(1968-1969)
Production : Filmation
Ducovny Productions
National Periodical Publications
Distribution : Warner Bros. Television
5 octobre 1968
Production : Filmation
Ducovny Productions
National Periodical Publications
Distribution : Warner Bros. Television
5 octobre 1968
Category
📺
TVTranscription
00:00 Les aventures de Batman avec Robin le jeune prodige.
00:07 Batman et Robin, de nuo dynamique, à la lutte contre le crime et la corruption.
00:12 Dont l'identité réelle est le pionnière philanthrope Bruce Wayne et son jeune acolyte Tim Grayson,
00:17 n'est connu que par Alfred, leur fidèle mage en or.
00:21 Toujours prêts, ils répondent immédiatement en appel de la police.
00:25 Et depuis la grotte de Chauve-souris secrète, enfouie sous le manoir de Wayne, ils jahissent pour protéger les personnes et les biens,
00:32 en tant que Batman et Robin, justiciers masqués.
00:36 Batman et Robin, journaux des criminels déjantés de Gotham City.
00:41 Le chaucaire, prince héritier du crime.
00:44 Le pain moins, pourvoyeur rassouillé de la terre frangie.
00:47 Et le glacial et cruel Mister Freeze.
00:53 Attention les super vilains, voici venir Batman et Robin.
00:57 Accroche-toi Robin.
01:19 Je vais te faire un coup de poing.
01:21 J'aimerais bien savoir où on est.
01:32 Ne t'en fais pas, ça t'aide en guerre. Fais attention.
01:34 Ben dis donc, heureusement que tu as des réflexes, ça en était moins une.
01:47 Allons-y.
01:48 Ce n'est que le reflet de nos phares dans ce miroir.
01:51 Allons bon, mais qu'est-ce que c'est que ce truc ?
01:53 Je vous en prie, faites comme chez vous, donnez-vous la peine d'entrer.
01:57 Je connais cette voix.
01:58 Oui, c'est celle de Catwoman.
02:00 Je suis touchée que vous vous souveniez de ma voix, mon cher Batman.
02:04 J'aimerais savoir à quoi vous jouez, Catwoman.
02:08 Vous l'infâme chevalier masqué, depuis trop longtemps vous êtes mon cauchemar.
02:11 Par votre faute, le crime ne paie plus, vous devez cesser de vivre.
02:14 Je vous avais averti, Catwoman, chien chaudé, crâne au froid.
02:17 Miaou, je ne le sais que trop.
02:20 Je me bats avec un grand artiste.
02:22 Donc, je vous jette un défi, mon cher.
02:25 J'espère que vous le relèverez.
02:27 Vous devez savoir qu'un chat a neuf vies, Batman.
02:30 J'ai donc établi en votre honneur, huit pièges mortels derrière chacune de ces portes.
02:35 Cela m'a pris des années pour les concevoir.
02:38 Miaou.
02:39 Normalement, vos chances de survie sont une ou deux, mais pas vraiment plus.
02:44 Je préfère vous avertir que vous n'en sortirez pas vivant.
02:48 Il faut détruire ces miroirs avec le Batarang.
02:51 Miaou.
02:53 Mes pauvres amis, je viens de vous le dire, vous devriez me croire.
02:58 Ce piège ne comporte qu'une seule porte, celle qui pourrait mener vers la liberté.
03:02 Elle a disparu.
03:03 C'est un vieux tour d'illusionniste.
03:05 Quand on aura le temps, je t'expliquerai.
03:07 La question commençait par un chiffre.
03:09 Qu'en dis-tu ? Essayons le premier.
03:11 Bien joué, Irvine.
03:25 Bouge très lentement, en arrière.
03:29 Bien joué, Batman.
03:30 Tiens, Catwoman.
03:31 Nom d'une illusion, elle était dans la cage tout le temps.
03:34 Alors, ma jolie, on se retrouve dans la même galère que Batman ?
03:41 Qui est-ce qui va nous montrer gentiment la sortie ?
03:43 Je refuse.
03:44 Très bien. Dans ce cas, on va le faire ensemble et tout de suite.
03:47 Non, surtout pas, ne l'ouvrez pas.
