Category
🐳
AnimauxTranscription
00:00 (musique douce)
00:03 ♪ ♪ ♪
00:08 - Paysage du sud profond du Texas.
00:11 Ici, les branchages épineux s'entrelacent
00:14 pour former un mur de ronces impénétrables.
00:17 Se frayer un chemin dans cette végétation en mêlée
00:20 peut valoir quelques égratignures.
00:23 L'être humain est ici un intrus.
00:25 C'est tout juste si un rapide coup d'oeil lui est autorisé.
00:28 Le temps d'entrevoir un univers qui lui reste hostile et étranger,
00:32 mais suffisamment intriguant pour piquer sa curiosité.
00:35 ♪ ♪ ♪
00:42 Voici le fief d'un chat sauvage qu'on croyait disparu depuis longtemps.
00:46 L'Oslo a bien failli entrer à jamais dans les mythes et légendes.
00:50 Aux États-Unis, il n'en reste plus que 120 individus.
00:54 ♪ ♪ ♪
01:22 Filmer un Oslo est le saint graal de tout cinéaste animalier.
01:26 Ce chat sauvage représente pour moi la plus attirante
01:29 de toutes les espèces de chats, voire la plus belle du règne animal.
01:33 ♪ ♪ ♪
01:41 On n'a pas beaucoup d'images du chat sauvage,
01:44 et celles dont on dispose nous laissent sur notre faim.
01:47 ♪ ♪ ♪
01:52 Je m'appelle Ben Masters, et la fascination pour les Oslo
01:55 m'a accompagné tout au long de ma vie.
01:57 Des études de biologie sur la faune sauvage
01:59 m'ont amené au métier de cinéaste animalier.
02:01 Au fil des ans, pister les Oslo, armé de ma caméra,
02:04 est devenu une passion qui m'habite profondément.
02:07 ♪ ♪ ♪
02:13 Voilà à quoi ressemblent nos caméras de recherche.
02:17 On en a placé une bonne dizaine dans les brossailles.
02:20 Elles recueillent des informations sur les pistes
02:22 empruntées par les Oslo dans leurs déplacements.
02:26 On a observé qu'à cet endroit précis,
02:28 un Oslo était passé cinq fois au cours du dernier mois.
02:32 C'est donc un coin qu'ils fréquentent beaucoup.
02:35 Et maintenant, on va installer l'une des plus belles caméras
02:39 que nous ayons.
02:42 Son principe de fonctionnement est le suivant.
02:44 On dispose sur le sentier des barrières de rayons laser.
02:47 En les franchissant, le chat va déclencher
02:49 l'allumage de la caméra en même temps que l'enregistrement.
02:56 Avec un peu de chance, on aura une image.
02:59 Parfois, ça marche, d'autres fois pas.
03:04 Ça fait déjà trois ans que j'installe des caméras
03:06 dans ces brossailles.
03:08 La chance d'en croiser un vivant
03:10 ne m'a été donnée qu'une seule fois.
03:12 Mais grâce à ma caméra, je fais plus en plus connaissance
03:14 avec eux et je me familiarise peu à peu
03:16 avec leur mode de vie.
03:25 L'attente ne fait que commencer.
03:31 Dans ce fouillis de branchage,
03:33 les osselots sont parfaitement dans leur élément.
03:42 Leur fourrure dorée parsemée de rosettes noires
03:44 disposées en bandes leur permet de se fondre
03:47 dans leur environnement diurne et nocturne.
03:53 Ils sont deux fois plus grands qu'un chat domestique.
03:55 Ils chassent des petits cervidés, des oiseaux et des reptiles.
04:06 Ces grands chats majestueux sont ceux qu'on trouve
04:08 de plus nobles dans le règne animal de ces sous-bois.
04:22 S'il y a bien un spécialiste de la première heure sur Terre,
04:25 c'est lui, Michael Tuess.
04:31 Pourrais-tu m'expliquer comment fonctionne ce piège ?
04:35 C'est simple comme bonjour.
04:37 Il n'y a pas plus sûr et efficace que ce piège
04:39 qui fait ses preuves depuis 35 ans.
04:41 C'est une cache-piège de la compagnie Tomahawk Live.
