• il y a 10 mois

Category

📺
TV
Transcription
00:00:00 (musique)
00:00:14 (Générique)
00:00:32 (Générique)
00:00:58 (Cris)
00:01:02 -C'est le célèbre Cobra Lane ?
00:01:10 -C'est là que se sont réunis les races.
00:01:20 -Bien sûr, ça a pris un homicide.
00:01:27 -Qu'est-ce que tu trouves ?
00:01:29 -Cette voie est occupée par des triads chinois.
00:01:32 Des propriétés privées.
00:01:34 Des magasins de stockage.
00:01:37 Juste pour la production.
00:01:39 -Tout à fait.
00:01:42 -On intervient les vireurs pour venir donner leurs chiffres.
00:01:45 -C'est pourquoi le cas n'a pas d'origine.
00:01:50 C'est personnel.
00:01:52 -C'est juste un protocole, Capitaine.
00:01:55 (Bruits d'eau)
00:02:03 (Bruit d'explosion)
00:02:16 (Bruit d'explosion)
00:02:26 (Bruit d'eau)
00:02:37 (Bruit d'eau)
00:03:03 (Bruit d'eau)
00:03:12 (Bruit d'eau)
00:03:21 -Je suis Sean.
00:03:23 Bien.
00:03:27 (Bruit d'eau)
00:03:42 -Et je suis...
00:03:44 (Bruit d'eau)
00:03:54 -Désolé.
00:03:56 (Bruit d'explosion)
00:04:07 (Musique douce)
00:04:21 -You'll be avenged.
00:04:24 (Musique douce)
00:04:27 -I'll guarantee it.
00:04:29 (Musique douce)
00:04:41 -Tell mom and dad hi for me.
00:04:44 (Bruit d'un moteur)
00:05:13 (Bruits d'eau)
00:05:23 (Bruits d'eau)
00:05:42 (Bruits d'eau)
00:05:52 (Bruits d'eau)
00:06:03 (Bruits d'eau)
00:06:05 (Bruits d'eau)
00:06:07 (Bruits d'eau)
00:06:10 (Bruits d'eau)
00:06:20 (Bruits d'eau)
00:06:22 (Bruits d'eau)
00:06:24 (Bruits d'eau)
00:06:26 (Bruits d'eau)
00:06:28 (Bruits d'eau)
00:06:30 (Bruits d'eau)
00:06:32 (Bruits d'eau)
00:06:34 (Bruits d'eau)
00:06:36 (Bruits d'eau)
00:06:39 (Bruits d'eau)
00:06:40 (Bruits d'eau)
00:06:42 (Bruits d'eau)
00:06:44 (Bruits d'eau)
00:06:46 (Bruits d'eau)
00:06:48 (Bruits d'eau)
00:06:50 (Bruits d'eau)
00:06:52 (Bruits d'eau)
00:06:54 (Bruits d'eau)
00:06:56 (Bruits d'eau)
00:06:58 (Bruits d'eau)
00:07:00 (Bruits d'eau)
00:07:02 (Bruits d'eau)
00:07:04 (Bruits d'eau)
00:07:06 (Bruits d'eau)
00:07:09 (Bruits d'eau)
00:07:10 (Bruits d'eau)
00:07:12 (Bruits d'eau)
00:07:14 (Bruits d'eau)
00:07:16 (Bruits d'eau)
00:07:18 (Bruits d'eau)
00:07:20 (Bruits d'eau)
00:07:22 (Bruits d'eau)
00:07:24 (Bruits d'eau)
00:07:26 (Bruits d'eau)
00:07:28 (Bruits d'eau)
00:07:30 (Bruits d'eau)
00:07:32 (Bruits d'eau)
00:07:34 (Bruits d'eau)
00:07:37 (Bruits d'eau)
00:07:38 (Bruits d'eau)
00:07:40 (Bruits d'eau)
00:07:42 (Bruits d'eau)
00:07:44 (Bruits d'eau)
00:07:46 (Bruits d'eau)
00:07:48 (Bruits d'eau)
00:07:50 (Bruits d'eau)
00:07:52 (Bruits d'eau)
00:07:54 (Bruits d'eau)
00:07:56 (Bruits d'eau)
00:07:58 (Bruits d'eau)
00:08:00 (Bruits d'eau)
00:08:02 (Bruits d'eau)
00:08:04 (Bruits d'eau)
00:08:06 (Bruits d'eau)
00:08:07 (Bruits d'eau)
00:08:09 (Bruits d'eau)
00:08:11 (Bruits d'eau)
00:08:13 (Bruits d'eau)
00:08:15 (Bruits d'eau)
00:08:17 (Bruits d'eau)
00:08:19 (Bruits d'eau)
00:08:21 (Bruits d'eau)
00:08:23 (Bruits d'eau)
00:08:25 (Bruits d'eau)
00:08:27 (Bruits d'eau)
00:08:29 (Bruits d'eau)
00:08:31 (Bruits d'eau)
00:08:33 (Bruits d'eau)
00:08:35 (Bruits d'eau)
00:08:36 (Bruits d'eau)
00:08:38 (Bruits d'eau)
00:08:40 (Bruits d'eau)
00:08:42 (Bruits d'eau)
00:08:44 (Bruits d'eau)
00:08:46 (Bruits d'eau)
00:08:48 (Bruits d'eau)
00:08:50 (Bruits d'eau)
00:08:52 (Bruits d'eau)
00:08:54 (Bruits d'eau)
00:08:56 (Bruits d'eau)
00:08:58 (Bruits d'eau)
00:09:00 (Bruits d'eau)
00:09:02 (Bruits d'eau)
00:09:04 (Bruits d'eau)
00:09:05 (Bruits d'eau)
00:09:07 (Bruits d'eau)
00:09:09 (Bruits d'eau)
00:09:11 (Bruits d'eau)
00:09:13 (Bruits d'eau)
00:09:15 (Bruits d'eau)
00:09:17 (Bruits d'eau)
00:09:19 (Bruits d'eau)
00:09:21 (Bruits d'eau)
00:09:23 (Bruits d'eau)
00:09:25 (Bruits d'eau)
00:09:27 (Bruits d'eau)
00:09:29 (Bruits d'eau)
00:09:31 (Bruits d'eau)
00:09:33 (Bruits d'eau)
00:09:34 (Bruits d'eau)
00:09:36 (Bruits d'eau)
00:09:38 (Bruits d'eau)
00:09:40 (Bruits d'eau)
00:09:42 (Bruits d'eau)
00:09:44 (Bruits d'eau)
00:09:46 (Bruits d'eau)
00:09:48 (Bruits d'eau)
00:09:50 (Bruits d'eau)
00:09:52 (Bruits d'eau)
00:09:54 (Bruits d'eau)
00:09:56 (Bruits d'eau)
00:09:58 (Bruits d'eau)
00:10:00 (Bruits d'eau)
00:10:02 (Bruits d'eau)
00:10:03 (Bruits d'eau)
00:10:05 (Bruits d'eau)
00:10:07 (Bruits d'eau)
00:10:09 (Bruits d'eau)
00:10:11 (Bruits d'eau)
00:10:13 (Bruits d'eau)
00:10:15 (Bruits d'eau)
00:10:17 (Bruits d'eau)
00:10:19 (Bruits d'eau)
00:10:21 (Bruits d'eau)
00:10:23 (Bruits d'eau)
00:10:25 (Bruits d'eau)
00:10:27 (Bruits d'eau)
00:10:29 (Bruits d'eau)
00:10:31 (Bruits d'eau)
00:10:32 (Bruits d'eau)
00:10:34 (Bruits d'eau)
00:10:36 (Bruits d'eau)
00:10:38 (Bruits d'eau)
00:10:40 (Bruits d'eau)
00:10:42 (Bruits d'eau)
00:10:44 (Bruits d'eau)
00:10:46 (Bruits d'eau)
00:10:48 (Bruits d'eau)
00:10:50 (Bruits d'eau)
00:10:52 (Bruits d'eau)
00:10:54 (Bruits d'eau)
00:10:56 (Bruits d'eau)
00:10:58 (Bruits d'eau)
00:11:00 (Bruits d'eau)
00:11:01 (Bruits d'eau)
00:11:03 (Bruits d'eau)
00:11:05 (Bruits d'eau)
00:11:07 (Bruits d'eau)
00:11:09 (Bruits d'eau)
00:11:11 (Bruits d'eau)
00:11:13 (Bruits d'eau)
00:11:15 (Bruits d'eau)
00:11:17 (Bruits d'eau)
00:11:19 (Bruits d'eau)
00:11:21 (Bruits d'eau)
00:11:23 (Bruits d'eau)
00:11:25 (Bruits d'eau)
00:11:27 (Bruits d'eau)
00:11:29 (Bruits d'eau)
00:11:30 (Bruits d'eau)
00:11:32 (Bruits d'eau)
00:11:34 (Bruits d'eau)
00:11:36 (Bruits d'eau)
00:11:38 (Bruits d'eau)
00:11:40 (Bruits d'eau)
00:11:42 (Bruits d'eau)
00:11:44 (Bruits d'eau)
00:11:46 (Bruits d'eau)
00:11:48 (Bruits d'eau)
00:11:50 (Bruits d'eau)
00:11:52 (Bruits d'eau)
00:11:54 (Bruits d'eau)
00:11:56 (Bruits d'eau)
00:11:58 (Bruits d'eau)
00:11:59 (Bruits d'eau)
00:12:01 (Bruits d'eau)
00:12:03 (Bruits d'eau)
00:12:05 (Bruits d'eau)
00:12:07 (Bruits d'eau)
00:12:09 (Bruits d'eau)
00:12:11 (Bruits d'eau)
00:12:13 (Bruits d'eau)
00:12:15 (Bruits d'eau)
00:12:17 (Bruits d'eau)
00:12:19 (Bruits d'eau)
00:12:21 (Bruits d'eau)
00:12:23 (Bruits d'eau)
00:12:25 (Bruits d'eau)
00:12:27 (Bruits d'eau)
00:12:28 (Bruits d'eau)
00:12:30 (Bruits d'eau)
00:12:32 (Bruits d'eau)
00:12:34 (Bruits d'eau)
00:12:36 (Bruits d'eau)
00:12:38 (Bruits d'eau)
00:12:40 (Bruits d'eau)
00:12:42 (Bruits d'eau)
00:12:44 (Bruits d'eau)
00:12:46 (Bruits d'eau)
00:12:48 (Bruits d'eau)
00:12:50 (Bruits d'eau)
00:12:52 (Bruits d'eau)
00:12:54 (Bruits d'eau)
00:12:56 (Bruits d'eau)
00:12:57 (Bruits d'eau)
00:12:59 (Bruits d'eau)
00:13:01 (Bruits d'eau)
00:13:03 (Bruits d'eau)
00:13:05 (Bruits d'eau)
00:13:07 (Bruits d'eau)
00:13:09 (Bruits d'eau)
00:13:11 (Bruits d'eau)
00:13:13 (Bruits d'eau)
00:13:15 (Bruits d'eau)
00:13:17 (Bruits d'eau)
00:13:19 (Bruits d'eau)
00:13:21 (Bruits d'eau)
00:13:23 (Bruits d'eau)
00:13:25 (Bruits d'eau)
00:13:26 (Bruits d'eau)
00:13:28 (Bruits d'eau)
00:13:30 (Bruits d'eau)
00:13:32 (Bruits d'eau)
00:13:34 (Bruits d'eau)
00:13:36 (Musique)
00:13:39 (Musique)
00:13:40 (Musique)
00:13:42 (Musique)
00:13:44 (Musique)
00:13:46 (Musique)
00:13:48 (Musique)
00:13:50 (Musique)
00:13:52 (Musique)
00:13:54 (Musique)
00:13:56 (Musique)
00:13:58 (Musique)
00:14:00 (Musique)
00:14:02 (Musique)
00:14:04 (Musique)
00:14:07 (Musique)
00:14:08 (Musique)
00:14:10 (Musique)
00:14:12 (Musique)
00:14:14 (Musique)
00:14:16 (Musique)
00:14:18 (Musique)
00:14:20 (Musique)
00:14:22 (Musique)
00:14:24 (Musique)
00:14:27 (Musique)
00:14:29 (Musique)
00:14:31 (Musique)
00:14:33 (Musique)
00:14:36 Hum..
