Tueurs en série, les monstres invisibles
Episode 6 La fin d'une époque : 1991-2005
A partir d'analyses de spécialistes et de témoignages de proches des victimes, le parcours sanglant de 5 serial killers qui ont marqué les Etats-Unis : Ted Bundy, John Wayne Gacy, Jeffrey Dahmersont, Denis Rader dit BTK, et Gary Ridgway.
Episode 6 La fin d'une époque : 1991-2005
A partir d'analyses de spécialistes et de témoignages de proches des victimes, le parcours sanglant de 5 serial killers qui ont marqué les Etats-Unis : Ted Bundy, John Wayne Gacy, Jeffrey Dahmersont, Denis Rader dit BTK, et Gary Ridgway.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Je suis entrée dans la salle d'interrogatoire, je me suis présentée à Gary Ridgway et j'ai
00:13 dit "Gary, je suis le docteur O'Toole de l'unité d'analyse comportementale du FBI.
00:21 Le groupe de travail m'a chargé de venir voir si vous seriez capable de participer
00:26 aux recherches avec le FBI. Il était très enthousiaste, il a dit qu'il serait très
00:34 heureux de coopérer sur le sujet. Il s'est alors retourné vers la caméra et a dit...
00:40 Ces cinq tueurs ont commis le plus grand nombre de meurtres de l'histoire américaine. Ils
00:54 opéraient quasiment tous à la même période.
00:57 C'était l'âge d'or des tueurs en série.
01:04 Les enquêteurs étaient persuadés que Gary Ridgway était le tueur de la Green River.
01:32 Mais il n'y avait pas assez de preuves pour engager des poursuites.
01:36 J'ai été soulagée de le voir partir, mais exécuter un tueur en série ne l'empêche pas
01:54 d'avoir été ce qu'il a été. Quand la condamnation à mort est tombée, il n'a pas réagi. Ça c'est
02:11 un vrai sociopathe, ce type est terrifiant. Les tueurs en série sont très arrogants,
02:16 ils pensent qu'on ne peut pas les arrêter et c'est ce qui s'est passé avec Dahmer.
02:20 Ce gamin venait d'avoir la tête percée et de l'acide versé dedans, il n'était pas en mesure
02:26 de s'exprimer correctement. Ils ont laissé Connerack retourner dans l'appartement de Jeffrey
02:31 et une heure plus tard, il était mort. En 1974, on ne connaissait pas le mot ADN.
02:40 Au pied de Josephine, il y avait un liquide. 31 ans plus tard, le profil génétique sera établi
02:45 à partir d'un prélèvement de cette substance. BTK va rester en veille pendant des années.
02:51 Et puis en 1985, il tue sa voisine, Marine Edge. La police n'a pas fait le lien avec
02:59 BTK parce que BTK avait disparu.
03:02 Dennis Rayder était un paroissien respecté de sa communauté et personne ne soupçonnait sa
03:23 face cachée. Et même s'il n'est pas passé à l'acte physiquement pendant une longue période,
03:30 mentalement il a développé beaucoup de nouveaux fantasmes. Mais pour passer du fantasme à la
03:39 réalité, il ne faut que très peu de temps. Et une fois qu'on a franchi cette ligne,
03:45 on ne peut plus revenir en arrière. Après avoir tué sa voisine, Marine Edge,
03:55 puis Vicky Wagerle, BTK disparaît de nouveau. Il attend cinq ans de plus jusqu'en 1991 pour
04:04 tuer à nouveau. Et ce sera Dolores Davis. Ma mère était sortie dîner puis elle est
04:13 rentrée. Je connaissais bien ses habitudes, elle restait debout jusqu'à environ 22 heures
04:19 et puis elle fermait tout à clé et allait se coucher. Au lieu d'essayer de s'introduire
04:27 discrètement dans la maison de Dolores Davis, il a jeté une brique à travers la baie vitrée.
04:49 Le lendemain, ma soeur m'a appelé pour me dire que la maison avait été cambriolée et que ma
04:54 mère n'était plus là. Dolores s'est portée disparue, mais tout le monde sent qu'il s'est
05:01 passé quelque chose de grave. Une chose m'a frappé, c'est un bol de céréales entamé sur le comptoir
05:10 dans la cuisine. J'ai dit, il y a quelque chose qui cloche. Elle ne se couchait jamais sans avoir
05:17 nettoyé sa cuisine, jamais. Il joue, il s'est servi à exprès d'un bol de céréales pour faire
05:25 savoir qu'il est un tueur en série. Charmant, non ?
05:45 Ils nous ont dit qu'ils avaient trouvé une femme. L'enquêteur a ajouté,
05:50 nous sommes sûrs à 99% que c'est votre mère. C'était horrible parce qu'elle était à peine
06:01 reconnaissable. À un certain moment, j'ai craqué, j'ai complètement perdu la tête.
