Money Crime | Film Complet en Français | Thriller

  • l’année dernière
Trois amies passent la nuit à faire la fête. Au petit matin, elles découvrent une valise contenant trois millions de dollars au milieu de plusieurs corps.
Plus de films complets en Français à voir ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLQJ_3JxLXqMOgmIrnIOkxpS2fka6oTzWP

Genre : Thriller, Suspense
Transcription
00:00:00 *musique épique*
00:00:02 *musique épique*
00:00:04 *coup de feu*
00:00:06 *cris de douleur*
00:00:08 *musique épique*
00:00:10 *musique épique*
00:00:12 *musique épique*
00:00:14 *musique épique*
00:00:16 *musique épique*
00:00:18 *musique épique*
00:00:20 *musique épique*
00:00:22 *musique épique*
00:00:24 *musique épique*
00:00:26 *musique épique*
00:00:28 *musique épique*
00:00:30 *musique épique*
00:00:32 *musique épique*
00:00:34 Alors, c'est quoi?
00:00:36 Ça, là. Qu'est-ce que c'est?
00:00:38 Non, ça c'est...
00:00:40 Vous savez, c'est pour...
00:00:42 C'est là qu'on met les déductions.
00:00:44 Oui, ça je sais. Et il y a bien écrit "Marie-Jouana".
00:00:47 Ouais... *rire*
00:00:49 Mais je suis... je suis peintre.
00:00:51 Et vous savez, j'utilise pour...
00:00:53 Ton inspiration.
00:00:55 Mon inspiration, c'est ça, ouais.
00:00:58 Écoutez, je crois que vous êtes peintre en bâtiment. C'est bien ça?
00:01:02 Ouais... Seulement, vous savez, moi...
00:01:05 Je suis bien meilleur quand je suis fracasse.
00:01:07 Mais vous savez que la *bip* de Jonas, c'est illégal.
00:01:10 Ah non! Non, c'est pas illégal.
00:01:13 J'ai... j'ai une carte, vous savez, du docteur.
00:01:17 Oh, une prescription, très bien. Euh, pourquoi?
00:01:20 J'ai pas de vision périphérique.
00:01:23 Là, j'arrive pas à la voir.
00:01:26 Euh, ouais, d'accord.
00:01:28 Euh... Alors, peut-être que je peux trouver...
00:01:31 Un moyen d'en déduire une partie en tant que dépense médicale non remboursée.
00:01:35 Mais, honnêtement, vu le montant de vos revues, je sais pas trop...
00:01:37 On pourrait peut-être essayer de le faire passer, vous savez,
00:01:40 comme de la marchandise uniquement destinée à la revente.
00:01:43 J'ai du mal à suivre.
00:01:45 Une sorte d'investissement.
00:01:47 De la marchandise achetée pour la revendre.
00:01:49 Pas pour la fumer nous-mêmes.
00:01:51 Fumer, louche!
00:01:53 Est-ce que ça peut se faire?
00:01:55 Non, Brad, désolé.
00:01:57 Oh...
00:01:59 Encore une petite chose.
00:02:01 Bon, vite alors, parce qu'on est pas tout seuls, je dois libérer le bureau.
00:02:03 Alors, voilà. Je sais que vous avez un tarif forfaitaire,
00:02:05 mais on n'a pas vraiment de cash en ce moment.
00:02:07 Par contre, je peux vous payer ce que je vous dois avec un petit morceau de ça.
00:02:11 Qu'est-ce que c'est?
00:02:14 C'est du libanais jaune de première, ma chérie.
00:02:16 Quoi?
00:02:18 C'est du H.
00:02:20 Oui, ça je sais, c'est du H, mais...
00:02:22 Salut, c'est à moi maintenant.
00:02:24 Salut, Mick. On vient de toucher de deux terminés.
00:02:27 Hum-hum.
00:02:31 Elle est mignonne, ton amie.
00:02:33 Elle est seule?
00:02:35 Euh, non. Non, elle est en couple.
00:02:38 Merde.
00:02:40 La place.
00:02:42 Ça me rend tellement nerveux quand je dois faire attendre un flic.
00:02:45 Dieu...
00:02:47 Ah, c'est ton... c'est ton client.
00:02:51 Hum-hum.
00:02:53 Hé, merci pour tout.
00:02:55 Et n'oublie pas de le prendre.
00:02:57 Imagine sa frustration quand il va savoir que les donuts ne sont pas des duptiques.
00:03:01 Ah-ah.
00:03:03 On se dépêche.
00:03:04 Oui, j'ai juste...
00:03:06 Je vous appelle un taxi?
00:03:13 Oui. Non, non, non, non, ça va, ma collogue vient me chercher.
00:03:16 [Bruit de pas]
00:03:18 La police vous a demandé de rejoindre ou de ne pas recevoir d'appel actuellement.
00:03:31 Oh, putain.
00:03:33 Regarde, il t'en met partout.
00:03:43 Ah, salut chérie, t'es rentrée?
00:03:45 Salut Chris.
00:03:47 Je t'ai attendue.
00:03:49 C'est pas jeudi que je dois venir te chercher?
00:03:51 On est jeudi aujourd'hui, Tara.
00:03:53 Oh, merde.
00:03:55 Avec le restaurant qui est fermé, je sais plus du tout quel jour on est.
00:03:58 Ouais.
00:03:59 Et alors, t'es rentrée comment?
00:04:00 En bus. Avec ce putain de bus.
00:04:02 Oh, merde alors. Pourquoi tu m'as pas...
00:04:05 Appelé? Oui, je l'ai fait.
00:04:06 Le problème, c'est que ta ligne est coupée, c'est marrant.
00:04:08 Parce que je me souviens que la semaine dernière, je t'ai donné du fric pour ta facture.
00:04:12 Je peux t'expliquer ce qui s'est passé?
00:04:14 Ouais.
00:04:15 Chris! Chérie!
00:04:17 Merde.
00:04:22 Aïe.
00:04:24 Je t'ai préparé un verre.
00:04:30 Tiens.
00:04:32 Non.
00:04:35 Oh, c'est dingue.
00:04:43 Tu voudras pas croire dans quelles galères Samy s'est encore mise cette fois.
00:04:47 C'est sûrement encore une histoire de mec.
00:04:50 Ou alors de fric.
00:04:51 Et... Oh, attends, je te parie que c'est pas sa faute. Je me trompe?
00:04:54 T'es pas juste, Chris. Elle est pas comme ça.
00:04:56 Désolée de pas être venue te chercher.
00:04:58 Et je croyais pas qu'il couperait ma ligne tout de suite.
00:05:00 D'ailleurs, qu'est-ce qui s'est passé, Tara, avec le fric que je t'ai donné?
00:05:02 J'aurais pu réparer ma caisse.
00:05:04 Je sais. Mais je l'ai utilisé...
00:05:06 Pour acheter ça.
00:05:08 C'est un wakashi.
00:05:11 Encore un couteau.
00:05:12 Non, non, pas encore un couteau. Il complète mon set.
00:05:15 Comment veux-tu qu'un chef puisse trouver une meilleure place sans avoir un set complet?
00:05:20 Et comment veux-tu que ce chef réussisse à trouver un job si personne ne peut lui passer un coup de fil?
00:05:24 Je voulais le mettre sur mon compte, mais j'étais à découvert.
00:05:28 Écoute, Tara. T'es ma princesse.
00:05:30 Tu le sais, seulement je suis pas aussi riche que ton père.
00:05:33 Et j'ai pas les moyens de renflouer ton compte tout le temps.
00:05:35 Écoute, Chris. Je me fous de tout ce qui est matériel. Rien de tout ça n'a d'importance pour moi.
00:05:39 Je serais heureuse dans une cabane au milieu de nulle part avec toi.
00:05:43 Ouais. Ben, moi j'ai vécu au milieu de nulle part et je peux t'assurer que tu tiendrais pas longtemps.
00:05:47 T'essaierais juste de trouver quelqu'un comme Samy pour aller faire la tournée des bars avec toi.
00:05:52 Alors c'est ça ton problème?
00:05:55 Tu sais que t'es sexy quand t'es jalouse, Chris.
00:05:59 Je suis pas jalouse. Je suis... Je suis pas jalouse. Je suis juste... fatiguée.
00:06:08 Je sais comment t'aider à te détendre.
00:06:10 Arrête. Je viens de te dire que j'étais fatiguée.
00:06:14 Et si je mets la compil' de George Michael?
00:06:17 Ah, je sais. Je peux mettre la compil' de Judas Priest et en plus...
00:06:23 Je veux bien te laisser m'attacher.
00:06:27 Il faut que je dorme un peu.
00:06:35 Je suis pas fatiguée alors... je vais retourner à côté.
00:06:40 Je t'aime.
00:06:47 Moi aussi je t'aime.
00:07:02 Chris est totalement furieuse après moi.
00:07:05 Quoi?
00:07:06 Elle a osé te laisser comme ça?
00:07:09 Toute excitée et tendue, elle a fait ça.
00:07:12 Ouais. C'est la saison des impôts à ce qu'elle dit.
00:07:15 Oh, je vois.
00:07:18 Bon.
00:07:20 Écoute, je suis peut-être hétéro, mais je sais quand une fille a besoin qu'on s'occupe un peu d'elle.
00:07:28 [Bruit de téléphone]
00:07:41 Bonjour Samy.
00:07:53 Dis-moi, j'ai une question.
00:07:55 Oh, merde! Putain, merde, Carl!
00:07:57 C'est quoi votre délire avec le fromage de chèvre?
00:08:00 Samy! Samy, ton abruti de mec est en train d'irrer dans ma cuisine!
00:08:04 Ah, bonjour à toi aussi.
00:08:06 Puisque ton truc c'est les nanas, je comprends pas pourquoi ça te rend si nerveuse que je me trimballe à poil.
00:08:10 Je me fous que tu comprennes ou pas, Carl. Ici t'es chez moi et je te demande de mettre quelque chose.
00:08:15 Allez, mets ça.
00:08:17 Merci Sam.
00:08:18 Oh, wow! Wow!
00:08:20 Et maintenant j'ai Adam et Eve dans ma putain de cuisine.
00:08:24 Quoi?
00:08:26 Être nu est la plus naturelle des choses.
00:08:30 Et d'ailleurs, dans d'autres endroits comme l'Europe par exemple, ils te font pas tout un plat pour une queue qui prend un peu l'air.
00:08:35 Petite gorgée? En signe de paix.
00:08:39 De la tequila à 8h du mat.
00:08:42 J'ai une question.
00:08:44 Oh, seigneur, nous y voilà.
00:08:47 Non, une vraie question.
00:08:49 Dis-moi, tu comptes faire quoi de l'énorme bloc de shit que t'as dans ton sac?
00:08:53 Comment t'es au courant?
00:08:55 On sent juste l'odeur des kilomètres à la ronde.
00:08:57 Merde.
00:08:58 Je te l'achète. Tu me l'avance combien?
00:09:01 Disons 7...
00:09:05 700 dollars.
00:09:07 Je te le prends à 500.
00:09:08 D'accord.
00:09:09 Ça marche. Mais me dis surtout pas que tu comptes me faire un chèque.
00:09:13 Du cash. Du cash pour le hash.
00:09:16 Du cash pour le hash.
00:09:19 La seule chose, tu comprends, c'est que j'ai pas une telle somme sur moi.
00:09:24 C'est vraiment une putain de surprise.
00:09:27 Accompagne-moi au Pyrgos.
00:09:29 Je suis pas top en argot des dealers.
00:09:31 Non, non, non, c'est un resto grec.
00:09:33 Du côté de Spring. Ils font des sandwichs de la mort.
00:09:36 Ok, très bien. C'est à côté de mon boulot et j'ai besoin qu'on m'y emmène.
00:09:40 Cool.
00:09:41 Hé, y a de la myrtille dans cette merde.
00:09:48 Voilà, c'est là.
00:09:49 Tu me laisses parler.
00:09:51 J'arrive pas à croire que je te fais confiance.
00:09:54 Bon, reste là pour l'instant.
00:10:03 Salut Costas. Ça va?
00:10:17 La fille, tu sais, avec les 5 000 de hash, elle peut te laisser à 500.
00:10:22 Bienvenue, bienvenue.
00:10:36 C'est Costas. Salut le resto.
00:10:40 Bienvenue.
00:10:44 Mais vous êtes vraiment sublime. Vous êtes absolument sublime.
00:10:48 Vous aimez le gyro.
00:10:50 Quoi?
00:10:51 Gyro.
00:10:52 Oh, euh...
00:10:53 Gyro.
00:10:54 Oui, oui, oui.
00:10:55 Ah, bien, bien, bien.
00:10:57 Ça, c'est ma maison.
00:10:59 Alors écoutez, là, on est le matin.
00:11:02 Eh bien, revenez me voir plus tard.