04:44 Là, on a une porte qui est munie d'un crochet
04:46 relié à un autre crochet fixé sur une autre porte.
04:50 Dans un compartiment à part, on introduit un pigeon
04:53 sans l'exposer au moindre danger.
04:56 Mais le gros chat se dit qu'il en ferait bien son dîner.
04:59 En marchant sur le plateau, il déclenche le piège
05:01 et les deux portes à ressorts se referment
05:03 et se verrouillent simultanément,
05:04 ce qui rend la fuite impossible pour lui.
05:08 Quand j'ai commencé à m'intéresser aux osselots en 1991,
05:12 l'idée courait parmi mes professeurs
05:14 qu'il n'y avait plus aucun individu de leur espèce
05:16 dans l'état du Texas.
05:19 J'ai imaginé un peu ma joie quand,
05:20 au bout de 4 ou 5 mois de recherche infructueuse,
05:22 j'ai retrouvé ce piège avec une longue queue rayée
05:25 qui dépassait du grillage.
05:28 Voilà 40 ans que Michael s'attèle à la recherche d'osselots
05:31 dans le but de les protéger.
05:33 En avoir trouvé ici tient pour lui du miracle.
05:39 Au cours des 150 dernières années,
05:41 l'espèce des petits félins, qui semblait de mieux en mieux
05:43 implantée sur l'ensemble du continent américain,
05:46 a fortement décliné,
05:48 notamment dans le sud des États-Unis.
05:52 Presque toutes les forêts qui faisaient partie
05:54 de son air de répartition ont été abattues
05:56 au début du XXe siècle,
05:58 entraînant dans leur destruction
06:00 des millions d'hectares d'habitats propices à l'osselot.
06:04 Des chasseurs professionnels escortés de chiens
06:06 et équipés de pièges tuaient alors loups,
06:08 ours, jaguars et pumas.
06:13 Dans les années 1930,
06:15 les coyotes sont exterminés,
06:17 les sapins empoisonnés, financés par le gouvernement,
06:19 et disséminés un peu partout dans l'État du Texas.
06:25 Un massacre aussi bien orchestré
06:27 qu'on se retrouve avec une tragédie à la clé.
06:33 L'osselot n'a pas échappé à cette campagne
06:35 à grande échelle lancée contre les prédateurs.
06:38 Il était d'autant plus vulnérable
06:40 que sa fourrure était entre-temps très convoitée
06:42 par les espions de la mode.
06:48 Il y a un siècle,
06:50 les osselots arpentaient non seulement le Texas,
06:52 mais aussi la Louisiane et l'Arkansas.
06:55 Ils n'en subsistent que deux petits groupes aujourd'hui.
07:02 Dans la partie nord de l'État,
07:04 ils sont entre 50 et 75 à vivre dans ces domaines privés.
07:11 Dans le sud du Texas,
07:13 leur population compte entre 12 et 20 individus
07:15 qui évoluent dans une zone protégée.
07:21 Bienvenue dans la réserve naturelle nationale
07:23 de Laguna Atascosa.
07:28 Dis-moi Hilary, on va où
07:30 et quel est l'objectif de la journée ?
07:35 On va vérifier un certain nombre de pièges
07:37 qui ont été placés dans une zone considérée
07:39 comme étant l'habitat idéal pour l'osselot.
07:42 On a eu beaucoup de chance avec tout ce qu'on a posé
07:44 jusqu'à présent dans le coin.
07:52 On a justement un osselot qui a été capturé
07:55 il y a exactement une semaine aujourd'hui.
08:00 On l'a équipé d'une balise radio
08:02 qui émet un signal pendant deux heures par jour.
08:08 Tu entends ce son aigu ?
08:13 C'est la preuve qu'il est bien vivant.
08:17 En ce moment, on a 12 individus
08:19 qu'on a pu identifier grâce aux motifs sur leur pelage.
08:24 C'est un peu décourageant quand on y pense,
08:27 car il y a six ans, quand j'ai commencé,
08:29 on avait déjà le même effectif que maintenant.
08:35 Tout porte à croire que je n'aurais pas la chance
08:37 d'assister à l'explosion de leur population de mon vivant.