06:08 Son mode opératoire était d'attacher, torturer, tuer et laisser le corps dans la maison. Mais le
06:22 corps de Dolores Davis a été retrouvé dans un fossé. Ça ne collait pas. Le problème,
06:28 c'est qu'à l'époque, la police traitait généralement les homicides au cas par cas. De plus,
06:34 il y avait eu un changement dans le mode opératoire. La police en a donc conclu qu'il
06:40 s'agissait d'une affaire isolée qui n'avait rien à voir avec BTK. Et en 1991, Jeffrey Dahmer avait
06:51 réussi à passer sous le radar de la police. Le choix des victimes de Jeffrey Dahmer, des
06:57 jeunes hommes homosexuels issus des minorités raciales, lui a permis d'échapper plus longtemps
07:02 aux enquêteurs. En s'attaquant à une catégorie sociale pour ainsi dire délaissée, il savait
07:07 qu'il aurait plus de chances de passer inaperçu.
07:09 Dahmer a rencontré Tracy Edwards sur un parking, puis ils sont allés à son appartement.
07:36 Dahmer lui a dit "pourquoi tu ne reviendrais pas chez moi,
07:41 je prendrais des photos de toi, je te paierais et on pourrait regarder des films".
07:44 Dahmer s'aperçoit qu'il n'a plus de somnifères. Il offre alors à Tracy un grand verre de rhum.
07:59 Tracy se dit "quelque chose ne va pas avec ce type, je vais essayer de lui parler et de le calmer".
08:10 Puis Dahmer sort un énorme couteau de chasse. Il choisit un film, "L'exorciste 3" et il le
08:18 regarde. Dahmer fredonne et se balance d'avant en arrière. Il est presque en trance. Et il
08:24 dit des choses à Tracy Edwards comme "tu ne me croirais pas si je te racontais ce que j'ai fait".
08:28 "Je vais te faire pareil, je vais manger ton coeur". Il a même mis sa tête contre la poitrine
08:33 de Tracy Edwards en disant qu'il voulait écouter les battements de son coeur avant de le tuer.
08:37 Finalement Tracy réussit à se libérer. Frappe Dahmer et sort à moitié nu, avec une main menottée.
08:54 Monsieur Edwards aperçoit une patrouille dans la rue et lui fait signe de la main. Les deux
09:02 policiers ont essayé d'ouvrir les menottes avec leur clé mais ça n'a pas fonctionné. Ils sont
09:10 donc retournés à l'appartement, pensant qu'ils allaient trouver la clé, lui retirer les menottes
09:15 et que s'en serait fini. J'entends du bruit, j'ouvre ma porte pour regarder et je vois ce type avec
09:25 ses menottes qui pendent. Et il y a deux policiers avec lui. Ils essaient de rentrer dans l'appartement
09:31 de Dahmer. Il y avait pas mal d'agitation, c'est le moins qu'on puisse dire. Un des policiers entre
09:42 dans la chambre et aperçoit un tiroir ouvert. Ils n'avaient aucune idée de ce qu'ils allaient
09:47 trouver, certainement pas un crâne dans le réfrigérateur. Cet appartement était un vrai tombeau.
09:53 La police a parlé à Dahmer. L'un des officiers est allé dans la chambre et est tombé sur les
10:15 photos dans le tiroir. Et c'est là que tout a commencé. Dans ce tiroir, il y avait des dizaines
10:26 de polaroïds de jeunes gens, démembrés, assassinés, gisant dans une baignoire, la peau arrachée, des
10:33 images horribles. Les flics décident de procéder sur le champ à l'arrestation, mais Dahmer résiste.
10:39 Puis j'ai entendu un terrible hurlement, comme si un animal sauvage avait été attaqué,
10:49 le grognement d'un ours blessé. C'était Jeff. Il hurlait parce qu'il ne voulait pas que les
10:57 policiers ouvrent le réfrigérateur et trouvent le crâne. Puis ils ouvrent le réfrigérateur et
11:07 ils trouvent un crâne en état de décomposition avancée. À ce moment-là, Dahmer dit tout,
11:11 il passe aux aveux complets. Il lui demande où sont les clés des menottes, il leur répond,
11:17 je ne les ai pas, j'allais lui couper les mains. Après l'arrestation, les policiers ont commencé à
11:28 sortir des boîtes et de gros bocaux en verre. Je me suis approché et j'ai demandé, qu'est-ce
11:33 qu'il y a là-dedans ? Ils m'ont répondu, vous ne devriez pas regarder, madame. Il y a des morceaux
11:42 de cadavres et des crânes. C'était horrible. C'était juste horrible. Après l'arrestation
11:51 de Dahmer, l'incident avec Konrack a refait surface.
11:56 Ils s'en étirent en disant au policier, c'est mon amant.