00:11:05 Et je vous offrirai un gyro. Ça vous dit?
00:11:08 Un bon gyro complet.
00:11:10 Parce que vous me plaisez.
00:11:13 Alors, ce cher Karn m'a dit...
00:11:16 que vous aviez quelque chose pour moi.
00:11:18 Quoi, ici?
00:11:20 On devrait pas plutôt aller ailleurs, dans un bureau?
00:11:23 Il est là, mon bureau. C'est cette salle à manger.
00:11:26 Et eux, ce sont mes gars, ma famille.
00:11:28 Et je les aime.
00:11:30 Tu sais que j'ai pas de mouchard.
00:11:32 Elle m'a vu m'habiller ce matin.
00:11:35 Tenez, c'est...
00:11:41 C'est du bourghite.
00:11:43 De la top qualité.
00:11:45 Alors, écoute, jolie petite frimousse.
00:11:49 C'est la première fois qu'on fait du business ensemble, hein?
00:11:52 Alors...
00:11:54 Je ne vais pas te donner juste...
00:11:57 juste 100 dollars.
00:11:59 Je ne vais pas te donner juste 200 dollars.
00:12:02 Mais parce que t'as une tête qui me revient bien,
00:12:05 je vais te donner...
00:12:07 500 dollars.
00:12:09 Ça te va?
00:12:12 Oui.
00:12:14 C'est bon.
00:12:18 Ça va.
00:12:21 Au revoir, ma chérie.
00:12:25 Et surtout, reviens me voir.
00:12:27 Bon, alors, il y en a pour 5000 dollars, une fois vendu au détail.
00:12:33 - Mais je veux que tu me donnes de reste. - Une minute.
00:12:35 Ouais.
00:12:36 Une minute. Il y en avait pour 5000 dollars en hache?
00:12:38 Écoute, ma chérie, tu t'imagines quoi?
00:12:39 Tu veux peut-être aller dans la rue pour en vendre toi-même?
00:12:41 T'es vraiment un enfoiré, Carl!
00:12:43 T'inquiète, on va régler ça plus tard.
00:12:45 Dis-moi, Chris.
00:12:48 - Quoi? - Pourquoi tu détestes tellement les mecs?
00:12:50 Je les déteste pas.
00:12:51 Je déteste pas les mecs.
00:12:52 C'est juste toi.
00:12:53 Bonjour, je suis Chris.
00:12:59 Je suis le chef de l'entreprise.
00:13:01 Bonjour.
00:13:03 Alors, Chris, encore en retard?
00:13:06 Oui, j'ai toujours pas de voiture.
00:13:08 Le truc, c'est que tu perturbes le service avec tes histoires.
00:13:10 Excuse-moi.
00:13:12 C'est la saison des impôts.
00:13:29 Alors, Chris?
00:13:31 Bonjour, monsieur Harley.
00:13:32 Vous allez bien?
00:13:33 Oui, oui, juste un peu fatiguée.
00:13:35 D'accord.
00:13:36 D'accord.
00:13:37 Je vous laisse tranquille.
00:13:39 C'est juste que...
00:13:41 Le loyer?
00:13:44 Vous...
00:13:45 Vous n'avez pas eu mon chèque?
00:13:46 Je l'ai mis sous la porte l'autre jour.
00:13:48 Non, je l'ai bien eu.
00:13:49 C'est juste...
00:13:51 Le chèque de Tara.
00:13:54 Le chèque de Tara.
00:13:58 C'est 500 dollars.
00:13:59 500 dollars!
00:14:01 En espèces?
00:14:10 Oui.
00:14:11 Bonne nuit.
00:14:15 Salut!
00:14:28 Ça va?
00:14:30 Ça va?
00:14:32 Ça va?
00:14:33 Chris!
00:14:55 C'est quoi ça?
00:14:56 C'est mon chèque!
00:14:57 C'est ton chèque?
00:14:58 Oui.
00:14:59 C'est ton chèque?
00:15:00 Chris!
00:15:01 Tara, est-ce que tu as une idée de l'heure qu'il est?
00:15:06 Bébé, j'ai quelque chose à te raconter.
00:15:09 Quoi? Vous avez braqué un joueur de hockey?
00:15:11 Je peux t'assurer que braquer un joueur de hockey serait la chose la moins stupide que j'aurais pu faire avec Sam.
00:15:16 Regarde ça!
00:15:18 C'est quoi cette merde?
00:15:21 Pourquoi vous avez des dollars canadiens?
00:15:22 Là-bas, ils appellent ça des "loonies".
00:15:24 Oh putain!
00:15:26 Tara, qu'est-ce que t'as encore fait comme connerie?
00:15:29 Alors, on était dans un quartier vraiment pourri.
00:15:31 Oh, c'était pas pourri!
00:15:32 Non, c'était juste méga pourri.
00:15:34 Bon, Samy avait besoin que je la ramène à la maison, alors je suis passée la chercher et elle m'a invitée à une rêve et c'était...
00:15:38 Une rêve?
00:15:39 Oui, oui, je sais. Mais écoute plutôt ça.
00:15:41 En fait, on a dû se tromper d'endroit parce qu'à la place, on a trouvé ça!
00:15:46 Putain de merde!
00:15:50 Comment vous savez qu'ils étaient tous morts?
00:15:57 J'ai dû travailler dans un abattoir pendant ma formation de cuisinière et crois-moi, je sais à quoi ça ressemble à mort.
00:16:02 Je sais pas quoi en penser, je sais pas quoi dire.
00:16:05 Ben, dis juste merci à Dieu de nous avoir fait cadeau de ce miracle.
00:16:08 Si on y réfléchit bien, ce fric en fait, c'est juste la réponse à tout le but prière qu'on a pu faire.
00:16:13 Ouais, espérons-le.
00:16:16 Et d'après vous, il y a combien?
00:16:22 Bon, alors au taux de change d'aujourd'hui, ça nous fait à peu près un total de 3,1 millions de dollars si on a tout bien compté.
00:16:30 Attendez, on dirait qu'il y a un faux fond dans ce sac.
00:16:36 Oh merde alors!
00:16:39 Quoi?
00:16:40 Oh génial! C'est un flingue!
00:16:42 Non, Samy!
00:16:43 Quoi?
00:16:44 Fais attention avec ce truc là. Est-ce que l'une de vous s'y connaît en armes?
00:16:47 Ben ouais, bien sûr, je sais que les flingues c'est vraiment trop mortel.
00:16:50 Bon, d'accord, alors personne n'y touche, ok? J'ai pas envie qu'une de vous se tire dans la figure.
00:16:54 Très bien, alors voilà ce qu'on va faire.
00:16:56 Ben on va aller au Mexique, ça me paraît clair!
00:16:59 Et on passera le reste de nos vies à se faire bronzer, à boire des margaritas et à apprendre le mexicain.
00:17:04 Samy, comment veux-tu qu'on traverse la frontière avec un gros sac plein de fric?
00:17:08 C'est quoi le problème, Chris? Je suis allée à Tijuana et je me fous totalement de ce que t'apportes au Mexique.
00:17:12 Oui, peut-être bien, mais si tu te trompes, on ira toutes en prison.
00:17:15 Et tu sais comment c'est dans les prisons mexicaines?
00:17:17 Oh non... Bon alors tu proposes quoi?
00:17:20 Honnêtement, je pense qu'on devrait rendre ce fric.
00:17:23 Quoi? Tu veux le rendre? Mais pourquoi? T'es malade!
00:17:25 Écoute, j'en ai plus que ras-le-bol que tout le monde m'offre des trucs, parce que j'ai d'énormes seins.
00:17:29 Ouais, ils sont énormes, d'accord, mais tu vois, j'aimerais pouvoir m'acheter mes propres affaires pour changer, et là je peux le faire!
00:17:35 Tu comprends ce que ça peut représenter pour moi?
00:17:37 Ça t'est pas passé par la tête? Y a peut-être quelqu'un qui est en train d'essayer de retrouver ce fric.
00:17:41 Tu parles de la police?
00:17:42 Je parle du tueur trafiquant de drogue, à qui les andouilles que vous êtes, on voulait s...
00:17:45 Arrête de dire ça, on savait pas que c'était des tueurs, des dealers de drogue, ou je ne sais trop quoi, et puis de toute façon on leur a rien volé, puisqu'ils étaient morts!
00:17:52 Est-ce que tu veux bien essayer d'écouter un peu ce que je dis?
00:17:55 Même si tous les types qui se trouvaient dans cet entrepôt étaient morts, il va bientôt y en avoir des dizaines, qui vont ratisser toute la ville pour retrouver ce fric.
00:18:02 Et y a aussi la police! Enfin, merde, Dieu sait combien de preuves vous avez pu laisser dans cet entrepôt.
00:18:06 Non, non, non, je te l'ai dit, on a vraiment été super prudentes.
00:18:08 Arrête, tu me fais marrer, je te parie qu'un putain de chien serait capable de suivre l'odeur de son parfum jusqu'à la pourdentée.
00:18:13 Comme si j'étais la seule fille dans cette ville à mettre le parfum de Paris Hilton, sérieux.
00:18:17 Seigneur, si ça pouvait être vrai.
00:18:19 Si tout ce que tu dis est vrai, alors il faut surtout pas qu'on ramène le fric, parce qu'on va tomber à coup sûr sur la police ou sur des trafiquants de drogue tueurs.
00:18:26 Euh, ouais, c'est vrai, t'as raison.
00:18:28 On peut pas le ramener.
00:18:29 Je sais, faut cacher le fric. On le met quelque part, et on attend de voir si quelqu'un se pointe, et si quelqu'un se pointe, on fait les innocentes.
00:18:36 Et si personne ne vient, on retourne le chercher. Et on en parle plus.
00:18:39 Y a aucun endroit sûr où on peut le cacher, parce qu'il va se passer quoi si l'une de nous décide d'aller récupérer le fric ?
00:18:44 Les autres se seront fait avoir.
00:18:46 Oh, arrête.
00:18:47 Non, attends un peu, Samy a raison.
00:18:48 Tu dis que Samy a raison, je...
00:18:49 Écoute-moi, nous devons trouver un endroit pour mettre le fric, où aucune d'entre nous ne pourra le récupérer sans les deux autres.
00:18:55 T'as pas confiance en moi ?
00:18:56 J'ai pas confiance en elle.
00:18:58 Oh, j'en ai autant pour toi, ma chérie.
00:19:00 Bon, alors, voilà ce qu'on peut faire. La semaine prochaine, j'essaierai de trouver un moyen de faire sortir le fric du pays.
00:19:07 On met trois cadenas sur la porte, un pour chacune d'entre nous, et on attend.
00:19:10 Quand on sera sûr de notre coup, on viendra ici, et on le récupérera ensemble.
00:19:14 Moi, ça me convient.
00:19:15 Samy ?
00:19:16 Pourquoi pas.
00:19:18 Salut la p*te.
00:19:19 Salut.
00:19:20 Hé, Samy, comment vous faites avec ton mec pour avoir autant la pêche ? Je vous ai entendues jusqu'à 5h du mat'.
00:19:27 C'est les enfêtes, si t'en veux.
00:19:29 Non, Chris aime pas que je me défonce.
00:19:31 C'est pas de la drogue.
00:19:33 C'est pas de la drogue.
00:19:34 C'est pas de la drogue.
00:19:35 C'est pas de la drogue.
00:19:36 C'est pas de la drogue.
00:19:37 C'est pas de la drogue.
00:19:38 C'est pas de la drogue.
00:19:39 C'est pas de la drogue.
00:19:40 C'est pas de la drogue.
00:19:41 C'est pas de la drogue.
00:19:42 C'est pas de la drogue.
00:19:43 C'est pas de la drogue.
00:19:44 C'est pas de la drogue.
00:19:45 C'est pas de la drogue.
00:19:47 C'est pas de la drogue.
00:19:48 C'est pas de la drogue.
00:19:49 C'est pas de la drogue.
00:19:50 C'est pas de la drogue.
00:19:51 C'est pas de la drogue.
00:19:52 C'est pas de la drogue.
00:19:53 C'est pas de la drogue.
00:19:54 C'est pas de la drogue.
00:19:55 C'est pas de la drogue.
00:19:56 C'est pas de la drogue.
00:19:57 C'est pas de la drogue.
00:19:58 C'est pas de la drogue.
00:19:59 C'est pas de la drogue.
00:20:00 C'est pas de la drogue.
00:20:01 C'est pas de la drogue.
00:20:02 C'est pas de la drogue.
00:20:03 C'est pas de la drogue.
00:20:04 C'est pas de la drogue.
00:20:05 C'est pas de la drogue.
00:20:06 C'est pas de la drogue.
00:20:07 C'est pas de la drogue.
00:20:08 C'est pas de la drogue.
00:20:09 C'est pas de la drogue.
00:20:10 C'est pas de la drogue.