00:14:37 Ouip
00:14:37 Mon grand scholar, tu es donc jeune
00:14:40 Non, je n'y ai pas dîné
00:14:42 Il faut garderteok le tradition vivre aux générations plus jeunes
00:14:49 Même si on vivre en Amérique
00:14:52 nous devons nous axer sur les origines
00:14:55 Oui, professeur
00:14:57 Très bien
00:15:04 Comment va la Californie ?
00:15:06 C'était paisible
00:15:08 J'ai dû revenir, mais je pense que tu sais pourquoi
00:15:14 On sait de Tien
00:15:16 J'assume que c'est pour ça que tu es là
00:15:18 Comment ça s'est passé ?
00:15:24 La personne sur la rue a dit qu'il s'était invité à la course de rue en bas
00:15:28 Les affaires ont été sourdes, les choses ont été en arrière
00:15:31 Midnight Squad, c'est ça ? J'ai entendu parler d'eux
00:15:34 Vous savez d'autre chose ?
00:15:37 Chey, je comprends
00:15:41 Vous vous sentez très émotionnel
00:15:43 Émotionnel ? Les gens disent toujours ça
00:15:46 D'accord ?
00:15:48 Le fait est que
00:15:50 Je dois prendre soin de mon petit frère
00:16:00 La association de bénévolat de Han Sung Tien n'a pas de déal à ce sujet
00:16:05 Nous sommes ici pour offrir des services essentiels pour la communauté
00:16:10 J'ai travaillé pour vous
00:16:13 Donc
00:16:15 Je sais que vous avez vos doigts et tout ce qui est illégal, d'accord ?
00:16:19 Ma question est
00:16:22 Est-ce que vous avez des doigts dans ça ?
00:16:25 Ferme la bouche !
00:16:26 Respectez vos ordres !
00:16:28 Vous le savez ?
00:16:30 Notre condoléances pour votre famille
00:16:32 Pour votre perte
00:16:34 Vous m'avez répondu !
00:16:37 Vous m'avez répondu
00:16:40 Nous comprenons, il était le dernier de votre famille
00:16:48 Venez, l'éteindre pour Tien
00:16:53 Famille
00:16:58 Vous ne savez rien de votre famille
00:17:02 Vous ne savez rien de votre famille
00:17:06 Vous ne savez rien de votre famille
00:17:10 Vous ne savez rien de votre famille
00:17:12 Vous ne savez rien de votre famille
00:17:15 Vous ne savez rien de votre famille
00:17:18 Vous ne savez rien de votre famille
00:17:21 Vous ne savez rien de votre famille
00:17:24 Vous ne savez rien de votre famille
00:17:26 Vous ne savez rien de votre famille
00:17:31 Vous ne savez rien de votre famille
00:17:35 Vous ne savez rien de votre famille
00:17:39 Vous ne savez rien de votre famille
00:17:43 Vous ne savez rien de votre famille
00:17:52 Bienvenue dans le pays des glamours, des glories, des dangers, des hautes vitesse des anges et des bêtes
00:18:01 Un homme se met dans un club
00:18:10 Il veut faire un tour
00:18:13 Dis-moi, étranger
00:18:15 Tu m'as apporté des cadeaux, des cadeaux, du cash ou des dangers ?
00:18:21 Je cherche juste de l'information
00:18:24 Tu n'as pas l'air d'un cop
00:18:28 Non, je m'appelle Shen, Shen Long
00:18:32 Shen Long, le dragon chinois
00:18:35 Mais quand le dragon entre dans mon pays, il devient la création de mon monde
00:18:42 Et ton nom ?
00:18:44 Mon nom est la dieuse Lucy, l'esprit de feu, passion et amour
00:18:50 Elle danse avec ses pas magiques
00:18:53 Elle s'éloigne des toits dangereux
00:18:57 A moins que tu ailles mourir dans un feu
00:19:03 Je vois
00:19:08 Ok, regarde
00:19:11 Quel groupe est le Midnight Squad ?
00:19:16 C'est un groupe de jeunes hommes
00:19:18 Ils sont en train de se battre
00:19:20 Ils sont en train de se battre
00:19:22 Ils sont en train de se battre
00:19:24 Ils sont en train de se battre
00:19:26 Ils sont en train de se battre
00:19:28 Ils sont en train de se battre
00:19:30 Ils sont en train de se battre
00:19:32 Ils sont en train de se battre
00:19:34 Ils sont en train de se battre
00:19:36 Ils sont en train de se battre
00:19:38 Ils sont en train de se battre
00:19:40 Ils sont en train de se battre
00:19:42 Le nom du jeu est Race
00:19:45 Entre ici et l'empire, il y a un espace
00:19:49 Quels que soient les problèmes, nous avons le choix
00:19:52 Réussis-le ici
00:19:54 Ou essaie de mourir
00:19:56 Comment on fait ça ?
00:20:02 C'est de monter sur la moto
00:20:04 Prendre le freinage
00:20:06 Ou aller sur un hike
00:20:08 Et où je peux avoir une moto ?
00:20:10 Trouver Dean
00:20:12 Pardon ?
00:20:14 Trouver Dean
00:20:16 Dean
00:20:19 Le jeu commence
00:20:22 Le jeu commence
00:20:25 Le jeu commence
00:20:27 Le jeu commence
00:20:55 Qu'est-ce que tu veux ?
00:20:57 Quelqu'un m'a envoyé
00:21:06 C'est 3h du matin
00:21:08 Je cherche une moto
00:21:10 C'est la seule que j'ai
00:21:25 C'est la seule que j'ai
00:21:27 C'est une moto ?
00:21:30 Oui
00:21:31 Elle bouge ?
00:21:33 Elle est préparée pour les modifications
00:21:37 Je ne fais pas de bêtises
00:21:40 Elle sera tout ce que tu veux qu'elle soit
00:21:42 Je veux qu'elle soit rapide
00:21:44 Ça dépend de ta qualité
00:21:47 Quelles mod ?
00:21:53 Regarde
00:21:55 Je vais te dire
00:21:57 Tu fais tes propres modifications
00:21:59 Tu l'achètes ce soir
00:22:01 Je vais te donner du soin
00:22:03 Parce que tu ne peux pas sortir de là
00:22:05 En train de te faire voir
00:22:07 Tu as vu la pavé ?
00:22:09 Tu es un sushi mon ami
00:22:11 Je ne suis pas Japonais
00:22:21 Tu es un genou
00:22:24 Je ne suis pas un genou
00:22:27 Je ne suis pas un genou
00:22:30 Je ne suis pas un genou
00:22:33 Je ne suis pas un genou
00:22:36 Je ne suis pas un genou
00:22:38 Je ne suis pas un genou
00:22:41 Je ne suis pas un genou
00:22:44 Je ne suis pas un genou
00:22:47 Je ne suis pas un genou
00:22:50 Je ne suis pas un genou
00:22:53 Je ne suis pas un genou
00:22:56 Je ne suis pas un genou
00:22:59 Je ne suis pas un genou
00:23:01 Je ne suis pas un genou
00:23:03 Je ne suis pas un genou
00:23:06 Je ne suis pas un genou
00:23:08 Un petit garçon
00:23:33 Qui arrive avec un vol
00:23:35 Retourne
00:23:37 Avec un vélo
00:23:39 Et devient
00:23:41 Un homme
00:23:43 Qu'est ce que vous pensez ?
00:23:45 Fiers de moi ?
00:23:47 Oui
00:23:49 Ce garçon est malin
00:23:53 Il vient ici
00:23:55 Sur un vélo stock
00:23:57 On appelle ça un "tincan"
00:23:59 Ici
00:24:01 Vous pouvez travailler sur ça
00:24:03 Quoi ?
00:24:05 Que fais-je ?
00:24:07 Vous pouvez faire une chaîne de conversion 520
00:24:09 Replacer les composants de suspension
00:24:11 Enlevez pour avoir plus de traction
00:24:13 Regardez
00:24:15 Enlevez pour avoir plus de traction
00:24:17 Extendez les bras
00:24:19 Prenez des roues
00:24:21 Si vous ne pouvez pas faire ça
00:24:23 Vous voulez avoir une nouvelle vie
00:24:25 C'est vrai ?
00:24:27 Oui
00:24:29 Ok
00:24:31 Après ça, quand peux-je raconter ?
00:24:33 Vous devez être initié
00:24:35 Dans un club
00:24:37 Comment ça se fait ?
00:24:39 Chut
00:24:41 Oui, oui, oui
00:24:43 C'est un "nose"
00:24:45 Il vient avec un "vous"
00:24:47 C'est un "vous"
00:24:49 Parlez et vous brûlez
00:25:05 Vous avez besoin de chaises et de muscles
00:25:07 Si vous ne pouvez pas tenir le feu
00:25:09 Ne vous laissez pas sur le siège
00:25:15 Ok
00:25:17 On va se battre ?
00:25:19 C'est parti
00:25:21 Ce garçon veut ses couleurs
00:25:23 Ok, mon petit
00:25:29 Je vais voir si tu ne me frappes pas
00:25:31 C'est le moment de le "patcher"
00:25:33 Avec mes couleurs préférées
00:25:35 C'est parti
00:25:37 C'est parti
00:25:39 C'est parti
00:25:41 C'est parti
00:25:43 C'est parti
00:25:45 C'est parti
00:25:47 C'est comme ça qu'on fait dans la rue
00:25:53 C'est parti
00:25:55 Oui, oui
00:25:57 C'est parti
00:25:59 C'est parti
00:26:11 Allez, Roch
00:26:13 Allez
00:26:39 Allez
00:26:41 Oui, c'est quoi ?
00:26:55 Mesdames et Messieurs
00:26:59 Je pense que j'ai trouvé un nouveau "ton"
00:27:07 Regarde moi
00:27:09 C'était une bonne ajustement
00:27:11 Où as-tu appris à te battre comme ça ?
00:27:15 Sur la rue
00:27:19 Il a gagné ses couleurs, n'est-ce pas ?