12:11 Le moins qu'on puisse dire, c'est que la police a fait preuve de négligence ce soir-là. Ils n'ont
12:28 même pas contrôlé l'identité de Dahmer pour voir s'il avait un casier judiciaire.
12:32 C'était un quartier populaire du centre-ville, une sorte de ghetto à majorité noire. On était
12:57 mis à l'écart. La police devait être tenue pour responsable. Les relations entre les forces de
13:15 l'ordre et les minorités ethniques étaient très tendues. Il faut dire que ça n'a pas beaucoup
13:20 changé. Regardez ce qui s'est passé dernièrement. Il y a encore beaucoup de travail pour améliorer
13:29 le rapport entre les communautés de couleur et les forces de l'ordre.
13:33 Il n'a jamais nié les meurtres. Il a plaidé coupable. Il a fait des aveux complets. Ils ont
13:53 donc mis l'accent sur la folie. La défense a joué sur le fait que Dahmer ne pouvait pas se contrôler.
14:02 La nécrophilie, le désir d'avoir des relations sexuelles sur des cadavres, sur des corps inertes,
14:07 c'est incontrôlable. Il ne doit pas être tenu pour responsable. C'est la défense de Dahmer.
14:12 Plusieurs tueurs en série couchent avec leurs victimes après leur mort. Comme Bundy,
14:20 Gacy et même Ridgway. Ils tuent leur proie et reviennent un jour ou deux plus tard pour coucher
14:28 avec elles. Pour eux, cet acte est synonyme de possession totale, absolue. Et puis il y a des
14:38 types comme Jeffrey Dahmer qui consomment des parties de leurs victimes. Pourquoi ? Parce
14:45 qu'encore une fois, en faisant ça, en les mangeant, ils sont en vous. Vous les possédez pour toujours.
14:53 J'ai été procureur pendant 38 ans. J'en ai vu des choses. La nécrophilie,
15:08 on finit par s'y habituer. Mais le cannibalisme, je n'en ai pas vu souvent.
15:12 J'ai interviewé Dahmer pendant près de 68 heures. Ça a donné une confession de 168 pages. Et la
15:27 première chose qu'il m'a dite est « vous devriez me tuer pour ce que j'ai fait ».
15:32 Il a acheté un tenderizer et il l'a mis sur le biceps. Il a dit qu'il allait faire du
15:39 poivre salé et de la sauce de steak A1. Il a dit que ça sentait comme du bif.
15:45 Aujourd'hui, au défi de la mort de Jeffrey Dahmer, un détective a vérifié comment Dahmer
15:58 a fait. Pendant son interrogatoire, une fois qu'il s'est senti plus à l'aise avec moi,
16:11 Dahmer nous a donné de plus en plus de détails.
16:24 On l'a interrogé sur ses amis, il a dit qu'il n'en avait jamais eu. On a passé ses relevés
16:29 téléphoniques au peigne fin. En cinq ans, il n'avait pas passé un seul coup de fil personnel.
16:34 Je lui ai demandé pourquoi il faisait ça. Il répondait invariablement que c'était pour
16:51 sa satisfaction personnelle. Dans ce cas précis, il s'agissait de la folie dans son
17:07 acceptation juridique et non pas médicale. Plaider la folie, c'est très compliqué. Il
17:12 est rare qu'on utilise cette ligne de défense et encore plus rare qu'on gagne.
17:16 Dahmer a été condamné à perpétuité pour chacune de ses victimes, soit 957 ans,
17:30 sans possibilité de libération conditionnelle.
17:32 Le jour de l'exécution de Gacy, il y avait des centaines de personnes venues de partout.
17:56 Ma mère voulait être celle qui appuierait sur le bouton, mais elle est morte avant. Elle
18:08 m'avait dit "il faut que tu y sois, fais-le pour moi" et j'y suis allée. Il méritait de mourir.
18:13 Pour autant que je sache, il n'y a eu aucune compassion dans le monde pour Gacy.
18:19 Nous entrons dans le 21e siècle. Bundy et Gacy ont été exécutés. Dahmer a été
18:27 assassiné en prison et il ne reste plus que Rayder et Ridgway. En 2001, Gary Ridgway est
18:39 toujours marié. Il a toujours un emploi stable. Il est toujours respecté au sein de sa communauté.
18:44 Il a tué 49 femmes et échappe à la police depuis 19 ans.
18:49 Mais les enquêteurs se sont montrés plus malins sur ce coup-là. Ils avaient prélevé un échantillon
19:00 de salive de Gary en 1987, en espérant que la technologie ADN serait un jour au point
19:07 et qu'ils pourraient l'analyser. En 2001, le laboratoire criminel de l'état de Washington
19:16 a reçu une subvention pour les tests d'ADN. Ils nous ont demandé de traiter les cas vraiment
19:21 importants pour lesquels il y avait besoin de preuves ADN. Le groupe de travail de la Green
19:26 River avait l'ADN de quatre des victimes, mais ils savaient qu'il y en avait beaucoup plus.
