le steam est radioactif! Il va vers la ville!
09:33 Ne vous inquiétez pas, je le gère.
09:35 Vous faites en sûr que Ledhead mette ce creux de refroidissement!
09:38 Mettez-le en place, Ledsuit!
09:41 Cette mixte de led et de ciment va détacher le creux.
09:46 Maintenant, pour attraper ce creux carcinogène,
09:49 il faut le déchirer.
09:51 C'est le moment de déchirer un peu de poussière radioactive.
09:57 Maintenant, envoyons cette petite bombe de temps au cœur du Soleil
10:12 où ça peut se brûler en sécurité.
10:14 Planète, sort de la piste!
10:17 La dernière balle, bas et à l'intérieur!
10:19 Poussez-le comme ça!
10:27 Je vais retourner sur le siège. Le pouvoir est à vous!
10:32 Ça me semble un match fou, Capitaine Planète.
10:39 Ce jeu est loin d'être terminé!
10:41 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:43 J'ai enfin réparé le système de sécurité.
10:52 Danger! Intruder en face de la Station 17!
10:56 Il doit y avoir plus de rapporteurs qui me spy!
10:59 Danger! Intruder en face de la Station 17!
11:02 Je ne veux pas de mauvaise presse.
11:05 Ça pourrait endommager ma carrière.
11:07 Je vais me faire un petit déjeuner avant de récupérer tous les rapports.
11:11 Oh non! La missile!
11:19 Retournez! Je vais brûler notre chemin d'ici!
11:23 Feu!
11:26 C'est inutile! Nos rayons ne fonctionneront pas ici!
11:31 Le rapport de la radiation doit être en train de se dégrader!
11:33 Nous sommes en danger!
11:36 Je vais me faire un petit déjeuner!
11:38 Je vais me faire un petit déjeuner!
11:40 Je vais me faire un petit déjeuner!
11:42 Je vais me faire un petit déjeuner!
11:44 Je vais me faire un petit déjeuner!
11:46 Je vais me faire un petit déjeuner!
11:48 Je vais me faire un petit déjeuner!
11:50 Je vais me faire un petit déjeuner!
11:52 Je vais me faire un petit déjeuner!
11:54 Je vais me faire un petit déjeuner!
11:56 Je vais me faire un petit déjeuner!
11:58 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:00 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:02 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:04 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:06 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:08 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:10 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:12 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:14 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:16 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:18 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:20 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:22 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:24 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:26 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:28 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:30 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:32 Je vais me faire un petit déjeuner!
12:35 Tu vas nous faire exploser?
12:37 Exactement! Je vais mouiller cette plante nucléaire
12:41 directement dans le sol!
12:43 Qui... qui es-tu?
12:45 Quoi... Qu'est-ce que tu es?
12:47 Duke Nukem, le roi de la radiation au service de vous.
12:51 En ce qui me concerne...
12:54 L'ignorant m'appelle un mutante.
12:58 Je préfère penser à moi-même comme à l'avenir de la planète.
13:04 Et je pourrais utiliser un gars comme toi sur mon équipe.
13:08 Tu peux être le leader de l'époque nucléaire,
13:11 de l'énergie inévitable,
13:13 tous les neutrons que tu peux manger.
13:16 Tu es avec moi ou contre moi?
13:19 Les scientifiques ne prennent pas de côté.
13:22 Les scientifiques ne devraient pas mentir non plus.
13:26 Mais tu le fais! Tu es mon genre de gars, Doc.
13:30 Peut-être que je l'étais, mais pas maintenant.
13:33 Pas après avoir rencontré toi.
13:35 Peut-être que je peux changer ta tête.
13:38 Viens avec moi!
13:40 Mon nom est Duke Nukem!
13:45 Je suis un mutant nucléaire!
13:48 Je suis plus chaud que Helvette!
13:51 Et je glisse dans le noir!
13:54 Rien de plus chaud que la douche radioactive
13:57 pour te faire sentir comme un million de volts, Doc!