00:20:11 C'est pas de la drogue.
00:20:12 C'est pas de la drogue.
00:20:13 C'est pas de la drogue.
00:20:14 C'est pas de la drogue.
00:20:15 C'est pas de la drogue.
00:20:16 C'est pas de la drogue.
00:20:17 C'est pas de la drogue.
00:20:18 C'est pas de la drogue.
00:20:19 C'est pas de la drogue.
00:20:20 C'est pas de la drogue.
00:20:21 C'est pas de la drogue.
00:20:22 C'est pas de la drogue.
00:20:23 C'est pas de la drogue.
00:20:24 C'est pas de la drogue.
00:20:25 C'est pas de la drogue.
00:20:26 C'est pas de la drogue.
00:20:27 C'est pas de la drogue.
00:20:28 C'est pas de la drogue.
00:20:29 C'est pas de la drogue.
00:20:30 C'est pas de la drogue.
00:20:31 C'est pas de la drogue.
00:20:32 C'est pas de la drogue.
00:20:33 C'est pas de la drogue.
00:20:34 C'est pas de la drogue.
00:20:35 C'est pas de la drogue.
00:20:36 C'est pas de la drogue.
00:20:37 C'est pas de la drogue.
00:20:38 C'est pas de la drogue.
00:20:39 C'est pas de la drogue.
00:20:40 C'est pas de la drogue.
00:20:41 C'est pas de la drogue.
00:20:42 C'est pas de la drogue.
00:20:43 C'est pas de la drogue.
00:20:44 C'est pas de la drogue.
00:20:45 C'est pas de la drogue.
00:20:46 C'est pas de la drogue.
00:20:47 C'est pas de la drogue.
00:20:48 C'est pas de la drogue.
00:20:49 C'est pas de la drogue.
00:20:50 C'est pas de la drogue.
00:20:51 C'est pas de la drogue.
00:20:52 C'est pas de la drogue.
00:20:53 C'est pas de la drogue.
00:20:54 C'est pas de la drogue.
00:20:55 C'est pas de la drogue.
00:20:56 C'est pas de la drogue.
00:20:57 C'est pas de la drogue.
00:20:58 C'est pas de la drogue.
00:20:59 C'est pas de la drogue.
00:21:00 C'est pas de la drogue.
00:21:01 C'est pas de la drogue.
00:21:02 C'est pas de la drogue.
00:21:03 C'est pas de la drogue.
00:21:04 C'est pas de la drogue.
00:21:05 C'est pas de la drogue.
00:21:06 C'est pas de la drogue.
00:21:07 C'est pas de la drogue.
00:21:08 C'est pas de la drogue.
00:21:09 C'est pas de la drogue.
00:21:10 C'est pas de la drogue.
00:21:11 C'est pas de la drogue.
00:21:12 C'est pas de la drogue.
00:21:13 C'est pas de la drogue.
00:21:14 C'est pas de la drogue.
00:21:15 C'est pas de la drogue.
00:21:16 C'est pas de la drogue.
00:21:17 C'est pas de la drogue.
00:21:18 C'est pas de la drogue.
00:21:19 C'est pas de la drogue.
00:21:20 C'est pas de la drogue.
00:21:21 C'est pas de la drogue.
00:21:22 C'est pas de la drogue.
00:21:23 C'est pas de la drogue.
00:21:24 C'est pas de la drogue.
00:21:25 C'est pas de la drogue.
00:21:26 C'est pas de la drogue.
00:21:27 C'est pas de la drogue.
00:21:28 C'est pas de la drogue.
00:21:29 C'est pas de la drogue.
00:21:30 C'est pas de la drogue.
00:21:31 C'est pas de la drogue.
00:21:32 C'est pas de la drogue.
00:21:33 C'est pas de la drogue.
00:21:34 C'est pas de la drogue.
00:21:35 C'est pas de la drogue.
00:21:36 C'est pas de la drogue.
00:21:37 C'est pas de la drogue.
00:21:38 C'est pas de la drogue.
00:21:39 C'est pas de la drogue.
00:21:40 C'est pas de la drogue.
00:21:41 C'est pas de la drogue.
00:21:42 C'est pas de la drogue.
00:21:43 C'est pas de la drogue.
00:21:44 C'est pas de la drogue.
00:21:45 C'est pas de la drogue.
00:21:46 C'est pas de la drogue.
00:21:47 C'est pas de la drogue.
00:21:48 C'est pas de la drogue.
00:21:49 C'est pas de la drogue.
00:21:50 C'est pas de la drogue.
00:21:51 C'est pas de la drogue.
00:21:52 C'est pas de la drogue.
00:21:53 C'est pas de la drogue.
00:21:54 C'est pas de la drogue.
00:21:55 C'est pas de la drogue.
00:21:56 C'est pas de la drogue.
00:21:57 C'est pas de la drogue.
00:21:58 C'est pas de la drogue.
00:21:59 C'est pas de la drogue.
00:22:00 C'est pas de la drogue.
00:22:01 C'est pas de la drogue.
00:22:02 C'est pas de la drogue.
00:22:03 C'est pas de la drogue.
00:22:04 C'est pas de la drogue.
00:22:05 C'est pas de la drogue.
00:22:07 Je suis content de te voir, moi.
00:22:08 Où sont les filles ?
00:22:12 Vous perdez des filles pour moi.
00:22:13 Hey, un de ces jours, il faudra que tu m'expliques pourquoi Eve a une coupe au carré.
00:22:18 C'était comment, ta soirée ?
00:22:21 Oh, si tu me promets de ne pas me le demander, je veux bien partager cette bouteille à 1000 dollars avec toi.
00:22:26 T'es sérieuse ?
00:22:27 Putain, ouais, donne-moi ça.
00:22:31 Bon alors, tu peux me dire pourquoi on se boit une bouteille de vin à 1000 dollars ?
00:22:36 J'ai pas tout compris.
00:22:37 Non, on a dit qu'on parlerait pas de ça.
00:22:39 C'est vrai, désolée, c'est juste que...
00:22:41 Je sais pas, en fait je comprends pas pourquoi tu la gardes pas pour la boire quand tu seras avec Chris.
00:22:47 Parce que Chris est en train de dormir et que c'est maintenant que j'ai besoin d'alcool.
00:22:51 Oh, bon alors dans ce cas, j'aurais un truc qui devrait te plaire.
00:22:55 Je suis invitée à une rêve.
00:22:57 Tu veux venir ?
00:22:58 Une rêve ?
00:22:59 Ouais, Chris est en train de dormir, alors tu vas faire quoi ?
00:23:02 Ah bon, après tout, c'est où ta rêve ?
00:23:06 C'est dans le quartier des entrepôts, j'ai pas encore l'adresse exacte, mais une fois sur place, on trouvera bien.
00:23:13 Comment tu peux boire du vin à 1000 dollars la bouteille tout en bouffant une sucette ?
00:23:17 T'as raison, tiens, t'as ra...
00:23:19 Oh, oh, j'ai dû me péter une dent !
00:23:21 Tu vois, même ta bouche a pas supporté.
00:23:23 Oh, tiens !
00:23:25 Et alors, au lieu de me payer, ils m'ont donné cette putain de bouteille à 1000 dollars.
00:23:29 C'est n'importe quoi !
00:23:30 Ça a pas l'air d'être une rêve.
00:23:32 Et tant que peut-être un film...
00:23:34 On va peut-être pouvoir jouer dedans !
00:23:36 Salut !
00:23:52 Samy ?
00:23:53 Samy !
00:23:54 Putain de merde !
00:23:58 Samy, faut qu'on se tire de là !
00:24:01 Non, attends, c'est quoi ça ?
00:24:02 C'est des vrais billets !
00:24:03 Samy, faut qu'on se tire !
00:24:04 Regarde, y'en a peut-être d'autres qui vont se prendre !
00:24:05 Imagine un peu si c'est du vrai fric !
00:24:07 Samy, mais t'es vraiment...
00:24:08 Oh non !
00:24:10 Oh, Tara ! Tara, viens m'aider !
00:24:12 Putain !
00:24:14 Elle est vachement mou !
00:24:15 Oh, merde !
00:24:17 Oh !
00:24:18 Qu'est-ce que tu fais, Samy ?
00:24:23 Tu veux pas m'aider ?
00:24:24 Viens avec moi, j'y arriverai pas toute seule !
00:24:26 C'est vraiment des gouttes d'genre !
00:24:28 Allez, viens, Tara !
00:24:29 Oh, y'en a un qui me regarde !
00:24:32 Attends !
00:24:37 C'est bon.
00:24:38 C'est bon, ça se voit à peine.
00:24:40 Allez, viens !
00:24:45 Oh, putain !
00:24:46 C'est bon !
00:24:47 Reste là, je vais chercher la bagnole !
00:24:49 Hé, va te faire foutre !
00:24:50 Va te faire foutre, je vais pas rester là !
00:24:52 Mais il faut bien que quelqu'un reste avec le fric !
00:24:54 D'accord, bah t'as qu'à rester là,
00:24:55 et moi, je vais chercher la bagnole !
00:24:56 Pas de question !
00:24:57 La dernière fois que tu l'as conduite,
00:24:58 ta cul est dans un poteau !
00:24:59 Peut-être bien, seulement je te dis qu'il est hors de question
00:25:01 que je reste ici toute seule !
00:25:02 Vas-y, va chercher la bagnole !
00:25:05 Putain !
00:25:06 Peut-être qu'avec la clé, ce sera plus facile, tu crois pas ?
00:25:08 Oh, donne-moi les...
00:25:09 Mais...
00:25:10 Oh, c'est vraiment malin, ça !
00:25:11 Merci, Tara !
00:25:12 Toi...
00:25:13 C'est bon !
00:25:14 Au moins, viens,
00:25:15 que tu sais pas ce que c'est de courir avec des fins comme les miens !
00:25:17 Tali !
00:25:23 Quoi ?
00:25:27 Je te déteste !
00:25:28 Pourquoi ?
00:25:29 Je te déteste à un point !
00:25:30 Pourquoi ?
00:25:31 Qu'à chaque fois que tu me refais le même coup !
00:25:32 Putain !
00:25:37 Putain, que c'est lourd !
00:25:39 Ça y est !
00:25:40 Eh, dégage ! Sors de ma caisse !
00:25:43 Oh, ça va ?
00:25:44 Allez !
00:25:45 Oh, fais pas la peine de te rentimer, t'es gentille !
00:25:48 Eh, arrête de faire la débile et pose ton cul dans la voiture !
00:25:50 Monte !
00:26:08 Chris !
00:26:09 Tara, est-ce que t'as une idée de l'heure qu'il est ?
00:26:14 Bébé, j'ai quelque chose à te raconter !
00:26:16 Oh, putain !
00:26:19 Tara, qu'est-ce que t'as encore fait comme connerie ?
00:26:21 Vous auriez pas dû le prendre ?
00:26:25 C'est vrai, quoi, si je me retrouve mêlée à quoi que ce soit,
00:26:28 t'as une idée de ce qui va m'arriver ?
00:26:30 Écoute, au départ, Samy voulait que cette histoire reste entre nous,
00:26:34 mais moi j'étais pas d'accord !
00:26:37 Tout ce fric, il est pour nous !
00:26:39 Regarde un peu ça !
00:26:41 On pourrait peut-être s'installer quelque part, sur une plage,
00:26:43 ouvrir un petit restaurant, ce serait trop génial !
00:26:45 Moi, je m'occuperais de la cuisine, et toi,
00:26:48 toi tu gérerais l'affaire !
00:26:50 Mon Dieu !
00:26:54 S'occuper d'un petit endroit sympa,
00:26:58 plus voir toutes ces vieilles qui pensent qu'à économiser de sous !
00:27:03 Regarde, ce serait comme un vrai conte de fées !
00:27:06 Les contes de fées, ça n'arrive jamais !
00:27:13 Moi, je suis sûre que ça peut arriver !
00:27:15 En tout cas, quoi qu'il puisse se passer,
00:27:17 je veux pas que tu me mentes !
00:27:20 Parce que si on peut pas se faire confiance,
00:27:22 j'ai confiance en toi, et tu peux me faire confiance !
00:27:26 Je te le promets !
00:27:27 Je te promets !
00:27:30 Et tu peux me faire confiance !
00:27:31 Je te le promets !
00:27:32 D'accord !
00:27:35 Voilà, Madame Petri, est-ce que je peux faire autre chose pour vous ?
00:27:40 Excusez-moi !
00:27:42 Il y a écrit que mon solde est de 5 dollars 42,
00:27:47 est-ce que c'était mon solde avant mon dépôt ?
00:27:50 Non, Madame, vous étiez à découvert !
00:27:52 D'accord !
00:27:58 J'ai une autre question !
