Category
🦄
Art et designTranscription
00:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:02 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:04 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:06 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:08 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:10 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:12 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:14 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:16 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:18 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:20 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:22 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:24 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:26 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:28 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:32 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:34 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:36 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:38 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:40 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:42 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:44 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:46 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:48 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:50 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:52 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:54 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:56 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:58 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:02 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:04 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:06 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:08 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:10 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:12 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:14 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:16 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:18 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:20 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:22 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:24 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:26 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:28 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:30 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:32 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:34 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:36 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:38 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:40 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:42 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:44 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:46 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:48 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:50 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:52 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:54 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:56 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:58 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:02 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:04 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:06 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:20 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:22 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:24 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:26 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:28 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:30 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:32 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:34 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:36 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:38 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:40 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:42 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:44 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:46 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:48 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:50 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:52 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:54 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:56 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
02:58 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:02 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:04 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:06 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:08 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:10 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:12 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:14 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:16 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:18 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:20 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:22 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:24 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:26 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:28 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:30 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:32 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:34 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:36 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:38 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:40 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:42 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:44 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:46 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
03:58 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:02 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:04 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:06 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:08 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:10 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:12 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:14 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:16 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:18 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:20 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:22 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:24 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:26 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:28 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:30 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:32 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:34 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:36 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:38 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
04:58 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:02 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:04 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:06 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:08 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:10 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:12 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:14 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:16 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:18 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:20 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:22 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:24 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:26 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:28 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:30 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:32 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:34 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:36 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:38 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:40 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:42 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:44 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:46 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:48 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:50 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:52 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:54 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:56 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
05:58 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:02 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:04 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:06 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:08 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:10 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:12 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:14 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:16 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:18 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:20 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:22 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:24 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:26 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:28 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:30 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:32 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:34 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:36 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:38 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:40 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:42 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:44 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:46 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:48 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:50 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:52 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:54 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:56 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
06:58 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:02 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:04 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:06 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:08 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:10 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:12 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:14 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:16 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:18 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:20 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:22 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:24 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:26 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:28 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:30 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:32 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:34 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:36 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:38 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:40 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:42 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:44 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:46 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:48 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:50 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:52 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:54 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:56 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
07:58 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:02 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:04 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:06 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:08 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:10 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:12 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:14 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:16 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:18 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:20 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:22 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:24 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:26 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:28 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:30 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:32 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:34 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:36 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:38 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:40 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:42 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:44 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:46 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:48 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:50 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:52 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:54 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:56 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
08:58 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:02 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:04 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:06 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:08 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:10 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:12 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:14 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:16 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:18 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:20 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:22 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:24 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:26 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:28 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:30 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:32 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:34 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:36 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:38 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:40 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:42 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:44 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:46 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:53 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:55 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:57 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
09:59 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:01 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:03 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:05 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:07 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:09 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:11 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:13 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:15 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:17 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:19 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:21 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:23 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:25 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:27 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:29 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:31 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:33 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:35 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:37 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:39 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:47 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:49 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:51 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:53 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:55 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:57 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