14:02 Tu ne me rejoindras pas?
14:05 Pas de soucis. Prends ton temps.
14:09 Hey, Leadsuit, pourquoi ne pas nettoyer ton acte et venir travailler avec nous?
14:14 Pas du tout!
14:15 Quand Duke Nukem prend le monde,
14:18 je serai le deuxième en commande.
14:21 Et toi et ton capitaine Planète ne nous arrêteront pas.
14:24 Allez! Il y a un mutant nucléaire!
14:27 Le Planète va exploser!
14:28 On s'en va!
14:30 Ils se sont faits chier!
14:35 Je dois le dire à Mr. Nukem.
14:37 Eh bien, Doc, tu es très calme là-bas.
14:41 Duke! Duke!
14:43 Le Doc a laissé les Planétiers partir!
14:45 Et je pensais qu'il et moi étions amis.
14:49 Il faut arrêter ces Planétiers avant qu'ils appellent le Capitaine.
14:53 C'est bon.
14:55 Pas de courir dans les halles!
15:00 Recule, Nukem! Je te le dis!
15:05 Oh, mon dieu!
15:06 Les Deux Légendes de la Mort!
15:08 Tuez ce salaud Planétoide!
15:13 Bon sang!
15:15 Sors de là! Je vais les tenir!
15:23 Laissez-moi vous aider!
15:26 Vous vous faites tout moquer de mon veste Hawaiien!
15:35 Duke, ils s'en vont!
15:39 Pouvez-vous arrêter ces Planétaires pour qu'ils s'éteignent?
15:43 C'est trop tard!
15:45 Tout le monde, sortez!
15:48 Tenez ça, Mathieu.
15:55 Je vais ralentir Duke Nukem.
15:58 Là, ça va le tenir un instant.
16:04 Assez long pour qu'on appelle le Capitaine Planète.
16:07 Laissez-nous unir nos puissances!
16:21 Feu!
16:22 Vous, regardez!
16:24 Avec vos puissances, je suis le Capitaine Planète!
16:32 Je suis le Capitaine Planète!
16:34 Go, Planète!
16:36 Est-ce que notre radioactif Duke s'est encore réintégré?
16:42 Pire que jamais! Il cause un meuble!
16:46 Oh oh! C'est le moment de la catastrophe!
16:48 Vous l'avez dit, Planète!
16:51 Prenez les puissances nucléaires de la Grande Duke!
16:59 Ne pouvons-nous pas les nuquer en paix?
17:02 Bien sûr, Capitaine Planète! Je vous tuerai en paix!
17:06 Ça devient vieux!
17:13 Comment êtes-vous capable de trahir mon nuque-mobile?
17:19 Je l'ai juste peint!
17:21 Prenez ce Planète!
17:25 Je savais pas que je devais faire ça!
17:29 Prenez un nuque, Duke!
17:31 Au revoir!
17:32 Je dois trouver un moyen de les enlever.
17:39 Nous avons du feu de l'huile dans la salle de stockage derrière cette murée.
17:43 J'aime votre prescription, Docteur.
17:45 Vous allez payer pour ce Planète!
17:53 Oh, ne soyez pas fou, Duke! J'ai toujours pensé que vous étiez un roi!
17:56 C'est pour ça que je vous donne le médicament de papier de huile!
17:59 Ça vous garde sous le couverture!
18:06 Maintenant, je dois arrêter le déchirage!
18:08 Wow, c'est pire que ce que je pensais!
18:13 Je vais devoir dégager cette bombe de temps en changeant en Nitrogène liquide!
18:20 Si mon grand déchirage ne marche pas,
18:22 ça sera pire que Tchernobyl et Three Mile Island ensemble!
18:26 Ça a marché!
18:29 Mais maintenant, je dois les éliminer rapidement!
18:34 C'est trop tard, Capitaine Planète!
18:43 Vous ne pouvez pas arrêter le déchirage!
18:46 C'est trop tard, Capitaine Planète! Vous ne pouvez pas arrêter le déchirage!