00:27:59 Alors, j'ai une amie canadienne, qui vient du Canada,
00:28:02 et elle a un peu d'argent, des billets canadiens, qu'elle souhaiterait changer !
00:28:06 Est-ce qu'elle peut le faire ici ?
00:28:07 Mais bien sûr, Madame ! Dites-lui de venir ici, nous les lui changeons !
00:28:10 Est-ce qu'il y a une limite ?
00:28:12 Combien elle peut changer en une seule fois ?
00:28:15 Elle peut changer jusqu'à 3 000 dollars par jour dans notre agence !
00:28:18 Waouh !
00:28:20 C'est génial !
00:28:22 Génial !
00:28:23 Je suis vraiment fière de vous !
00:28:27 Génial !
00:28:28 Hé !
00:28:33 Oh, merde, Tara, qu'est-ce que tu veux ?
00:28:37 Eh, viens, j'ai un truc à te dire !
00:28:39 Allez, Tara, lâche-nous !
00:28:40 Eh, viens !
00:28:43 Faut pas ! Écoute, j'ai besoin de toi !
00:28:46 On a un truc à faire, et il faut le faire tout de suite !
00:28:48 Mais, non, je...
00:28:49 Je t'assure, ça va te plaire ! Allez, viens, fais-moi confiance !
00:28:52 Tu vois, le truc avec Chris, c'est qu'elle est trop stressée pour pouvoir s'éclater !
00:28:56 Oh, merci, j'avais pas remarqué !
00:28:58 En tout cas, ça me dit pas ce qu'on fait là !
00:29:00 On est là parce que j'en ai marre de me casser le cul et de ne rien en retirer en retour !
00:29:04 La vie, c'est fait pour être vécue, non ?
00:29:06 Ouais !
00:29:07 Alors, tu dis que...
00:29:09 Une minute, tu dis quoi, au juste ?
00:29:11 Je dis que...
00:29:12 Tant que Chris l'ignore, elle peut pas me le reprocher !
00:29:16 C'est pas mal !
00:29:17 Ça me plaît bien, ça !
00:29:19 Parfait !
00:29:20 Parfait !
00:29:21 Où t'as appris à faire ça ?
00:29:25 Au pensionnat ! On piquait les bouteilles d'alcool dans le placard des profs !
00:29:28 C'est pas à l'école publique que t'apprendras ça !
00:29:30 Alors, on en prend juste un tout petit peu, et...
00:29:33 Et on achèterait un qui pourrait éveiller les soupçons, d'accord ?
00:29:36 D'accord...
00:29:37 Ok...
00:29:44 Et... Tu crois pas que tu pourrais utiliser... Ce dent du ciel ?
00:29:48 Je sais pas... Pour payer le loyer ?
00:29:50 Le loyer ?
00:29:51 Oui !
00:29:52 Mais mon cœur ! C'est bon !
00:29:54 C'est vrai, quoi ! Je reconnais que c'est bien d'être économe et de savoir gérer son argent,
00:29:58 mais nos vies vont bientôt changer, et on pourrait peut-être fêter ça ?
00:30:02 Tu veux pas fêter ça avec moi ?
00:30:04 Si !
00:30:07 À l'amour et au bonheur éternel !
00:30:15 À notre amour !
00:30:17 À notre amour !
00:30:19 À l'amour et au bonheur éternel !
00:30:22 À notre amour !
00:30:23 À notre amour !
00:30:26 À notre amour !
00:30:27 À notre amour !
00:30:28 À notre amour !
00:30:29 À notre amour !
00:30:30 À notre amour !
00:30:31 À notre amour !
00:30:32 À notre amour !
00:30:33 À notre amour !
00:30:34 À notre amour !
00:30:35 À notre amour !
00:30:36 À notre amour !
00:30:37 À notre amour !
00:30:38 À notre amour !
00:30:39 À notre amour !
00:30:40 À notre amour !
00:30:41 Ouais ! J'étais sûre que tu savais ta musique !
00:30:53 Ah, c'est toi !
00:30:54 Tu fais la brinde comme une rockstar quand tu sors le bâton !
00:30:57 J'ai dit qu'il était génial !
00:30:59 Dis-toi, Samy, à mon avis, s'il y en a une qui se met un bâton dans le cul ici, c'est toi !
00:31:02 Ouais ! Il est genre !
00:31:04 Il veut quoi, bébé ?
00:31:05 Elle veut un bâton dans le cul, comme en parlant du loup !
00:31:08 Ah, ça fait du bien !
00:31:09 Qu'est-ce que tu t'es fait à la main ?
00:31:11 Ah, je me suis brûlé au concert.
00:31:13 En foutant le feu à ma guitare, je suis vraiment trop con, des fois !
00:31:15 Oh, mon frère !
00:31:16 Il est lucide !
00:31:17 T'as dû avoir trop mal !
00:31:18 Mais j'aurais besoin d'un petit calmant.
00:31:20 T'as ennuie quoi, Chris, hein ? Un bon petit calmant ?
00:31:23 Hein ?
00:31:24 Moi ?
00:31:25 Ouais, tu sais, ce méga morceau de shit de la mort que t'es allé vendre à ce roublard de Costas !
00:31:28 Mais c'est quoi ces conneries encore ?
00:31:30 C'est un enfoiré, pourquoi tu veux inventer des histoires pareilles ?
00:31:32 Calme-toi, j'ai rien inventé !
00:31:33 Elle t'a rien dit pour le THC ?
00:31:35 Chris, c'est quoi cette histoire ?
00:31:37 Je vais te le dire, moi !
00:31:38 Elle avait pour 5000 dollars d'un putain de libanais jaune comme on en voit rarement !
00:31:42 J'ai dû l'aider à le bazarder.
00:31:44 Elle sait reconnaître du bon shit, mais au niveau de la vente, elle est vraiment nue.
00:31:46 Chris, je comprends pas.
00:31:48 Écoute, Tara, je crois que tu sais qu'on s'est bien assez amusé pour ce soir.
00:31:51 Tu... Tu vas en chercher ?
00:31:54 Elle va en chercher ?
00:31:55 Bébé, je connais un très bon truc pour t'aider à t'en dire mieux !
00:31:59 Ah ouais ?
00:32:00 Je crois qu'il a sorti son bâton de cul.
00:32:03 Ce connard de Karl n'a rien à faire là !
00:32:06 Ah... Pourquoi ?
00:32:08 T'as peur que j'en apprenne plus sur tes histoires de deal ?
00:32:11 Oh, Tara, c'est bon, je t'ai expliqué de quoi il s'agissait.
00:32:13 Non, non, je sais juste qu'un gars t'a payé tes honoraires avec de la drogue sans te laisser le choix.
00:32:17 Ça, je l'ai compris.
00:32:19 Je croyais juste qu'on avait pas de secret, c'est tout.
00:32:21 Non, c'était pas un secret, Tara.
00:32:23 C'est... C'est juste que tu... J'ai juste pensé que ça te concernait pas.
00:32:27 Mais Sammy... Sammy est incapable de garder un secret.
00:32:30 Non, je peux t'assurer qu'elle vendra pas la mèche.
00:32:32 Ouais, c'est ça. Dis-moi, est-ce qu'on parle vraiment de la même Sammy ?
00:32:35 Qu'est-ce que t'as, Chris ? On dirait que t'es contrarié par toute cette histoire.
00:32:38 Peut-être...
00:32:43 Peut-être...
00:32:44 C'est peut-être parce que t'as volé du fric dans le sac et que tu ne m'en as pas parlé.
00:32:51 Alors tu le savais et t'as rien dit ?
00:32:55 Ouais, en fait...
00:33:00 J'ai pensé que... J'ai pensé que t'avais peut-être pas tort à mon sujet et qu'il fallait que j'essaye de me détendre un peu.
00:33:06 Tu m'as entendu dire ça ?
00:33:08 Non, mais...
00:33:11 T'as dit ça à mon sujet ?
00:33:13 Non, non, c'est pas...
00:33:15 Je vois.
00:33:16 Écoute, Tara, je sais que tu trouves que je suis un peu trop nerveuse,
00:33:20 mais j'ai un sursis de 15 ans qui risque de tomber si je suis arrêtée.
00:33:23 Je sais.
00:33:24 Chris !
00:33:28 Chris, s'il te plaît !
00:33:31 Excuse-moi, Chris, s'il te plaît !
00:33:34 Excuse-moi, Chris, s'il te plaît !
00:33:36 Non, non, non...
00:33:39 [Musique]
00:33:42 [Musique]
00:33:45 [Musique]
00:34:13 [Toc, toc, toc]
00:34:14 Tara ?
00:34:15 Quoi ?
00:34:17 C'est moi.
00:34:18 Qu'est-ce que tu fais sur le palier ?
00:34:23 Oh, euh... J'ai accompagné Carl à sa voiture et j'ai acheté le journal, mais...
00:34:27 J'ai oublié mes clés.
00:34:28 Je suis désolée.
00:34:30 C'est pas grave.
00:34:31 Alors...
00:34:34 Quoi ?
00:34:35 Je sais pas.
00:34:38 T'as rien à me dire ?
00:34:40 Oh...
00:34:43 Chris est furieuse après moi.
00:34:45 Je peux pas t'en parler, elle est encore sous la douche.
00:34:47 Euh... Non, pas ça.
00:34:49 C'est pas de ça que je voulais parler.
00:34:51 T'es sûre que t'aurais pas...
00:34:53 Je sais pas, quelque chose que tu voudrais me dire ?
00:34:56 Oh merde, alors.
00:34:57 Quoi ?
00:34:58 L'entrepôt, ils l'ont trouvé. Ils ont trouvé les morts dans ce putain d'entrepôt !
00:35:01 Quoi ?
00:35:02 Viens voir !
00:35:03 Viens voir ça.
00:35:04 Oh non...
00:35:06 Ils ont rien trouvé !
00:35:08 Regarde, ils ne savent rien !
00:35:10 Il n'y a pas de raison de s'inquiéter !
00:35:12 C'est quoi ça ?
00:35:14 Qui peut frapper comme ça ?
00:35:15 C'est quoi encore ?
00:35:16 Viens là, salope !
00:35:21 Où est l'autre Gwyn ?
00:35:26 Il est parti bosser.
00:35:27 Si tu me mens encore, sale pute, je t'explose la tête !
00:35:31 Maintenant, dis-moi où est l'autre Gwyn !
00:35:33 Eh, connard ! Je suis là.
00:35:39 Oh putain...
00:35:40 Lâche ton flingue !
00:35:42 Lâche ton flingue ou je lui coupe la gorge !
00:35:45 Oh merde !
00:35:49 Merde, il m'a fait tout frire !
00:35:51 Sammy, prends une serpillière et nettoie tout le sang.
00:35:57 Je vais t'amener au Nirvana.
00:36:04 Qu'est-ce que t'as ? Pourquoi tes tétons font un gueule ?
00:36:06 Carl, je peux te faire confiance ?
00:36:15 Bien sûr, bébé.
00:36:18 T'es la petite Bonnie à son grand-méchant.
00:36:20 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:22 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:24 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:26 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:28 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:30 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:32 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:34 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:36 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:38 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:40 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:42 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:44 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:46 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:48 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:50 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:52 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:54 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:56 Je sais que tu es la plus belle.
00:36:58 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:00 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:02 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:04 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:06 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:08 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:10 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:12 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:14 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:16 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:18 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:20 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:22 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:24 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:26 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:28 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:30 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:32 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:34 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:36 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:38 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:40 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:42 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:44 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:46 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:48 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:50 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:52 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:54 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:56 Je sais que tu es la plus belle.
00:37:58 Je sais que tu es la plus belle.
00:38:00 Je sais que tu es la plus belle.
00:38:02 Je sais que tu es la plus belle.
00:38:04 Je sais que tu es la plus belle.
00:38:06 Je sais que tu es la plus belle.
00:38:08 Je sais que tu es la plus belle.
00:38:10 Je sais que tu es la plus belle.
00:38:12 Je sais que tu es la plus belle.
00:38:14 Je sais que tu es la plus belle.
00:38:16 Je sais que tu es la plus belle.
00:38:18 Je sais que tu es la plus belle.
00:38:20 Je sais que tu es la plus belle.
00:38:22 Je sais que tu es la plus belle.
00:38:24 Oh merde, Tara, qu'est-ce que tu veux ?
00:38:26 Eh bien, j'ai un truc à te dire.
00:38:28 Allez Tara, lâche-nous.
00:38:32 Salut.
00:38:35 Salut.
00:38:36 Chien.
00:38:37 Faut pas. Écoute, j'ai besoin de toi.
00:38:39 On a un truc à faire.
00:38:41 Et il faut le faire tout de suite.
00:38:43 Regardez, c'est mon amie, elle est canadienne.
00:38:47 Excusez-moi, mais vous n'avez pas le droit de boire de l'alcool ici.
00:38:50 Je suis désinré, tu sais.