03:49 C'est une chance pour nous.
03:51 Je ne suis pas une chance.
03:53 C'est une chance pour nous.
03:55 Je ne suis pas une chance.
03:57 C'est une chance pour nous.
03:59 C'est une chance pour nous.
04:01 C'est une chance pour nous.
04:03 C'est une chance pour nous.
04:05 C'est une chance pour nous.
04:07 C'est une chance pour nous.
04:09 C'est une chance pour nous.
04:11 C'est une chance pour nous.
04:13 C'est une chance pour nous.
04:15 C'est une chance pour nous.
04:17 C'est une chance pour nous.
04:19 C'est une chance pour nous.
04:21 C'est une chance pour nous.
04:23 C'est une chance pour nous.
04:25 C'est une chance pour nous.
04:27 C'est une chance pour nous.
04:29 C'est une chance pour nous.
04:31 C'est une chance pour nous.
04:33 C'est une chance pour nous.
04:35 C'est une chance pour nous.
04:37 C'est une chance pour nous.
04:39 C'est une chance pour nous.
04:41 C'est une chance pour nous.
04:43 C'est une chance pour nous.
04:45 C'est une chance pour nous.
04:47 C'est une chance pour nous.
04:49 C'est une chance pour nous.
04:51 C'est une chance pour nous.
04:53 C'est une chance pour nous.
04:55 C'est une chance pour nous.
04:57 C'est une chance pour nous.
04:59 C'est une chance pour nous.
05:01 C'est une chance pour nous.
05:03 C'est une chance pour nous.
05:05 C'est une chance pour nous.
05:07 C'est une chance pour nous.
05:09 C'est une chance pour nous.
05:11 C'est une chance pour nous.
05:13 C'est une chance pour nous.
05:15 C'est une chance pour nous.
05:17 C'est une chance pour nous.
05:19 C'est une chance pour nous.
05:21 C'est une chance pour nous.
05:23 C'est une chance pour nous.
05:25 C'est une chance pour nous.
05:27 C'est une chance pour nous.
05:29 C'est une chance pour nous.
05:31 C'est une chance pour nous.
05:33 C'est une chance pour nous.
05:35 C'est une chance pour nous.
05:37 C'est une chance pour nous.
05:39 C'est une chance pour nous.
05:41 C'est une chance pour nous.
05:43 C'est une chance pour nous.
05:45 C'est une chance pour nous.
05:47 C'est une chance pour nous.
05:49 C'est une chance pour nous.
05:51 C'est une chance pour nous.
05:53 C'est une chance pour nous.
05:55 C'est une chance pour nous.
05:57 C'est une chance pour nous.
05:59 C'est une chance pour nous.
06:01 C'est une chance pour nous.
06:03 C'est une chance pour nous.
06:05 C'est une chance pour nous.
06:07 C'est une chance pour nous.
06:09 C'est une chance pour nous.
06:11 C'est une chance pour nous.
06:13 C'est une chance pour nous.
06:15 C'est une chance pour nous.
06:17 C'est une chance pour nous.
06:19 C'est une chance pour nous.
06:21 C'est une chance pour nous.
06:23 C'est une chance pour nous.
06:25 C'est une chance pour nous.
06:27 C'est une chance pour nous.
06:29 C'est une chance pour nous.
06:31 C'est une chance pour nous.
06:33 C'est une chance pour nous.
06:35 C'est une chance pour nous.
06:37 C'est une chance pour nous.
06:39 C'est une chance pour nous.
06:41 C'est une chance pour nous.
06:43 C'est une chance pour nous.
06:45 C'est une chance pour nous.
06:47 C'est une chance pour nous.
06:49 C'est une chance pour nous.
06:51 C'est une chance pour nous.
06:53 C'est une chance pour nous.
06:55 C'est une chance pour nous.
06:57 C'est une chance pour nous.
06:59 C'est une chance pour nous.
07:01 C'est une chance pour nous.
07:03 C'est une chance pour nous.
07:05 C'est une chance pour nous.
07:07 C'est une chance pour nous.
07:09 C'est une chance pour nous.
07:11 C'est une chance pour nous.
07:13 C'est une chance pour nous.
07:15 C'est une chance pour nous.