00:27:21 Tout ce que tu as besoin est un "tag"
00:27:25 Le gars du jeu
00:27:29 L'animal
00:27:31 Regarde les "patchers" classifiés
00:27:35 "Patchers"
00:27:37 Cherchez un "fake-couchman"
00:27:39 Tu trouveras où nous étions
00:27:43 Prends ton "bike"
00:27:45 Prends ton "cache"
00:27:47 Mon amour me fait "cache"
00:27:49 T'as gagné comme un chat
00:27:51 C'est un "punch"
00:27:53 Tu es en train de te faire mal, garçon
00:28:01 Tu as gagné
00:28:03 C'est un "punch"
00:28:05 Attends, "modded" ?
00:28:07 Pourquoi je fais ça ?
00:28:09 Regarde le "benduramba"
00:28:11 Tout va bien, mec
00:28:15 Yeah !
00:28:17 "Andromeda"
00:28:37 "Andromeda"
00:28:39 Allô ?
00:29:05 Andromeda ?
00:29:07 Je ne suis plus avec ce nom
00:29:09 Que veux-tu ?
00:29:11 Je veux un "tune-up"
00:29:21 Où est ton "bike" ?
00:29:23 En dehors
00:29:25 Prends-le alors
00:29:29 J'hate le soleil
00:29:31 J'hate le soleil
00:29:33 "Andromeda"
00:29:35 "Andromeda"
00:29:37 "Andromeda"
00:29:39 "Andromeda"
00:29:41 "Andromeda"
00:29:43 C'est ton "bike" ?
00:30:09 Ouais
00:30:11 Ouais, combien ça va coûter ?
00:30:13 Je dois me préparer à une course de drague
00:30:15 Tu vas avoir besoin de beaucoup de travail
00:30:19 Je peux faire tout ce que ton budget te demande
00:30:21 Qui tu vas courir ?
00:30:25 "Cobra" de "Midnight Squad"
00:30:29 Tu peux rêver
00:30:37 Tu peux rêver
00:30:39 Ouais, tu vas prendre le "bike" de "Cobra"
00:30:41 Tu vas le prendre
00:30:43 Rappelle-toi, "Cobra" ne cours pas
00:30:45 C'est un amateur
00:30:47 Je t'ai dit que tu pouvais m'aider
00:30:51 C'est pas vrai ?
00:30:53 Oh, je connais "Cobra"
00:30:55 Ouais, ça va prendre du temps
00:30:57 Pour que ça devienne en forme
00:30:59 "Cobra"
00:31:01 Tu fais partie de "Midnight Squad" ?
00:31:11 C'était comment ?
00:31:13 J'étais une d'entre eux
00:31:19 Mais j'ai appris à garder ma bouche ferme
00:31:21 Sur leurs opérations et leur code
00:31:23 Comment penses-tu que je suis encore en vie aujourd'hui ?
00:31:27 C'est ce qui a tué mon frère ?
00:31:29 Ne me ramène pas dans cela
00:31:33 Je n'ai rien à faire avec ça
00:31:35 Alors, fais-moi en forme pour la course
00:31:37 60
00:31:45 100 ?
00:31:47 1000
00:31:51 Quoi ?
00:31:53 Quoi ?
00:31:55 La moto de "Cobra" en seule
00:31:57 Vaut plus de 100 millions
00:31:59 Et si tout ce que tu veux faire, c'est de courir
00:32:01 Je peux faire le minimum pour garder cette moto
00:32:03 Et le reste
00:32:05 Est à toi
00:32:07 Pourquoi si cher ?
00:32:11 Tu dois faire les principes
00:32:19 Extendre les bras et tomber sur la moto
00:32:23 Et faire un "wheelie"
00:32:25 Tu veux que toutes tes roues soient sur le sol
00:32:27 Les premiers 60 pieds
00:32:29 S'enlèvent sont les plus cruciaux
00:32:31 L'objectif est de faire
00:32:33 Cette moto de 450 kg
00:32:35 Se déplacer le plus vite possible
00:32:37 Il faut un système complet pour une réponse rapide
00:32:43 C'est ce que tu dois faire
00:32:47 C'est ce que tu dois faire
00:32:49 C'est ce que tu dois faire
00:32:51 C'est ce que tu dois faire
00:32:53 La suspension doit être baissée
00:32:55 Pour un "hunker down"
00:32:57 Pour un "hunker down"
00:32:59 Et maintenant
00:33:01 Et maintenant
00:33:03 Oh oui
00:33:05 Il faut que tu ailles dans l'air-shifter
00:33:09 Tu prends ton bouton de signal de gauche
00:33:11 Tu prends ton bouton de signal de gauche
00:33:13 Et tu le transformes en bouton
00:33:15 Qui transmet le signal à un solenoïde
00:33:17 Solenoïde
00:33:19 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:21 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:23 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:25 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:27 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:29 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:31 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:33 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:35 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:37 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:39 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:41 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:43 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:45 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:47 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:49 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:51 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:53 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:55 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:57 Qui met en oeuvre un moteur
00:33:59 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:01 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:03 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:05 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:07 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:09 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:11 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:13 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:15 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:17 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:19 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:21 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:23 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:25 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:27 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:29 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:31 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:33 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:35 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:37 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:39 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:41 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:43 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:45 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:47 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:49 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:51 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:53 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:55 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:57 Qui met en oeuvre un moteur
00:34:59 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:01 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:03 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:05 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:07 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:09 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:11 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:13 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:15 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:17 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:19 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:21 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:23 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:25 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:27 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:29 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:31 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:33 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:35 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:37 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:39 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:41 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:43 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:45 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:47 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:49 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:51 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:53 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:55 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:57 Qui met en oeuvre un moteur
00:35:59 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:01 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:03 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:05 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:07 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:09 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:11 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:13 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:15 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:17 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:19 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:21 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:23 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:25 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:27 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:29 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:31 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:33 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:35 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:37 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:39 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:41 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:43 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:45 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:47 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:49 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:51 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:53 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:55 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:57 Qui met en oeuvre un moteur
00:36:59 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:01 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:03 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:05 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:07 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:09 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:11 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:13 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:15 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:17 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:19 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:21 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:23 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:25 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:27 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:29 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:31 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:33 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:35 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:37 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:39 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:41 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:43 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:45 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:47 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:49 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:51 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:53 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:55 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:57 Qui met en oeuvre un moteur
00:37:59 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:01 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:03 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:05 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:07 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:09 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:11 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:13 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:15 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:17 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:19 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:21 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:23 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:25 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:27 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:29 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:31 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:33 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:35 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:37 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:39 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:41 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:43 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:45 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:47 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:49 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:51 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:53 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:55 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:57 Qui met en oeuvre un moteur
00:38:59 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:01 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:03 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:05 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:07 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:09 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:11 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:13 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:15 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:17 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:19 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:21 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:23 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:25 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:27 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:29 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:31 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:33 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:35 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:37 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:39 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:41 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:43 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:45 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:47 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:49 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:51 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:53 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:55 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:57 Qui met en oeuvre un moteur
