• l’année dernière
La Promesa 2023 Capitulo 155

Category

📺
TV
Transcription
00:00 (Música)
00:05 ¿Va a dejar que se quede con parte de las tierras gracias a sus engaños?
00:09 Tengo que llegar a un acuerdo con él.
00:11 Pero no puede rendirse.
00:13 Llegar a un acuerdo, no rendirse.
00:14 Que yo pase a tener parte de la promesa no te va a afectar en nada.
00:17 Creo que estás llevando muy bien la finca.
00:19 La modernización que has emprendido en la promesa hará que la finca sea más rentable.
00:22 A mí eso es lo único que me interesa.
00:24 ¿No sabíais que estaba aquí?
00:25 Si no llega a ser por la señorita Beatriz Zoltra que nos dijo que estaba aquí, nosotros la haríamos en Francia.
00:28 Cuéntaselo todo a tus queridos tíos.
00:31 Vine a visitarles porque Leonor estaba mal de ánimos.
00:34 Tan mal me la encontré que decidí ofrecerle que se fuese a París en mi lugar.
00:39 A lo único a lo que tengo ganas de invitarles es a que se vayan lo antes posible.
00:43 Podemos invitarles a que se queden, les tratamos lo mejor posible y así intentamos suavizar un poco las cosas.
00:48 Si nos ponemos a buenas con ellos, a lo mejor conseguimos que dejen aquí a Martina a salvo.
00:53 Desde que era una niña ya hablaban de buscarme un marido con pudientes.
00:57 Pues aquí lo tienes. Ellos tendrán lo que quieran y nosotros también.
01:01 Es mucho más complicado de lo que tú crees.
01:04 No solo es que no hayan llegado para la comida, es que me he tenido que encargar de la cena yo solo.
01:08 ¿Pero qué les ha pasado? ¿Por qué han tardado tanto en llegar?
01:11 Cuando fuimos a coger la diligencia que tapea aquí al lado pues la perdimos y tuvimos que esperar a la siguiente.
01:15 Y a la segunda diligencia se le rompió una rueda por el camino y tuvieron que parar para arreglarla.
01:19 Candela y yo nos fuimos al pueblo a preguntar por el señor Orengo.
01:23 Ha dejado de venir a darnos la clase sin ninguna explicación.
01:26 Al menos habéis podido saber por qué no ha vuelto.
01:28 Ningún vecino nos supo decir dónde poder encontrarlo y llevaban días sin verlo.
01:33 Lo que te estoy diciendo es que cuanto más tiempo tardes en enfrentarte a la realidad peor será.
01:37 Lo fácil decirle al que es tu novio que...
01:40 o que ya no lo quiere.
01:42 O que no sabe si lo quiere.
01:44 Y a ver si dejas de revolotear alrededor de Ximena todo el rato.
01:48 Yo solamente estaba haciendo lo que me mandaban señora.
01:51 Pero no se preocupe que la próxima vez que doña Ximena tenga uno de esos muchos dolores
01:55 habrá que llamar a un médico porque yo no pienso volver a tocarla.
01:58 Estupendo. Eso es lo que tendríamos que haber hecho desde el principio para que no te acercases a ella.
02:03 Voy a traer un médico a la promesa.
02:05 Ximena está bien con los remedios caseros de Hanna y está muy contenta.
02:09 Te informo que ha sido la propia Hanna la que me ha sugerido que a partir de ahora sea un médico quien se ocupe de Ximena.
02:15 He vuelto a la casa y habían dejado las puertas cerradas del armario y yo las he abiertas, ¿te acuerdas?
02:21 Sí, pero eso puede ser una ráfaga de viento perfectamente.
02:24 Una ráfaga de viento no escribe una nota y la dejan en el armario.
02:27 ¿Y qué te ha dicho?
02:29 Lo importante es que tú no eres quien dices ser.
02:34 Márchate y deja de remover el pasado.
02:40 Ay Hanna, qué impresión me ha dado.
02:50 Hombre, desde luego un mensaje tranquilizador no es.
02:52 Tranquilizado no es. Si mira como tengo los pelos como escarpia.
02:56 Toma, que no la quiero tener.
02:58 Aunque está claro quién la ha escrito, pues no tiene intenciones amistosas precisamente.
03:03 Y lo que es peor, parece que te conoce muy bien.
03:07 Eso es lo que más me inquieta, María.
03:10 Es Hanna, yo no sé tú, pero yo tengo mucho miedo.
03:13 ¿Y cómo te crees que estoy yo?
03:14 Pues como un flan digo yo, como un flan.
03:16 Pues estoy inquieta. Necesito saber quién es.
03:20 ¿Pero todavía tienes ánimo para eso?
03:22 Pues claro, María.
03:23 Ay, Hanna.
03:24 María, no tengo ni la más remota idea de quién es y voy a averiguarlo.
03:28 Pero tú no leyes la nota. Márchate y deja de remover el pasado.
03:33 María, yo no he llegado tan lejos para asustarme por una simple frase.
03:36 ¿Y qué estás pensando?
03:38 Que no estoy pensando en nada.
03:40 Llegué y escribí otra nota.
03:43 La he citado para que nos encontremos la semana que viene.
03:46 ¿Y será verdad?
03:48 Pues sí.
03:50 Pero Hanna, ¿no te das cuenta que esa persona puede ser la misma que acabó con la vida de tu madre?
03:56 Supongo que tengo que estar preparada para todo.
03:58 ¿Pero tú has perdido el poco ritmo que te queda o qué?
04:00 ¿No te das cuenta que eso es una temeridad?
04:02 María, no...
04:03 ¡Basta!
04:04 Que no pienso escuchar otra vez que es lo que tienes que hacer y punto.
04:08 No pienso dejar que vayas a esa cita.
04:10 Es lo que tengo que hacer.
04:12 ¿Pero no te das cuenta que si esa persona fuera de frente no tendría ningún problema en dejarse ver?
04:17 Sus motivos tendrá, María.
04:19 Sí, sus motivos son que no tiene buenas intenciones.
04:22 Vamos a ver, si hubiera querido hacerme daño, ya me lo hubiera hecho porque ha tenido ocasión de sobra.
04:26 Sí, pero tú se lo estás poniendo bien fácil.
04:29 Pues yo tengo un pálpito con este encuentro.
04:32 Y yo tengo clarísimo de que va a salir mal.
04:34 Bueno, pues entonces tendré que encontrarme con él para ver si tienes razón tú o yo.
04:41 Eso nada, Hanna.
04:42 Como que yo me llamo María Fernández que me voy a encargar personalmente de que no acudas a esa cita. Vamos.
04:46 ¿Y cómo piensas impedírmelo?
04:48 Dime.
04:49 Pues si te tengo que atar a la pata de la cama, lo voy a hacer.
04:51 Vamos, no será la primera vez.
04:53 A ver.
04:54 [Música]
05:07 [Música]
05:25 [Música]
05:45 [Música]
06:05 [Música]
06:25 [Música]
06:35 Muchas gracias, comadre.
06:44 Hola, que tú y yo tenemos candelilla.
06:46 Qué bien nos hemos ganado este descanso.
06:48 Buenas noches, Hinadarre. ¿Le apetece una ira?
06:53 Lo que quiero es que me expliquen qué pasó ayer.
06:55 Claro.
06:56 ¿Pero a qué se refiere con lo de ayer?
06:59 El servicio de la comida y de la cena no fueron bien.
07:01 Los callos estaban incomibles y la cena completamente insulsa.