00:38:53 Elle est canadienne.
00:38:55 Oui bébé ?
00:39:08 Carl, c'est moi.
00:39:10 Tu viens au privilège ?
00:39:12 Je m'ennuie, je suis seule.
00:39:14 On peut boire à l'œil.
00:39:16 Ouais, j'arrive maman.
00:39:17 Qu'est-ce que t'as à la main ?
00:39:18 Ah, je me suis brûlé au concert.
00:39:20 En foutant le feu à ma guitare, je suis vraiment trop con des fois.
00:39:23 Oh, baisse-moi, fais chaleur.
00:39:25 Oh, c'est trop bon.
00:39:27 Oh, c'est trop bon.
00:39:29 Oh, oui, j'en veux encore.
00:39:31 Je veux des argentielles, je veux des argentielles.
00:39:33 Oh, oui, c'est bon.
00:39:35 Oh, crache de fée.
00:39:37 Réveille-toi.
00:39:41 Sors de là.
00:39:43 Hé.
00:39:46 Hé.
00:39:47 On baisse pour de vrai maintenant ?
00:39:48 Non, j'ai encore mieux le magasin de bricolage.
00:39:51 On rep...
00:39:53 T'es une vicieuse, toi.
00:39:55 Pourquoi on n'a pas vraiment baisé en attendant qu'elle s'endorme ?
00:40:02 Parce que quand on a fini de baiser, tu t'endors toujours, Carl.
00:40:05 Ok, alors, tu coupes les cadenas.
00:40:13 On va voir qui c'est le plus malin.
00:40:15 C'est le plus malin.
00:40:17 Bon.
00:40:20 C'est parti.
00:40:22 Allez.
00:40:26 Putain.
00:40:27 Allez.
00:40:30 Coupe-toi.
00:40:31 Alors, qu'est-ce que tu fais ? Tu coupes ce cadenas ?
00:40:40 Tu vois pas que c'est ce que j'ai essayé de faire ?
00:40:42 Alors, fais un effort. Sauf si tu préfères que j'aille chercher quelqu'un de plus jeune, fort et sexy pour le faire.
00:40:47 Quand on le voit à la télé, ça a l'air plus facile.
00:41:01 Ouais ? Eh ben, arrange-toi pour reprendre des forces, parce que t'en as encore deux à couper.
00:41:05 Deux ? Et qu'est-ce que tu racontes ? T'as la clé du tien ?
00:41:07 Euh, ouais, mais si mon cadenas est le seul qui est pas coupé, alors elles vont tout de suite savoir que c'est moi qui ai pris le fric, tu crois pas ?
00:41:13 On s'en fout, quand elles s'en apercevront, on serait de chez eux au Mexique.
00:41:16 Bah, c'est pas vrai. Allez, donne-moi ce cadenas.
00:41:18 Non, reste tout tais, s'il te plaît.
00:41:19 Carl !
00:41:20 T'en occupe.
00:41:21 Tu fais quoi ?
00:41:22 Pourquoi tu te marres ?
00:41:26 Qu'est-ce que tu fais ?
00:41:27 Je passe en mode gros dur.
00:41:28 Oh, mon Seigneur.
00:41:29 J'pensais que t'aimais ça.
00:41:30 Oh.
00:41:31 Ouais.
00:41:32 Bon, d'accord, alors coupe-le.
00:41:35 Enfoiré cadenas de merde !
00:41:37 Je t'apprécie, Anna.
00:41:45 Pousse-toi, bébé. Pousse-toi.
00:41:48 À nous, t'inquiète.
00:41:49 Oh, je sais que tu peux le faire. C'est toi le plus fort.
00:41:53 Je le vois bien.
00:41:55 Oh, putain de merde !
00:42:02 Alors t'es heureux d'avoir baisé, je parie. Je savais qu'il fallait que tu gardes tes forces.
00:42:06 Tiens, je vais t'aider.
00:42:07 Oh, oh, t'es plein de chure.
00:42:09 Allez, ouvre-la, ouvre-la, ouvre-la !
00:42:11 Allez, allez, allez, allez !
00:42:13 C'est quoi, ça ?
00:42:19 Où est l'fric ?
00:42:21 Hé, où est l'putain de fric ?
00:42:25 Oh, merde, je sais pas !
00:42:27 Oh, bordel !
00:42:30 Apparemment, cette putain de menteuse, d'arnaqueuse,
00:42:34 cette fasse de ratard est revenue et elle a tout pris.
00:42:37 Cette salope de traître nous a vraiment baisé.
00:42:40 On dirait qu'elle t'a pris de vitesse. Elle a taxé le fric avant toi.
00:42:49 Oh, putain, ça c'est trop fort.
00:42:50 Je vois pas ce qu'il y a de drôle, Karl. Arrête de rire !
00:42:53 Tu crois que ça m'amuse ?
00:42:55 C'est pas toi qui a failli te faire une hernie en voulant ouvrir un garage vide.
00:42:59 J'arrive pas à croire qu'elle a osé me faire ça à moi.
00:43:02 Putain de merde !
00:43:04 Comment tu sais que c'est elle et pas l'autre ?
00:43:06 Si elle a pu ouvrir un cadenas sans la clé, elle a très bien pu en ouvrir deux.
00:43:10 Ramène-moi à l'appart, je vais tuer cette putain de salope de voleuse.
00:43:14 Chérie, attends.
00:43:19 J'ai une meilleure idée.
00:43:23 Je vais te faire un cadeau.
00:43:25 Je vais te faire un cadeau.
00:43:27 Je vais te faire un cadeau.
00:43:29 Je vais te faire un cadeau.
00:43:31 Je vais te faire un cadeau.
00:43:33 Je vais te faire un cadeau.
00:43:35 Je vais te faire un cadeau.
00:43:37 Je vais te faire un cadeau.
00:43:39 Je vais te faire un cadeau.
00:43:41 Je vais te faire un cadeau.
00:43:43 Je vais te faire un cadeau.
00:43:45 Je vais te faire un cadeau.
00:43:47 Je vais te faire un cadeau.
00:43:49 Je vais te faire un cadeau.
00:43:51 Je vais te faire un cadeau.
00:43:53 Je vais te faire un cadeau.
00:43:55 Je vais te faire un cadeau.
00:43:57 Je vais te faire un cadeau.
00:43:59 Je vais te faire un cadeau.
00:44:01 Je vais te faire un cadeau.
00:44:03 Je vais te faire un cadeau.
00:44:05 Je vais te faire un cadeau.
00:44:07 Je vais te faire un cadeau.
00:44:09 Je vais te faire un cadeau.
00:44:11 Je vais te faire un cadeau.
00:44:13 Je vais te faire un cadeau.
00:44:15 Je vais te faire un cadeau.
00:44:17 Je vais te faire un cadeau.
00:44:19 Je vais te faire un cadeau.
00:44:21 Je vais te faire un cadeau.
00:44:23 Je vais te faire un cadeau.
00:44:25 Je vais te faire un cadeau.
00:44:27 Je vais te faire un cadeau.
00:44:29 Je vais te faire un cadeau.
00:44:31 Je vais te faire un cadeau.
00:44:33 Je vais te faire un cadeau.
00:44:35 Je vais te faire un cadeau.
00:44:37 Je vais te faire un cadeau.
00:44:39 Je vais te faire un cadeau.
00:44:41 Je vais te faire un cadeau.
00:44:43 Je vais te faire un cadeau.
00:44:45 Je vais te faire un cadeau.
00:44:47 Je vais te faire un cadeau.
00:44:49 Je vais te faire un cadeau.
00:44:51 Je vais te faire un cadeau.
00:44:53 Je vais te faire un cadeau.
00:44:55 Je vais te faire un cadeau.
00:44:57 Je vais te faire un cadeau.
00:44:59 Je vais te faire un cadeau.
00:45:01 Je vais te faire un cadeau.
00:45:03 Je vais te faire un cadeau.
00:45:05 Je vais te faire un cadeau.
00:45:07 Je vais te faire un cadeau.
00:45:09 Je vais te faire un cadeau.
00:45:11 Je vais te faire un cadeau.
00:45:13 Je vais te faire un cadeau.
00:45:15 Je vais te faire un cadeau.
00:45:17 Je vais te faire un cadeau.
00:45:19 Je vais te faire un cadeau.
00:45:21 Je vais te faire un cadeau.
00:45:23 Je vais te faire un cadeau.
00:45:25 Je vais te faire un cadeau.
00:45:27 Je vais te faire un cadeau.
00:45:29 Je vais te faire un cadeau.
00:45:31 Je vais te faire un cadeau.
00:45:33 Je vais te faire un cadeau.
00:45:35 Je vais te faire un cadeau.
00:45:37 Je vais te faire un cadeau.
00:45:39 Je vais te faire un cadeau.
00:45:41 Je vais te faire un cadeau.
00:45:43 Je vais te faire un cadeau.
00:45:45 Je vais te faire un cadeau.
00:45:47 Je vais te faire un cadeau.
00:45:49 Je vais te faire un cadeau.
00:45:51 Je vais te faire un cadeau.
00:45:53 Je vais te faire un cadeau.
00:45:55 Je vais te faire un cadeau.
00:45:57 Je vais te faire un cadeau.
00:45:59 Je vais te faire un cadeau.
00:46:01 Je vais te faire un cadeau.
00:46:03 Je vais te faire un cadeau.
00:46:05 Je vais te faire un cadeau.
00:46:07 Je vais te faire un cadeau.
00:46:09 Je vais te faire un cadeau.
00:46:11 Je vais te faire un cadeau.
00:46:13 Je vais te faire un cadeau.
00:46:15 Je vais te faire un cadeau.
00:46:17 Je vais te faire un cadeau.
00:46:19 Je vais te faire un cadeau.
00:46:21 Je vais te faire un cadeau.
00:46:23 Je vais te faire un cadeau.
00:46:25 Je vais te faire un cadeau.
00:46:27 Je vais te faire un cadeau.
00:46:29 Je vais te faire un cadeau.
00:46:31 Je vais te faire un cadeau.
00:46:33 Je vais te faire un cadeau.
00:46:35 Je vais te faire un cadeau.
00:46:37 Je vais te faire un cadeau.
00:46:39 Je vais te faire un cadeau.
00:46:41 Je vais te faire un cadeau.
00:46:43 Je vais te faire un cadeau.
00:46:45 Je vais te faire un cadeau.
00:46:47 Je vais te faire un cadeau.
00:46:49 Je vais te faire un cadeau.
00:46:51 Je vais te faire un cadeau.
00:46:53 Je vais te faire un cadeau.
00:46:55 Je vais te faire un cadeau.
00:46:57 Je vais te faire un cadeau.
00:46:59 Je vais te faire un cadeau.
00:47:01 Je vais te faire un cadeau.
00:47:03 Je vais te faire un cadeau.
00:47:05 Je vais te faire un cadeau.
00:47:07 Je vais te faire un cadeau.
00:47:09 Je vais te faire un cadeau.
00:47:11 Je vais te faire un cadeau.
00:47:13 Je vais te faire un cadeau.
00:47:15 Je vais te faire un cadeau.
00:47:17 Je vais te faire un cadeau.
00:47:19 Je vais te faire un cadeau.
00:47:21 Je vais te faire un cadeau.
00:47:23 Je vais te faire un cadeau.
00:47:25 Je vais te faire un cadeau.
00:47:27 Je vais te faire un cadeau.
00:47:29 Je vais te faire un cadeau.
00:47:31 Je vais te faire un cadeau.
00:47:33 Je vais te faire un cadeau.
00:47:35 Je vais te faire un cadeau.
00:47:37 Je vais te faire un cadeau.
00:47:39 Je vais te faire un cadeau.
00:47:41 Je vais te faire un cadeau.
00:47:43 Je vais te faire un cadeau.
00:47:45 Je vais te faire un cadeau.
00:47:47 Je vais te faire un cadeau.
00:47:49 Je vais te faire un cadeau.
00:47:51 Je vais te faire un cadeau.
00:47:53 Je vais te faire un cadeau.
00:47:55 Je vais te faire un cadeau.
00:47:57 Je vais te faire un cadeau.
00:47:59 Je vais te faire un cadeau.
00:48:01 Je vais te faire un cadeau.
00:48:03 Je vais te faire un cadeau.
00:48:05 Je vais te faire un cadeau.
00:48:07 Je vais te faire un cadeau.
00:48:09 Je vais te faire un cadeau.
00:48:11 Je vais te faire un cadeau.
00:48:13 Je vais te faire un cadeau.
00:48:15 Je vais te faire un cadeau.
00:48:17 Je vais te faire un cadeau.
00:48:19 Je vais te faire un cadeau.
00:48:21 Je vais te faire un cadeau.
00:48:23 Je vais te faire un cadeau.
00:48:25 Je vais te faire un cadeau.