19:30 Il a donc fallu 14 ans à la technologie de l'ADN pour pouvoir enfin analyser l'échantillon
19:40 fourni par Ridgway et les échantillons provenant de ses premiers homicides.
19:44 L'ADN prélevé sur les quatre victimes correspondait à celui de Gary Ridgway et
19:57 à personne d'autre, à moins qu'il ait tué un vrai jumeau. C'était une réelle avancée dans l'affaire.
20:02 Ce qui est incroyable, c'est que nous sommes passés de 40 000 suspects à un seul individu.
20:13 Quand on a eu le résultat, c'était bluffant. Même si on le jugeait pour plus de quatre crimes,
20:22 on savait à qui on avait affaire. Le 30 novembre 2001, Gary s'est levé tôt et est allé au travail
20:30 comme d'habitude. Ce même jour, le bureau du shérif a lancé les mandats d'arrêt. Gary a été arrêté
20:36 à Kenworth alors qu'il sortait du travail. À ce stade, on était sûr que Ridgway était
20:49 impliqué dans au moins quatre des homicides, mais on n'avait rien pour le relier aux autres meurtres.
20:54 Ses avocats étaient convaincus que l'ADN ne tiendrait pas au procès. Ridgway n'a jamais
21:00 caché son penchant pour les prostituées. Le fait de trouver de son ADN sur certaines d'entre elles
21:05 ne prouvait rien, mais ses avocats l'ont prévenu que si on trouvait d'autres preuves médico-légales,
21:10 il était fichu. La chasse était donc ouverte. Les enquêteurs ont entrepris de réexaminer
21:18 toutes les preuves médico-légales qu'ils n'avaient pas pu traiter. Et cette fois,
21:22 ils n'allaient pas le laisser leur filer entre les doigts.
21:25 Gary Ridgway a été accusé de quatre meurtres lorsqu'il a été arrêté la première fois. À partir
21:39 de là, on a ressorti tous les cas où on pouvait utiliser la technologie médico-légale moderne
21:44 pour analyser les preuves recueillies dans les années 80. On a passé au microscope toutes
21:51 les preuves qui n'avaient jamais été étudiées auparavant. La première victime de Ridgway,
21:59 Wendy Caulfield, a été retrouvée en juillet 1982. Elle avait été ligotée avec son pantalon.
22:05 Le meurtrier l'avait découpée et serrée autour du cou de sa victime. Ce pantalon a été examiné
22:11 et on a retrouvé dessus des traces de peinture. Souvenez-vous où travaillait Ridgway. Chez
22:20 Kenworth Trucks, où il repeint des camions. Après analyse, il s'est avéré que les traces
22:27 prélevées sur le pantalon ayant servi de garrot correspondaient à la peinture utilisée chez
22:33 Kenworth. Pouvoir analyser ces traces microscopiques et déterminer de quel type de peinture il
22:42 s'agissait, c'était pour l'époque une avancée médico-légale révolutionnaire. Cette preuve
22:48 matérielle n'aurait jamais été possible dans les années 80. La science a fait un pas de géant.
22:54 Et grâce à ce processus, nous avons finalement pu établir une correspondance avec trois autres
23:02 victimes. Ridgway était maintenant accusé de sept meurtres et encourait la peine de mort.
23:08 On était sûr d'obtenir la condamnation de Ridgway et on savait que le jury n'hésiterait
23:17 pas à prononcer la peine de mort. Mais ce qui nous posait problème, c'est qu'il y avait encore
23:23 énormément de questions sans réponse. On avait toujours sur les bras plus d'une quarantaine de
23:29 femmes disparues sans aucune réponse. Puis la défense a proposé un accord. En échange de sa
23:39 vie, Ridgway était prêt à tout nous dire sur ces meurtres. Le FBI a été déterminant. Il a mis à
23:49 notre disposition Mary Ellen O'Toole. Elle a joué un rôle décisif en mettant Ridgway en confiance.
23:55 On a pu ainsi en savoir plus sur qui il était et pourquoi il agissait de la sorte.
23:59 Quand un criminel est arrêté et interrogé, ce qu'on veut c'est pouvoir corroborer les faits.
24:15 Comment aborder un gars et Ridgway ? De toute évidence, pas de la même façon qu'un Ted
24:21 Bundy ou qu'un BTK. Gary Ridgway était en compétition quand il se comparait aux autres
24:34 tueurs en série. Il se considérait meilleur que Ted Bundy. Il voulait qu'on lui reconnaisse ce
24:40 génie, cette supériorité en tant que tueur en série. J'ai donc fait appel à son ego.