07:05 Pero doña Pía, un mal día la puede tener cualquiera, ¿no?
07:08 El señor Baeza me ha amonestado a mí porque él le han amonestado a los señores.
07:12 Y lo que quiero es decirles cuentas a ustedes.
07:15 Sentimos mucho lo que pasó y que el asunto le haya salpicado a usted.
07:19 Bueno, eso forma parte de mi trabajo pero quiero que me dé una explicación.
07:23 Pues como usted ya sabe, ayer no estábamos en Palacio, estábamos en el pueblo.
07:26 Y la hora después se nos echó encima.
07:29 Bueno, se le echó a esta, encima.
07:31 Porque yo vengo a decirte, vámonos, Candela, vámonos.
07:33 Pero salimos con tiempo de sobra, ¿eh? Como para volver aquí y ponernos con la comida.
07:36 Pero por unos segundicos perdimos la primera diligencia.
07:39 Pero aún así hubiéramos llegado bien.
07:41 Pero tuvimos la mala sombra de que a la siguiente diligencia se nos rompió una rueda.
07:44 Y luego ya pues ni la comida, ni la cena, ni nada.
07:47 ¿Les parece una buena excusa?
07:48 No es una excusa, Hinadarre. Es lo que pasó.
07:51 Palabra por palabra.
07:52 Yo no voy a valorar eso. Puede que sea cierto o no.
07:55 Pero ¿qué es lo que...?
07:56 Lo que sí les digo es que hasta ahora les he cubierto como he podido.
07:59 Que yo sepa, es la primera vez que pasa algo así.
08:02 Y será la última, Simona.
08:03 Porque a partir de hoy tienen completamente prohibido salir de Palacio.
08:07 ¿Qué?
08:08 Lo que oyen.
08:09 Han puesto en juego su trabajo y también el mío.
08:11 Por un error de semejante calibre podíamos acabar las tres de patitas en la calle.
08:15 ¿Qué esa era?
08:16 No frivolice, Candela, que esto es muy grave.
08:18 No sé si recuerdan que llevo una criatura en el vientre.
08:20 Lo sabemos.
08:21 No puedo perder mi sueldo.
08:22 Es un lujo que no me puedo permitir.
08:24 Ni usted ni nadie.
08:25 ¿Están hablando del desastre de ayer?
08:27 La señora Marquesa aún está disgustada.
08:31 Varios supuestos callos que se sirvieron.
08:33 La otra.
08:34 Si no están dispuestas a trabajar, más vale que cojan la puerta y se vayan a la calle.
08:37 Porque no hace usted lo propio y se vuelve por donde ha venido.
08:40 ¿No les va a llamar al orden, señora Darre?
08:43 Señor Arcos, ¿usted no dijo que todo volvía a ser como antes?
08:50 Así es. Pues que yo sepa tanto antes como ahora.
08:52 El servicio es de mi responsabilidad.
08:54 Así que le ruego que se abstenga de ese tipo de comentarios.
08:57 Y ahora, si no le importa, mantenga una conversación privada con la señora Martínez y la señora García.
09:03 Sí, sí. Y entonces es cuando te vi salir de su habitación y eché unos de manos.
09:30 No sé qué te dijeron, pero no debió de ser algo bueno.
09:32 Tuve un desencuentro con ellos, es cierto. Pero tu madre no tuvo nada que ver.
09:37 Mira, eso sí que es una novedad.
09:40 Razón no te falta. Pero en este caso el culpable de todo es Lorenzo.
09:46 ¿Lorenzo? No sé, hermana, me cuesta creer que...
09:51 Espera, Manuel. No sé si debería hablarte de esto.
09:55 ¿Por qué no?
09:59 Porque tú tomaste la decisión de desvincularte todo lo posible de las gestiones de la finca.
10:03 Y yo lo he respetado.
10:05 Hermana, tienes toda la razón.
10:13 Pero como hermano tuyo que soy, te pido que me lo cuentes. Por favor.
10:26 Está bien.
10:27 Como bien sabrás, la situación de la finca nunca ha terminado de ser bollante.
10:34 Sí, lo sé. Durante el tiempo que estuve encargándome de ella vi que nos costaba seguir a flote.
10:40 Así es. Por eso mismo hace poco nos vimos con la necesidad de aceptar un dinero prestado del capitán.
10:47 Creo que empiezo a imaginarme de dónde vienen esos problemas.
10:53 Yo también me lo imaginé en su momento. Pero el capitán aludió a los lazos familiares que nos unen y...
10:58 acabó convencido a padre de que nadie mejor que él podía echarnos una mano económicamente.
11:03 Comprendo.
11:07 Estaba claro que quería aprovecharse de nuestra situación de alguna manera.
11:11 Pero ni padre ni yo supimos ver cuál.
11:14 ¿Y qué pasó?
11:18 Pues que llegó el momento de formalizar el préstamo.
11:23 Y Lorenzo presentó un contrato con una cláusula que indicaba que podía reclamar su dinero cuando lo precisara.
11:29 ¿Y padre firmó ese contrato?
11:32 Manuel, Lorenzo es muy listo y diseñó bien su trampa. Esa cláusula estaba escondida hasta para ojos de un experto.
11:39 No me cueste imaginarlo.
11:44 Lo peor de todo es que Lorenzo puede reclamar el valor de su deuda en forma de bienes inmobiliarios.
11:51 Es decir, que se puede quedar con una parte de la promesa.
11:54 Espera.
11:55 ¿Me estás diciendo que el capitán puede reclamar la promesa para sí?
11:59 No en su totalidad, pero sí un porcentaje.
12:03 Pues hermana, eso no me deja más tranquilo.
12:04 A mí tampoco, Manuel.
12:05 Me siento tremendamente culpable de que si he aprovechado haya conseguido colarnos esa estratagema sin que nos diésemos cuenta.
12:12 No es culpa tuya.
12:14 Debía estar más atenta.
12:16 Ahora mismo estoy enfadada conmigo misma, con mi padre, con Cruz, con Lorenzo, con todo el mundo.
12:21 Bueno, espero que conmigo no.
12:24 Contigo también, Manuel, maldita sea.
12:26 Catalina, entiendo tu reproche.
12:36 Y tienes razón.
12:38 Si no me hubiese desvinculado de esta forma de los negocios...
12:42 Así es.
12:43 Si hubiésemos trabajado juntos, Lorenzo no lo habría tenido tan fácil para engañarnos.
12:48 Ahí te equivocas.
12:51 ¿Cómo dices?
12:53 Yo no habría supuesto diferencia alguna.
12:55 Hermana, si Lorenzo ha conseguido burlar una mente tan brillante como la tuya, te aseguro que conmigo se habría hecho un traje.
13:04 Mira, Manuel, no me dores la píldora.
13:06 No lo hago.
13:07 Haces un trabajo increíble en la promesa.
13:10 Y lo seguirás haciendo.
13:12 Te lo puedo asegurar mucho mejor que el mío si estuviese en tu lugar.
13:16 Está claro que no.
13:17 Mira cómo nos encontramos por mi culpa.
13:19 Ya te he dicho que no es culpa tuya.
13:22 Como mucho sería de padre que fue quien firmó ese contrato.
13:25 Pero tendría que haber sido más tajante negándome, Manuel.
13:28 Tengo confianza plena en ti, hermana.
13:34 Y sí, hemos perdido una batalla.
13:40 Pero no hemos perdido la guerra, ¿no?
13:42 Estoy convencido de que tú nos sabrás llevar a buen puerto.