00:48:27 Je vais te faire un cadeau.
00:48:29 Je vais te faire un cadeau.
00:48:31 Je vais te faire un cadeau.
00:48:33 Je vais te faire un cadeau.
00:48:35 Je vais te faire un cadeau.
00:48:37 Je vais te faire un cadeau.
00:48:39 Je vais te faire un cadeau.
00:48:41 Je vais te faire un cadeau.
00:48:43 Je vais te faire un cadeau.
00:48:45 Je vais te faire un cadeau.
00:48:47 Je vais te faire un cadeau.
00:48:49 Je vais te faire un cadeau.
00:48:51 Je vais te faire un cadeau.
00:48:53 Je vais te faire un cadeau.
00:48:55 Je vais te faire un cadeau.
00:48:57 Je vais te faire un cadeau.
00:48:59 Je vais te faire un cadeau.
00:49:01 Je vais te faire un cadeau.
00:49:03 Je vais te faire un cadeau.
00:49:05 Je vais te faire un cadeau.
00:49:07 Je vais te faire un cadeau.
00:49:09 Je vais te faire un cadeau.
00:49:11 Je vais te faire un cadeau.
00:49:13 Je vais te faire un cadeau.
00:49:15 Je vais te faire un cadeau.
00:49:17 Je vais te faire un cadeau.
00:49:19 Je vais te faire un cadeau.
00:49:21 Je vais te faire un cadeau.
00:49:23 Je vais te faire un cadeau.
00:49:25 Je vais te faire un cadeau.
00:49:27 Je vais te faire un cadeau.
00:49:29 Je vais te faire un cadeau.
00:49:31 Je vais te faire un cadeau.
00:49:33 Je vais te faire un cadeau.
00:49:35 Je vais te faire un cadeau.
00:49:37 Je vais te faire un cadeau.
00:49:39 Je vais te faire un cadeau.
00:49:41 Je vais te faire un cadeau.
00:49:43 Je vais te faire un cadeau.
00:49:45 Je vais te faire un cadeau.
00:49:47 Je vais te faire un cadeau.
00:49:49 Je vais te faire un cadeau.
00:49:51 Je vais te faire un cadeau.
00:49:53 Je vais te faire un cadeau.
00:49:55 Je vais te faire un cadeau.
00:49:57 Je vais te faire un cadeau.
00:49:59 Je vais te faire un cadeau.
00:50:01 Je vais te faire un cadeau.
00:50:03 Je vais te faire un cadeau.
00:50:05 Je vais te faire un cadeau.
00:50:07 Je vais te faire un cadeau.
00:50:09 Je vais te faire un cadeau.
00:50:11 Je vais te faire un cadeau.
00:50:13 Je vais te faire un cadeau.
00:50:15 Je vais te faire un cadeau.
00:50:17 Je vais te faire un cadeau.
00:50:19 Je vais te faire un cadeau.
00:50:21 Je vais te faire un cadeau.
00:50:23 Je vais te faire un cadeau.
00:50:25 Je vais te faire un cadeau.
00:50:27 Je vais te faire un cadeau.
00:50:29 Je vais te faire un cadeau.
00:50:31 Je vais te faire un cadeau.
00:50:33 Je vais te faire un cadeau.
00:50:35 Je vais te faire un cadeau.
00:50:37 Je vais te faire un cadeau.
00:50:39 Je vais te faire un cadeau.
00:50:41 Je vais te faire un cadeau.
00:50:43 Je vais te faire un cadeau.
00:50:45 Je vais te faire un cadeau.
00:50:47 Je vais te faire un cadeau.
00:50:49 Je vais te faire un cadeau.
00:50:51 Je vais te faire un cadeau.
00:50:53 Je vais te faire un cadeau.
00:50:55 Je vais te faire un cadeau.
00:50:57 Je vais te faire un cadeau.
00:50:59 Je vais te faire un cadeau.
00:51:01 Je vais te faire un cadeau.
00:51:03 Je vais te faire un cadeau.
00:51:05 Je vais te faire un cadeau.
00:51:07 Je vais te faire un cadeau.
00:51:09 Je vais te faire un cadeau.
00:51:11 Je vais te faire un cadeau.
00:51:13 Je vais te faire un cadeau.
00:51:15 Je vais te faire un cadeau.
00:51:17 Je vais te faire un cadeau.
00:51:19 Je vais te faire un cadeau.
00:51:21 Je vais te faire un cadeau.
00:51:23 Je vais te faire un cadeau.
00:51:25 Je vais te faire un cadeau.
00:51:27 Je vais te faire un cadeau.
00:51:29 Je vais te faire un cadeau.
00:51:31 Je vais te faire un cadeau.
00:51:33 Je vais te faire un cadeau.
00:51:35 Je vais te faire un cadeau.
00:51:37 Je vais te faire un cadeau.
00:51:39 Je vais te faire un cadeau.
00:51:41 Je vais te faire un cadeau.
00:51:43 Je vais te faire un cadeau.
00:51:45 Je vais te faire un cadeau.
00:51:47 Je vais te faire un cadeau.
00:51:49 Je vais te faire un cadeau.
00:51:51 Je vais te faire un cadeau.
00:51:53 Je vais te faire un cadeau.
00:51:55 Je vais te faire un cadeau.
00:51:57 Je vais te faire un cadeau.
00:51:59 Je vais te faire un cadeau.
00:52:01 Je vais te faire un cadeau.
00:52:03 Je vais te faire un cadeau.
00:52:05 Je vais te faire un cadeau.
00:52:07 Je vais te faire un cadeau.
00:52:09 Je vais te faire un cadeau.
00:52:11 Je vais te faire un cadeau.
00:52:13 Je vais te faire un cadeau.
00:52:15 Je vais te faire un cadeau.
00:52:17 Je vais te faire un cadeau.
00:52:19 Je vais te faire un cadeau.
00:52:21 Je vais te faire un cadeau.
00:52:23 Je vais te faire un cadeau.
00:52:25 Je vais te faire un cadeau.
00:52:27 Je vais te faire un cadeau.
00:52:29 Je vais te faire un cadeau.
00:52:31 Je vais te faire un cadeau.
00:52:33 Je vais te faire un cadeau.
00:52:35 Je vais te faire un cadeau.
00:52:37 Je vais te faire un cadeau.
00:52:39 Je vais te faire un cadeau.
00:52:41 Je vais te faire un cadeau.
00:52:43 Je vais te faire un cadeau.
00:52:45 Je vais te faire un cadeau.
00:52:47 Je vais te faire un cadeau.
00:52:49 Je vais te faire un cadeau.
00:52:51 Je vais te faire un cadeau.
00:52:53 Je vais te faire un cadeau.
00:52:55 Je vais te faire un cadeau.
00:52:57 Je vais te faire un cadeau.
00:52:59 Je vais te faire un cadeau.
00:53:01 Je vais te faire un cadeau.
00:53:03 Je vais te faire un cadeau.
00:53:05 Je vais te faire un cadeau.
00:53:07 Je vais te faire un cadeau.
00:53:09 Je vais te faire un cadeau.
00:53:11 Je vais te faire un cadeau.
00:53:13 Je vais te faire un cadeau.
00:53:15 Je vais te faire un cadeau.
00:53:17 Je vais te faire un cadeau.
00:53:19 Je vais te faire un cadeau.
00:53:21 Je vais te faire un cadeau.
00:53:23 Je vais te faire un cadeau.
00:53:25 Je vais te faire un cadeau.
00:53:27 Je vais te faire un cadeau.
00:53:29 Je vais te faire un cadeau.
00:53:31 Je vais te faire un cadeau.
00:53:33 Je vais te faire un cadeau.
00:53:35 Je vais te faire un cadeau.
00:53:37 Je vais te faire un cadeau.
00:53:39 Je vais te faire un cadeau.
00:53:41 Je vais te faire un cadeau.
00:53:43 Je vais te faire un cadeau.
00:53:45 Je vais te faire un cadeau.
00:53:47 Je vais te faire un cadeau.
00:53:49 Je vais te faire un cadeau.
00:53:51 Je vais te faire un cadeau.
00:53:53 Je vais te faire un cadeau.
00:53:55 Je vais te faire un cadeau.
00:53:57 Je vais te faire un cadeau.
00:53:59 Je vais te faire un cadeau.
00:54:01 Je vais te faire un cadeau.
00:54:03 Je vais te faire un cadeau.
00:54:05 Je vais te faire un cadeau.
00:54:07 Je vais te faire un cadeau.
00:54:09 Je vais te faire un cadeau.
00:54:11 Je vais te faire un cadeau.
00:54:13 Je vais te faire un cadeau.
00:54:15 Je vais te faire un cadeau.
00:54:17 Je vais te faire un cadeau.
00:54:19 Je vais te faire un cadeau.
00:54:21 Je vais te faire un cadeau.
00:54:23 Je vais te faire un cadeau.
00:54:25 Je vais te faire un cadeau.
00:54:27 Je vais te faire un cadeau.
00:54:29 Je vais te faire un cadeau.
00:54:31 Je vais te faire un cadeau.
00:54:33 Je vais te faire un cadeau.
00:54:35 Je vais te faire un cadeau.
00:54:37 Je vais te faire un cadeau.
00:54:39 Je vais te faire un cadeau.
00:54:41 Je vais te faire un cadeau.
00:54:43 Je vais te faire un cadeau.
00:54:45 Je vais te faire un cadeau.
00:54:47 Je vais te faire un cadeau.
00:54:49 Je vais te faire un cadeau.
00:54:51 Je vais te faire un cadeau.
00:54:53 Je vais te faire un cadeau.
00:54:55 Je vais te faire un cadeau.
00:54:57 Je vais te faire un cadeau.
00:54:59 Je vais te faire un cadeau.
00:55:01 Je vais te faire un cadeau.
00:55:03 Je vais te faire un cadeau.
00:55:05 Je vais te faire un cadeau.
00:55:07 Je vais te faire un cadeau.
00:55:09 Je vais te faire un cadeau.
00:55:11 Je vais te faire un cadeau.
00:55:13 Je vais te faire un cadeau.
00:55:15 Je vais te faire un cadeau.
00:55:17 Je vais te faire un cadeau.
00:55:19 Je vais te faire un cadeau.
00:55:21 Je vais te faire un cadeau.
00:55:23 Je vais te faire un cadeau.
00:55:25 Je vais te faire un cadeau.
00:55:27 Je vais te faire un cadeau.
00:55:29 Je vais te faire un cadeau.
00:55:31 Je vais te faire un cadeau.
00:55:33 Je vais te faire un cadeau.
00:55:35 Je vais te faire un cadeau.
00:55:37 Je vais te faire un cadeau.
00:55:39 Je vais te faire un cadeau.
00:55:41 Je vais te faire un cadeau.
00:55:43 Je vais te faire un cadeau.
00:55:45 Je vais te faire un cadeau.
00:55:47 Je vais te faire un cadeau.
00:55:49 Je vais te faire un cadeau.
00:55:51 Je vais te faire un cadeau.
00:55:53 Je vais te faire un cadeau.
00:55:55 Je vais te faire un cadeau.
00:55:57 Je vais te faire un cadeau.
00:55:59 Je vais te faire un cadeau.
00:56:01 Je vais te faire un cadeau.
00:56:03 Je vais te faire un cadeau.
00:56:05 Je vais te faire un cadeau.
00:56:07 Je vais te faire un cadeau.
00:56:09 Je vais te faire un cadeau.
00:56:11 Je vais te faire un cadeau.
00:56:13 Je vais te faire un cadeau.
00:56:15 Je vais te faire un cadeau.
00:56:17 Je vais te faire un cadeau.
00:56:19 Je vais te faire un cadeau.
00:56:21 Je vais te faire un cadeau.
00:56:23 Je vais te faire un cadeau.
00:56:25 Je vais te faire un cadeau.
00:56:27 Je vais te faire un cadeau.
00:56:29 Je vais te faire un cadeau.
00:56:31 Je vais te faire un cadeau.
00:56:33 Je vais te faire un cadeau.
00:56:35 Je vais te faire un cadeau.
00:56:37 Je vais te faire un cadeau.
00:56:39 Je vais te faire un cadeau.
00:56:41 Je vais te faire un cadeau.
00:56:43 Je vais te faire un cadeau.
00:56:45 Je vais te faire un cadeau.
00:56:47 Je vais te faire un cadeau.
00:56:49 Je vais te faire un cadeau.
00:56:51 Je vais te faire un cadeau.
00:56:53 Je vais te faire un cadeau.
00:56:55 Je vais te faire un cadeau.
00:56:57 Je vais te faire un cadeau.
00:56:59 Je vais te faire un cadeau.
00:57:01 Je vais te faire un cadeau.
00:57:03 Je vais te faire un cadeau.
00:57:05 Je vais te faire un cadeau.
00:57:07 Je vais te faire un cadeau.