00:39:59 Qui met en oeuvre un moteur
00:40:01 Qui met en oeuvre un moteur
00:40:03 Qui met en oeuvre un moteur
00:40:05 Qui met en oeuvre un moteur
00:40:07 Qui met en oeuvre un moteur
00:40:09 Qui met en oeuvre un moteur
00:40:11 Qui met en oeuvre un moteur
00:40:13 Qui met en oeuvre un moteur
00:40:15 Qui met en oeuvre un moteur
00:40:17 Qui met en oeuvre un moteur
00:40:19 Il semble faire du bruit sur les rues
00:40:22 En fait, il a...
00:40:26 ...arrêté à la préfecture
00:40:28 Il a arrêté ici ?
00:40:30 Oui, il a...
00:40:33 ...il a demandé à son frère
00:40:35 Bon, on sait que c'est un mort
00:40:37 Une situation désastroyeuse
00:40:39 Et que lui avez-vous dit ?
00:40:42 J'ai dit de sortir de là
00:40:44 Pas du tout qu'il soit en train de causer des problèmes
00:40:49 Il a fait sa mission de prendre le Midnighter Squad
00:40:52 On verra
00:40:56 Doug, vous savez que je ne peux pas faire ça
00:41:00 Les races sont très importantes pour le business
00:41:04 Techniquement, je ne peux pas les arrêter
00:41:09 Il n'a pas brisé de lois
00:41:12 Les races sont les clés pour nettoyer l'argent
00:41:16 Je sais, Mr. Shane
00:41:19 Shen Long, ce petit vendetta
00:41:26 va attirer trop d'attention
00:41:29 Il va se faire un coup de main
00:41:32 Il va se faire un coup de main
00:41:35 Il va se faire un coup de main
00:41:39 Il va se faire un coup de main
00:41:41 Il va se faire un coup de main
00:41:43 Il va se faire un coup de main
00:41:45 Il va se faire un coup de main
00:41:47 Il va se faire un coup de main
00:41:49 Il va se faire un coup de main
00:41:51 Il va se faire un coup de main
00:41:53 Il va se faire un coup de main
00:41:55 Il va se faire un coup de main
00:41:57 Il va se faire un coup de main
00:41:59 Il va se faire un coup de main
00:42:01 Il va se faire un coup de main
00:42:03 Il va se faire un coup de main
00:42:05 Il va se faire un coup de main
00:42:07 Il va se faire un coup de main
00:42:09 Il va se faire un coup de main
00:42:11 Il va se faire un coup de main
00:42:13 Il va se faire un coup de main
00:42:15 Il va se faire un coup de main
00:42:17 Il va se faire un coup de main
00:42:19 Il va se faire un coup de main
00:42:21 Il va se faire un coup de main
00:42:23 Il va se faire un coup de main
00:42:25 Il va se faire un coup de main
00:42:27 Il va se faire un coup de main
00:42:29 Il va se faire un coup de main
00:42:31 Il va se faire un coup de main
00:42:33 Il va se faire un coup de main
00:42:35 Il va se faire un coup de main
00:42:37 Il va se faire un coup de main
00:42:39 Il va se faire un coup de main
00:42:41 Il va se faire un coup de main
00:42:43 Il va se faire un coup de main
00:42:45 Il va se faire un coup de main
00:42:47 Il va se faire un coup de main
00:42:49 Il va se faire un coup de main
00:42:51 Il va se faire un coup de main
00:42:53 Il va se faire un coup de main
00:42:55 Il va se faire un coup de main
00:42:57 Il va se faire un coup de main
00:42:59 Il va se faire un coup de main
00:43:01 Il va se faire un coup de main
00:43:03 Il va se faire un coup de main
00:43:05 Il va se faire un coup de main
00:43:07 Il va se faire un coup de main
00:43:09 Il va se faire un coup de main
00:43:11 Il va se faire un coup de main
00:43:13 Il va se faire un coup de main
00:43:15 Il va se faire un coup de main
00:43:17 Il va se faire un coup de main
00:43:19 Il va se faire un coup de main
00:43:21 Il va se faire un coup de main
00:43:23 Il va se faire un coup de main
00:43:25 Il va se faire un coup de main
00:43:27 Il va se faire un coup de main
00:43:29 Il va se faire un coup de main
00:43:31 Il va se faire un coup de main
00:43:33 Il va se faire un coup de main
00:43:35 Il va se faire un coup de main
00:43:37 Il va se faire un coup de main
00:43:39 Il va se faire un coup de main
00:43:41 Il va se faire un coup de main
00:43:43 Il va se faire un coup de main
00:43:45 Il va se faire un coup de main
00:43:47 Il va se faire un coup de main
00:43:49 Il va se faire un coup de main
00:43:51 Il va se faire un coup de main
00:43:53 Il va se faire un coup de main
00:43:55 Il va se faire un coup de main
00:43:57 Il va se faire un coup de main
00:43:59 Il va se faire un coup de main
00:44:01 Il va se faire un coup de main
00:44:03 Il va se faire un coup de main
00:44:05 Il va se faire un coup de main
00:44:07 Il va se faire un coup de main
00:44:09 Il va se faire un coup de main
00:44:11 Il va se faire un coup de main
00:44:13 Il va se faire un coup de main
00:44:15 Il va se faire un coup de main
00:44:17 Il va se faire un coup de main
00:44:19 Il va se faire un coup de main
00:44:21 Il va se faire un coup de main
00:44:23 Il va se faire un coup de main
00:44:25 Il va se faire un coup de main
00:44:27 Il va se faire un coup de main
00:44:29 Il va se faire un coup de main
00:44:31 Il va se faire un coup de main
00:44:33 Il va se faire un coup de main
00:44:35 Il va se faire un coup de main
00:44:37 Il va se faire un coup de main
00:44:39 Il va se faire un coup de main
00:44:41 Il va se faire un coup de main
00:44:43 Il va se faire un coup de main
00:44:45 Il va se faire un coup de main
00:44:47 Il va se faire un coup de main
00:44:49 Il va se faire un coup de main
00:44:51 Il va se faire un coup de main
00:44:53 Il va se faire un coup de main
00:44:55 Il va se faire un coup de main
00:44:57 Il va se faire un coup de main
00:44:59 Il va se faire un coup de main
00:45:01 Il va se faire un coup de main
00:45:03 Il va se faire un coup de main
00:45:05 Il va se faire un coup de main
00:45:07 Il va se faire un coup de main
00:45:09 Il va se faire un coup de main
00:45:11 Il va se faire un coup de main
00:45:13 Il va se faire un coup de main
00:45:15 Il va se faire un coup de main
00:45:17 Il va se faire un coup de main
00:45:19 Il va se faire un coup de main
00:45:21 Il va se faire un coup de main
00:45:23 Il va se faire un coup de main
00:45:25 Il va se faire un coup de main
00:45:27 Il va se faire un coup de main
00:45:29 Il va se faire un coup de main
00:45:31 Il va se faire un coup de main
00:45:33 Il va se faire un coup de main
00:45:35 Il va se faire un coup de main
00:45:37 Il va se faire un coup de main
00:45:39 Il va se faire un coup de main
00:45:41 Il va se faire un coup de main
00:45:43 Il va se faire un coup de main
00:45:45 Il va se faire un coup de main
00:45:47 Il va se faire un coup de main
00:45:49 Il va se faire un coup de main
00:45:51 Il va se faire un coup de main
00:45:53 Il va se faire un coup de main
00:45:55 Il va se faire un coup de main
00:45:57 Il va se faire un coup de main
00:45:59 Il va se faire un coup de main
00:46:01 Il va se faire un coup de main
00:46:03 Il va se faire un coup de main
00:46:05 Il va se faire un coup de main
00:46:07 Il va se faire un coup de main
00:46:09 Il va se faire un coup de main
00:46:11 Il va se faire un coup de main
00:46:13 Il va se faire un coup de main
00:46:15 Il va se faire un coup de main
00:46:17 Il va se faire un coup de main
00:46:19 Il va se faire un coup de main
00:46:21 Il va se faire un coup de main
00:46:23 Il va se faire un coup de main
00:46:25 Il va se faire un coup de main
00:46:27 Il va se faire un coup de main
00:46:29 Il va se faire un coup de main
00:46:31 Il va se faire un coup de main
00:46:33 Il va se faire un coup de main
00:46:35 Il va se faire un coup de main
00:46:37 Il va se faire un coup de main
00:46:39 Il va se faire un coup de main
00:46:41 Il va se faire un coup de main
00:46:43 Il va se faire un coup de main
00:46:45 Il va se faire un coup de main
00:46:47 Il va se faire un coup de main
00:46:49 Il va se faire un coup de main
00:46:51 Il va se faire un coup de main
00:46:53 Il va se faire un coup de main
00:46:55 Il va se faire un coup de main
00:46:57 Il va se faire un coup de main
00:46:59 Il va se faire un coup de main
00:47:01 Il va se faire un coup de main
00:47:03 Il va se faire un coup de main
00:47:05 Il va se faire un coup de main
00:47:07 Il va se faire un coup de main
00:47:09 Il va se faire un coup de main
00:47:11 Il va se faire un coup de main
00:47:13 Il va se faire un coup de main
00:47:15 Il va se faire un coup de main
00:47:17 Il va se faire un coup de main
00:47:19 Il va se faire un coup de main
00:47:21 Il va se faire un coup de main
00:47:23 Il va se faire un coup de main
00:47:25 Il va se faire un coup de main
00:47:27 Il va se faire un coup de main
00:47:29 Il va se faire un coup de main
00:47:31 Il va se faire un coup de main
00:47:33 Il va se faire un coup de main
00:47:35 Il va se faire un coup de main
00:47:37 Il va se faire un coup de main
00:47:39 Il va se faire un coup de main
00:47:41 Il va se faire un coup de main
00:47:43 Il va se faire un coup de main
00:47:45 Il va se faire un coup de main
00:47:47 Il va se faire un coup de main
00:47:49 Il va se faire un coup de main
00:47:51 Il va se faire un coup de main
00:47:53 Il va se faire un coup de main
00:47:55 Il va se faire un coup de main
00:47:57 Il va se faire un coup de main
00:47:59 Il va se faire un coup de main
00:48:01 Il va se faire un coup de main
00:48:03 Il va se faire un coup de main
00:48:05 Il va se faire un coup de main
00:48:07 Il va se faire un coup de main
00:48:09 Il va se faire un coup de main
00:48:11 Il va se faire un coup de main
00:48:13 Il va se faire un coup de main
00:48:15 Il va se faire un coup de main
00:48:17 Il va se faire un coup de main
00:48:19 Il va se faire un coup de main
00:48:21 Il va se faire un coup de main
00:48:23 Il va se faire un coup de main
00:48:25 Il va se faire un coup de main
00:48:27 Il va se faire un coup de main
00:48:29 Il va se faire un coup de main
00:48:31 Il va se faire un coup de main
00:48:33 Il va se faire un coup de main
00:48:35 Il va se faire un coup de main
00:48:37 Il va se faire un coup de main
00:48:39 Il va se faire un coup de main
00:48:41 Il va se faire un coup de main
00:48:43 Il va se faire un coup de main
00:48:45 Il va se faire un coup de main
00:48:47 Il va se faire un coup de main
00:48:49 Il va se faire un coup de main
00:48:51 Il va se faire un coup de main
00:48:53 Il va se faire un coup de main
00:48:55 Il va se faire un coup de main
00:48:57 Il va se faire un coup de main
00:48:59 Il va se faire un coup de main
00:49:01 Il va se faire un coup de main
00:49:03 Il va se faire un coup de main
00:49:05 Il va se faire un coup de main
00:49:07 Il va se faire un coup de main
00:49:09 Il va se faire un coup de main
00:49:11 Il va se faire un coup de main
00:49:13 Il va se faire un coup de main
00:49:15 Il va se faire un coup de main
00:49:17 Il va se faire un coup de main
00:49:19 Il va se faire un coup de main
00:49:21 Il va se faire un coup de main
00:49:23 Il va se faire un coup de main
00:49:25 Il va se faire un coup de main
00:49:27 Il va se faire un coup de main
00:49:29 Il va se faire un coup de main
00:49:31 Il va se faire un coup de main
00:49:33 Il va se faire un coup de main
00:49:35 Il va se faire un coup de main
00:49:37 Il va se faire un coup de main
00:49:39 Il va se faire un coup de main
00:49:41 Il va se faire un coup de main
00:49:43 Il va se faire un coup de main
00:49:45 Il va se faire un coup de main
00:49:47 Il va se faire un coup de main
00:49:49 Il va se faire un coup de main
00:49:51 Il va se faire un coup de main
00:49:53 Il va se faire un coup de main
00:49:55 Il va se faire un coup de main
00:49:57 Il va se faire un coup de main
00:49:59 Il va se faire un coup de main
00:50:01 Il va se faire un coup de main
00:50:03 Il va se faire un coup de main
00:50:05 Il va se faire un coup de main
00:50:07 Il va se faire un coup de main
00:50:09 Il va se faire un coup de main
00:50:11 Il va se faire un coup de main
00:50:13 Il va se faire un coup de main
00:50:15 Il va se faire un coup de main
00:50:17 Il va se faire un coup de main
00:50:19 Il va se faire un coup de main
00:50:21 Il va se faire un coup de main
00:50:23 Il va se faire un coup de main
00:50:25 Il va se faire un coup de main
00:50:27 Il va se faire un coup de main
00:50:29 Il va se faire un coup de main
00:50:31 Il va se faire un coup de main
00:50:33 Il va se faire un coup de main
00:50:35 Il va se faire un coup de main
00:50:37 Il va se faire un coup de main
00:50:39 Il va se faire un coup de main
00:50:41 Il va se faire un coup de main
00:50:43 Il va se faire un coup de main
00:50:45 Il va se faire un coup de main
00:50:47 Il va se faire un coup de main
00:50:49 Il va se faire un coup de main
00:50:51 Il va se faire un coup de main
00:50:53 Il va se faire un coup de main
00:50:55 Il va se faire un coup de main
00:50:57 Il va se faire un coup de main
00:50:59 Il va se faire un coup de main
00:51:01 Il va se faire un coup de main
00:51:03 Il va se faire un coup de main
00:51:05 Il va se faire un coup de main
00:51:07 Il va se faire un coup de main
00:51:09 Il va se faire un coup de main
00:51:11 Il va se faire un coup de main
00:51:13 Il va se faire un coup de main
00:51:15 Il va se faire un coup de main
00:51:17 Il va se faire un coup de main
00:51:19 Il va se faire un coup de main
00:51:21 Il va se faire un coup de main
00:51:23 Il va se faire un coup de main
00:51:25 Il va se faire un coup de main
00:51:27 Il va se faire un coup de main
00:51:29 Il va se faire un coup de main
00:51:31 Il va se faire un coup de main
00:51:33 Il va se faire un coup de main
00:51:35 Il va se faire un coup de main
00:51:37 Il va se faire un coup de main
00:51:39 Il va se faire un coup de main
00:51:41 Il va se faire un coup de main
00:51:43 Il va se faire un coup de main
00:51:45 Il va se faire un coup de main
00:51:47 Il va se faire un coup de main
00:51:49 Il va se faire un coup de main