13:46 [¶¶¶]
13:52 [Pasos]
13:56 [Pasos]
14:19 Hanna, ¿tienes un minuto para hablar?
14:24 Claro. Tengo que terminar con las adonas, pero podemos hablar mientras tanto.
14:28 ¿Te parece bien?
14:29 Sí, sí. Perfecto.
14:30 Verás, te tengo por la mejor amiga de María.
14:35 Sí, compartimos alcoba. Eso une mucho, sí.
14:42 Bueno, compartís algo más que la alcoba.
14:44 Claro. Salvador, somos mejores amigos, ¿sí?
14:48 Sí, bueno, eso.
14:49 Y ahora que ya lo sabes, ¿qué es lo que me quieres preguntar?
14:54 O sea, quiero saber tu opinión sobre el aplazamiento de nuestra boda.
15:00 Salvador, yo no puedo opinar sobre eso. Eso es algo que solo es concierto a ti y a María.
15:06 Venga, Hanna. Hanna, por favor.
15:09 Está bien. Pues si... si me preguntase a alguien que no fueses tú,
15:16 le diría que el aplazamiento me parece bien. Hasta que tú te encuentres mejor.
15:22 Sí. Sí, bueno, eso es lo que piensa todo el mundo.
15:25 ¿Y no es la verdad?
15:27 Es mi verdad, pero no sé si María piensa lo mismo.
15:31 ¿A qué te refieres?
15:34 Quiero saber si María me sigue queriendo.
15:39 O si todo ese amor y todo el afecto ya forma parte del pasado.
15:43 ¿Qué?
15:45 Sin paños calientes, Hanna. Necesito saberlo.
15:48 ¿Me estás haciendo una pregunta tan directa porque quieres que te responda de la misma forma?
15:52 No es tan sencillo, Salvador.
15:55 ¿Y por qué no?
15:57 Pues porque no. Porque me estás haciendo una pregunta muy personal.
16:00 Y porque esto es algo que os concierne a María y a ti, ya te lo he dicho.
16:04 Te estás dando por hecho que yo lo sé y no lo sé.
16:07 ¿No quieres ayudarme?
16:09 No, es que no quiero ayudarte. Es que no puedo ayudarte.
16:14 Y tú deberías saber que las terceras opiniones en las relaciones lo único que hacen es enmarañar las cosas.
16:19 Ya está todo bastante enmarañado.
16:21 Yo no sé nada. De verdad.
16:24 Pero es que aunque lo supiera no te lo diría Salvador.
16:27 ¿Hanna?
16:28 Si tú de verdad quieres tener un futuro con María, deberías estar hablando con ella y no conmigo.
16:34 No es tan fácil.
16:35 Sí que lo es, Salvador. Habla con ella y ya está.
16:37 No es fácil hablar con alguien cuando no sabe si te sigue amando de la misma forma.
16:42 Así que tu problema es que no sabe si te sigue queriendo.
16:45 Pues no lo sé, por eso te estoy preguntando.
16:47 A Salvador.
16:48 Perdón. Perdón, es que no sé qué pensar.
16:54 ¿Y por qué no luchas por su amor?
16:58 ¿Qué te crees que no lo estoy haciendo?
17:01 ¿Sabes lo que haría yo en tu lugar?
17:05 Intentaría buscar ayuda para que te ayude a solucionar los problemas.
17:11 Yo fui a un médico y me recetó unas pastillas.
17:13 Salvador es evidente que no te está ayudando.
17:15 Busca una segunda opinión, alguien que sepa qué te pasa, que te pueda ayudar a curarte.
17:21 Bueno, lo pensaré.
17:26 Bien.
17:29 Y en segundo lugar, y esto tiene que ver con María, tienes que intentar volver a conquistarla.
17:36 ¿Volver a conquistarla? ¿Y cómo hago eso?
17:40 Ya la has hecho una vez, Salvador.
17:42 Sí, pero no sé qué hice. Se me ha olvidado.
17:45 Bueno, pues de eso te estoy hablando.
17:48 Quizá deberías empezar por recordar qué fue lo que sentías, cómo fue la primera vez que os visteis.
17:54 Lo único que recuerdo es... su sonrisa, sus ojos, no sé.
18:02 Pues claro. Y ahora intenta recordar cómo se enamoró de ti.
18:09 Pero es que yo no hice nada, simplemente...
18:12 Fuiste tú mismo. De eso se trata, Salvador.
18:16 Intenta pensar qué fue lo que pasó. Quizás si vuelves sobre tus mismos pasos puedas encontrar las respuestas.
18:24 Oh, claro. Eso es. Sí, sí, gracias.
18:29 ¿Qué?
18:30 Nada, da igual. Sabía que tenía que hablar contigo. Me has ayudado mucho, Hanna. Gracias.
18:35 Ya.
18:36 Claro.
18:38 Desde luego, Hanna, consejos, vengo, que para mí no tengo.
18:43 Pruébalo. Te gustará.
19:04 ¿Me has traído hasta aquí para darme a probar un jerez?
19:07 No es un jerez cualquiera.
19:10 Es el mejor que encontrarás por estos pagos. Ya. Te lo agradezco.
19:15 Pero lo que de verdad me gustaría saber es el verdadero motivo por el cual me has citado en privado.
19:20 Verás, estos días han vuelto a resurgir nuestras desavenencias.
19:24 Y quería hablar contigo a solas, para decirte que eres bienvenido aquí.
19:28 Vaya. Me alegra saber que todavía puedo presentarme en la que fue casa de mis padres sin que me suelten a los perros.
19:35 Me gustaría pedirte que te quedes más tiempo. Es decir, quiero invitarte a ti y a tu esposa a pasar unos días en la promesa.
19:44 No sé por qué tengo la sensación de que esa invitación procede más de cruz que de ti.
19:49 No sé por qué lo dices.
19:53 Porque la marquesa no pierde la ocasión de mostrar sus buenas maneras.
19:58 La pregunta es... ¿qué hay de ti, hermano?
20:05 ¿Qué quieres decir?
20:09 Si realmente tú nos quieres aquí.
20:12 Verás, Fernando, si te digo la verdad, a mí no me hace mucha gracia verte pullando por mi casa.
20:21 Al menos eres sincero. Es un avance.
20:24 Aunque también tengo que reconocer que tal y como están las cosas, un poco de paz entre hermanos nos vendrá bien a todos.
20:32 No sé si esa ansiada paz vendrá si Margarita y yo nos quedamos aquí.
20:37 Yo solo puedo ofrecerte esa tregua. Ya es decisión tuya aceptar o no la invitación.
20:44 Mi única intención al venir a la promesa era la de recoger a mi hija y volver a casa lo antes posible.
20:49 Soy consciente de ello.
20:51 Pero...
20:52 Ya que me lo estás pidiendo de esta forma...
20:56 Estoy planteándome el aceptar tu invitación.
21:02 Bueno, algo es algo.
21:06 Quién sabe, a lo mejor tiene razón y...
21:09 Nos viene bien esa pequeña tregua entre los dos.
21:13 Además, soy consciente de que mi hija está bastante contenta aquí.
21:18 Sí, todos estamos muy felices de tenerla en la promesa. Es una muchacha encantadora.
21:23 Y nos gustaría seguir disfrutando de su compañía.
21:26 Solo será por unos días.
21:28 Ya te he dicho cuáles son mis intenciones al respecto.
21:31 Quédate estos días y lo hablamos.