00:57:09 Je vais te faire un cadeau.
00:57:11 Je vais te faire un cadeau.
00:57:13 Je vais te faire un cadeau.
00:57:15 Je vais te faire un cadeau.
00:57:17 Je vais te faire un cadeau.
00:57:19 Je vais te faire un cadeau.
00:57:21 Je vais te faire un cadeau.
00:57:23 Je vais te faire un cadeau.
00:57:25 Je vais te faire un cadeau.
00:57:27 Je vais te faire un cadeau.
00:57:29 Je vais te faire un cadeau.
00:57:31 Je vais te faire un cadeau.
00:57:33 Je vais te faire un cadeau.
00:57:35 Je vais te faire un cadeau.
00:57:37 Je vais te faire un cadeau.
00:57:39 Je vais te faire un cadeau.
00:57:41 Je vais te faire un cadeau.
00:57:43 Je vais te faire un cadeau.
00:57:45 Je vais te faire un cadeau.
00:57:47 Je vais te faire un cadeau.
00:57:49 Je vais te faire un cadeau.
00:57:51 Je vais te faire un cadeau.
00:57:53 Je vais te faire un cadeau.
00:57:55 Je vais te faire un cadeau.
00:57:57 Je vais te faire un cadeau.
00:57:59 Je vais te faire un cadeau.
00:58:01 Je vais te faire un cadeau.
00:58:03 Je vais te faire un cadeau.
00:58:05 Je vais te faire un cadeau.
00:58:07 Je vais te faire un cadeau.
00:58:09 Je vais te faire un cadeau.
00:58:11 Je vais te faire un cadeau.
00:58:13 Je vais te faire un cadeau.
00:58:15 Je vais te faire un cadeau.
00:58:17 Je vais te faire un cadeau.
00:58:19 Je vais te faire un cadeau.
00:58:21 Je vais te faire un cadeau.
00:58:23 Je vais te faire un cadeau.
00:58:25 Je vais te faire un cadeau.
00:58:27 Je vais te faire un cadeau.
00:58:29 Je vais te faire un cadeau.
00:58:31 Je vais te faire un cadeau.
00:58:33 Je vais te faire un cadeau.
00:58:35 Je vais te faire un cadeau.
00:58:37 Je vais te faire un cadeau.
00:58:39 Je vais te faire un cadeau.
00:58:41 Je vais te faire un cadeau.
00:58:43 Je vais te faire un cadeau.
00:58:45 Je vais te faire un cadeau.
00:58:47 Je vais te faire un cadeau.
00:58:49 Je vais te faire un cadeau.
00:58:51 Je vais te faire un cadeau.
00:58:53 Je vais te faire un cadeau.
00:58:55 Je vais te faire un cadeau.
00:58:57 Je vais te faire un cadeau.
00:58:59 Je vais te faire un cadeau.
00:59:01 Je vais te faire un cadeau.
00:59:03 Je vais te faire un cadeau.
00:59:05 Je vais te faire un cadeau.
00:59:07 Je vais te faire un cadeau.
00:59:09 Je vais te faire un cadeau.
00:59:11 Je vais te faire un cadeau.
00:59:13 Je vais te faire un cadeau.
00:59:15 Je vais te faire un cadeau.
00:59:17 Je vais te faire un cadeau.
00:59:19 Je vais te faire un cadeau.
00:59:21 Je vais te faire un cadeau.
00:59:23 Je vais te faire un cadeau.
00:59:25 Je vais te faire un cadeau.
00:59:27 Je vais te faire un cadeau.
00:59:29 Je vais te faire un cadeau.
00:59:31 Je vais te faire un cadeau.
00:59:33 Je vais te faire un cadeau.
00:59:35 Je vais te faire un cadeau.
00:59:37 Je vais te faire un cadeau.
00:59:39 Je vais te faire un cadeau.
00:59:41 Je vais te faire un cadeau.
00:59:43 Je vais te faire un cadeau.
00:59:45 Je vais te faire un cadeau.
00:59:47 Je vais te faire un cadeau.
00:59:49 Je vais te faire un cadeau.
00:59:51 Je vais te faire un cadeau.
00:59:53 Je vais te faire un cadeau.
00:59:55 Je vais te faire un cadeau.
00:59:57 Je vais te faire un cadeau.
00:59:59 Je vais te faire un cadeau.
01:00:01 Je vais te faire un cadeau.
01:00:03 Je vais te faire un cadeau.
01:00:05 Je vais te faire un cadeau.
01:00:07 Je vais te faire un cadeau.
01:00:09 Je vais te faire un cadeau.
01:00:11 Je vais te faire un cadeau.
01:00:13 Je vais te faire un cadeau.
01:00:15 Je vais te faire un cadeau.
01:00:17 Je vais te faire un cadeau.
01:00:19 Je vais te faire un cadeau.
01:00:21 Je vais te faire un cadeau.
01:00:23 Je vais te faire un cadeau.
01:00:25 Je vais te faire un cadeau.
01:00:27 Je vais te faire un cadeau.
01:00:29 Je vais te faire un cadeau.
01:00:31 Je vais te faire un cadeau.
01:00:33 Je vais te faire un cadeau.
01:00:35 Je vais te faire un cadeau.
01:00:37 Je vais te faire un cadeau.
01:00:39 Je vais te faire un cadeau.
01:00:41 Je vais te faire un cadeau.
01:00:43 Je vais te faire un cadeau.
01:00:45 Je vais te faire un cadeau.
01:00:47 Je vais te faire un cadeau.
01:00:49 Je vais te faire un cadeau.
01:00:51 Je vais te faire un cadeau.
01:00:53 Je vais te faire un cadeau.
01:00:55 Je vais te faire un cadeau.
01:00:57 Je vais te faire un cadeau.
01:00:59 Je vais te faire un cadeau.
01:01:01 Je vais te faire un cadeau.
01:01:03 Je vais te faire un cadeau.
01:01:05 Je vais te faire un cadeau.
01:01:07 Je vais te faire un cadeau.
01:01:09 Je vais te faire un cadeau.
01:01:11 Je vais te faire un cadeau.
01:01:13 Je vais te faire un cadeau.
01:01:15 Je vais te faire un cadeau.
01:01:17 Je vais te faire un cadeau.
01:01:19 Je vais te faire un cadeau.
01:01:21 Je vais te faire un cadeau.
01:01:23 Je vais te faire un cadeau.
01:01:25 Je vais te faire un cadeau.
01:01:27 Je vais te faire un cadeau.
01:01:29 Je vais te faire un cadeau.
01:01:31 Je vais te faire un cadeau.
01:01:33 Je vais te faire un cadeau.
01:01:35 Je vais te faire un cadeau.
01:01:37 Je vais te faire un cadeau.
01:01:39 Je vais te faire un cadeau.
01:01:41 Je vais te faire un cadeau.
01:01:43 Je vais te faire un cadeau.
01:01:45 Je vais te faire un cadeau.
01:01:47 Je vais te faire un cadeau.
01:01:49 Je vais te faire un cadeau.
01:01:51 Je vais te faire un cadeau.
01:01:53 Je vais te faire un cadeau.
01:01:55 Je vais te faire un cadeau.
01:01:57 Je vais te faire un cadeau.
01:01:59 Je vais te faire un cadeau.
01:02:01 Je vais te faire un cadeau.
01:02:03 Je vais te faire un cadeau.
01:02:05 Je vais te faire un cadeau.
01:02:07 Je vais te faire un cadeau.
01:02:09 Je vais te faire un cadeau.
01:02:11 Je vais te faire un cadeau.
01:02:13 Je vais te faire un cadeau.
01:02:15 Je vais te faire un cadeau.
01:02:17 Je vais te faire un cadeau.
01:02:19 Je vais te faire un cadeau.
01:02:21 Je vais te faire un cadeau.
01:02:23 Je vais te faire un cadeau.
01:02:25 Je vais te faire un cadeau.
01:02:27 Je vais te faire un cadeau.
01:02:29 Je vais te faire un cadeau.
01:02:31 Je vais te faire un cadeau.
01:02:33 Je vais te faire un cadeau.
01:02:35 Je vais te faire un cadeau.
01:02:37 Je vais te faire un cadeau.
01:02:39 Je vais te faire un cadeau.
01:02:41 Je vais te faire un cadeau.
01:02:43 Je vais te faire un cadeau.
01:02:45 Je vais te faire un cadeau.
01:02:47 Je vais te faire un cadeau.
01:02:49 Je vais te faire un cadeau.
01:02:51 Je vais te faire un cadeau.
01:02:53 Je vais te faire un cadeau.
01:02:55 Je vais te faire un cadeau.
01:02:57 Je vais te faire un cadeau.
01:02:59 Je vais te faire un cadeau.
01:03:01 Je vais te faire un cadeau.
01:03:03 Je vais te faire un cadeau.
01:03:05 Je vais te faire un cadeau.
01:03:07 Je vais te faire un cadeau.
01:03:09 Je vais te faire un cadeau.
01:03:11 Je vais te faire un cadeau.
01:03:13 Je vais te faire un cadeau.
01:03:15 Je vais te faire un cadeau.
01:03:17 Je vais te faire un cadeau.
01:03:19 Je vais te faire un cadeau.
01:03:21 Je vais te faire un cadeau.
01:03:23 Je vais te faire un cadeau.
01:03:25 Je vais te faire un cadeau.
01:03:27 Je vais te faire un cadeau.
01:03:29 Je vais te faire un cadeau.
01:03:31 Je vais te faire un cadeau.
01:03:33 Je vais te faire un cadeau.
01:03:35 Je vais te faire un cadeau.
01:03:37 Je vais te faire un cadeau.
01:03:39 Je vais te faire un cadeau.
01:03:41 Je vais te faire un cadeau.
01:03:43 Je vais te faire un cadeau.
01:03:45 Je vais te faire un cadeau.
01:03:47 Je vais te faire un cadeau.
01:03:49 Je vais te faire un cadeau.
01:03:51 Je vais te faire un cadeau.
01:03:53 Je vais te faire un cadeau.
01:03:55 Je vais te faire un cadeau.
01:03:57 Tu vois, j'ai bien fait.
01:03:59 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:01 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:03 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:05 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:07 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:09 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:11 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:13 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:15 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:17 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:19 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:21 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:23 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:25 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:27 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:29 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:31 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:33 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:35 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:37 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:39 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:41 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:43 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:45 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:47 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:49 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:51 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:53 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:55 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:57 Tu vois, j'ai bien fait.
01:04:59 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:01 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:03 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:05 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:07 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:09 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:11 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:13 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:15 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:17 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:19 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:21 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:23 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:25 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:27 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:29 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:31 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:33 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:35 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:37 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:39 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:41 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:43 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:45 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:47 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:49 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:51 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:53 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:55 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:57 Tu vois, j'ai bien fait.
01:05:59 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:01 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:03 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:05 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:07 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:09 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:11 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:13 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:15 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:17 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:19 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:21 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:23 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:25 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:27 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:29 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:31 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:33 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:35 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:37 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:39 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:41 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:43 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:45 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:47 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:49 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:51 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:53 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:55 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:57 Tu vois, j'ai bien fait.
01:06:59 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:01 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:03 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:05 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:07 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:09 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:11 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:13 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:15 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:17 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:19 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:21 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:23 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:25 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:27 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:29 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:31 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:33 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:35 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:37 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:39 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:41 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:43 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:45 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:47 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:49 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:51 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:53 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:55 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:57 Tu vois, j'ai bien fait.
01:07:59 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:01 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:03 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:05 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:07 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:09 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:11 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:13 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:15 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:17 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:19 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:21 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:23 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:25 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:27 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:29 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:31 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:33 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:35 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:37 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:39 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:41 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:43 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:45 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:47 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:49 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:51 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:53 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:55 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:57 Tu vois, j'ai bien fait.
01:08:59 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:01 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:03 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:05 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:07 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:09 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:11 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:13 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:15 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:17 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:19 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:21 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:23 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:25 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:27 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:29 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:31 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:33 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:35 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:37 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:39 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:41 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:43 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:45 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:47 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:49 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:51 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:53 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:55 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:57 Tu vois, j'ai bien fait.
01:09:59 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:01 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:03 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:05 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:07 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:09 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:11 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:13 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:15 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:17 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:19 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:21 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:23 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:25 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:27 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:29 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:31 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:33 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:35 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:37 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:39 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:41 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:43 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:45 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:47 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:49 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:51 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:53 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:55 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:57 Tu vois, j'ai bien fait.
01:10:59 Tu vois, j'ai bien fait.
01:11:01 Tu vois, j'ai bien fait.
01:11:03 Bienvenue, les connasses, dans mon domaine !
01:11:07 Je bosse aussi ici, pauvre débile !
01:11:10 On a vu ta voiture garée derrière la poubelle et l'essentiel caché !