24:45 Il nous a révélé où se trouvaient les corps et on a organisé ce qu'on appelait entre nous
24:52 des excursions. On a passé des heures et des heures à parcourir avec lui l'état pour essayer
25:03 de localiser aussi précisément que possible l'endroit où il pensait avoir laissé un corps.
25:08 On a réussi à retrouver quatre corps. Gary Ridgway a passé 188 jours dans nos bureaux. On a
25:26 vécu 24 heures sur 24 avec lui, 7 jours sur 7, pour essayer de retrouver toutes les victimes.
25:32 Ces jeunes femmes avaient des familles. Elles avaient le droit d'être enterrées dignement.
25:41 Oui, beaucoup d'entre elles étaient impliquées dans la prostitution, mais c'était avant tout
25:45 des êtres humains. En décembre 2003, en échange de sa coopération avec les enquêteurs, Ridgway a
26:00 pu plaider coupable pour 48 meurtres et éviter la peine de mort.
26:05 Je suis triste pour ces jeunes femmes assassinées et pour les familles qu'elles ont laissées
26:19 derrière elles. Ça me brise le cœur. Il n'y aura jamais de justice pour elles,
26:24 sauf peut-être le jour de sa mort.
26:52 En 2004, Bundy, Gacy, Dahmer et Ridgway ont tous été jugés et condamnés pour leur crime.
26:59 Rader aurait pu s'en tirer s'il n'avait pas laissé son égo démesuré prendre le dessus.
27:04 De 1982 à 2004, personne ne s'est plus occupé de BTK, comme s'il avait été effacé des mémoires.
27:19 Même après le meurtre de Dolores Davis tué en 1991, personne n'a fait le lien avec lui.
27:26 Il avait disparu.
27:28 Dennis Rader était président de son église. Il travaillait comme agent de conformité pour la
27:36 ville de Park City. Il menait une vie on ne peut plus normale.
27:43 Sur toutes les chaînes de télé, on parlait du 30e anniversaire du premier meurtre de BTK.
28:07 Puis, le journal de Wichita parlait d'un auteur qui écrivait un livre sur BTK.
28:18 Et a priori, BTK n'a pas apprécié du tout.
28:25 L'idée que quelqu'un d'autre soit en train d'écrire son histoire et qu'il puisse récolter
28:33 toute la gloire de son oeuvre lui était tout simplement insupportable.
28:39 C'est à ce moment-là qu'il est sorti de sa coquille.
28:44 Il a envoyé une lettre au journal Wichita Eagle disant "je suis toujours là".
28:55 Et voici des photos de l'une de mes dernières oeuvres.
28:59 Vous pouvez imaginer la panique et la sidération au sein du journal.
29:05 C'est quoi cette mauvaise blague?
29:07 Le tueur vit parmi nous depuis toutes ces années?
29:12 Et il n'en revenait pas.
29:15 Voici ce qu'il nous a dit.
29:22 Il voulait jouer au chat.
29:52 Il voulait jouer au chat et à la souris.
29:54 Il voulait narguer la police jusqu'au bout.
29:59 Dennis Raider se prend au jeu et commence à laisser des messages de plus en plus détaillés.
30:07 Comme la fois où il a laissé une boîte de céréales dans un home depot sur la plateforme d'un camion.
30:16 Mais il a commencé à se faire des affaires.
30:23 Il a commencé à se faire des affaires.
30:26 Il a commencé à se faire des affaires.
30:31 Il a commencé à se faire des affaires.
30:34 Il a commencé à se faire des affaires.
30:37 Il a commencé à se faire des affaires.
30:40 Il a commencé à se faire des affaires.
30:47 Il a commencé à se faire des affaires.
30:49 Il a commencé à se faire des affaires.
30:51 Il a commencé à se faire des affaires.
30:53 Il a commencé à se faire des affaires.
30:55 Il a commencé à se faire des affaires.
30:57 Il a commencé à se faire des affaires.
30:59 Il a commencé à se faire des affaires.
31:01 Il a commencé à se faire des affaires.
31:03 Il a commencé à se faire des affaires.
31:05 Il a commencé à se faire des affaires.
31:07 Il a commencé à se faire des affaires.
31:10 Il a commencé à se faire des affaires.
31:12 Il a commencé à se faire des affaires.
31:14 Il a commencé à se faire des affaires.
31:16 Il a commencé à se faire des affaires.
31:18 Il a commencé à se faire des affaires.
31:20 Il a commencé à se faire des affaires.
31:22 Il a commencé à se faire des affaires.
31:24 Il a commencé à se faire des affaires.
31:26 Il a commencé à se faire des affaires.
31:28 Il a commencé à se faire des affaires.
31:30 Il a commencé à se faire des affaires.
31:32 Il a commencé à se faire des affaires.
31:34 Il a commencé à se faire des affaires.
31:36 Il a commencé à se faire des affaires.
31:38 Il a commencé à se faire des affaires.
31:40 Il a commencé à se faire des affaires.