21:33 No será posible. Su madre está determinada en llevarsela a Madrid cuanto antes.
21:38 Ni siquiera sé si será de su agrado el permanecer aquí más tiempo.
21:42 Seguro que podrás convencerla.
21:44 No pienso discutir con ella, no se te lo aseguro.
21:47 Pero si está de acuerdo, aceptaremos la invitación.
21:52 Estoy por hecho que aceptará.
21:54 Y que Martín aún se quedará un tiempo con nosotros.
21:57 No cantes victoria tan pronto, Alonso.
22:02 El hecho de que nos quedemos aquí unos días más no significa absolutamente nada.
22:08 No subestimes la capacidad de persuasión de mi familia.
22:12 Haremos lo posible para convenceros a Margarita y a ti.
22:17 Y otra cosa.
22:18 Quiero que te quede bien claro que estar aquí no es de mi agrado.
22:26 Vamos, marquesa. Deportividad ante todo.
22:46 Tienes razón, capitán. Hoy por ti, mañana por mí.
22:50 ¿Recuerda que cuando hicimos nuestro pacto puse un precio a toda la información que te di sobre la baronesa?
22:54 Y ya sabes que estoy muy agradecida. Lo que no esperaba es que quisieses cobrarte el favor con tanta premura.
23:01 Parte del favor. En el fondo lo he hecho por ti, ya sabes. El que paga descansa.
23:07 Sí, en eso tienes razón. Los favores es mejor pagarlos cuanto antes.
23:13 Al fin y al cabo tampoco hablamos en plazos, ¿no?
23:16 No, eso es cierto. Pero como ves, tampoco me lo he tomado a la tremenda.
23:20 No te lo has tomado como tu marido y Catalina, ¿quieres decir?
23:23 Para ellos ha sido una sorpresa. No se lo tengas en cuenta.
23:27 Para mí también. Yo tenía otros planes.
23:30 ¿Ah sí? No me digas.
23:32 Pero al final ha sido tu maridito y su gran capacidad de negociación quienes lo han precipitado todo.
23:39 Pensaba que me ibas a dar las gracias a mí.
23:41 Convencerle de que ceder ante ti era inevitable no ha sido fácil.
23:46 Tú has hecho tu parte. Pero no firmaste ese documento.
23:50 Desde luego que no. A mí jamás se me hubiera pasado algo así.
23:54 Que Alonso iba a bajar la guardia era cosa hecha.
23:57 Mi mayor miedo era que el contrato llegase a manos de Catalina. Ahí tuvo un golpe de suerte.
24:01 Tampoco sobrevalores a mi hija, Astra. Ya se cree más de lo que es.
24:06 Esa perra de presa nunca me lo ha puesto fácil. Aún a día de hoy sigue siendo un escollo.
24:10 Por su culpa me han adjudicado unas tierras que no hacen justicia a la cantidad prestada.
24:14 No seas avaricioso, Lorenzo.
24:16 Teniéndonos al acuerdo original y las cantidades pactadas yo debería haber recibido mucho más a cambio.
24:22 Te llevas una parte de la finca, no por fies.
24:24 No lo hago. Solo quiero que quede clara mi buena voluntad.
24:27 Te agradezco el detalle.
24:29 Al fin y al cabo somos familia, ¿no?
24:33 Vamos, Lorenzo. Ni tú mismo te crees lo que acabas de decir.
24:36 Las familias se ayudan, no se clavan puñales por la espalda.
24:39 Está claro que ninguna buena acción quedará sin castigo.
24:43 Deja que te pida algo ahora que tienes una posición más ventajosa.
24:47 ¿Tú dirás?
24:49 No nos dejes en la ruina.
24:51 ¿Acaso no me conoces? Soy un gran gestor.
24:55 Precisamente es por eso. Porque te conozco muy bien y desde hace mucho.
24:59 Por lo que te lo estoy pidiendo.
25:01 (Música)
25:14 ¿Estás bien, Salvador?
25:18 Sí. Sí, estoy bien.
25:21 ¿De verdad que te encuentras bien?
25:24 Bueno, estoy un poco cansado de partir leña, pero...
25:29 Sí, estoy bien.
25:31 ¿Y por qué no me dices la verdad?
25:34 Porque tu mirada me dice una cosa y tu boca me dice otra.
25:37 ¿Y qué es lo que te dice mi mirada?
25:40 Pues que no quieres hablar conmigo.
25:42 Eso no es cierto.
25:44 Mira, desde que te dije lo de la cancelación de la boda, estás como esquivándome todo el rato.
25:51 ¿Cancelación? Dijiste aplazamiento, María.
25:53 Bueno, tú ya me has entendido.
25:54 No. No te entiendo. No te estoy siguiendo.
25:58 ¿Qué quieres decir?
25:59 Pues que sí que quiero hablar contigo, pero...
26:03 No sé, tengo miedo a perderte.
26:07 No sé. No sé.
26:09 Mira, Salvador, si te dije lo que te dije...
26:13 Sí, ya lo sé, porque no tenías más remedio.
26:15 Pero...
26:18 Yo no te estoy diciendo todo esto para presionarte y que nos casemos cuanto antes.
26:23 ¿Ah, no?
26:26 No. No. Tú ya me has dado tus explicaciones y has puesto demasiado de tu parte.
26:32 ¿Qué quieres decir?
26:35 Pues que igual va siendo hora de que yo también ponga algo de mi parte.
26:38 Mira, lo he estado pensando mucho y lo he hablado con gente bastante más sabia y más lista que yo.
26:47 Y he tomado la determinación para hacer esto.
26:51 ¿Y qué es lo que estás haciendo?
26:56 ¿Tú recuerdas cómo nos conocimos?
26:58 Claro que me acuerdo.
27:01 Fue justo aquí. Estabas cortando leña, como una donis.
27:04 Ya, no. No me refiero a este momento. Me refiero a cómo nos conocimos de verdad.
27:10 ¿Qué quieres decir?
27:14 ¿No te acuerdas del primer sitio al que fuimos nada más llegar a la promesa?
27:17 Que fuimos a buscar arándanos para Lope.
27:19 Ah, pues sí que me acuerdo.
27:21 Que estuvimos charlando, comiendo arándanos y luego nos llegamos al pueblo.
27:24 Claro. Y que de camino nos comimos la mayoría de una tacada.
27:28 Y es lo que tú dices. Estábamos conociéndonos.
27:32 ¿Por qué no volvemos allí?
27:36 ¿A qué?
27:38 A buscar arándanos. ¿A qué va a ser?
27:40 ¿Pero tú crees que va a haber arándanos con este calor que hace?
27:42 Igual sí. Y si no, ¿qué más da?
27:44 No los necesitamos para hacer mermelada, sino para volver a vivir el momento.
27:53 Bueno, quizás sí que me apetece que vayamos juntos allí.
27:58 Estoy un poco cansada del agobio que se respira aquí.
28:01 Y tomar aire fresco me va a venir bien.
28:05 ¿Por la tarde?
28:10 ¿Esta tarde?
28:12 Sí.
28:14 Está bien.
28:18 Bueno.
28:19 Bueno.
28:47 Con vuestro permiso, tomaré otra más.
28:49 Te felicito por las pastas, Cruz. Están realmente deliciosas.
28:52 Gracias, Margarita.
28:54 Ya sabes que me tomo como un asunto personal que la repostería de la promesa traye la excelencia.
29:00 Sí, mejor la repostería que los callos. Eso es inapelable.
29:04 Eso fue un error puntual.