08:44 Il n'y a pas pléthore de chats sauvages ici.
08:51 Qui dit diversité génétique réduite,
08:54 dit aussi réponse immunitaire faible de la population.
09:00 Le risque potentiel d'épidémie est indéniablement là.
09:08 Il y a beaucoup de choses que nous ne savons pas encore,
09:10 parce qu'il existe beaucoup de domaines privés
09:12 qui, pour une raison ou pour une autre,
09:14 n'ont pas nécessairement été explorés
09:16 pour y détecter la présence d'Oslo.
09:24 La plupart des propriétaires de terres
09:26 qui présentent tous les attributs d'un habitat favorable à l'Oslo
09:29 refusent que l'US Fish and Wildlife Service,
09:31 l'Office fédéral de protection de la faune sauvage,
09:34 mène des études sur cette espèce dans leur domaine.
09:37 Ils craignent que la loi sur la protection des espèces
09:39 en voie de disparition ait un impact négatif sur leurs troupeaux.
09:44 À deux exceptions près.
09:46 Avec le soutien du gouvernement,
09:47 le ranch Iturria s'occupe d'Oslo depuis les années 1980.
09:51 Le ranch Health House de Least Foundation
09:53 abrite pour sa part la plus grande population d'Oslo
09:55 présente sur un élevage de bovins.
10:03 Il y a donc environ 3% de chances par an
10:06 qu'un ouragan de catégorie 4 ou plus encore
10:08 frappe la côte où vivent la plupart de nos oslo.
10:14 Cela signifie qu'il y a 30% de chances
10:16 qu'au cours de la prochaine décennie,
10:18 un ouragan de catégorie 4 ou plus frappe cette partie de la côte.
10:24 À cela s'ajoutent les gigantesques feux de forêt de cette année.
10:30 Nous avons probablement perdu une partie de l'habitat de l'Oslo.
10:33 Nous aurions pu en perdre encore beaucoup plus.
10:42 Si nous ne trouvons pas le moyen de transférer les oslo
10:45 et de créer de nouvelles populations au Texas,
10:48 loin de la côte,
10:49 il est presque certain que nous perdrons les oslo
10:52 et ceux de notre vivant même.
10:58 Sommes-nous véritablement prêts à mettre tous nos oeufs
11:01 dans le même panier et à nous exposer à une telle catastrophe ?
11:15 Quelle élégance ! La grâce d'un chat !
11:35 Ça y est, j'y suis.
11:44 Un gros mulot.
11:48 Un moqueur polyglotte.
11:51 Un lapin.
11:54 Encore un mulot.
12:00 Mes pièges à caméra étaient principalement camouflés
12:02 dans les fermes de la East Foundation.
12:05 Trouver un oslo, c'était comme chercher une aiguille dans une botte de foin.
12:09 Mais en revanche, cela offrait des vues fascinantes sur le sous-bois
12:12 et sur les petits et grands événements de la vie d'autres habitants de la faune sauvage.
12:21 Les animaux eux-mêmes étant les plus grands obstacles à mes recherches.
12:38 Les cochons sauvages n'ont d'ailleurs pas fait preuve d'un respect démesuré
12:41 pour mes instruments de travail.
12:51 Pas de chat.
12:53 Il va bien falloir se faire une raison.
12:58 Alors que mes caméras sont restées opérationnelles dans les fourrés,
13:00 je suis retourné voir Michael Tuess.
13:04 Dans les jours à venir, lui et son équipe comptaient capturer un oslo de la population du ranch.
13:10 On a posé 16 pièges à 12 endroits différents.
13:15 On cherche des oslo, mais on risque de tomber plutôt sur des lynx, roues ou même rien du tout, c'est souvent le cas.
13:22 C'est au petit bonheur la chance.
13:24 On ne sait jamais à l'avance ce qu'on va trouver dans les pièges.
13:33 C'est ton jour de chance, dépêche-toi de filer.
13:42 C'est un raton laveur.
13:44 Bonjour bonhomme, content que tu sois là.
13:46 Par ici la sortie mon gars.
13:48 C'est un putois.
13:50 A ma connaissance, il n'y a pas des masses de gens qui soient aussi copieusement aspergés par les putois que vous.