31:42 Il a commencé à se faire des affaires.
31:44 Il a commencé à se faire des affaires.
31:46 Il a commencé à se faire des affaires.
31:48 Il a commencé à se faire des affaires.
31:50 Il a commencé à se faire des affaires.
31:52 Il a commencé à se faire des affaires.
31:54 Il a commencé à se faire des affaires.
31:56 Il a commencé à se faire des affaires.
31:58 Il a commencé à se faire des affaires.
32:00 Il a commencé à se faire des affaires.
32:02 Il a commencé à se faire des affaires.
32:04 Il a commencé à se faire des affaires.
32:06 Il a commencé à se faire des affaires.
32:08 Il a commencé à se faire des affaires.
32:10 Il a commencé à se faire des affaires.
32:12 Il a commencé à se faire des affaires.
32:14 Il a commencé à se faire des affaires.
32:16 Il a commencé à se faire des affaires.
32:18 Il a commencé à se faire des affaires.
32:20 Il a commencé à se faire des affaires.
32:22 Il a commencé à se faire des affaires.
32:24 Il a commencé à se faire des affaires.
32:26 Il a commencé à se faire des affaires.
32:28 Il a commencé à se faire des affaires.
32:30 Il a commencé à se faire des affaires.
32:32 Il a commencé à se faire des affaires.
32:34 Il a commencé à se faire des affaires.
32:36 Il a commencé à se faire des affaires.
32:38 Il a commencé à se faire des affaires.
32:40 Il a commencé à se faire des affaires.
32:42 Il a commencé à se faire des affaires.
32:44 Il a commencé à se faire des affaires.
32:46 Il a commencé à se faire des affaires.
32:48 Il a commencé à se faire des affaires.
32:50 Il a commencé à se faire des affaires.
32:52 Il a commencé à se faire des affaires.
32:54 Il a commencé à se faire des affaires.
32:56 Il a commencé à se faire des affaires.
32:58 Il a commencé à se faire des affaires.
33:00 Il a commencé à se faire des affaires.
33:02 Il a commencé à se faire des affaires.
33:04 Il a commencé à se faire des affaires.
33:06 Il a commencé à se faire des affaires.
33:08 Il a commencé à se faire des affaires.
33:10 Il a commencé à se faire des affaires.
33:12 Il a commencé à se faire des affaires.
33:14 Il a commencé à se faire des affaires.
33:16 Il a commencé à se faire des affaires.
33:18 Il a commencé à se faire des affaires.
33:20 Il a commencé à se faire des affaires.
33:22 Il a commencé à se faire des affaires.
33:24 Il a commencé à se faire des affaires.
33:26 Il a commencé à se faire des affaires.
33:28 Il a commencé à se faire des affaires.
33:30 Il a commencé à se faire des affaires.
33:32 Il a commencé à se faire des affaires.
33:34 Il a commencé à se faire des affaires.
33:36 Il a commencé à se faire des affaires.
33:38 Il a commencé à se faire des affaires.
33:40 Il a commencé à se faire des affaires.
33:42 Il a commencé à se faire des affaires.
33:44 Il a commencé à se faire des affaires.
33:46 Il a commencé à se faire des affaires.
33:48 Il a commencé à se faire des affaires.
33:50 Il a commencé à se faire des affaires.
33:52 Il a commencé à se faire des affaires.
33:54 Il a commencé à se faire des affaires.
33:56 Il a commencé à se faire des affaires.
33:58 Il a commencé à se faire des affaires.
34:00 Il a commencé à se faire des affaires.
34:02 Il a commencé à se faire des affaires.
34:04 Il a commencé à se faire des affaires.
34:06 Il a commencé à se faire des affaires.
34:08 Il a commencé à se faire des affaires.
34:10 Il a commencé à se faire des affaires.
34:12 Il a commencé à se faire des affaires.
34:14 Il a commencé à se faire des affaires.
34:16 Il a commencé à se faire des affaires.
34:18 Il a commencé à se faire des affaires.
34:20 Il a commencé à se faire des affaires.
34:22 Il a commencé à se faire des affaires.
34:24 Il a commencé à se faire des affaires.
34:26 Il a commencé à se faire des affaires.
34:28 Il a commencé à se faire des affaires.
34:30 Il a commencé à se faire des affaires.
34:32 Il a commencé à se faire des affaires.
34:34 Il a commencé à se faire des affaires.
34:36 Il a commencé à se faire des affaires.
34:38 Il a commencé à se faire des affaires.
34:40 Il a commencé à se faire des affaires.
34:42 Il a commencé à se faire des affaires.
34:44 Il a commencé à se faire des affaires.
34:46 Il a commencé à se faire des affaires.
34:48 Il a commencé à se faire des affaires.
34:50 Il a commencé à se faire des affaires.
34:52 Il a commencé à se faire des affaires.