29:06 Y creo que ya se han resarcido sobradamente de su fallo.
29:10 Así es. Sin duda.
29:15 De todas maneras, si tanto te gustan, puedo pedir que te preparen un paquete con un buen surtido para que lo llevéis de vuelta.
29:22 Te lo agradezco mucho, pero de momento no será necesario.
29:26 Y he dicho de momento porque mi marido y yo hemos decidido aceptar vuestra invitación y quedarnos unos días más en la promesa.
29:32 Esa es una excelente decisión.
29:35 Sí, no ha sido fácil llegar a ella. Cuando Fernando me contó vuestra petición, él mismo no lo tenía nada claro.
29:43 Así es. Hemos dejado muchos asuntos pendientes en Madrid y tampoco queríamos ser una presencia incómoda, hermano.
29:50 ¿No lo sois? ¿Verdad que no querido?
29:53 No, desde luego que no.
29:56 Bueno, yo también le he hecho ver que deberíamos pensar en nuestra hija.
29:59 Ese es un gesto que asombra.
30:02 Sí, qué remedio.
30:04 Aún estamos muy disgustados con Martina.
30:07 Así es.
30:08 Pero sigue siendo nuestra hija y tenemos que pensar en lo que es mejor para ella.
30:12 Los hijos son lo primero siempre.
30:15 Sí, parece que vosotros sabéis manejarlos muy bien.
30:19 Hacemos lo que podemos.
30:23 Bueno, Martina nos ha confesado que se siente muy a gusto en esta casa.
30:26 Nosotros también nos sentimos muy a gusto con ella aquí.
30:30 Tengo la intuición de que pasar unos días juntos en el palacio servirá para calmar los ánimos de todos.
30:38 Bueno, especialmente los de ella.
30:41 Mi mujer está convencida de que tras unos días aquí conseguiremos limar las perezas con Martina
30:47 y llevarla de vuelta a Madrid con una actitud diferente hacia nosotros.
30:52 Pero la verdad, yo no creo en los milagros. O debo hacerlo.
30:58 Bueno, puedes concedernos el beneficio de la duda.
31:02 Claro que sí.
31:04 Y quizá esos días consigan unir de nuevo a la familia Luján.
31:09 [Música]
31:33 Ya veo que me ha hecho caso. Huele a enojo por todo el pasillo.
31:38 Ya le dije que esa infusión era una maravilla.
31:41 También le he puesto tomillo y jengibre, tal como me indicaste.
31:45 Pues muy bien, eso le ayudará a contener las náuseas durante los últimos meses de embarazo.
31:49 Bienvenido sea.
31:51 ¿Cómo se encuentra?
31:53 Bien. Gracias por preguntar.
31:57 Y a usted por responder.
31:59 Y ahora podría intentarlo de forma sincera.
32:03 Ya te he dicho que estoy bien.
32:07 Sí, lo he oído.
32:08 Pero sé de buena tinta que no está pasando por su mejor momento.
32:12 ¿De dónde te sacas eso?
32:15 Pues que últimamente se está comportando de forma diferente.
32:21 No sé a qué te refieres.
32:23 Pues por ejemplo, me refiero a la reprimenda que echó a doña Simona y a doña Candela
32:28 por los problemas que hubo en la cocina, que no se entera de todo.
32:31 Yo también recibí una reprimenda por parte del señor Baeza.
32:34 Y lo siento de veras.
32:36 No era de esperar, soy la responsable de las cocineras.
32:38 No lo pongo en duda.
32:40 Se merecía un correctivo por su error.
32:44 Ese término tampoco forma parte de su vocabulario.
32:48 Y lo que más me sorprende es el castigo.
32:51 No permitirla salir del palacio, como si fueran dos delincuentes.
32:55 No es la forma que se me ocurrió para reprenderlas.
32:58 Esos castigos no van mucho con usted.
33:01 Bueno, pues en algún momento debí aplicarlos.
33:05 Pues yo creo que la causa de este comportamiento es por algo más.
33:10 ¿A qué te refieres?
33:12 A que últimamente está muy rara.
33:15 Eso es una tontería.
33:17 No, no es ninguna tontería.
33:19 Está preocupada e incluso angustiada.
33:22 Mire, señora Zarre, usted y yo siempre hemos confiado la una en la otra.
33:26 Hasta cuando casi no nos conocíamos.
33:29 ¿Y saber por qué?
33:31 Porque nunca nos hemos fallado.
33:34 Y porque nunca nos hemos ido de la lengua.
33:36 Nosotras guardamos secretos que creo que son más importantes que lo que pueda estar ocultando.
33:42 Así que no se lo quedo para usted y cuéntemelo, por favor.
33:45 [Música]
34:03 Cicuta, tú misma dijiste que podía ser la causa de mis males.
34:07 ¿De dónde la has sacado?
34:10 Eso no te lo puedo contar.
34:11 ¿Y por qué no?
34:12 No puedo acusar a nadie sin pruebas, Hanna.
34:15 Doña Pía, este frasco es una prueba.
34:16 Ya, a ver, no sé a quién pertenece.
34:18 ¿Y no quiero dar un paso en falso? No quiero.
34:20 Esto es muy grave, ya lo sé.
34:23 Y yo no me puedo quedar de brazos cruzados.
34:27 ¿Qué es lo que vas a hacer?
34:28 Sabe perfectamente que ya no puede hacer nada, pero usted debería ir a la Guardia Civil.
34:33 No, no, no, no, es muy pronto para eso.
34:35 ¿Y a qué espera?
34:36 Quiero pruebas, Hanna, que relacionen el veneno con el culpable.
34:40 Entonces sí daré un paso al frente.
34:42 Y lo que quiero es que tú me guardes el secreto.
34:45 ¿Lo harás, verdad?
34:47 Sabe que no puede pedirme eso.
34:49 Recuerda lo que has dicho.
34:50 Nuestra confianza reside en que nunca desvelamos un secreto de la otra.
34:55 Está bien.
35:00 Nunca lo sabrá nadie.
35:02 Nunca lo sabrá nadie.
35:03 [¶¶¶]
35:13 [¶¶¶]
35:25 [¶¶¶]
35:35 [Pasos]
35:39 [Pasos]
36:01 Martina.
36:03 ¿Estás bien?
36:06 Sí.
36:08 ¿Por qué no habría de estarlo?
36:10 Pues porque tú siempre andas con una sonrisa de oreja a oreja.
36:14 O tienes un comentario amable, o ambas cosas.
36:18 Y ahora estás... apenada, melancólica, hundida en la más absoluta de las miserias.
36:28 Pues sí, eso me suena más.
36:30 Pues qué bien que me asocies con cosas tan desagradables.
36:35 ¿Qué te pasa, prima?
36:37 [¶¶¶]
36:41 Que me acabo de enterar de que los márqueses han invitado a mis padres a pasar unos días más aquí, en la promesa, y...
36:50 Y sorprendentemente ellos se han aceptado.
36:53 Pero eso es una buena noticia.
36:56 ¿Tú crees?
36:59 Pues claro que sí.
37:01 El hecho de que tus padres quieran quedarse más tiempo en el palacio, ¿significa que tú también te quedarás?
37:07 A ver, no lo había visto así. Supongo que así puedo ganar tiempo.
37:12 Claro. Así no tendrás que volverte tan pronto a Madrid, y menos con unos padres tan coléricos.
37:17 Ya, Catarina, pero ¿durante cuánto tiempo voy a estar así?
37:20 Durante tres días, cuatro, cinco, a lo sumo. Es que es pan para hoy y hambre para mañana.