13:54 Je ne connais malheureusement pas le protocole à suivre avec les putois.
14:01 En tout cas, l'idée de les faire travailler à la NASA ne serait pas pour me déplaire.
14:19 Ça a marché comme sur des roulettes.
14:29 C'est décidément encore un lynx, roues.
14:58 Il a capturé un ocelot, c'est fantastique.
15:05 C'est un authentique chef d'oeuvre de la nature.
15:08 Avec ses rosettes et son pelage tacheté, il est d'une indicible beauté.
15:25 Je vais préparer de quoi l'anesthésier, la table est en train d'être montée.
15:30 Et puis je réunirai mes étudiants autour pour qu'ils puissent savourer le moment.
15:37 Le plan c'est d'endormir l'animal et de faire un bilan de santé.
15:44 Ensuite, on le relâchera dans la nature, après lui avoir posé un collier GPS de façon à suivre son évolution.
15:53 C'est la première fois de ma vie que j'en vois un, vous imaginez ?
15:57 Il est de belle taille.
16:01 Tout le monde est prêt ?
16:22 L'anesthésie s'est faite.
16:25 Maintenant on va attendre qu'il s'endorme pour le sortir de sa cage.
16:31 Le jour de l'anesthésie
16:36 Le jour de l'anesthésie
17:00 Il est en train de se réveiller.
17:27 Couvrez-lui les yeux. Vite, de l'alcool, des cotons-tiges.
17:32 De quel oslo s'agit-il ?
17:34 Officiellement, ET-33M. Mais pour nous tous, c'est Roméo.
17:44 On lui a fait une prise de sang et on va lui mettre son collier GPS.
17:48 Ensuite on lui prendra la température avant de le mesurer et de le peser.
18:02 13,5 kilos.
18:05 C'est le nouveau record.
18:09 On lui a fait une anesthésie locale avec une dose rapidement réversible.
18:19 1, 2, 3.
18:35 Comme vous pouvez l'imaginer, on a beaucoup appris au fil des ans.
18:39 On a besoin d'informations solides et de données scientifiques pour élaborer nos stratégies de gestion de cette population.
18:50 Les données exactes que le collier émetteur fournit à la science sont essentielles pour la gestion de la faune sauvage de l'East Foundation.
18:58 Mais ce que j'aime dans mes caméras piège, c'est que j'ai le droit à un bonus.
19:09 On a réussi ! On a deux jeunes oslo !
19:14 Les chattons ont eu le bonheur de voir leur famille.
19:18 Ils ont eu le bonheur de voir leur famille.
19:22 Ils ont eu le bonheur de voir leur famille.
19:28 Ces images ont marqué un tournant et le début d'une des expériences les plus formidables de ma vie.
19:34 À compter de ce jour, j'ai pu voir deux bébés oslo grandir dans la nature sauvage du Texas.
19:41 Les chattons n'avaient que quelques semaines.
19:45 Grâce aux caméras, nous avons assisté pour la première fois de très près à l'élevage de la progéniture d'une vraie mère oslo du Texas en pleine nature.
19:56 (musique)
20:01 (musique)
20:05 (musique)
20:30 Pendant les premiers jours, la mère oslo, que nous avons affectueusement surnommée Mama Jane, les trimbalait dans sa gueule.
20:37 (musique)
20:40 Par la suite, elle n'était accompagnée que de l'un d'eux dans ses déplacements.
20:47 (musique)
20:50 Mais la plupart du temps, on la voyait arpenter les sous-bois toute seule.
20:57 Elle partait à la chasse en quête d'une proie facile pour nourrir ses petits.
21:01 (musique)
21:22 Mais les cris d'alarme des oiseaux qui prévenaient du danger n'étaient pas pour lui faciliter la tâche.
21:27 (musique)
21:50 Un tatou. En voilà une belle proie.
21:53 (musique)
21:56 (musique)
22:00 (musique)
22:04 (musique)
22:07 (musique)
22:28 (musique)
22:31 (musique)
22:41 Prise en flagrant délit, tout est à refaire.
22:52 (musique)
22:55 (musique)
22:58 La mère a finalement eu gain de cause,
23:13 et c'est avec le trophée dans la gueule qu'elle rejoint ses petits affamés.
