La langue française, champ de bataille politique

Europe 1

ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : http://www.dailymotion.com/Europe1fr Chaque matin dans son édito, Vincent Trémolet de Villers, revient sur l'actualité politique du jour. Ce mercredi, il revient sur le vote du Sénat proposant d'interdire l'écriture inclusive. Retrouvez "L'édito politique" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-edito-eco LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video                                                                  Retrouvez-nous sur :                                 | Notre site : http://www.europe1.fr                                 | Facebook : https://www.facebook.com/Europe1                                 | Twitter : https://twitter.com/europe1                                 | Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts                                 | Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/

Transcript

00:00 - Europe 1 Matin - L'édito politique sur Europe 1 avec Le Figaro. Bonjour Vincent Trémolet de Villers.

00:06 - Bonjour Dimitri, bonjour Annie Saab, bonjour Vincent et bonjour à tous.

00:09 - Bonjour Vincent.

00:09 - Lundi, Emmanuel Macron a inauguré la cité de la langue française à Villers-Cotterêts dans l'Aisne.

00:15 Et le soir même, le Sénat voté une proposition de loi contre l'écriture inclusive.

00:19 Vincent, la langue française que nous avons en commun est donc un champ de bataille politique ?

00:24 - Eh oui, la langue jusqu'ici c'était l'instrument de la raison et de la liberté.

00:27 Mais pour les idéologues de la table rasse, c'est à travers la langue que se perpétue le système de domination à abattre.

00:34 Je vous rappelle les mots de Roland Barthes, la langue n'est ni réactionnaire ni progressiste, elle est tout simplement fasciste.

00:40 Il s'agit donc pour l'extrême gauche de la défasciser en lui supprimant tous les éléments d'oppression qu'elle transporte.

00:46 C'est ainsi que l'on voit apparaître depuis quelques années des néologismes qui plutôt que de décrire la réalité veulent la reconfigurer.

00:53 Dans ce nouveau dictionnaire, il n'y a plus ni homme ni femme, mais des êtres qui sont menstrués ou non.

00:58 On est cisgenre, on est non racisé, on est hétéronormé ou on est non binaire.

01:02 Et puis quand on est membre du Hamas, on n'est pas des terroristes, on est des résistants.

01:06 Connaissez-vous Dimitri Paul-Preciado qui est écrivain chez Grasse et chroniqueur chez Libé ?

01:11 C'est l'une des figures les plus estimées des luttes intersectionnelles, une sorte de gaute, dirait les jeunes en bon français, du gauchisme culturel.

01:18 Je vais vous lire un extrait de ce qu'il écrit et puis vous allez comprendre, ou plutôt vous allez rien comprendre.

01:24 Paul-Preciado dans son dernier livre "Dysphoria Mundi" dit, j'ouvre les guillemets, qu'il faut sortir de la condition somatopolitique commune,

01:31 sortir de la douleur produite par la gestion nécropolitique des subjectivités inventées dans la modernité.

01:37 Vous voyez qu'il faudra bientôt une méthode assimile pour pratiquer ce jargon qui est aussi embrouillé que la langue française, c'est être clair et précise.

01:45 - Nécropolitique, somatopolitique, je ne connaissais pas. Mais lundi, Emmanuel Macron a condamné l'écriture inclusive, j'imagine que ça vous a satisfait Vincent ?

01:53 - Bah oui, il s'en est pris au point médian et il a raison, ce point c'est une verrue qui vient en laidir la phrase.

01:58 Il a aussi rappelé à juste titre que dans la langue française, le masculin fait le neutre, il a encore une fois raison.

02:03 Alors pourquoi emploie-t-il de façon mécanique le "celles et ceux" et le "toutes et toutes" ?

02:07 Le point médian c'est le point final de l'écriture inclusive, mais cette dernière commence avec la féminisation systématique.

02:13 Alors évidemment que des noms de métiers peuvent être féminisés, mais il faut le faire sur des critères pratiques et surtout esthétiques et pas idéologiques.

02:19 Et puis qu'en primo Lévy écrit "Si c'est un homme", qu'en Saint-Exupéry écrit "Terre des hommes", c'est toute la condition humaine qu'ils englobent.

02:26 Faudra-t-il réécrire le titre de ses chefs-d'oeuvre en changeant "homme" par "humain" ou en rajoutant "femme" ?

02:30 "Terre des humains" ou "Terre des hommes et des femmes", c'est quand même beaucoup moins bien.

02:34 - Vous devez vous féliciter cependant Vincent de cette création de la cité de la langue française.

02:39 - On verra l'usage, mais pour le moment ce dont on ne peut pas se féliciter, c'est que la langue du pouvoir est devenue une langue morte.

02:46 Et ça bien avant Emmanuel Macron.

02:48 La Start-up Nation, celle de Choose France, ne sait plus parler aux citoyens.

02:52 Et c'est l'une des causes profondes et souvent oubliées de la rupture entre les gouvernés et les gouvernants.

02:57 Une logoréthique techno-managériale a remplacé la magie du verbe.

03:01 On fait des missions flash, on fait des task force, on pense en citoyen pour faire nation.

03:06 Mais comment, croyez-vous, qu'on peut convaincre qui que ce soit avec cette bouillie ?

03:10 Cette nove langue est tellement caricaturale que les français, quand ils entendent certaines formules,

03:14 savent immédiatement qu'il faut comprendre l'inverse.

03:17 Alors on va prendre "le vivre ensemble" par exemple.

03:19 Dès qu'il est invoqué, c'est que l'on est face à une situation où l'affrontement est proche.

03:22 Puisque si je vous dis "mobilité douce", cela vous évoque immédiatement un trottoir

03:27 où vous essayez de survivre entre les trottinettes, les vélos et les overboards.

03:30 Puis je me souviens qu'Elisabeth Borne, quand elle était ministre des transports,

03:33 avait poussé le génie technocratique à son sommet.

03:36 Elle avait organisé les Assises de la Mobilité.

03:39 Oui Dimitri, les Assises de la Mobilité. Je vous laisse y réfléchir.

03:44 - Bravo, félicitations. Merci beaucoup Vincent Trémolet de Villers.

03:47 Les Assises de la Mobilité, que n'y avais-je pensé.

03:50 Merci Vincent Trémolet de Villers.

Category

Transcription

Recommandations