10:59 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:01 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:03 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:05 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:07 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:09 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:11 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:13 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:15 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:17 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:19 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:21 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:23 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:25 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:27 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:29 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:31 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:37 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:39 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:41 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:43 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:45 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:47 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:49 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:51 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:53 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:55 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:57 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
11:59 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:01 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:03 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:05 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:07 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:09 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:11 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:13 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:15 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:17 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:19 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:21 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:23 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:33 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:35 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:37 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:39 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:41 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:43 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:45 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:47 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:49 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:51 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:53 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:55 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:57 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
12:59 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:01 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:03 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:05 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:07 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:09 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:11 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:13 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:15 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:17 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:19 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:21 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:23 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:25 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:27 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:29 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:31 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:33 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:35 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:37 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:39 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:41 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:43 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:45 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:47 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:49 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:51 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:53 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:55 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:57 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
13:59 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:01 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:03 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:05 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:07 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:09 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:11 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:13 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:15 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:17 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:19 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:21 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:23 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:25 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:27 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:35 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:37 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:39 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:41 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:43 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:45 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:47 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:49 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:51 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:53 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:55 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:57 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
14:59 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:01 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:03 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:05 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:07 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:09 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:11 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:13 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:15 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:17 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:19 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:25 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:27 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:29 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:31 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:33 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:35 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:37 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:39 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:41 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:43 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:45 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:47 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:49 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:51 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:53 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:55 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:57 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
15:59 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:01 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:03 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:05 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:07 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:09 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:11 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:13 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:15 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:17 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:19 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:21 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:23 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:25 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:27 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:29 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:31 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:33 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
16:35 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:01 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:05 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:07 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:09 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:11 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:13 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:15 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:17 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:19 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:21 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:23 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:25 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:27 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:29 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:31 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:33 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:35 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:37 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:39 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:41 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:43 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:45 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:47 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:49 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:51 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:53 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:55 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:57 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
17:59 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:01 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:03 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:05 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:07 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:09 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:11 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:13 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:15 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:17 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:19 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:21 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:23 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:25 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:27 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:29 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:31 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:33 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:35 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:37 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:39 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:47 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:49 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:51 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:53 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:55 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:57 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
18:59 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:01 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:03 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:05 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:07 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:09 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:11 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:13 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:15 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:17 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:19 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:21 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:23 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:25 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:27 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:29 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:31 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:33 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:35 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:37 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:39 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:41 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:43 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:45 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:47 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:49 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:51 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:53 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
19:56 Yeah...
19:57 So, uh...
19:59 So, I guess you're up here 'cause of the way I've been acting since the explosion.
20:03 Well, when that happened, I was afraid you were dead.
20:07 And today, you were talking to your friends about dying, and...
20:11 I guess I freaked out.
20:13 Oh, son, you shouldn't be worrying about that stuff.
20:16 Hopefully, it's a long way off.
20:18 A boy your age ought to worry about getting dates and making a team and...
20:23 You know, getting dates.
20:25 My dying should be at the bottom of the list.
20:27 You need to relax and enjoy life.
20:30 Huh.
20:32 Hey, did I ever tell you the story about the man and the tiger?
20:36 Uh-uh.
20:37 Well, uh...
20:38 There was this man, and he was being chased by a ferocious tiger.
20:43 Uh...
20:44 Make that a lion.
20:46 A Detroit lion.
20:47 Two of 'em.
20:48 And the man was cowboy hall-of-famer Roger Staubach.
20:52 I know him. He sells life insurance on TV.
20:56 Yeah. Well, anyway, the lions were blitzing, and Roger rolled out of the pocket, running for his life.
21:02 He headed for the sidelines, but these two lions were closing in on him.
21:06 Then, out of the corner of his eye, he saw a strawberry.
21:10 Cup of Gatorade.
21:12 Well, Roger took a drink of that Gatorade, but I'll tell you something, son.
21:18 It was the sweetest sip of Gatorade Roger ever tasted.
21:23 Oh...
21:26 I get it.
21:28 It's funny, Dad. You told it great.
21:32 I got an even better joke for you.
21:34 Uh, okay.
21:36 Two Eskimos want to buy a car together, but only one of 'em knows how to drive.
21:43 So they take a bus to the car store, and they bring their money with them.
21:49 Oh, did I say they were trading in their dog sled?
21:53 No.
21:54 Good, 'cause that's a punchline.
21:56 So, the money melts, 'cause it's a snowball, and they get there late, so they have to stay in a hotel.
22:06 I'm gonna leave out the bellhop part, 'cause it doesn't really go anywhere.
22:10 Ha ha! This is a good joke!
22:13 Hank, look out! It's gonna blow!
22:24 Very funny.
22:26 Hey, Hank, you got a light?
22:28 That's a real good one for the 15th time.
22:31 Help, honey. My arm's been blown off by propane.
22:35 Ha ha, Joe Jack.
22:37 Seriously, baby, thanks for blowing up the megalomart.
22:40 I didn't blow it up!
22:42 I didn't blow it up!
22:44 *Musique de fin*