23:22 L'énergie et le dévouement de Mama Jane forcent mon admiration.
23:26 Elle repart à la chasse chaque jour pour apporter de quoi manger pour elle et ses chatons,
23:30 quitte à les laisser seules et sans protection pendant de longues heures.
23:34 (musique)
23:37 Je savais bien qu'elle n'avait pas le choix,
23:43 mais j'avais beaucoup de mal à l'admettre, et ce spectacle m'était pénible.
23:47 (musique)
23:51 Mama Jane ferait l'impossible pour élever ses petits dans les meilleures conditions.
23:56 Sans le savoir, elle et ses chatons sont de fiers représentants
24:07 de 3% de la population d'Oslo qui subsiste aux États-Unis.
24:11 Mama Jane ne sait pas à quel point la survie de ses petits est importante pour l'avenir de son espèce.
24:16 (musique)
24:20 (musique)
24:23 En 1982, lorsqu'on a capturé les premiers oslo dans le refuge,
24:38 un programme très ambitieux avait été lancé,
24:41 institué par le Fish and Wildlife Service et les ONG
24:45 pour créer une connexion entre les réserves et les refuges.
24:49 Les oslo ont été utilisés comme espèce phare pour mener ce programme d'acquisition des terres.
24:55 L'un des objectifs de ce corridor était de permettre un échange entre les oslo texans
25:00 et les populations mexicaines proches de la frontière.
25:03 Mais à l'époque, personne ne pouvait prévoir que la population de cette région triplerait,
25:08 qu'un mur frontalier serait érigé,
25:10 et que d'innombrables fermes agricoles se révéleraient être des sites lucratifs pour l'implantation d'éoliennes.
25:16 Aujourd'hui, un oslo du Mexique aurait au moins 80 km d'un territoire absolument inhospitalier à parcourir.
25:26 Les chances pour qu'un oslo quitte la population du Mexique
25:33 et réussisse à pénétrer dans le refuge de Laguna Atascosa sont à mon avis inexistantes.
25:40 En l'absence de corridor naturel, la meilleure option pour le repeuplement génétique
25:45 est de capturer quelques oslo dans la population la plus proche du Mexique et de les transplanter au Texas.
25:50 Ces opérations n'ont d'ailleurs rien d'exceptionnel.
25:53 Dans les années 1990, des pumas ont été capturés au Texas et transférés en Floride,
26:00 afin d'y préserver la diversité génétique.
26:03 Depuis, leur population est passée de 30 à plus de 150 individus.
26:09 En Espagne, à la fin des années 1990, le lynx ibérique sauvage était menacé d'extinction.
26:15 Les animaux ont été capturés, élevés en captivité et réintroduits dans la nature.
26:22 Il restait alors moins de 100 animaux, il y en a maintenant plus d'un millier.
26:27 Des loups canadiens réintroduits à Yellowstone,
26:33 aux mouflons mexicains ramenés au Texas,
26:35 de tels projets de protection des espèces existent dans le monde entier.
26:39 Mais qu'en est-il de l'oslo au Texas ?
26:46 Depuis 30 ans, des scientifiques tentent de convaincre les responsables du Fish and Wildlife Service américain
26:53 de miser sur la réintroduction de l'oslo.
26:55 Mais en vain.
26:58 Une explication pourrait être qu'il est problématique de réintroduire une espèce animale menacée sur des terrains privés.
27:04 Et le Texas est à 95% entre les mains de propriétaires terriens.
27:08 Les choses se compliquent quand les propriétaires de terres terriens
27:22 avec les meilleures intentions du monde, puisqu'elles vont dans le sens de la conservation de la nature,
27:28 sont contraints de prendre des décisions qui peuvent aller à l'encontre des intérêts de l'espèce
27:34 et se heurter aux lois de sa conservation.
27:37 Être propriétaire d'un ranch, c'est laisser pêtre son troupeau,
27:44 construire des clôtures,
27:46 à certains moments, débroussailler de petites zones,
27:49 procéder à des brûlages dirigés, et ainsi de suite.
27:52 Il est assez effrayant d'avoir la surveillance du gouvernement fédéral sur ses propres terres.