07:17 C'est une chance pour nous.
07:19 C'est une chance pour nous.
07:21 C'est une chance pour nous.
07:23 C'est une chance pour nous.
07:25 C'est une chance pour nous.
07:27 C'est une chance pour nous.
07:29 C'est une chance pour nous.
07:31 C'est une chance pour nous.
07:33 C'est une chance pour nous.
07:35 C'est une chance pour nous.
07:37 C'est une chance pour nous.
07:39 C'est une chance pour nous.
07:41 C'est une chance pour nous.
07:43 C'est une chance pour nous.
07:45 C'est une chance pour nous.
07:47 C'est une chance pour nous.
07:49 C'est une chance pour nous.
07:51 C'est une chance pour nous.
07:53 C'est une chance pour nous.
07:55 C'est une chance pour nous.
07:57 C'est une chance pour nous.
07:59 C'est une chance pour nous.
08:01 C'est une chance pour nous.
08:03 C'est une chance pour nous.
08:05 C'est une chance pour nous.
08:07 C'est une chance pour nous.
08:09 C'est une chance pour nous.
08:11 C'est une chance pour nous.
08:13 C'est une chance pour nous.
08:15 C'est une chance pour nous.
08:17 C'est une chance pour nous.
08:19 C'est une chance pour nous.
08:21 C'est une chance pour nous.
08:23 C'est une chance pour nous.
08:25 C'est une chance pour nous.
08:27 C'est une chance pour nous.
08:29 C'est une chance pour nous.
08:31 C'est une chance pour nous.
08:33 C'est une chance pour nous.
08:35 C'est une chance pour nous.
08:37 C'est une chance pour nous.
08:39 C'est une chance pour nous.
08:41 C'est une chance pour nous.
08:43 C'est une chance pour nous.
08:45 C'est une chance pour nous.
08:47 C'est une chance pour nous.
08:49 C'est une chance pour nous.
08:51 C'est une chance pour nous.
08:53 C'est une chance pour nous.
08:55 C'est une chance pour nous.
08:57 C'est une chance pour nous.
08:59 C'est une chance pour nous.
09:01 C'est une chance pour nous.
09:03 C'est une chance pour nous.
09:05 C'est une chance pour nous.
09:07 C'est une chance pour nous.
09:09 C'est une chance pour nous.
09:11 C'est une chance pour nous.
09:13 C'est une chance pour nous.
09:15 C'est une chance pour nous.
09:17 C'est une chance pour nous.
09:19 C'est une chance pour nous.
09:21 C'est une chance pour nous.
09:23 C'est une chance pour nous.
09:25 C'est une chance pour nous.
09:27 C'est une chance pour nous.
09:29 C'est une chance pour nous.
09:31 C'est une chance pour nous.
09:33 C'est une chance pour nous.
09:35 C'est une chance pour nous.
09:37 C'est une chance pour nous.
09:39 C'est une chance pour nous.
09:41 C'est une chance pour nous.
09:43 C'est une chance pour nous.
09:45 C'est une chance pour nous.
09:47 C'est une chance pour nous.
09:49 C'est une chance pour nous.
09:51 C'est une chance pour nous.
09:53 C'est une chance pour nous.
09:55 C'est une chance pour nous.
09:57 C'est une chance pour nous.
09:59 C'est une chance pour nous.
10:01 C'est une chance pour nous.
10:03 C'est une chance pour nous.
10:05 C'est une chance pour nous.
10:07 C'est une chance pour nous.
10:09 C'est une chance pour nous.
10:11 C'est une chance pour nous.
10:13 C'est une chance pour nous.
10:15 C'est une chance pour nous.
10:17 C'est une chance pour nous.
10:19 C'est une chance pour nous.
10:21 C'est une chance pour nous.
10:23 C'est une chance pour nous.
10:25 C'est une chance pour nous.
10:27 C'est une chance pour nous.
10:29 C'est une chance pour nous.
10:31 C'est une chance pour nous.
10:33 C'est une chance pour nous.
10:35 C'est une chance pour nous.
10:37 C'est une chance pour nous.
10:39 C'est une chance pour nous.
10:41 C'est une chance pour nous.