00:51:51 Il va se faire un coup de main
00:51:53 Il va se faire un coup de main
00:51:55 Il va se faire un coup de main
00:51:57 Il va se faire un coup de main
00:51:59 Il va se faire un coup de main
00:52:01 Il va se faire un coup de main
00:52:03 Il va se faire un coup de main
00:52:05 Il va se faire un coup de main
00:52:07 Il va se faire un coup de main
00:52:09 Il va se faire un coup de main
00:52:11 Il va se faire un coup de main
00:52:13 Il va se faire un coup de main
00:52:15 Il va se faire un coup de main
00:52:17 Il va se faire un coup de main
00:52:19 Il va se faire un coup de main
00:52:21 Il va se faire un coup de main
00:52:23 Il va se faire un coup de main
00:52:25 Il va se faire un coup de main
00:52:27 Il va se faire un coup de main
00:52:29 Il va se faire un coup de main
00:52:31 Il va se faire un coup de main
00:52:33 Il va se faire un coup de main
00:52:35 Il va se faire un coup de main
00:52:37 Il va se faire un coup de main
00:52:39 Il va se faire un coup de main
00:52:41 Il va se faire un coup de main
00:52:43 Il va se faire un coup de main
00:52:45 Il va se faire un coup de main
00:52:47 Il va se faire un coup de main
00:52:49 Il va se faire un coup de main
00:52:51 Il va se faire un coup de main
00:52:53 Il va se faire un coup de main
00:52:55 Il va se faire un coup de main
00:52:57 Il va se faire un coup de main
00:52:59 Il va se faire un coup de main
00:53:01 Il va se faire un coup de main
00:53:03 Il va se faire un coup de main
00:53:05 Il va se faire un coup de main
00:53:07 Il va se faire un coup de main
00:53:09 Il va se faire un coup de main
00:53:11 Il va se faire un coup de main
00:53:13 Il va se faire un coup de main
00:53:15 Il va se faire un coup de main
00:53:17 Il va se faire un coup de main
00:53:19 Il va se faire un coup de main
00:53:21 Il va se faire un coup de main
00:53:23 Il va se faire un coup de main
00:53:25 Il va se faire un coup de main
00:53:27 Il va se faire un coup de main
00:53:29 Il va se faire un coup de main
00:53:31 Il va se faire un coup de main
00:53:33 Il va se faire un coup de main
00:53:35 Il va se faire un coup de main
00:53:37 Il va se faire un coup de main
00:53:39 Il va se faire un coup de main
00:53:41 Il va se faire un coup de main
00:53:43 Il va se faire un coup de main
00:53:45 Il va se faire un coup de main
00:53:47 Il va se faire un coup de main
00:53:49 Il va se faire un coup de main
00:53:51 Il va se faire un coup de main
00:53:53 Il va se faire un coup de main
00:53:55 Il va se faire un coup de main
00:53:57 Il va se faire un coup de main
00:53:59 Il va se faire un coup de main
00:54:01 Il va se faire un coup de main
00:54:03 Il va se faire un coup de main
00:54:05 Il va se faire un coup de main
00:54:07 Il va se faire un coup de main
00:54:09 Il va se faire un coup de main
00:54:11 Il va se faire un coup de main
00:54:13 Il va se faire un coup de main
00:54:15 Il va se faire un coup de main
00:54:17 Il va se faire un coup de main
00:54:19 Il va se faire un coup de main
00:54:21 Il va se faire un coup de main
00:54:23 Il va se faire un coup de main
00:54:25 Il va se faire un coup de main
00:54:27 Il va se faire un coup de main
00:54:29 Il va se faire un coup de main
00:54:31 Il va se faire un coup de main
00:54:33 Il va se faire un coup de main
00:54:35 Il va se faire un coup de main
00:54:37 Il va se faire un coup de main
00:54:39 Il va se faire un coup de main
00:54:41 Il va se faire un coup de main
00:54:43 Il va se faire un coup de main
00:54:45 Il va se faire un coup de main
00:54:47 Il va se faire un coup de main
00:54:49 Il va se faire un coup de main
00:54:51 Il va se faire un coup de main
00:54:53 Il va se faire un coup de main
00:54:55 Il va se faire un coup de main
00:54:57 Il va se faire un coup de main
00:54:59 Il va se faire un coup de main
00:55:01 Il va se faire un coup de main
00:55:03 Il va se faire un coup de main
00:55:05 Il va se faire un coup de main
00:55:07 Il va se faire un coup de main
00:55:09 Il va se faire un coup de main
00:55:11 Il va se faire un coup de main
00:55:13 Il va se faire un coup de main
00:55:15 Il va se faire un coup de main
00:55:17 Il va se faire un coup de main
00:55:19 Il va se faire un coup de main
00:55:21 Il va se faire un coup de main
00:55:23 Il va se faire un coup de main
00:55:25 Il va se faire un coup de main
00:55:27 Il va se faire un coup de main
00:55:29 Il va se faire un coup de main
00:55:31 Il va se faire un coup de main
00:55:33 Il va se faire un coup de main
00:55:35 Il va se faire un coup de main
00:55:37 Il va se faire un coup de main
00:55:39 Il va se faire un coup de main
00:55:41 Il va se faire un coup de main
00:55:43 Il va se faire un coup de main
00:55:46 D'accord, la théorie basique
00:55:48 Clutch, frein, changement, puis freins
00:55:52 Fais un burnout
00:55:54 D'accord, qu'est-ce que c'est un burnout ?
00:55:56 Un burnout c'est quand tes freins de moto
00:56:01 s'étendent profondément dans la route pour un maximum de traction
00:56:04 Mais souviens-toi de la première règle des 60 pieds
00:56:07 C'est là que tu veux prendre la leçon
00:56:09 Oh mon Dieu
00:56:11 Maintenez le frein avant et freinez l'engin
00:56:14 Ok
00:56:15 Pousse le clutch
00:56:17 Ok, freinez l'engin de retour
00:56:23 Envoie le frein à travers les freins, vas-y
00:56:31 Mais gardez l'RPM entre 4500 et 5500
00:56:35 Bien, allez-y, essaie un launch, vas-y
00:56:38 Qu'est-ce que c'est ? Je ne peux même pas prendre la deuxième gear
00:56:43 Non, la moto se déplace trop vite avant que tes freins puissent aller à la changement
00:56:47 Essaye un changement d'air
00:56:49 Quoi ?
00:56:50 Oh mon Dieu, le signal de gauche, sale con
00:56:54 Le gauche ?
00:56:55 Oui, oui, ce bouton est maintenant ton changement de gear
00:56:59 Et le signal ?
00:57:01 Qu'est-ce que c'est ?
00:57:02 Tu es sérieux ?
00:57:04 Tu es un drag race, tu ne tournes pas gauche chez ta grand-mère
00:57:07 Vas-y, essaie encore
00:57:11 Oui
00:57:13 Qu'est-ce que tu penses ?
00:57:38 C'est un peu léger
00:57:40 Oui, c'est ce que c'est comme de tirer sur la vitesse G
00:57:43 C'est fou comment c'est rapide
00:57:45 Je me bats pour le garder sous contrôle toute la journée
00:57:48 Oui, la première raison pour laquelle tu perds
00:57:50 Allez
00:57:51 Ne te bats jamais avec une moto
00:57:57 Tu dois le contrôler avec grâce et précision
00:58:00 Ça ne te prend pas beaucoup pour le faire
00:58:02 Mais plus tu te bats, plus la moto gagnera
00:58:05 Tu dois être Zen, d'accord ?
00:58:09 Je t'aime ton personnage
00:58:11 Tiens
00:58:12 Zen, d'accord
00:58:14 Zen
00:58:15 Zen, d'accord
00:58:17 Zen
00:58:18 Oh mon Dieu, fais-le moi
00:58:22 Ok, détends-toi, ne te bats pas avec la moto
00:58:26 Oui
00:58:27 Et une chose encore
00:58:29 Tu dois le fermer bien
00:58:31 C'est ça, je n'ai pas de garage
00:58:36 Tu ne peux pas la laisser dehors
00:58:39 Quelqu'un vient, touche et c'est fini pour toi
00:58:42 Et ne dis pas à personne ce que c'est que cette moto
00:58:45 Ton avantage compétitif c'est quand ton adversaire t'estime, compris ?
00:58:51 Je ne peux pas la laisser avec une moto ?
00:58:54 Non, tu ne peux pas la laisser avec une moto
00:58:57 Je peux la laisser avec toi ?
00:59:02 Bien sûr, 100 dollars par jour
00:59:06 Elle ne t'abandonne pas
00:59:09 Depuis quand tu fais ça ?
00:59:14 Depuis que j'avais 15 ans
00:59:17 Impressionnant
00:59:20 Hey, tu as un moteur ?
00:59:25 Toutes les courses de drague sont à la porte
00:59:28 Je ne peux pas utiliser ton vrai nom
00:59:30 C'est un secret de la club
00:59:33 J'ai remarqué
00:59:36 Tu as été arrachée, n'est-ce pas ?
00:59:39 Oui
00:59:42 C'est difficile pour une femme de se faire arracher avec son prince
00:59:46 Surtout quand je gagnais
00:59:50 Quand ils ont découvert qui j'étais en tant qu'individu
00:59:54 Je suis devenu une fille de fou
00:59:58 J'ai été arrachée très vite
01:00:02 Putain
01:00:08 Quand l'argent est à la porte, les gens vont vous faire chier
01:00:13 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:00:17 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:00:21 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:00:25 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:00:29 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:00:33 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:00:37 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:00:41 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:00:45 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:00:49 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:00:53 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:00:57 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:01 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:05 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:09 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:13 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:17 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:21 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:25 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:29 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:33 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:37 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:41 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:45 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:49 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:53 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:01:57 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:01 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:05 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:09 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:13 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:17 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:21 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:25 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:29 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:33 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:37 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:41 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:45 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:49 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:53 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:02:57 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:01 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:05 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:09 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:13 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:17 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:21 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:25 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:29 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:33 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:37 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:41 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:45 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:49 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:53 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:03:57 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:01 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:05 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:09 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:13 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:17 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:21 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:25 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:29 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:33 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:37 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:41 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:45 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:49 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:53 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:04:57 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:01 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:05 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:09 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:13 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:17 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:21 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:25 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:29 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:33 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:37 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:41 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:45 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:49 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:53 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:05:57 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:06:01 C'est pour ça que tu dois te gérer
01:06:05 Mon bête sexy, tu es prête ?
01:06:09 Les femmes ne se voient jamais sur le sol
01:06:11 On va faire du bruit de la terre !
01:06:15 Montre moi ta tête !
01:06:19 (Rire)
01:06:23 (Cri)
01:06:51 Pas mal pour la première fois, c'est ton coup
01:06:55 Tu penses que Cobra l'a vu ?
01:06:59 Merde, c'est Piper
01:07:06 Piper, Piper, qui va piquer dans le diaper ?
01:07:20 Pas mal, petit
01:07:22 Comment ça te ressemble à un vrai pilote ?
01:07:24 30 G
01:07:26 Très bien
01:07:28 Deuxième course, tu es déjà avec le squad de la nuit
01:07:31 30 G, tu peux te calmer ?
01:07:34 80 G et je veux Cobra
01:07:38 80 G ? Tu veux le Cobra ?
01:07:41 C'est parti, on se prépare !
01:07:44 Qu'est-ce que tu fais ?
01:07:46 Je lui donne de l'argent
01:07:48 Non, tu vas te faire foutre
01:07:50 Cobra est à 7.9, tu es à un demi seconde derrière
01:07:54 Alors c'est bon
01:07:56 Mon petit monstre est en train de se faire un petit déjeuner
01:08:04 Oui, j'ai le bébé maintenant
01:08:08 J'ai aussi le bébé, ne sois pas trop prudent
01:08:16 C'est le plus simple que tu peux faire avec 80 G
01:08:21 Et si je le fais ?