27:59 Je pense que tout le monde peut le comprendre en tout cas.
28:02 Les très bons intendants des terres ne devraient pas être traités comme des criminels,
28:07 simplement parce que le hasard est un peu plus élevé.
28:10 Les très bons intendants des terres ne devraient pas être traités comme des criminels,
28:14 simplement parce que le hasard a voulu qu'ils aient une espèce en voie de disparition sur leur propriété.
28:20 La loi sur les espèces en voie de disparition implique une certaine politique de gestion.
28:25 Mais le Fish and Wildlife Service a bien pris acte du fait que si on fait trop peur à quelqu'un
28:31 en lui disant qu'il y a des espèces menacées sur son domaine,
28:34 soit il passera l'information sous silence,
28:37 soit il se débarrassera activement des animaux encombrants.
28:40 C'est précisément ce que nous voulons à tout prix éviter.
28:43 L'un des outils permettant le retour des espèces menacées est l'accord de la sphère de sécurité.
28:49 Les propriétaires fonciers acceptent de laisser le champ libre à la recherche in situ
28:55 et à la réintroduction d'espèces menacées sur leurs terres.
28:58 En échange, l'administration n'interviendra pas dans les mesures de gestion qu'ils ont adoptées.
29:05 Le Fish and Wildlife Service accepte que les terres de ses ranges sont stables
29:09 Si le Fish and Wildlife Service acceptait le fait que les terres de ses ranges sont stables,
29:14 il aurait confiance dans l'idée que la conservation des osselots peut aboutir
29:19 sans l'ingérence pesante du gouvernement fédéral.
29:22 D'un autre côté, si les éleveurs savaient qu'ils peuvent continuer à exploiter leurs terres de manière rentable,
29:31 tout en contribuant à la conservation des osselots,
29:35 je crois qu'on finirait par trouver une solution.
29:38 Tout n'est qu'une question de bon sens et de confiance.
29:43 En ce qui concerne les ranches qui sont perdues dans le sud du Texas, au nord de la vallée du Rio Grande,
29:51 tant que nous pourrons en maintenir la rentabilité, ils resteront là.
29:57 Les grands propriétaires terriens comme le King Ranch, le Kennedy Ranch, le Armstrong Ranch,
30:03 sont tout autant capables de connaître et comprendre la faune sauvage et sa conservation que n'importe qui d'autre.
30:09 À l'heure actuelle, ces propriétés foncières, en tant que ranches, sont très bénéfiques pour les osselots.
30:16 Si rien ne change, c'est très bien, mais qui sait ?
30:20 Il suffirait que cette terre passe entre les mains de telle ou telle personne,
30:24 que ce propriétaire décède et que ses enfants ne s'en soucient pas vraiment,
30:29 et pouf, éoliennes.
30:31 Des éoliennes partout, sans aucun habitat.
30:34 À ce jour, en 2022, l'US Fish and Wildlife Service et les propriétaires terriens n'ont pas conclu le moindre accord de sphère de sécurité.
30:46 Il n'existe aucun plan actuel de réintroduction de l'osselot.
30:51 La population des fermes d'élevage se limite au pâturage.
30:54 La population d'osselots dans les zones protégées est isolée par l'agriculture et les zones industrielles.
30:59 L'isolement rend la consanguinité inévitable.
31:04 Tous ces félins ont des liens de sang.
31:06 De plus, nous perdons chaque année des animaux fauchés sur les routes.
31:11 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
31:14 ♪ ♪ ♪
31:18 ♪ ♪ ♪
31:22 ♪ ♪ ♪
31:26 ♪ ♪ ♪
31:29 ♪ ♪ ♪
31:32 ♪ ♪ ♪
31:35 ♪ ♪ ♪
31:38 ♪ ♪ ♪
32:04 ♪ ♪ ♪
32:07 ♪ ♪ ♪
32:12 ♪ ♪ ♪
32:18 ♪ ♪ ♪
32:24 ♪ ♪ ♪
32:32 ♪ ♪ ♪
32:35 ♪ ♪ ♪
32:41 ♪ ♪ ♪
32:47 ♪ ♪ ♪
32:53 ♪ ♪ ♪
32:59 ♪ ♪ ♪
33:02 (miaulement)
33:08 Je crois bien que sa mère le cherche en vain.