10:43 C'est une chance pour nous.
10:45 C'est une chance pour nous.
10:47 C'est une chance pour nous.
10:49 C'est une chance pour nous.
10:51 C'est une chance pour nous.
10:53 C'est une chance pour nous.
10:55 C'est une chance pour nous.
10:57 C'est une chance pour nous.
10:59 C'est une chance pour nous.
11:01 C'est une chance pour nous.
11:03 C'est une chance pour nous.
11:05 C'est une chance pour nous.
11:07 C'est une chance pour nous.
11:09 C'est une chance pour nous.
11:11 C'est une chance pour nous.
11:13 C'est une chance pour nous.
11:15 C'est une chance pour nous.
11:17 C'est une chance pour nous.
11:19 C'est une chance pour nous.
11:21 C'est une chance pour nous.
11:23 C'est une chance pour nous.
11:25 C'est une chance pour nous.
11:27 C'est une chance pour nous.
11:29 C'est une chance pour nous.
11:31 C'est une chance pour nous.
11:33 C'est une chance pour nous.
11:35 C'est une chance pour nous.
11:37 C'est une chance pour nous.
11:39 C'est une chance pour nous.
11:41 C'est une chance pour nous.
11:43 C'est une chance pour nous.
11:45 C'est une chance pour nous.
11:47 C'est une chance pour nous.
11:49 C'est une chance pour nous.
11:51 C'est une chance pour nous.
11:53 C'est une chance pour nous.
11:55 C'est une chance pour nous.
11:57 C'est une chance pour nous.
11:59 C'est une chance pour nous.
12:01 C'est une chance pour nous.
12:03 C'est une chance pour nous.
12:05 C'est une chance pour nous.
12:07 C'est une chance pour nous.
12:09 C'est une chance pour nous.
12:11 C'est une chance pour nous.
12:13 C'est une chance pour nous.
12:15 C'est une chance pour nous.
12:17 C'est une chance pour nous.
12:19 C'est une chance pour nous.
12:21 C'est une chance pour nous.
12:23 C'est une chance pour nous.
12:25 C'est une chance pour nous.
12:27 C'est une chance pour nous.
12:29 C'est une chance pour nous.
12:31 C'est une chance pour nous.
12:33 C'est une chance pour nous.
12:35 C'est une chance pour nous.
12:37 C'est une chance pour nous.
12:39 C'est une chance pour nous.
12:41 C'est une chance pour nous.
12:43 C'est une chance pour nous.
12:45 C'est une chance pour nous.
12:47 C'est une chance pour nous.
12:49 C'est une chance pour nous.
12:51 C'est une chance pour nous.
12:53 C'est une chance pour nous.
12:55 C'est une chance pour nous.
12:57 C'est une chance pour nous.
12:59 C'est une chance pour nous.
13:01 C'est une chance pour nous.
13:03 C'est une chance pour nous.
13:05 C'est une chance pour nous.
13:07 C'est une chance pour nous.
13:09 C'est une chance pour nous.
13:11 C'est une chance pour nous.
13:13 C'est une chance pour nous.
13:15 C'est une chance pour nous.
13:17 C'est une chance pour nous.
13:19 C'est une chance pour nous.
13:21 C'est une chance pour nous.
13:23 C'est une chance pour nous.
13:25 C'est une chance pour nous.
13:27 C'est une chance pour nous.
13:29 C'est une chance pour nous.
13:31 C'est une chance pour nous.
13:33 C'est une chance pour nous.
13:35 C'est une chance pour nous.
13:37 C'est une chance pour nous.
13:39 C'est une chance pour nous.
13:41 C'est une chance pour nous.
13:43 C'est une chance pour nous.
13:45 C'est une chance pour nous.
13:47 C'est une chance pour nous.
13:49 C'est une chance pour nous.
13:51 C'est une chance pour nous.
13:53 C'est une chance pour nous.
13:55 C'est une chance pour nous.
13:57 C'est une chance pour nous.
13:59 C'est une chance pour nous.
14:01 C'est une chance pour nous.
14:03 C'est une chance pour nous.
14:05 C'est une chance pour nous.
14:07 C'est une chance pour nous.
14:09 C'est une chance pour nous.