37:25 Ya.
37:27 Todo parece indicar que tarde o temprano tendrás que irte.
37:34 Tú sí que sabes animarme.
37:36 Es que no quiero engañarte, pero tampoco quiero que lo veas todo tan oscuro.
37:40 ¿Y cómo quieres que lo vea?
37:42 Pues... no sé. A lo mejor en estos días y arreglen las cosas con tus padres.
37:49 ¿Tú crees que eso puede pasar?
37:51 ¿Y por qué no? Puede ser. Y así cuando regreséis a Madrid, las cosas estarán mejor entre vosotros.
38:02 Te provocaría tremendo cambio.
38:04 Que Simona prepare un plato capaz de animar a todos los comensales.
38:09 Sí, eso estaría bien.
38:13 De esas cocinas me espero cualquier cosa.
38:15 Ya.
38:17 Pero tampoco los podemos cargar con la responsabilidad de hacer un milagro.
38:21 La que se está librando de todo esto es Leonor.
38:30 Así es. Ahí ya no le salpican nuestros embrollos.
38:34 Es que está allí, lejos de nuestros problemas, instalada en París, viviendo una vida de ensueño.
38:44 Esa vida que siempre quiso tener.
38:47 Y ahí podría estar yo, en la cuna de la moda, aprendiéndolo todo sobre corte y confección.
38:59 Está claro que le hice el favor de su vida.
39:02 Y sin duda te lo agradecerá, como se merece.
39:06 No, en realidad tampoco es para tanto.
39:09 Leonor es una superviviente.
39:12 Y sé que le iría bien en París o en Sebastopol.
39:17 Hay escuela de corte y confección en Sebastopol.
39:20 No lo sé.
39:22 No lo sé.
39:25 Pero oye, nos podríamos ir allí tú y yo y empezar una nueva vida.
39:30 ¿Qué te parece?
39:32 Pues que tendría que revisar mis abrigos. A ver si tengo uno lo suficientemente caliente.
39:38 ¿Vamos?
39:41 Vamos.
39:43 (Música)
39:46 ¿Y decías tú que sí íbamos a coger a las manos?
40:03 Mira, todavía me quedan algunos en el bolsillo.
40:07 Pues ten cuidado con esas manchas que no salen.
40:10 ¿Los has probado?
40:12 Sí.
40:13 ¿Y qué tal?
40:15 Pues no los recordaba yo tan ácidos.
40:18 Ya, esos que están menos maduros que la última vez.
40:21 Sí, maduros como nosotros.
40:27 Anda que tú, siéntate a ver si quién te ve.
40:30 Creo que eso es lo que más me gusta de ti.
40:36 ¿Y qué?
40:38 Que siempre sacas el lado divertido de las cosas.
40:41 O sea que soy una payasa.
40:42 No, no, mujer, no. Me refería a que...
40:46 que bueno, siempre sacas ánimo para hacernos felices al resto.
40:49 Bueno, bueno, eso lo mejora.
40:52 Y no sé, yo creo que fue lo que me hizo enamorarme de ti.
40:57 ¿El qué? ¿Que sea graciosa?
41:00 ¿Eso lo dices para compensar lo otro?
41:04 Para compensar... No, para compensar nada.
41:09 Tú eres... eres preciosa, muy lista, buena persona también.
41:14 Que estoy de chance, hombre.
41:16 Es que eres más bueno que el pan.
41:20 Por eso me enamoré yo de ti.
41:22 Bueno, eso y tu sonrisa.
41:24 Que desde que la vi, se me quedó aquí y ya no la olvide nunca.
41:28 ¿Por mi sonrisa?
41:32 Sí.
41:34 Menos mal que lo has dicho por mi mirada.
41:38 Salvador.
41:39 Perdón, perdón.
41:41 Pero es verdad, viniendo del frente y más de África,
41:44 buena suerte es conservar la dentadura, ¿no?
41:47 Pues la conserva.
41:49 De mi cordura ya no podemos decir lo mismo, ¿eh?
41:53 Estás muy chisposo hoy, ¿no?
41:56 Un poco.
41:58 Ahí va, pues ¿sabes lo que se me ha olvidado?
42:03 ¿El qué?
42:07 ¡El importante!
42:08 A ver, espera.
42:12 No, vaya por Dios.
42:19 No hay ninguna abeja en una legua la redonda.
42:25 ¿Estás acordado?
42:28 Pues claro que sí.
42:30 Y que conste que no me parece bien este feo que nos han hecho, ¿eh?
42:33 Un desplante.
42:36 No me parece tan mal.
42:37 Que todavía me acuerdo de las agujetas que tenía,
42:39 de bajar monte para abajo corriendo.
42:41 ¿Qué deben de ser? Cuartos, ¿no?
42:54 Pues sí.
42:56 Digo yo que don Carlos debería estar ya al CAE.
42:58 Lo digo sobre todo que como se retrase más,
43:00 ya nos vamos a tener que poner a preparar la cena.
43:02 Sí, Candela, sí. Que te he entendido lo que has querido decir.
43:05 Y con hoy es ya la cuarta clase que no viene.
43:07 Y cuando fuimos a buscarlo, es que no averiguamos nada de nada sobre él.
43:11 Yo también estoy preocupada por él.
43:15 Le han podido pasar mil cosas.
43:19 Igual pienso yo. ¿Y a cuál más grave?
43:21 Mujer, no todas tienen que ser una atrocidad.
43:24 A lo mejor le ha surgido una urgencia familiar fuera del pueblo
43:27 y ha tenido que marchar.
43:29 ¿Y una urgencia familiar no es un poco atrocidad?
43:31 Pues no. Puede haber nacido un sobrino, un nieto,
43:34 en un pueblo lejano, por ejemplo.
43:35 Muy bien visto.
43:37 Pero no es raro que no nos haya dicho nada.
43:39 ¿Habrá sido de improviso?
43:41 Eso es. Puede ser que ya está en camino
43:43 y que le haya pasado con la diligencia
43:45 lo mismo que nos pasó a nosotras el otro día.
43:47 Ah, entonces vete tú a saber a qué hora va a llegar.
43:50 Y nos podemos esperar un poquito más a ver si aparece.
43:52 Y si aparece, nosotras como si nada,
43:54 que no queremos más bronca por aquí.
43:56 Tienes razón.
43:58 Que ya hemos tenido bastante regaño en la cocina.
44:00 Y que lo diga, que bastante tuvimos ya con Ero de Pía.
44:03 Mujer, no se lo tomes en cuenta. Estaba cansada.
44:05 ¿Cansada? ¿Con la leche frita?
44:07 Con la celilla.
44:09 ¿A ti te parece de recibo el rapaporvo que nos metió?
44:11 No exageres.
44:13 Además, seguro que a ella le cayó una reprimenda de don Rómulo.
44:16 Seguro que no fue ni la mitad de duro que ella con nosotras.
44:19 Soy un poco comprensiva.
44:21 A estas alturas del embarazo,
44:23 puede que esté más alterada que de costumbre.
44:25 Puede ser que tengas tú un poquito de razón.
44:27 Pero es que no es de recibo que nos haya prohibido salir del palacio.
44:31 Ahí me tengo que poner de tu lado.
44:33 Ni que fuéramos ahora las dos niñas chicas.
44:35 Castigar sin poder salir al jardín a jugar.
44:37 Además, que ya tenemos una edad.
44:39 Encima, por culpa del castigo,
44:41 no podemos salir a ver qué le ha pasado a don Carlos.
