Les aventures de Batman - Épisode 04 - Le Joker se joue de Robin
(1968-1969)
Production : Filmation
Ducovny Productions
National Periodical Publications
Distribution : Warner Bros. Television
21 septembre 1968
Production : Filmation
Ducovny Productions
National Periodical Publications
Distribution : Warner Bros. Television
21 septembre 1968
Category
📺
TVTranscription
00:00 Les aventures de Batman avec Robin le jeune prodige.
00:07 Batman et Robin, le duo dynamique à la lutte contre le crime et la corruption.
00:12 Dont l'identité réelle est l'équipe d'énergophilanthrope Bruce Wayne et son jeune acolyte King Grayson,
00:17 mais connu que par Alfred, leur fidèle magendome.
00:21 Toujours prêt, ils répondent immédiatement en appel de la police.
00:25 Et depuis la grotte de Chaux-Souris Secrète, enfouie sous le manoir de Wayne, ils jaillissent pour protéger les personnes et les biens,
00:32 en tant que Batman et Robin, justiciers masqués.
00:36 Batman et Robin, journaux des criminels déjantés de Gotham City.
00:41 Le Joker, prince héritier du crime.
00:44 Le pain de noix, le voyeur rassouillé de la Terre franchie.
00:47 Et le glascal et cruel Mister Freeze.
00:53 Attention les super vilains, voici venir Batman et Robin.
00:58 Gotham City reçoit la visite officielle d'un monarque étranger.
01:08 Batman et Robin montent à bord de son yacht privé pour assurer sa sécurité, mais tout d'un coup...
01:13 Un homme à la mer !
01:15 Au secours !
01:17 À moi, je ne sais pas nager !
01:19 Je vais à son secours, Batman.
01:22 Batman !
01:24 Mais calmez-vous, je suis là pour vous aider.
01:26 Accroche-toi à la corde Robin, je vais vous hisser à bord.
01:29 Quelques instants plus tard, dans l'étrange château de cartes du Joker, l'ennemi juré de Batman.
01:38 Oui, le petit génie était vraiment persuadé que je me noyais.
01:41 Parfait, c'est déjà le commencement de la fin, pour Batman et Robin.
01:47 Le Joker est en train de se faire un raid à la foire du jouet.
01:50 Nom d'un train électrique, en quoi cette foire peut l'intéresser ?
01:53 Bonne question Robin.
01:55 La salle est pleine, la foule attend le clou de la manifestation, un diable à ressort géant incrusté de pierres précieuses.
02:01 Regardez, j'appuie sur le bouton et le diable va sortir de sa boîte.
02:05 Le Joker est en train de se faire un raid à la foire du jouet.
02:11 Nom d'un train électrique, en quoi cette foire peut l'intéresser ?
02:14 Bonne question Robin.
02:16 La salle est pleine, la foule attend le clou de la manifestation, un diable à ressort géant incrusté de pierres précieuses.
02:21 Regardez, j'appuie sur le bouton et le diable va sortir de sa boîte.
02:24 Nom d'un train électrique, en quoi cette foire peut l'intéresser ?
02:27 Bonne question Robin.
02:29 La salle est pleine, la foule attend le clou de la manifestation, un diable à ressort géant incrusté de pierres précieuses.
02:34 Regardez, j'appuie sur le bouton et le diable va sortir de sa boîte.
02:37 Nom d'un train électrique, en quoi cette foire peut l'intéresser ?
02:40 Bonne question Robin.
02:42 La salle est pleine, la foule attend le clou de la manifestation, un diable à ressort géant incrusté de pierres précieuses.
02:47 Regardez, j'appuie sur le bouton et le diable va sortir de sa boîte.
02:50 Nom d'un train électrique, en quoi cette foire peut l'intéresser ?
02:53 Bonne question Robin.
02:55 La salle est pleine, la foule attend le clou de la manifestation, un diable à ressort géant incrusté de pierres précieuses.
03:00 Regardez, j'appuie sur le bouton et le diable va sortir de sa boîte.
03:03 Nom d'un train électrique, en quoi cette foire peut l'intéresser ?
03:06 Bonne question Robin.
03:08 Ce n'est pas grave Robin, on l'aura la prochaine fois.
03:11 Qu'est-ce qu'il y a de drôle ? On n'a pas eu les pierres précieuses.
03:18 Je me fiche éperdument du coffre, c'est Batman et Robin qui m'intéressent par-dessus tout.
03:23 Le jour suivant.
03:27 Excuse-moi Batman.
03:32 Cette batte-grenade va l'arrêter.
03:38 Ça fait deux fois Robin.
03:40 Cette fois je ne vais pas le rater.
03:46 Et maintenant les amis, nous allons mettre en route la phase finale de mon plan démoniaque
03:55 qui consiste à faire perdre la confiance de Robin et ainsi le rendre incapable aux yeux de Batman.
04:03 (rires)
04:05 Pendant ce temps, au quartier général du commissaire Gordon et de sa fille Barbara
04:09 dont l'identité secrète est Batgirl, se tient une réunion très importante.
04:14 Enfin Batman, avec toutes ces maladresses, je suis même devenu un danger pour toi.
04:18 Un peu de vacances vous ferait du bien. Je vais vous relever de vos fonctions pendant quelques temps.
04:22 Appel urgent pour le commissaire Gordon.
04:24 Le Joker a été localisé dans les parages de la fabrique d'horloge.
04:27 Je vais être obligé d'y aller sans toi vieux frère. Je suis désolé.
04:31 Je comprends très bien Batman.
04:34 Bonsoir papa, il faut que je file.
04:36 Oui mon petit.
04:37 Sortie de Robin, entrée de Batgirl.
04:40 On se retrouve à la maison Robin.
04:43 Vous n'êtes pas contre une nouvelle partenaire ?
04:45 Batgirl !
04:46 Non, c'est trop dangereux.
04:47 Allons Batman, vous avez besoin d'un coup de main, vous le savez très bien.
04:50 Bonne chance les amis.
04:55 Quelques minutes plus tard, dans le beffroi de la fabrique d'horloge.
04:58 Tu peux compter les minutes Batman.
05:02 À minuit précise, vous vous entremêlerez avec Batgirl.
05:06 Quelle belle fin d'histoire d'amour.
05:08 Veuillez m'excuser maintenant, mais il me reste peu de temps pour vous.
05:11 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:13 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:15 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:17 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:19 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:21 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:23 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:25 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:27 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:29 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:31 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:33 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:35 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:37 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:39 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:41 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:43 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:45 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:47 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:49 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:51 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:53 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:55 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:57 Je vais vous faire un petit déjeuner.
05:59 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:01 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:03 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:05 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:07 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:09 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:11 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:13 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:15 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:17 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:19 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:21 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:23 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:25 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:27 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:29 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:31 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:33 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:35 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:37 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:39 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:41 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:43 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:45 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:47 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:49 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:51 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:53 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:55 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:57 Je vais vous faire un petit déjeuner.
06:59 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:01 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:03 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:05 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:07 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:09 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:11 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:13 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:15 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:17 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:19 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:21 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:23 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:25 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:27 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:29 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:31 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:33 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:35 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:37 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:39 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:41 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:43 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:45 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:47 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:49 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:51 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:53 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:55 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:57 Je vais vous faire un petit déjeuner.
07:59 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:01 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:03 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:05 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:07 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:09 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:11 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:13 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:15 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:17 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:19 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:21 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:23 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:25 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:27 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:29 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:31 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:33 Je vais vous faire un petit déjeuner.
08:35 Je vais vous faire un petit déjeuner.