34:54 Il a commencé à se faire des affaires.
34:56 Il a commencé à se faire des affaires.
34:58 Il a commencé à se faire des affaires.
35:00 Il a commencé à se faire des affaires.
35:02 Il a commencé à se faire des affaires.
35:04 Il a commencé à se faire des affaires.
35:06 Il a commencé à se faire des affaires.
35:08 Il a commencé à se faire des affaires.
35:10 Il a commencé à se faire des affaires.
35:12 Il a commencé à se faire des affaires.
35:14 Il a commencé à se faire des affaires.
35:16 Il a commencé à se faire des affaires.
35:18 Il a commencé à se faire des affaires.
35:20 Il a commencé à se faire des affaires.
35:22 Il a commencé à se faire des affaires.
35:24 Il a commencé à se faire des affaires.
35:26 Il a commencé à se faire des affaires.
35:28 Il a commencé à se faire des affaires.
35:30 Il a commencé à se faire des affaires.
35:32 Il a commencé à se faire des affaires.
35:34 Il a commencé à se faire des affaires.
35:36 Il a commencé à se faire des affaires.
35:38 Il a commencé à se faire des affaires.
35:40 Il a commencé à se faire des affaires.
35:42 Il a commencé à se faire des affaires.
35:44 Il a commencé à se faire des affaires.
35:46 Il a commencé à se faire des affaires.
35:48 Il a commencé à se faire des affaires.
35:50 Il a commencé à se faire des affaires.
35:52 Il a commencé à se faire des affaires.
35:54 Il a commencé à se faire des affaires.
35:56 Il a commencé à se faire des affaires.
35:58 Il a commencé à se faire des affaires.
36:00 Il a commencé à se faire des affaires.
36:02 Il a commencé à se faire des affaires.
36:04 Il a commencé à se faire des affaires.
36:06 Il a commencé à se faire des affaires.
36:08 Il a commencé à se faire des affaires.
36:10 Il a commencé à se faire des affaires.
36:12 Il a commencé à se faire des affaires.
36:14 Il a commencé à se faire des affaires.
36:16 Il a commencé à se faire des affaires.
36:18 Il a commencé à se faire des affaires.
36:20 Il a commencé à se faire des affaires.
36:22 Il a commencé à se faire des affaires.
36:24 Il a commencé à se faire des affaires.
36:26 Il a commencé à se faire des affaires.
36:28 Il a commencé à se faire des affaires.
36:30 Il a commencé à se faire des affaires.
36:32 Il a commencé à se faire des affaires.
36:34 Il a commencé à se faire des affaires.
36:36 Il a commencé à se faire des affaires.
36:38 Il a commencé à se faire des affaires.
36:40 Il a commencé à se faire des affaires.
36:42 Il a commencé à se faire des affaires.
36:44 Il a commencé à se faire des affaires.
36:46 Il a commencé à se faire des affaires.
36:48 Il a commencé à se faire des affaires.
36:50 Il a commencé à se faire des affaires.
36:52 Il a commencé à se faire des affaires.
36:54 Il a commencé à se faire des affaires.
36:56 Il a commencé à se faire des affaires.
36:58 Il a commencé à se faire des affaires.
37:00 Il a commencé à se faire des affaires.
37:02 Il a commencé à se faire des affaires.
37:04 Il a commencé à se faire des affaires.
37:06 Il a commencé à se faire des affaires.
37:08 Il a commencé à se faire des affaires.
37:10 Il a commencé à se faire des affaires.
37:12 Il a commencé à se faire des affaires.
37:14 Il a commencé à se faire des affaires.
37:16 Il a commencé à se faire des affaires.
37:18 Il a commencé à se faire des affaires.
37:20 Il a commencé à se faire des affaires.
37:22 Il a commencé à se faire des affaires.
37:24 Il a commencé à se faire des affaires.
37:26 Il a commencé à se faire des affaires.
37:28 Il a commencé à se faire des affaires.
37:30 Il a commencé à se faire des affaires.
37:32 Il a commencé à se faire des affaires.
37:34 Il a commencé à se faire des affaires.
37:36 Il a commencé à se faire des affaires.
37:38 Il a commencé à se faire des affaires.
37:40 Il a commencé à se faire des affaires.
37:42 Il a commencé à se faire des affaires.
37:44 Il a commencé à se faire des affaires.
37:46 Il a commencé à se faire des affaires.
37:48 Il a commencé à se faire des affaires.
37:50 Il a commencé à se faire des affaires.
37:52 Il a commencé à se faire des affaires.
37:54 Il a commencé à se faire des affaires.
37:56 Il a commencé à se faire des affaires.
37:58 Il a commencé à se faire des affaires.
38:00 Il a commencé à se faire des affaires.
38:02 Il a commencé à se faire des affaires.
38:04 Il a commencé à se faire des affaires.
38:06 Il a commencé à se faire des affaires.