01:08:23 Comme tu le veux
01:08:26 La chance peut être à ton côté si tu gardes le vélo
01:08:30 Vraiment, tiens
01:08:32 Mon petit monstre va préparer le déjeuner
01:08:37 Fais attention, tu vas te faire foutre
01:08:41 Cobra, tu es à 7.9, tu es à un demi seconde derrière
01:08:45 Tu peux le faire, tu es à un demi seconde derrière
01:08:48 Tu es à 7.9, tu es à un demi seconde derrière
01:08:51 Tu peux le faire, tu es à un demi seconde derrière
01:08:54 Tu peux le faire, tu es à un demi seconde derrière
01:08:57 Tu peux le faire, tu es à un demi seconde derrière
01:09:00 Tu peux le faire, tu es à un demi seconde derrière
01:09:03 Tu peux le faire, tu es à un demi seconde derrière
01:09:06 Tu peux le faire, tu es à un demi seconde derrière
01:09:09 Comment ça s'est passé ?
01:09:12 Voici 1 G, ton côté du délai
01:09:19 Comment tu l'as fait ?
01:09:23 Pure puissance
01:09:25 D'accord, le clôture est un peu lisse
01:09:31 Je vais mettre le compresseur à l'eau
01:09:34 Tu as doublé de pied ?
01:09:37 Oui, j'ai touché les changements à chaque 4700
01:09:40 et je change chaque ligne rouge
01:09:43 Ne regarde pas la technologie
01:09:45 Tu devrais juste l'entendre
01:09:47 Utilise tes oreilles pour les changements
01:09:49 Les yeux droits
01:09:51 Les pneus ressemblent bien
01:09:59 Un peu plus de temps pour le délai
01:10:01 Je pense que tu peux t'en occuper
01:10:06 Ecoute, je veux un nouveau set de pneus
01:10:10 Je veux le meilleur possible
01:10:13 J'ai une course avec Cobra
01:10:16 Quoi ?
01:10:18 Oui, il a agréé aux termes
01:10:21 80 G
01:10:24 Et où as-tu eu ce genre de l'argent ?
01:10:28 Tu crois que c'est tout ce que j'ai ?
01:10:33 Oui, tu vas tout perdre et tu le sais
01:10:36 Ecoute-moi, Cobra Sucre à la Boussa n'est pas...
01:10:39 Je sais !
01:10:41 Tu n'as pas besoin de me le dire, d'accord ?
01:10:44 Je sais ce que je fais
01:10:47 Ton funérail
01:10:51 Ce sera le mien
01:10:54 Mettez les moteurs, les gars
01:11:00 Tu ne veux pas réveiller toute la ville
01:11:03 C'est toi, Apex
01:11:06 Tu as changé de moto, enfin
01:11:10 Tu es le seul qui a changé de moto ?
01:11:13 Oui, et pourquoi ?
01:11:16 Je suis venu ici pour mon argent
01:11:19 Tu es un cheater et tu as fait tout pour gagner
01:11:27 C'est froid, ils ne l'ont pas utilisé
01:11:30 C'est de la merde, je ne peux pas me mettre en place
01:11:33 Tu as perdu, je veux faire en équilibre
01:11:36 Prends-le, prends-le
01:11:39 Je ne me débrouille pas si tard
01:11:42 Alors va chez toi, Apex
01:11:45 Et tu sais que les mod CBR ne se fichent pas contre le ZX10R
01:11:51 Je me dois une bille blonde
01:11:55 Je me dois une bille blonde
01:11:58 Je me dois une bille blonde
01:12:02 Putain de merde
01:12:05 Putain de merde
01:12:08 Putain de merde
01:12:11 Putain de merde
01:12:13 Putain de merde
01:12:15 Putain de merde
01:12:17 Putain de merde
01:12:19 Putain de merde
01:12:21 Putain de merde
01:12:23 Putain de merde
01:12:25 Putain de merde
01:12:27 Putain de merde
01:12:29 Putain de merde
01:12:31 Putain de merde
01:12:33 Putain de merde
01:12:34 Putain de merde
01:12:36 Putain de merde
01:12:37 Putain de merde
01:12:38 Putain de merde
01:12:39 Putain de merde
01:12:41 Putain de merde
01:12:43 Putain de merde
01:12:44 Putain de merde
01:12:46 Putain de merde
01:12:48 Putain de merde
01:12:50 Putain de merde
01:12:51 Putain de merde
01:12:52 Putain de merde
01:12:53 Putain de merde
01:12:54 Putain de merde
01:12:55 Putain de merde
01:12:56 Putain de merde
01:12:57 Putain de merde
01:12:58 Putain de merde
01:12:59 Putain de merde
01:13:00 Putain de merde
01:13:01 Putain de merde
01:13:02 Putain de merde
01:13:03 Putain de merde
01:13:04 Putain de merde
01:13:05 Putain de merde
01:13:06 Putain de merde
01:13:07 Putain de merde
01:13:08 Putain de merde
01:13:09 Putain de merde
01:13:10 Putain de merde
01:13:11 Putain de merde
01:13:12 Putain de merde
01:13:13 Putain de merde
01:13:14 Putain de merde
01:13:15 Putain de merde
01:13:16 Putain de merde
01:13:17 Putain de merde
01:13:18 Putain de merde
01:13:19 Putain de merde
01:13:20 Putain de merde
01:13:21 Putain de merde
01:13:22 Putain de merde
01:13:23 Putain de merde
01:13:24 Putain de merde
01:13:25 Putain de merde
01:13:26 Putain de merde
01:13:27 Putain de merde
01:13:28 Putain de merde
01:13:29 Putain de merde
01:13:30 Putain de merde
01:13:31 Putain de merde
01:13:32 Putain de merde
01:13:33 Putain de merde
01:13:34 Putain de merde
01:13:35 Putain de merde
01:13:36 Putain de merde
01:13:37 Putain de merde
01:13:38 Putain de merde
01:13:39 Putain de merde
01:13:40 Putain de merde
01:13:41 Putain de merde
01:13:42 Putain de merde
01:13:43 Putain de merde
01:13:44 Putain de merde
01:13:45 Putain de merde
01:13:46 Putain de merde
01:13:47 Putain de merde
01:13:48 Putain de merde
01:13:49 Putain de merde
01:13:50 Putain de merde
01:13:51 Putain de merde
01:13:52 Putain de merde
01:13:53 Putain de merde
01:13:54 Putain de merde
01:13:55 Putain de merde
01:13:56 Putain de merde
01:13:57 Putain de merde
01:13:58 Putain de merde
01:13:59 Putain de merde
01:14:00 Putain de merde
01:14:01 Putain de merde
01:14:02 Putain de merde
01:14:03 Putain de merde
01:14:04 Putain de merde
01:14:05 Putain de merde
01:14:06 Putain de merde
01:14:07 Putain de merde
01:14:08 Putain de merde
01:14:09 Putain de merde
01:14:10 Putain de merde
01:14:11 Putain de merde
01:14:12 Putain de merde
01:14:13 Putain de merde
01:14:14 Putain de merde
01:14:15 Putain de merde
01:14:16 Putain de merde
01:14:17 Putain de merde
01:14:18 Putain de merde
01:14:19 Putain de merde
01:14:20 Putain de merde
01:14:21 Putain de merde
01:14:22 Putain de merde
01:14:23 Putain de merde
01:14:24 Putain de merde
01:14:25 Putain de merde
01:14:26 Putain de merde
01:14:27 Putain de merde
01:14:28 Putain de merde
01:14:29 Putain de merde
01:14:30 Putain de merde
01:14:31 Putain de merde
01:14:32 Putain de merde
01:14:33 Putain de merde
01:14:34 Putain de merde
01:14:35 Putain de merde
01:14:36 Putain de merde
01:14:37 Putain de merde
01:14:38 Putain de merde
01:14:39 Putain de merde
01:14:40 Putain de merde
01:14:41 Putain de merde
01:14:42 Putain de merde
01:14:43 Putain de merde
01:14:44 Putain de merde
01:14:45 Putain de merde
01:14:46 Putain de merde
01:14:47 Putain de merde
01:14:48 Putain de merde
01:14:49 Putain de merde
01:14:50 Putain de merde
01:14:51 Putain de merde
01:14:52 Putain de merde
01:14:53 Putain de merde
01:14:54 Putain de merde
01:14:55 Putain de merde
01:14:56 Putain de merde
01:14:57 Putain de merde
01:14:58 Putain de merde
01:14:59 Putain de merde
01:15:00 Putain de merde
01:15:01 Putain de merde
01:15:02 Putain de merde
01:15:03 Putain de merde
01:15:04 Putain de merde
01:15:05 Putain de merde
01:15:06 Putain de merde
01:15:07 Putain de merde
01:15:08 Putain de merde
01:15:09 Putain de merde
01:15:10 Putain de merde
01:15:11 Putain de merde
01:15:12 Putain de merde
01:15:13 Putain de merde
01:15:14 Putain de merde
01:15:15 Putain de merde
01:15:16 Putain de merde
01:15:17 Putain de merde
01:15:18 Putain de merde
01:15:19 Putain de merde
01:15:20 Putain de merde
01:15:21 Putain de merde
01:15:22 Putain de merde
01:15:23 Putain de merde
01:15:24 Putain de merde
01:15:25 Putain de merde
01:15:26 Putain de merde
01:15:27 Putain de merde
01:15:28 Putain de merde
01:15:29 Putain de merde
01:15:30 Putain de merde
01:15:31 Putain de merde
01:15:32 Putain de merde
01:15:33 Putain de merde
01:15:34 Putain de merde
01:15:35 Putain de merde
01:15:36 Putain de merde
01:15:37 Putain de merde
01:15:38 Putain de merde
01:15:39 Putain de merde
01:15:40 Putain de merde
01:15:41 Putain de merde
01:15:42 Putain de merde
01:15:43 Putain de merde
01:15:44 Putain de merde
01:15:45 Putain de merde
01:15:46 Putain de merde
01:15:47 Putain de merde
01:15:48 Putain de merde
01:15:49 Putain de merde
01:15:50 Putain de merde
01:15:51 Putain de merde
01:15:52 Putain de merde
01:15:53 Putain de merde
01:15:54 Putain de merde
01:15:55 Putain de merde
01:15:56 Putain de merde
01:15:57 Putain de merde
01:15:58 Putain de merde
01:15:59 Putain de merde
01:16:00 Putain de merde
01:16:01 Putain de merde
01:16:02 Putain de merde
01:16:03 Putain de merde
01:16:04 Putain de merde
01:16:05 Putain de merde
01:16:06 Putain de merde
01:16:07 Putain de merde
01:16:08 Putain de merde
01:16:09 Putain de merde
01:16:10 Putain de merde
01:16:11 Putain de merde
01:16:12 Putain de merde
01:16:13 Putain de merde
01:16:14 Putain de merde
01:16:15 Putain de merde
01:16:16 Putain de merde
01:16:17 Putain de merde
01:16:18 Putain de merde
01:16:19 Putain de merde
01:16:20 Putain de merde
01:16:21 Putain de merde
01:16:22 Putain de merde
01:16:23 Putain de merde
01:16:24 Putain de merde
01:16:25 Putain de merde
01:16:26 Putain de merde
01:16:27 Putain de merde
01:16:28 Putain de merde
01:16:29 Putain de merde
01:16:30 Putain de merde
01:16:31 Putain de merde
01:16:32 Putain de merde
01:16:33 Putain de merde
01:16:34 Putain de merde
01:16:35 Putain de merde
01:16:36 Putain de merde
01:16:37 Putain de merde
01:16:38 Putain de merde
01:16:39 Putain de merde
01:16:40 Putain de merde
01:16:41 Putain de merde
01:16:42 Putain de merde
01:16:43 -Yeah. That's how they make me stop by cops.