44:44 Pero que yo te diga, que es que Pía nunca nos había tratado así antes.
44:47 A estas horas,
44:51 y este hombre sin venir.
44:53 ¿Esto qué? No es ni medio normal.
44:55 Ya son demasiadas clases sin dar señales de vida.
45:00 ¿Qué hacemos tú,
45:01 si es que no podemos ni salir a averiguar qué es lo que le ha sucedido?
45:04 ¿Quién cerrada es en la promesa?
45:06 Como dos pajarillos enjaulados.
45:08 Si es que...
45:10 Hay que ver qué pena me ha sido pobre.
45:13 Que hasta para salir al pueblo,
45:15 tenemos que pedir permiso a los superiores.
45:17 ¿Qué tiene que ver no tener posibles con nuestro castigo?
45:21 Pues que no podemos ni tomar la rienda de nuestra propia vida.
45:25 No sé si eso tiene mucha relación.
45:27 Sí que lo tiene.
45:29 Sí lo tiene.
45:30 Así me una yo te hombre.
45:34 ¿Qué pasa?
45:35 ¿Qué pasa?
45:37 ¿Qué pasa?
45:39 ¿Qué pasa?
45:41 ¿Qué pasa?
45:43 ¿Qué pasa?
45:45 ¿Qué pasa?
45:47 ¿Qué pasa?
45:49 ¿Qué pasa?
45:51 ¿Qué pasa?
45:53 ¿Qué pasa?
45:55 ¿Qué pasa?
45:57 ¿Qué pasa?
45:59 ¿Qué pasa?
46:02 ¿Qué pasa?
46:03 Sí.
46:07 Señor Baeza, tengo que hablar con usted un momento.
46:14 Ahora mismo no tengo ese momento, estoy muy enfrascado con las cuentas que...
46:18 Pero por la expresión que trae,
46:21 deduzco que quiere decirme algo importante.
46:24 Cierre la puerta, por favor.
46:26 Bien.
46:29 Bien, usted dirá.
46:30 Es por la señora Darre.
46:33 ¿Qué?
46:35 Bueno, antes de nada quería decirle que yo no soy ninguna corredile.
46:39 No, yo no la tengo por tal.
46:41 Estoy preocupada por ella.
46:44 Pues cuénteme.
46:46 Es que creo que le pasa algo.
46:49 Pero no puede ser un poquito más específica, por favor.
46:53 Pues que últimamente está comportándose como si fuera una persona.
46:57 Últimamente está comportándose de una forma extraña y como irascible.
47:00 Supongo que usted también lo ha notado.
47:02 Algo he notado, sí.
47:04 Y supongo que también estará al tanto de la reprimenda que les echó a doña Simona y a doña Candela.
47:07 Algo sí. De hecho la cité para que me contara exactamente qué es lo que pasó,
47:11 pero sin actitud por mi parte, dicho sea de paso.
47:14 Y ella se sintió cuestionada.
47:16 Sí, sí. La misma entrevista, la nate como ausente, no sé cómo decirlo.
47:20 Como desbordada por los acontecimientos.
47:23 Eso mismo, sí, sí, pero sobre todo muy agotada.
47:27 Como si no hubiera podido pegar ojo.
47:28 Sí, sí. Yo en ese momento se lo atraqué al embarazo.
47:31 Yo creo que a doña Pía le pasa algo más que eso.
47:34 Señorita Expósito, y yo también querría contarle algo.
47:41 Bien, pues hágalo porque le aseguro que de aquí no va a salir.
47:46 El caso es que me preocupó verla así.
47:49 Viendo que cada día que pasaba se notaba más rara.
47:55 Y siempre la llamé para preguntarle qué le pasaba.
47:58 Y supongo que a ella no se lo tomó muy bien.
48:01 No, no, no. Luego la mayor lo achacó todo al embarazo.
48:04 El embarazo como excusa para todo.
48:06 Sí, en esa misma entrevista me dijo que no, que cada día le costaba más esfuerzo, trabajo.
48:13 ¿Y usted no insistió en saber si le pasaba algo más?
48:16 Sí, hubo un momento incluso que pensé que iba a sincerarse conmigo,
48:20 pero de pronto reculó, se echó para atrás.
48:24 No me sorprende ese comportamiento.
48:26 ¿Qué quiere decir con eso? ¿Hay algo sobre ello que yo ignore?
48:33 No, no, simplemente creo que este comportamiento equivoco responde con su estado de ánimo de ahora.
48:41 Señorita Expósito, si tiene usted idea de lo que pueda sucederle a nuestra ama de llaves,
48:47 les ruego que me lo cuente.
48:51 Señor Baiza, sé lo mismo que sabe usted, se lo aseguro.
48:53 Yo solamente estoy preocupada y he venido aquí para ver si usted podía ayudarle.
48:57 Eso es lo que pretendo.
48:59 Pero me estoy encontrando con muros de silencio.
49:02 Primero el que me levanta la señora Dar y ahora el suyo.
49:05 Si de verdad está preocupada por su amiga, cuénteme lo que sabe.
49:12 Le prometo que haremos todo lo posible para ayudarla.
49:15 Se lo pido por el pie de pie.
49:18 Se lo pido por el pie de pie.
49:19 Hanna, llevo más de media hora esperando.
49:38 Lo siento señora, soy Teresa.
49:42 ¿Y por qué no ha venido Hanna?
49:45 Es que es a ella quien mandé llamar y llevo mucho rato esperándola, así que por favor,
49:48 ve a darle aviso de inmediato.
49:50 Lo siento pero me temo que eso no va a ser posible.
49:52 ¿Y por qué no?
49:54 Porque son órdenes estrictas de la señora Marquesa.
49:58 ¿Cómo?
50:00 Ha prohibido que Hanna la siga atendiendo.
50:02 Pero es que eso no tiene ningún sentido, Teresa.
50:04 No ha compartido con el servicio los motivos de su decisión.
50:07 Ya, ni falta que hace. Porque a quien debe dar explicaciones es a mí.
50:11 Me temo que en eso no puede ayudarla.
50:14 En eso y en nada.
50:15 Qué desatino.
50:17 ¿Quién va a atenderme ahora?
50:19 Pues precisamente a eso venía yo.
50:21 Y prometo poner todo mi empeño.
50:23 Pero ¿qué vas a hacer tú, insensata?
50:26 ¿Acaso sabes dar un masaje?
50:28 Bueno, alguna vez he dado friegas.
50:31 ¿Sí, Teresa? ¿A quién?
50:34 ¿A una vaca parturienta?
50:36 Si hubiera precisado tu ayuda, te hubiera llamado directamente a ti, pero no ha sido el caso.
50:43 Sí, señora.
50:44 De verdad, qué contrariedad.
50:46 Lamento que este cambio no sea de su agrado.
50:48 ¿De mi agrado?
50:50 Esto es mucho más importante.
50:52 Porque se trata de mi salud y la de mi bebé.
50:54 ¿Quién va a atenderme ahora cuando sufra alguna indisposición, Teresa?
50:58 Creo que en ese caso sería el médico quien la atendería.
51:03 Hablas en serio.
51:05 Eso es lo que he oído.
51:07 Bien, corre a buscar a mi marido.
51:11 ¿Al señor Manuel? Pero...
51:12 Sí, ya lo has oído, Teresa.
51:14 No te quedes ahí como un pasmarote, por favor.
51:16 Sí, sí, señora.
51:18 Un médico.