01:11:13 Merde !
01:11:14 Pas du tout !
01:11:16 Bon, maintenant, montez sur la scène.
01:11:18 Quoi ?
01:11:19 Tout de suite.
01:11:21 [Musique]
01:11:39 Putain !
01:11:40 Karl ! Karl, on voit plus rien, arrête !
01:11:42 C'est fait exprès, abruti.
01:11:44 Je parle dans le micro, alors ma voix provient de différentes directions.
01:11:48 Ce qui fait que vous n'avez aucun moyen de pouvoir localiser l'endroit où je me trouve.
01:11:53 Merde ! Comment t'as fini ?
01:11:57 J'étais pourtant sûr que...
01:11:58 Comment tu sais que le micro se trouve dans la cabine de son, gros débile ?
01:12:01 T'es malade !
01:12:05 Karl !
01:12:06 Eh bien, retour à l'envoyeur.
01:12:08 Maintenant, tu jettes ton flingue à l'extérieur de la scène.
01:12:12 Allez.
01:12:14 [Bruit de flingue qui se déplace]
01:12:16 C'est bien.
01:12:20 Envoie-moi le sac.
01:12:21 Va te faire foutre, Karl ! T'auras pas le fric tant que j'aurai pas la vidéo !
01:12:25 Karl ?
01:12:30 C'est bon, je suis là, je suis là.
01:12:32 Tu vois, le problème, c'est qu'elle est pas vraiment sur une borde.
01:12:36 Elle est dans mon téléphone.
01:12:37 Ok, alors donne-moi ton téléphone.
01:12:39 Tu rêves, là, tous les numéros de mes potes sont dedans, alors n'y compte pas.
01:12:42 J'ai récupéré 3 millions de dollars, abruti.
01:12:44 Tu pourras t'acheter un téléphone et des nouveaux amis.
01:12:47 3 millions ?
01:12:48 Je croyais qu'avec 1 million...
01:12:50 Ah tiens, on dirait qu'elle t'a menti, hein, toi aussi.
01:12:53 C'est 3 millions, alors file-moi ce putain de téléphone.
01:12:56 D'accord, je viens.
01:12:58 Faites pas les malignes.
01:13:00 Terminé.
01:13:01 Restez là ! Bougez pas !
01:13:04 Je pointe toujours mon arme sur vous !
01:13:06 Bougez pas !
01:13:08 C'est ça.
01:13:11 Ok.
01:13:12 Ok.
01:13:15 Donne le fric. Envoie le sac.
01:13:18 Envoie le téléphone.
01:13:19 J'ai le flingue.
01:13:20 Les deux pauvres cloches que t'as envoyées à l'appartement avaient aussi un flingue.
01:13:26 Merde.
01:13:27 Tara, tu t'occupes du sac.
01:13:30 À 3. C'est bon ?
01:13:32 Ouais, à 3.
01:13:33 Attends, il faut que je sorte mon téléphone.
01:13:35 1.
01:13:36 - 2. - Non, attends, il est coincé.
01:13:38 - 3. - Vas-y.
01:13:39 Putain de salope !
01:13:41 Samy, c'est bien son téléphone ?
01:13:45 Ouais, c'est le sien.
01:13:47 Très bien.
01:13:48 C'est une affaire qui roule, Raoul.
01:13:50 Wow, wow, wow, wow, wow !
01:13:52 Tu vas où comme ça ?
01:13:53 Bah quoi ? Je viens te rejoindre, mon petit poussin.
01:13:55 Je suis ta petite Bonnie, je suis à son gros beau...
01:13:57 Bonnie et Véronique, ou un truc dans le genre.
01:13:59 Je sais plus ce que t'as dit l'autre jour, tu m'as dit un truc, tu sais.
01:14:01 Écoute, à ce stade de notre relation, je pense qu'il est temps de voir d'autres personnes.
01:14:05 Quoi ? Wow.
01:14:06 Non mais attends, tu veux dire que tu veux rompre avec moi ?
01:14:09 Salut les connasses !
01:14:10 - Oh merde ! - Constance !
01:14:15 S'il te plaît.
01:14:16 C'est quoi ce bordel ? Qu'est-ce que tu fais là ?
01:14:19 C'est qui ceux-là ?
01:14:20 C'est juste des criminels ou... ou quelque chose dans le genre.
01:14:23 Où est mon fric ?
01:14:25 Où sont Lars et Félipe ?
01:14:28 Écoute, j'allais justement passer te voir pour...
01:14:31 J'ai tes 100 000 dans le sac.
01:14:33 Si t'as que du fric dans ce sac, je peux te dire qu'il y a plus que 100 000.
01:14:36 Oui, c'est l'heure.
01:14:37 Maintenant, dis-moi où sont Lars et Félipe.
01:14:39 Karl les a tués !
01:14:41 Non, elle ment !
01:14:42 Faut pas avoir à vous donner le fric !
01:14:44 Tu sais que je ferai jamais ça, c'est comme des frères.
01:14:46 Honnêtement, c'est comme si j'étais reparti en vacances.
01:14:48 Je ne supporte pas quand tout le monde parle en même temps.
01:14:51 Et j'ai pas le temps de tirer tout ça au clair, alors tuez-les tous !
01:14:54 Oh merde !
01:14:56 Tuez-les !
01:14:57 Occupez-vous des filles, moi je prends Karl.
01:15:23 Karl !
01:15:25 J'arrive, Karl.
01:15:44 Que tu sois prêt ou pas.
01:15:47 Karl !
01:15:48 Non !
01:16:01 Allez.
01:16:15 Allez, merde.
01:16:16 Je viens.
01:16:26 Allez bébé, avance. Avance.
01:16:30 Attends, attends.
01:16:31 Tiens, prends ça.
01:16:33 Mets-le sur la plaie, Tara. Fais pression avec ça.
01:16:35 Allez, viens.
01:16:41 Non.
01:16:42 Non.
01:16:45 Je sais, je sais, je sais.
01:16:50 Non.
01:16:52 Non.
01:16:53 Non.
01:16:56 Non.
01:16:59 Non.
01:17:02 Non.
01:17:05 Non.
01:17:08 Non.
01:17:11 Non.
01:17:14 Non.
01:17:17 Non.
01:17:21 Non.
01:17:22 Allez, rentre dedans.
01:17:29 Va te faire foutre, macaroni !
01:17:38 Macaroni, c'est pour les Italiens.
01:17:44 Non.
01:17:45 Non.
01:17:47 Non.
01:17:49 Non.
01:17:51 Non.
01:17:53 Non.
01:17:55 Non.
01:17:57 Non.
01:17:59 Non.
01:18:01 Non.
01:18:03 Non.
01:18:05 Non.
01:18:07 Non.
01:18:09 Non.
01:18:12 Il n'existe aucun terme péjoratif pour désigner les Grecs.
01:18:18 J'en ai rien à foutre.
01:18:22 Regardez-moi ça, quand c'est pas l'un, c'est l'autre.
01:18:41 Pose mon fric tout de suite.
01:18:46 Maintenant, à genoux.
01:18:50 À genoux.
01:18:52 À genoux.
01:18:54 À genoux.
01:18:56 À genoux.
01:18:58 Non.
01:18:59 Non.
01:19:27 T'allais pas les tirer dessus, les gars ?
01:19:29 Ça va, ça va.
01:19:54 C'est fini.
01:19:55 Ça va, ça va.
01:19:59 Tu l'as eu.
01:20:00 Tu l'as eu.
01:20:01 C'est fini.
01:20:06 Viens.
01:20:08 Fais attention, vas-y doucement.
01:20:09 Ah, c'est rien, ça va aller.
01:20:11 Fais attention, je te dirai.
01:20:13 Oui, je sais, oui, je sais.
01:20:15 Appuie-toi sur moi, comme ça, oui.
01:20:17 Ça va, t'inquiète pas.
01:20:21 Allez, venez, mes chéries.
01:20:22 Approchez bien gentiment.
01:20:24 Allez, venez.
01:20:26 Je suis désolée.
01:20:28 Je suis désolée.
01:20:30 La ferme.
01:20:31 Ça va, restez où vous êtes.
01:20:37 Où est George ?
01:20:42 Le gros rasé, qui parle pas.
01:20:44 Ouais, ça c'est George.
01:20:46 Je suis désolée.
01:20:49 Ouais, ça c'est George.
01:20:50 On l'a tué.
01:20:52 Vous avez tué George.
01:20:56 Vous l'avez tué !
01:20:59 Écoute, ma jolie, j'en ai vraiment rien à foutre de ces gars qui travaillent pour moi.
01:21:04 Mais George, lui, je l'adorais.
01:21:06 Je suis désolée.
01:21:08 Je voudrais tellement ne jamais savoir.
01:21:10 Ta gueule, putain !
01:21:11 Ça va être vraiment très dur de remplacer George.
01:21:18 J'en suis désolé, mais le code exige que je venge ce très cher George.
01:21:23 Ça n'a rien de personnel.
01:21:25 C'est juste un uke-pour-aï.
01:21:28 Maintenant, écoute-moi attentivement.
01:21:37 Je vais sortir avec mon fric.
01:21:46 À moins que tu aies vraiment envie qu'on s'explique.
01:21:48 Mais je crois pas.
01:21:55 Mais je crois pas.
01:21:56 Merde.
01:22:18 À cause de ces conneries, on a failli se faire tuer, mais...
01:22:24 Mais...
01:22:25 Elle méritait pas ça.
01:22:26 Chris...
01:22:29 Merde ! Bébé, non !
01:22:31 Non !
01:22:33 Chris, j'ai froid.
01:22:36 Je sais, mais attends un peu.
01:22:38 Attends, il faut que tu t'accroches, Tara.
01:22:39 Tara, il faut que tu te battes pour moi.
01:22:42 - T'inquiète. - Bat-toi pour nous, bébé.
01:22:44 - Bat-toi pour nos rêves. - C'était notre fric.
01:22:46 T'en fais pas pour ça.
01:22:47 Je suis désolée.
01:22:49 Je sais, bébé.
01:22:52 Je suis vraiment désolée.
01:22:54 Je suis vraiment désolée.
01:22:56 Tara, t'en fais pas pour ça, s'il te plaît.
01:22:59 On sera quand même ensemble.
01:23:00 D'accord ?
01:23:02 Alors, s'il te plaît, reste avec moi.
01:23:04 On va réaliser notre camp de fées au Mexique, comme on a dit.
01:23:07 Et on sera ensemble.
01:23:09 Mais j'ai besoin que tu restes avec moi, s'il te plaît.
01:23:12 Tara, s'il te plaît.
01:23:16 Je t'aime tellement fort que j'en ai mal.
01:23:18 Je t'aime aussi.
01:23:21 Je t'aime.
01:23:22 Je t'aime, je t'aime.
01:23:27 Tata.
01:23:38 Tata !
01:23:42 Non, tata !
01:23:43 Tata !
01:23:50 Tata !
01:23:51 Tata !
01:23:53 Tata, je t'aime tellement fort.
01:23:55 Tata !
01:23:57 Tata, non !
01:24:19 Qu'est-ce que t'as ?
01:24:20 On te laisse ici.
01:24:23 Laisse-nous, les gars.
01:24:26 Je veux parler avec la petite.
01:24:28 Donc, tu es celle des personnes qui aiment se mettre en problème.
01:24:35 Bon.
01:24:42 Nous avons des règles spéciales pour les gens qui aiment se mettre en problème.
01:24:48 Alors, qu'est-ce que tu m'as apporté, belle ?
01:24:52 Qu'est-ce que tu m'as apporté, belle ?
01:24:53 Je t'aime.
01:24:55 Je t'aime.
01:24:57 Je t'aime.
01:24:59 Je t'aime.
01:25:01 Je t'aime.
01:25:03 Je t'aime.
01:25:05 Je t'aime.
01:25:07 Je t'aime.
01:25:09 Je t'aime.
01:25:11 Je t'aime.
01:25:13 [Musique]
01:25:16 [Rire]
01:25:39 [Musique]
01:25:40 Excellente.
01:25:51 Visa, passeport, timbre fiscale, il manque rien ?
01:26:04 C'est clair, grand-mère.
01:26:08 Alors, c'est bon ?
01:26:09 Si, si.
01:26:12 [Musique]
01:26:23 [Musique]
01:26:25 [Musique]
01:26:26 [Musique]
01:26:35 [Musique]
01:26:46 [Musique]
01:26:47 A ton avis, tu crois que ça ferait l'affaire ?
01:27:01 Je crois...
01:27:03 que c'est parfait.
01:27:07 T'en penses quoi ?
01:27:09 Je crois...
01:27:12 que c'est parfait.
01:27:13 [Musique]
01:27:41 [Musique]
01:27:43 [Musique]
01:27:44 [Musique]
01:27:53 [Musique]
01:27:58 [Musique]

Recommandations