18:50 C'est de la faute, Nucléon, c'est Strike 2!
18:57 Et ici, Strike 3!
19:01 Le réchauffeur est juste en dessous du centre!
19:04 Vous êtes sorti, Nukem! Le jeu est terminé et vous perdez!
19:08 Mais qu'est-ce que nous ferons pour obtenir de l'énergie?
19:13 Il y a une façon plus saine d'y arriver!
19:15 L'énergie géothermique!
19:17 L'énergie de la chaleur du coeur de la Terre!
19:19 Pas de radiation!
19:21 Guy a raison et vous n'aurez pas à vous inquiéter
19:23 des terroristes nucléaires comme Duke Nukem!
19:26 Vous gagnez la bataille, Planète, mais vous n'avez pas gagné la guerre!
19:30 Le monde est toujours plein de plantes de puissance nucléaires
19:34 et des guerriers nucléaires!
19:36 Il y aura d'autres accidents!
19:39 Je vais avoir mon jour!
19:41 Et tout le monde sera comme moi!
19:45 Pas pendant que je suis là pour vous arrêter, Nukem.
19:50 Et pas pendant que des enfants comme vous sont là pour m'aider.
19:53 Si je dévisse un trou dans la couche de lavelle...
19:57 Je peux construire une plante géothermique!
20:00 C'est un accord, Capitaine Planète!
20:02 Pardonnez-moi pendant que je tourne!
20:05 ♪
20:09 (explosion)
20:11 (cris de joie)
20:13 ♪
20:21 Le pouvoir est de votre!
20:23 (cris de joie)
20:26 ♪
20:31 Je peux enlever mon veste de radiation?
20:34 Avec la aide de Capitaine Planète, vous n'aurez jamais à en porter un de plus!
20:38 Vous devez être très heureux, Docteur Borzon.
20:52 Votre plante géothermique est un grand succès!
20:55 Merci!
20:56 J'aimerais dédier cette plante à ceux qui ont vraiment fait que c'était possible.
21:01 Au Capitaine Planète et aux Planétiers.
21:04 Que nous montrent comment garder le monde en sécurité pour tout le monde.
21:09 (cris de joie)
21:13 Go, Planète!
21:16 Nous prenons tous l'énergie pour rien, mais le pouvoir a son prix.
21:20 Pensez-y. Quand vous allumez vos lumières ou votre stéréo, vous utilisez de l'énergie.
21:25 Mais vous utilisez aussi des ressources de la Terre et contribuez à la pollution.
21:30 Nous avons besoin d'énergie, mais nous devons l'utiliser aussi de la manière la plus saine.
21:34 Ne l'abandonnez pas.
21:35 Allumez les lumières et la télévision quand vous n'êtes pas dans la salle.
21:38 Les petits trucs que vous faites à la maison peuvent faire une grande différence pour notre planète.
21:41 Le pouvoir pour sauver le pouvoir est votre.
21:44 (cris de joie)
21:47 Vent!
21:48 Eau!
21:49 Go, Planète!
21:51 Avec vos pouvoirs combinés, je suis le Capitaine Planète!
21:55 Capitaine Planète, il est notre héros, il va prendre la pollution jusqu'au zéro.
22:02 Il est notre pouvoir, il est magnifique et il lutte pour la planète.
22:09 Capitaine Planète, il est notre héros, il va prendre la pollution jusqu'au zéro.
22:16 Il va aider à débrouiller les mauvaises qui veulent détruire et détruire.
22:24 Vous avez payé pour ça, Capitaine Planète!
22:27 Nous sommes les Planétiers, vous pouvez en être un aussi, car sauver notre planète est la chose à faire.
22:34 Lutter et la polluer, ce n'est pas la manière.
22:37 Ecoutez ce que le Capitaine Planète a à dire.
22:41 Le pouvoir est votre!
22:45 Dites!
22:51 (Musique de la fin)
22:55 (Musique de la fin)
23:00 Merci d'avoir regardé cette vidéo !