51:21 Un médico.
51:22 Ah, ¿estás aquí?
51:42 Sí.
51:45 Es que me he cambiado los zapatos porque me estaban matando, la verdad, sí.
51:49 Pues aprovecha para tomarte un par de minutos de descanso.
51:51 Apenas hemos coincidido en todo el día.
51:53 Pues no voy a poder, Gregorio, porque la cena se aproxima y seguro que todo está manga por hongos, así que...
52:00 El palacio no se va a venir abajo porque la ama de llaves se retrasa cinco minutos para hablar con su esposo.
52:05 Lo siento, de verdad, es que me tengo que ir.
52:07 ¿Me estás evitando?
52:10 ¿Qué? No, yo no.
52:12 ¿Seguro?
52:14 Seguro, sí.
52:15 Te noto esquiva.
52:16 ¿Esquiva?
52:17 Sí.
52:18 ¿No te lo creías?
52:19 No...
52:20 No, no, no lo creo.
52:21 Llevas varios días comportándote de manera extraña conmigo.
52:25 ¿Extraña, extraña cómo?
52:27 Fría.
52:29 Pues Gregorio, lo siento mucho si te di a entender semejante cosa, porque no.
52:35 Simplemente son los últimos meses de embarazo y estoy... estoy... estoy cansada, la verdad.
52:40 Yo te noto con muy buen aspecto. De hecho, estás cada día más hermosa.
52:43 Bueno, estoy en la recta final y se me está haciendo duro.
52:47 Duro.
52:48 Precisamente por eso quiero que sepas que puedes contar conmigo para...
52:51 Mira, ya me ha entretenido de más. Me voy sí o sí, de verdad.
52:53 No, espera, espera, espera.
52:54 Gregorio, verás, ahora que sabemos oficialmente que se queda en el hermano del Marqués y su señora, pues es que de verdad tenemos que asimilarnos mucho más.
53:02 ¿Solo por un par de invitados?
53:06 Sí, no podemos cometer errores. Y menos después de lo de los callos de ayer, claro.
53:11 Claro.
53:14 Sí, me voy.
53:15 Sí, sí.
53:16 Sí, claro.
53:17 Martina.
53:45 Tranquila, que todo se va a arreglar.
53:47 Ojalá fuera así.
53:49 Y lo será. Confía en los tíos, ahora mismo estarán hablando con tus padres.
53:53 Y estarán poniéndome a carar de un burro.
53:55 Pero ¿cómo van a hacer eso? Que ellos te adoran.
53:58 Tú me adoras. Ellos me quieren, sí, pero no soy su hija. No tienen potestad por encima de mis padres.
54:07 No sé, Martina. Yo pienso que las cosas están mucho mejor que cuando llegaran.
54:13 Teniendo en cuenta el gofretón que me propinó mi madre, difícilmente podrían estar peor.
54:17 Bueno, eso no va a volver a pasar. No pienso permitirlo.
54:20 ¿Y qué vas a hacer? Ellos son mis padres.
54:23 Bueno, pues haré cualquier cosa. Además, piensa que han decidido quedarse más días en la promesa. Eso es una buena señal.
54:31 Martina.
54:34 Hey. Todo va a salir bien. Todo tiene arreglo.
54:39 Nada se va a arreglar, curro. Es que no lo ves. Todo va a ir a peor.
54:44 Bueno, no digas eso.
54:45 Es la verdad. Estoy segura de que va a ser así. Así que...
54:51 Creo que...
54:55 Que lo mejor que podemos hacer es...
54:59 Acabar con todo esto.
55:06 Acabar con todo esto. No comprendo qué quieres decir, Martina.
55:09 ¿Dónde está? ¿Dónde está?
55:28 [Música]
55:43 ¿Dónde está?
55:45 [Música]
56:02 Dónde está?
56:03 [Música]
56:15 Martina, soy un tipo fuerte y entero. Aguantaré lo que sea a tu lado.
56:20 Es que yo no quiero que sufras.
56:23 Martina, llevo sufriendo toda mi vida. Estoy curtido de sobra. Además, no pienso doblegarme.
56:28 Hey, confía en mí.
56:31 No, confía tú en mí. Esto no te conviene.
56:35 ¿En qué? No sé de qué estás hablando.
56:38 Curro, lo que ha habido entre nosotros es precioso.
56:43 ¿Cómo que lo que ha habido? ¿Lo que hay?
56:47 Lo ha habido. Pero tiene que terminar aquí y ahora.
56:59 Martina, tú eres lo mejor que me ha pasado en la vida. Esto no puede acabar y menos de esta forma.
57:04 No nos queda más remedio. Tenemos que dejarlo.
57:09 Lo siento. Lo siento mucho, pero cuanto antes te olvides de mí, va a ser mucho mejor para todos.
57:19 [Música]
57:37 Está claro que alguna ni la buena cuna le deja huella.
57:41 ¿Por quién lo dice?
57:44 Por la concuñada de la señora Marquesa, la doña Margarita esa.
57:48 Qué poca clase tiene.
57:51 Ha conseguido meterse no solo en el palacio, sino en la propiedad. Ahora una parte de todo esto va a ser suya.
57:56 Nunca pensé que podría ocurrir algo así.
57:59 Pero seguro que usted puede hacer algo para evitar el desastre.
58:03 Una cuarta parte, inmerecida y obtenida con malas artes.
58:10 Muchas ínfulas tienes tú para ser una simple fregona.
58:14 Si crees que me puedes hablar así e irte de rositas, estás muy equivocada.
58:19 ¿Me está usted amenazando, doña Petra?
58:22 No tenemos ninguna noticia de él. Tenemos que hacer algo para averiguar qué es lo que le ha pasado.
58:27 ¿Y qué van a hacer? Porque ustedes no pueden salir de aquí. Que lo tienen prohibido.
58:31 Nosotras sí.
58:32 Es que esto no tiene sentido. ¿Por qué iba a hacerme algo así? ¿Por qué iba a querer envenenarme?
58:37 Pues no lo sé, pero lo cierto es que lo hizo.
58:39 Bueno, pues yo voy a hablar con él. Porque necesito que me explique.
58:42 Una justificación tiene que haber para todo esto.
58:44 Doña Pia no puede hacer eso. Porque si ese hombre la envenenó, es peligroso.
58:48 Margarita siempre me ha mirado por encima del hombro.
58:50 Y no ha perdido ocasión para compararme con la primera esposa de Alonso.
58:55 Qué desagradable.
58:56 En realidad lo único que le ocurre es que se muere de envidia.
59:00 Me gustaría ocupar mi lugar.
59:02 La señora Marquesa ha estado presumiendo del exquisito sufle de chocolate que hace Lope.
59:06 Y a doña Margarita se le antoja de uno de postre.
59:08 ¿Y ahora qué vamos a hacer?
59:09 Dímelo tú. Que era la que decías que no podía surgir ningún problema.
59:13 ¿Y yo cómo iba a saber que esa tía candonga iba a pedir un sople?
59:16 Un sufle.
59:17 Hanna, deja eso por favor. Tengo que hablar contigo.
59:20 Y por lo que veo es algo desagradable a juzgar por su cara.
59:25 Sí, buenas noticias no son.
59:27 Verás, debes hacer tu equipaje.
59:29 La señora Marquesa ha ordenado tu traslado a la casa de los ducas de los infantes.
59:34 ¿Qué?
59:36 ¿Qué?
59:37 Subtítulos por la comunidad de Amara.org
59:40 [Música]

Recommandations