33:12 (miaulement)
33:18 ♪ ♪ ♪
33:22 ♪ ♪ ♪
33:27 ♪ ♪ ♪
33:30 (miaulement)
33:35 (miaulement)
33:39 (miaulement)
33:43 ♪ ♪ ♪
33:47 ♪ ♪ ♪
33:54 ♪ ♪ ♪
33:57 ♪ ♪ ♪
34:02 ♪ ♪ ♪
34:07 (miaulement)
34:13 C'est terriblement frustrant.
34:18 Ça fait 37 ans qu'on travaille avec des osselots pour un résultat décevant.
34:23 Car nous n'avons trouvé aucune solution satisfaisante,
34:26 susceptible d'être exploitées sur le long terme.
34:29 (miaulement)
34:32 On a besoin d'une approche révolutionnaire
34:35 et d'un changement de fonds pour affronter la situation d'aujourd'hui.
34:39 (miaulement)
34:43 Ce qui me met hors de moi, c'est de savoir qu'il y a une population d'osselots
34:50 qui prospère juste derrière la frontière mexicaine.
34:53 Elle pourrait constituer un pôle génétique idéal pour la population texane d'osselots
34:58 et jouer un rôle de premier plan dans sa réintroduction au Texas.
35:02 (bruit de moteur)
35:08 Le Texas est derrière moi.
35:10 J'ai décidé de traverser la frontière et d'aller toujours plus loin, direction le sud,
35:14 pour rencontrer des biologistes de la faune au Mexique.
35:17 J'aimerais en savoir plus sur la population locale d'osselots
35:20 et demander aux Mexicains s'ils pourraient nous aider à sauver la nôtre.
35:23 Nous sommes ici, dans le mesquital du Tamaulipas.
35:29 C'est un habitat qui est favorable aux chats sauvages.
35:34 J'ai hâte d'y faire des photos. J'ai l'impression que c'est le bon endroit.
35:39 On est en présence d'un milieu très proche de celui que nous avons au Texas.
35:43 Et si on installait quelques caméras ?
35:46 C'est un endroit très proche.
35:48 Je m'appelle René Célisse Guria.
35:57 Les six espèces de félins présentes sur le continent américain sont réunies ici.
36:03 On a des jaguars, des pumas, des margues,
36:09 des jaguarondis, des lynx roux,
36:15 et avec l'osselot, qui n'est pas des moindres, ça nous en fait six.
36:21 Les pièges à caméra vont être installés aux quatre coins du mesquital du Tamaulipas.
36:26 Des basses terrent avec leurs buissons d'épines jusqu'aux forêts brumeuses des montagnes,
36:31 afin de couvrir l'ensemble des habitats de l'osselot.
36:42 Cette région n'a rien à voir avec celle dans laquelle nous avons l'habitude de filmer les osselots au Texas.
36:48 On étudie la population des jaguars depuis 2013.
37:02 Mais dans 60 à 70% des cas,
37:09 nos caméras nous livrent aussi des photos d'osselots.
37:12 Notre population d'osselots se porte très bien.
37:18 Pour moi, le Texas et notre région sont jumelées.
37:21 À mon sens, nous avons tout intérêt à renforcer et promouvoir les osselots
37:26 dans les espaces où cette espèce était très bien représentée en nombre avant,
37:30 mais d'où elle a en partie ou complètement disparu depuis.
37:37 Du côté mexicain, on est prêt à tenter l'aventure en tout cas.
37:40 Et voilà le travail !
37:53 On tient notre première vidéo,
37:56 avec un jeune et beau mâle.
38:00 [Musique]
38:02 C'était incroyable de voir des osselots dans des milieux si différents de ceux du Texas,
38:12 dans des déserts, sur des flancs de montagne caillouteux, ou dans de grandes forêts.
38:17 Ces clichés m'ont vraiment ouvert les yeux sur la diversité des endroits où ces félins peuvent vivre.
38:25 De retour au Texas, je n'ai pas pu m'empêcher de repenser à tous les territoires
38:29 où l'osselot avait autrefois erré dans mon pays,
38:31 et de me dire qu'il le pourrait encore aujourd'hui, si seulement on lui en donnait la possibilité.