01:16:47 You got to get ready for this.
01:16:53 You have to know everything about Cobra's bike.
01:16:56 -I already do.
01:17:01 -Damn.
01:17:12 -Sounds obsessive.
01:17:14 -I gotta know everything about him.
01:17:17 -Yeah.
01:17:18 Hey, you got any beer?
01:17:22 -It's 9am.
01:17:26 -Yeah.
01:17:29 It's midnight in China.
01:17:31 Oh my God.
01:17:37 I could sleep forever like this.
01:17:41 -No, no. You gotta stay with me.
01:17:44 Cobra's bike. Let me see if I got this right.
01:17:48 It's a four-stroke transverse engine.
01:17:51 1300cc with liquid cooling system and Makuni Denso fuel injection.
01:17:56 -Nah.
01:17:58 That's just the base model.
01:18:00 Midnight squad allow nitrous in their races.
01:18:05 So, add another 100bhp to it and in Cobra's bike,
01:18:10 charge your force induction combustion
01:18:13 and you can add another 600bhp to it.
01:18:16 -I could have just asked you.
01:18:18 Where does that put him?
01:18:22 -Above your class.
01:18:25 -Okay. Fixable.
01:18:29 Any other modifications you know about?
01:18:32 -Only when I was a member.
01:18:35 -They could have changed it. Upgraded it.
01:18:39 -Please, come on. Please wake up.
01:18:41 Wake up. Wake up.
01:18:42 Okay. What do we know for sure?
01:18:44 What do we know for sure? Please.
01:18:48 Stay with me.
01:18:49 -His stock engine is replaced with bigger blocks
01:18:52 and custom crankshafts which makes his stroke increase horsepower.
01:18:56 Triple trees are constructed of lead
01:18:59 to hold down the front ends.
01:19:01 His batteries move to the front fairing.
01:19:04 Swing arms extended.
01:19:06 Oui!
01:19:08 -Okay.
01:19:13 I don't know any of that. You're the professional.
01:19:17 Just tell me what I need to do to get on par with his bike.
01:19:21 -Don't forget about the fuel mix.
01:19:23 -Yeah.
01:19:24 -He mixes his fuel with the VPC45 petrol.
01:19:28 That alone is over 200 bucks a gallon.
01:19:31 What his actual fuel is, only he knows.
01:19:35 And it changes as he experiments.
01:19:38 So, obviously.
01:19:40 -That's a lot of stuff.
01:19:49 -Hm?
01:19:50 -Yeah.
01:19:53 -Well, it's gotta be in your blood.
01:19:56 -Hmm.
01:20:04 Hmm.
01:20:06 -Master Chang wanted you to have this.
01:20:09 It's the location of the next race.
01:20:13 I'm sure you already know, Shen.
01:20:18 Included in there is all the information pertaining to evidence,
01:20:22 if you want him arrested.
01:20:24 -Tell Master Chang I appreciate his efforts.
01:20:29 -Uh... Oh!
01:20:33 -By the way, your men might be getting a call from Andromeda.
01:20:38 Tech's workshop?
01:20:41 You know the place.
01:20:42 -What about it?
01:20:44 -Let's just say Shen isn't gonna be racing if he doesn't have a bike.
01:20:48 -His bike is at Tech's garage?
01:20:53 -Not for long.
01:20:55 I'll handle the bike.
01:20:57 You take the man.
01:20:59 -Okay.
01:21:00 -You take the man.
01:21:02 -What the hell? I closed it!
01:21:11 -We're here.
01:21:14 -Hé!
01:21:16 -Hé!
01:21:18 -Hé!
01:21:20 -Hé!
01:21:21 -Hé!
01:21:22 -Hé!
01:21:23 -Hé!
01:21:25 -Hé!
01:21:27 -Hé!
01:21:28 (Cri de douleur)
01:21:30 (Cri de douleur)
01:21:32 (Cri de douleur)
01:21:34 (Cri de douleur)
01:21:36 (Cri de douleur)
01:21:38 (Cri de douleur)
01:21:40 (Cri de douleur)
01:21:42 (Cri de douleur)
01:21:44 (Cri de douleur)
01:21:46 (Cri de douleur)
01:21:48 (Cri de douleur)
01:21:50 (Cri de douleur)
01:21:52 (Cri de douleur)
01:21:54 (Cri de douleur)
01:21:56 (Cri de douleur)
01:21:58 (Cri de douleur)
01:22:00 (Cri de douleur)
01:22:02 (Cri de douleur)
01:22:04 (Cri de douleur)
01:22:06 (Cri de douleur)
01:22:08 (Cri de douleur)
01:22:10 (Cri de douleur)
01:22:12 (Cri de douleur)
01:22:14 (Cri de douleur)
01:22:16 (Cri de douleur)
01:22:18 (Cri de douleur)
01:22:20 (Cri de douleur)
01:22:22 (Cri de douleur)
01:22:24 (Cri de douleur)
01:22:26 (Cri de douleur)
01:22:28 (Cri de douleur)
01:22:30 (Cri de douleur)
01:22:32 (Cri de douleur)
01:22:34 (Cri de douleur)
01:22:36 (Cri de douleur)
01:22:38 (Cri de douleur)
01:22:40 (Cri de douleur)
01:22:42 (Cri de douleur)
01:22:44 (Cri de douleur)
01:22:46 (Cri de douleur)
01:22:48 (Cri de douleur)
01:22:50 (Cri de douleur)
01:22:52 (Cri de douleur)
01:22:54 (Cri de douleur)
01:22:56 (Cri de douleur)
01:22:58 (Cri de douleur)
01:23:00 (Cri de douleur)
01:23:02 (Cri de douleur)
01:23:04 (Cri de douleur)
01:23:06 (Cri de douleur)
01:23:08 (Cri de douleur)
01:23:10 (Cri de douleur)
01:23:12 (Cri de douleur)
01:23:14 (Cri de douleur)
01:23:16 (Cri de douleur)
01:23:18 (Cri de douleur)
01:23:20 (Cri de douleur)
01:23:22 (Cri de douleur)
01:23:24 (Cri de douleur)
01:23:26 (Cri de douleur)
01:23:28 (Cri de douleur)
01:23:30 (Cri de douleur)
01:23:32 (Cri de douleur)
01:23:34 (Cri de douleur)
01:23:36 (Cri de douleur)
01:23:38 (Cri de douleur)
01:23:40 (Cri de douleur)
01:23:42 (Cri de douleur)
01:23:44 (Cri de douleur)
01:23:46 (Cri de douleur)
01:23:48 (Cri de douleur)
01:23:50 (Cri de douleur)
01:23:52 (Cri de douleur)
01:23:54 (Cri de douleur)
01:23:56 (Cri de douleur)
01:23:58 (Cri de douleur)
01:24:00 (Cri de douleur)
01:24:02 (Cri de douleur)
01:24:04 (Cri de douleur)
01:24:06 (Cri de douleur)
01:24:08 (Cri de douleur)
01:24:10 (Cri de douleur)
01:24:12 (Cri de douleur)
01:24:14 (Cri de douleur)
01:24:16 (Cri de douleur)
01:24:18 (Cri de douleur)
01:24:20 (Cri de douleur)
01:24:22 (Cri de douleur)
01:24:24 (Cri de douleur)
01:24:26 (Cri de douleur)
01:24:28 (Cri de douleur)
01:24:30 (Cri de douleur)
01:24:32 (Cri de douleur)
01:24:34 (Cri de douleur)
01:24:36 (Cri de douleur)
01:24:38 (Cri de douleur)
01:24:40 (Cri de douleur)
01:24:42 (Cri de douleur)
01:24:44 (Cri de douleur)
01:24:46 (Cri de douleur)
01:24:48 (Cri de douleur)
01:24:50 (Cri de douleur)
01:24:52 (Cri de douleur)
01:24:54 (Cri de douleur)
01:24:56 (Cri de douleur)
01:24:58 (Cri de douleur)
01:25:00 (Cri de douleur)
01:25:02 (Cri de douleur)
01:25:04 (Cri de douleur)
01:25:06 (Cri de douleur)
01:25:08 (Cri de douleur)
01:25:10 (Cri de douleur)
01:25:12 (Cri de douleur)
01:25:14 (Cri de douleur)
01:25:16 (Cri de douleur)
01:25:18 (Cri de douleur)
01:25:20 (Cri de douleur)
01:25:22 (Cri de douleur)
01:25:24 (Cri de douleur)
01:25:26 (Cri de douleur)
01:25:28 (Cri de douleur)
01:25:30 (Cri de douleur)
01:25:32 (Cri de douleur)
01:25:34 (Cri de douleur)
01:25:36 (Cri de douleur)
01:25:38 (Cri de douleur)
01:25:40 (Cri de douleur)
01:25:42 (Cri de douleur)
01:25:44 (Cri de douleur)
01:25:46 (Cri de douleur)
01:25:48 (Cri de douleur)
01:25:50 (Cri de douleur)
01:25:52 (Cri de douleur)
01:25:54 (Cri de douleur)
01:25:56 (Cri de douleur)
01:25:58 (Cri de douleur)
01:26:00 (Cri de douleur)
01:26:02 (Cri de douleur)
01:26:04 (Cri de douleur)
01:26:06 (Cri de douleur)
01:26:08 (Cri de douleur)
01:26:10 (Cri de douleur)
01:26:12 (Cri de douleur)
01:26:14 (Cri de douleur)
01:26:16 (Cri de douleur)
01:26:18 (Cri de douleur)
01:26:20 (Cri de douleur)
01:26:22 (Cri de douleur)
01:26:24 (Cri de douleur)
01:26:26 (Cri de douleur)
01:26:28 (Cri de douleur)
01:26:30 (Cri de douleur)
01:26:32 (Cri de douleur)
01:26:34 (Cri de douleur)
01:26:36 (Cri de douleur)
01:26:38 (Cri de douleur)
01:26:40 (Cri de douleur)
01:26:42 (Cri de douleur)
01:26:44 (Cri de douleur)
01:26:46 (Cri de douleur)
01:26:48 (Cri de douleur)
01:26:50 (Cri de douleur)
01:26:52 (Cri de douleur)
01:26:54 (Cri de douleur)
01:26:56 (Cri de douleur)
01:26:58 (Cri de douleur)
01:27:00 (Cri de douleur)
01:27:02 (Cri de douleur)
01:27:04 (Cri de douleur)
01:27:06 (Cri de douleur)
01:27:08 (Cri de douleur)
01:27:10 (Cri de douleur)