38:08 Il a commencé à se faire des affaires.
38:10 Il a commencé à se faire des affaires.
38:12 Il a commencé à se faire des affaires.
38:14 Il a commencé à se faire des affaires.
38:16 Il a commencé à se faire des affaires.
38:18 Il a commencé à se faire des affaires.
38:20 Il a commencé à se faire des affaires.
38:22 Il a commencé à se faire des affaires.
38:24 Il a commencé à se faire des affaires.
38:26 Il a commencé à se faire des affaires.
38:28 Il a commencé à se faire des affaires.
38:30 Il a commencé à se faire des affaires.
38:32 Il a commencé à se faire des affaires.
38:34 Il a commencé à se faire des affaires.
38:36 Il a commencé à se faire des affaires.
38:38 Il a commencé à se faire des affaires.
38:40 Il a commencé à se faire des affaires.
38:42 Il a commencé à se faire des affaires.
38:44 Il a commencé à se faire des affaires.
38:46 Il a commencé à se faire des affaires.
38:48 Il a commencé à se faire des affaires.
38:50 Il a commencé à se faire des affaires.
38:52 Il a commencé à se faire des affaires.
38:54 Il a commencé à se faire des affaires.
38:56 Il a commencé à se faire des affaires.
38:58 Il a commencé à se faire des affaires.
39:00 Il a commencé à se faire des affaires.
39:02 Il a commencé à se faire des affaires.
39:04 Il a commencé à se faire des affaires.
39:06 Il a commencé à se faire des affaires.
39:08 Il a commencé à se faire des affaires.
39:10 Il a commencé à se faire des affaires.
39:12 Il a commencé à se faire des affaires.
39:14 Il a commencé à se faire des affaires.
39:16 Il a commencé à se faire des affaires.
39:18 Il a commencé à se faire des affaires.
39:20 Il a commencé à se faire des affaires.
39:22 Il a commencé à se faire des affaires.
39:24 Il a commencé à se faire des affaires.
39:26 Il a commencé à se faire des affaires.
39:28 Il a commencé à se faire des affaires.
39:30 Il a commencé à se faire des affaires.
39:32 Il a commencé à se faire des affaires.
39:34 Il a commencé à se faire des affaires.
39:36 Il a commencé à se faire des affaires.
39:38 Il a commencé à se faire des affaires.
39:40 Il a commencé à se faire des affaires.
39:42 Il a commencé à se faire des affaires.
39:44 Il a commencé à se faire des affaires.
39:46 Il a commencé à se faire des affaires.
39:48 Il a commencé à se faire des affaires.
39:50 Il a commencé à se faire des affaires.
39:52 Il a commencé à se faire des affaires.
39:54 Il a commencé à se faire des affaires.
39:56 Il a commencé à se faire des affaires.
39:58 Il a commencé à se faire des affaires.
40:00 Il a commencé à se faire des affaires.
40:02 Il a commencé à se faire des affaires.
40:04 Il a commencé à se faire des affaires.
40:06 Il a commencé à se faire des affaires.
40:08 Il a commencé à se faire des affaires.
40:10 Il a commencé à se faire des affaires.
40:12 Il a commencé à se faire des affaires.
40:14 Il a commencé à se faire des affaires.
40:16 Il a commencé à se faire des affaires.
40:18 Il a commencé à se faire des affaires.
40:20 Il a commencé à se faire des affaires.
40:22 Il a commencé à se faire des affaires.
40:24 Il a commencé à se faire des affaires.
40:26 Il a commencé à se faire des affaires.
40:28 Il a commencé à se faire des affaires.
40:30 Il a commencé à se faire des affaires.
40:32 Il a commencé à se faire des affaires.
40:34 Il a commencé à se faire des affaires.
40:36 Il a commencé à se faire des affaires.
40:38 Il a commencé à se faire des affaires.
40:40 Il a commencé à se faire des affaires.
40:42 Il a commencé à se faire des affaires.
40:44 Il a commencé à se faire des affaires.
40:46 Il a commencé à se faire des affaires.
40:48 Il a commencé à se faire des affaires.
40:50 Il a commencé à se faire des affaires.
40:52 Il a commencé à se faire des affaires.
40:54 Il a commencé à se faire des affaires.
40:56 Il a commencé à se faire des affaires.
40:58 Il a commencé à se faire des affaires.
41:00 Il a commencé à se faire des affaires.
41:02 Il a commencé à se faire des affaires.
41:04 Il a commencé à se faire des affaires.
41:06 Il a commencé à se faire des affaires.
41:08 Il a commencé à se faire des affaires.
41:10 Il a commencé à se faire des affaires.
41:12 Il a commencé à se faire des affaires.
41:14 Il a commencé à se faire des affaires.
41:16 Il a commencé à se faire des affaires.
41:18 Il a commencé à se faire des affaires.