38:36 Près de 500 000 hectares de forêts ont repoussé dans l'est du Texas au cours du siècle dernier.
38:47 Le sud et le centre du pays ont également retrouvé leurs forêts,
38:51 et beaucoup de végétation de broussailles.
38:53 Il existe d'immenses terres, publiques comme privées, qui se prêtent parfaitement à la réintroduction de l'osselot.
38:59 Mais le plus important, c'est que les Texans souhaitent voir davantage d'osselots sur leurs terres.
39:06 On a sous les yeux une étendue de milliers d'hectares de broussailles épineuses,
39:14 comme au mesquita du Tamaulipas.
39:16 C'est un bon habitat potentiel pour les osselots.
39:19 Il serait idéal pour les relâcher.
39:22 On a une propriété, le ranch de San Antonio Viejo, qui fait un peu plus de 60 000 hectares.
39:28 Le tiers-sud de ce ranch correspond au même type d'habitat que l'ancien air de répartition de l'espèce,
39:34 et à l'habitat dans lequel elles pourraient à la fois probablement vivre, prospérer et se reproduire.
39:41 Les obstacles à l'introduction d'osselots du Mexique au Texas sont très nombreux.
39:49 Les obstacles à l'introduction d'osselots du Mexique au Texas sont principalement d'ordre politique.
39:53 La loi fédérale sur les espèces en voie de disparition exige une autorisation.
39:58 Il nous faut simplement parvenir à un bon accord de travail bilatéral entre les États-Unis et le Mexique.
40:04 Le retour de l'osselot est un message d'espoir pour moi.
40:17 C'est un défi que nous sommes en mesure de relever.
40:19 Rien ne s'oppose à la concrétisation de ce projet.
40:23 Il faut passer à l'action.
40:26 Le retour de l'osselot dans son air de répartition d'origine au Texas
40:41 est un défi que les scientifiques, les conservateurs, les propriétaires terriens et les autorités doivent relever main dans la main.
40:47 C'est une occasion en or de prouver que des mesures courageuses peuvent être prises pour préserver une espèce menacée.
40:56 La femelle osselot, Mama Jane, n'a réussi à élever qu'un seul de ses deux petits.
41:00 On l'a appelée Hope, espoir.
41:04 15 ans après sa mort, elle a eu un grand défi.
41:08 Elle a été élevée par un animal qui avait été enceinte.
41:12 C'est un osselot.
41:14 C'est un osselot.
41:16 C'est un osselot.
41:18 C'est un osselot.
41:20 C'est un osselot.
41:22 C'est un osselot.
41:25 Car il incarne l'espoir qu'à l'avenir, les propriétaires terriens, les autorités de l'État et les autorités fédérales travailleront de concert
41:33 pour préserver une espèce féline exceptionnelle et permettre à de nouvelles populations saines de grandir aux États-Unis.
41:39 Avec Hope, naît aussi l'espoir que les générations futures pourront voir l'osselot évoluer à l'état sauvage.
41:47 Avec Hope, naît aussi l'espoir que les générations futures pourront voir l'osselot évoluer à l'état sauvage.
41:53 Avec Hope, naît aussi l'espoir que les générations futures pourront voir l'osselot évoluer à l'état sauvage.
41:57 Avec Hope, naît aussi l'espoir que les générations futures pourront voir l'osselot évoluer à l'état sauvage.
42:02 Avec Hope, naît aussi l'espoir que les générations futures pourront voir l'osselot évoluer à l'état sauvage.
42:07 Avec Hope, naît aussi l'espoir que les générations futures pourront voir l'osselot évoluer à l'état sauvage.
42:12 Avec Hope, naît aussi l'espoir que les générations futures pourront voir l'osselot évoluer à l'état sauvage.
42:18 Avec Hope, naît aussi l'espoir que les générations futures pourront voir l'osselot évoluer à l'état sauvage.
42:23 Avec Hope, naît aussi l'espoir que les générations futures pourront voir l'osselot évoluer à l'état sauvage.
42:28 [Musique]
42:32 [Musique]