01:27:12 (Cri de douleur)
01:27:14 (Cri de douleur)
01:27:16 (Cri de douleur)
01:27:18 (Cri de douleur)
01:27:20 (Cri de douleur)
01:27:22 (Cri de douleur)
01:27:24 (Cri de douleur)
01:27:26 (Cri de douleur)
01:27:28 (Cri de douleur)
01:27:30 (Cri de douleur)
01:27:32 (Cri de douleur)
01:27:34 (Cri de douleur)
01:27:36 (Cri de douleur)
01:27:38 (Cri de douleur)
01:27:40 (Cri de douleur)
01:27:42 (Cri de douleur)
01:27:44 (Cri de douleur)
01:27:46 (Cri de douleur)
01:27:48 (Cri de douleur)
01:27:50 (Cri de douleur)
01:27:52 (Cri de douleur)
01:27:54 (Cri de douleur)
01:27:56 (Cri de douleur)
01:27:58 (Cri de douleur)
01:28:00 (Cri de douleur)
01:28:02 (Cri de douleur)
01:28:04 (Cri de douleur)
01:28:06 (Cri de douleur)
01:28:08 (Cri de douleur)
01:28:10 (Cri de douleur)
01:28:12 (Cri de douleur)
01:28:14 (Cri de douleur)
01:28:16 (Cri de douleur)
01:28:18 (Cri de douleur)
01:28:20 (Cri de douleur)
01:28:22 (Cri de douleur)
01:28:24 (Cri de douleur)
01:28:26 (Cri de douleur)
01:28:28 (Cri de douleur)
01:28:30 (Cri de douleur)
01:28:32 (Cri de douleur)
01:28:34 (Cri de douleur)
01:28:36 (Cri de douleur)
01:28:38 (Cri de douleur)
01:28:40 (Cri de douleur)
01:28:42 (Cri de douleur)
01:28:44 (Cri de douleur)
01:28:46 (Cri de douleur)
01:28:48 (Cri de douleur)
01:28:50 (Cri de douleur)
01:28:52 (Cri de douleur)
01:28:54 (Cri de douleur)
01:28:56 (Cri de douleur)
01:28:58 (Cri de douleur)
01:29:00 (Cri de douleur)
01:29:02 (Cri de douleur)
01:29:04 (Cri de douleur)
01:29:06 (Cri de douleur)
01:29:08 (Cri de douleur)
01:29:10 (Cri de douleur)
01:29:12 (Cri de douleur)
01:29:14 (Cri de douleur)
01:29:16 (Cri de douleur)
01:29:18 (Cri de douleur)
01:29:20 (Cri de douleur)
01:29:22 (Cri de douleur)
01:29:24 (Cri de douleur)
01:29:26 (Cri de douleur)
01:29:28 (Cri de douleur)
01:29:30 (Cri de douleur)
01:29:32 (Cri de douleur)
01:29:34 (Cri de douleur)
01:29:36 (Cri de douleur)
01:29:38 (Cri de douleur)
01:29:40 (Cri de douleur)
01:29:42 (Cri de douleur)
01:29:44 (Cri de douleur)
01:29:46 (Cri de douleur)
01:29:48 (Cri de douleur)
01:29:50 (Cri de douleur)
01:29:52 (Cri de douleur)
01:29:54 (Cri de douleur)
01:29:56 (Cri de douleur)
01:29:58 (Cri de douleur)
01:30:00 (Cri de douleur)
01:30:02 (Cri de douleur)
01:30:04 (Cri de douleur)
01:30:06 (Cri de douleur)
01:30:08 (Cri de douleur)
01:30:10 (Cri de douleur)
01:30:12 (Cri de douleur)
01:30:14 (Cri de douleur)
01:30:16 (Cri de douleur)
01:30:18 (Cri de douleur)
01:30:20 (Cri de douleur)
01:30:22 (Cri de douleur)
01:30:24 (Cri de douleur)
01:30:26 (Cri de douleur)
01:30:28 (Cri de douleur)
01:30:30 (Cri de douleur)
01:30:32 (Cri de douleur)
01:30:34 (Cri de douleur)
01:30:36 (Cri de douleur)
01:30:38 (Cri de douleur)
01:30:40 (Cri de douleur)
01:30:42 (Cri de douleur)
01:30:44 (Cri de douleur)
01:30:46 (Cri de douleur)
01:30:48 (Cri de douleur)
01:30:50 (Cri de douleur)
01:30:52 (Cri de douleur)
01:30:54 (Cri de douleur)
01:30:56 (Cri de douleur)
01:30:58 (Cri de douleur)
01:31:00 (Cri de douleur)
01:31:02 (Cri de douleur)
01:31:04 (Cri de douleur)
01:31:06 (Cri de douleur)
01:31:08 (Cri de douleur)
01:31:10 (Cri de douleur)
01:31:12 (Cri de douleur)
01:31:14 (Cri de douleur)
01:31:16 (Cri de douleur)
01:31:18 (Cri de douleur)
01:31:20 (Cri de douleur)
01:31:22 (Cri de douleur)
01:31:24 (Cri de douleur)
01:31:26 (Cri de douleur)
01:31:28 (Cri de douleur)
01:31:30 (Cri de douleur)
01:31:32 (Cri de douleur)
01:31:34 (Cri de douleur)
01:31:36 (Cri de douleur)
01:31:38 (Cri de douleur)
01:31:40 (Cri de douleur)
01:31:42 (Cri de douleur)
01:31:44 (Cri de douleur)
01:31:46 (Cri de douleur)
01:31:48 (Cri de douleur)
01:31:50 (Cri de douleur)
01:31:52 (Cri de douleur)
01:31:54 (Cri de douleur)
01:31:56 (Cri de douleur)
01:31:58 (Cri de douleur)
01:32:00 (Cri de douleur)
01:32:02 (Cri de douleur)
01:32:04 (Cri de douleur)
01:32:06 (Cri de douleur)
01:32:08 (Cri de douleur)
01:32:10 (Cri de douleur)
01:32:12 (Cri de douleur)
01:32:14 (Cri de douleur)
01:32:16 (Cri de douleur)
01:32:18 (Cri de douleur)
01:32:20 (Cri de douleur)
01:32:22 (Cri de douleur)
01:32:24 (Cri de douleur)
01:32:26 (Cri de douleur)
01:32:28 (Cri de douleur)
01:32:30 (Cri de douleur)
01:32:32 (Cri de douleur)
01:32:34 (Cri de douleur)
01:32:36 (Cri de douleur)
01:32:38 (Cri de douleur)
01:32:40 (Cri de douleur)
01:32:42 (Cri de douleur)
01:32:44 (Cri de douleur)
01:32:46 (Cri de douleur)
01:32:48 (Cri de douleur)
01:32:50 (Cri de douleur)
01:32:52 (Cri de douleur)
01:32:54 (Cri de douleur)
01:32:56 (Cri de douleur)
01:32:58 (Cri de douleur)
01:33:00 (Cri de douleur)
01:33:02 (Cri de douleur)
01:33:04 (Cri de douleur)
01:33:06 (Cri de douleur)
01:33:08 (Cri de douleur)
01:33:10 (Cri de douleur)
01:33:12 (Cri de douleur)
01:33:14 (Cri de douleur)
01:33:16 (Cri de douleur)
01:33:18 (Cri de douleur)
01:33:20 (Cri de douleur)
01:33:22 (Cri de douleur)
01:33:24 (Cri de douleur)
01:33:26 (Cri de douleur)
01:33:28 (Cri de douleur)
01:33:30 (Cri de douleur)
01:33:32 (Cri de douleur)
01:33:34 (Cri de douleur)
01:33:36 (Cri de douleur)
01:33:38 (Cri de douleur)
01:33:40 (Cri de douleur)
01:33:42 (Cri de douleur)
01:33:44 (Cri de douleur)
01:33:46 (Cri de douleur)
01:33:48 (Cri de douleur)
01:33:50 (Cri de douleur)
01:33:52 (Cri de douleur)
01:33:54 (Cri de douleur)
01:33:56 (Cri de douleur)
01:33:58 (Cri de douleur)
01:34:00 (Cri de douleur)
01:34:02 (Cri de douleur)
01:34:04 (Cri de douleur)
01:34:06 (Cri de douleur)
01:34:08 (Cri de douleur)
01:34:10 (Cri de douleur)
01:34:12 (Cri de douleur)
01:34:14 (Cri de douleur)
01:34:16 (Cri de douleur)
01:34:18 (Cri de douleur)
01:34:20 (Cri de douleur)
01:34:22 (Cri de douleur)
01:34:24 (Cri de douleur)
01:34:26 (Cri de douleur)
01:34:28 (Cri de douleur)
01:34:30 (Cri de douleur)
01:34:32 (Cri de douleur)
01:34:34 (Cri de douleur)
01:34:36 (Cri de douleur)
01:34:38 (Cri de douleur)
01:34:40 (Cri de douleur)
01:34:42 (Cri de douleur)
01:34:44 (Cri de douleur)
01:34:46 (Cri de douleur)
01:34:48 (Cri de douleur)
01:34:50 (Cri de douleur)
01:34:52 (Cri de douleur)
01:34:54 (Cri de douleur)
01:34:56 (Cri de douleur)
01:34:58 (Cri de douleur)
01:35:00 (Cri de douleur)
01:35:02 (Cri de douleur)
01:35:04 (Cri de douleur)
01:35:06 (Cri de douleur)
01:35:08 (Cri de douleur)
01:35:10 (Cri de douleur)
01:35:12 (Cri de douleur)
01:35:14 (Cri de douleur)
01:35:16 (Cri de douleur)
01:35:18 (Cri de douleur)
01:35:20 (Cri de douleur)
01:35:22 (Cri de douleur)
01:35:24 (Cri de douleur)
01:35:26 (Cri de douleur)
01:35:28 (Cri de douleur)
01:35:30 (Cri de douleur)
01:35:32 (Cri de douleur)
01:35:34 (Cri de douleur)
01:35:36 (Cri de douleur)
01:35:38 (Cri de douleur)
01:35:40 (Cri de douleur)
01:35:42 (Cri de douleur)
01:35:44 (Cri de douleur)
01:35:46 (Cri de douleur)
01:35:48 (Cri de douleur)
01:35:50 (Cri de douleur)
01:35:52 (Cri de douleur)
01:35:54 (Cri de douleur)
01:35:56 (Cri de douleur)
01:35:58 (Cri de douleur)
01:36:00 (Cri de douleur)
01:36:02 (Cri de douleur)
01:36:04 (Cri de douleur)
01:36:06 (Cri de douleur)
01:36:08 (Cri de douleur)
01:36:10 (Cri de douleur)
01:36:12 (Cri de douleur)
01:36:14 (Cri de douleur)
01:36:16 (Cri de douleur)
01:36:18 (Cri de douleur)
01:36:20 (Cri de douleur)
01:36:22 (Cri de douleur)
01:36:24 (Cri de douleur)
01:36:26 (Cri de douleur)
01:36:28 (Cri de douleur)
01:36:30 (Cri de douleur)
01:36:32 (Cri de douleur)
01:36:34 (Cri de douleur)
01:36:36 (Cri de douleur)
01:36:38 (Cri de douleur)
01:36:40 (Cri de douleur)
01:36:42 (Cri de douleur)
01:36:44 (Cri de douleur)
01:36:46 (Cri de douleur)
01:36:48 (Cri de douleur)
01:36:50 (Cri de douleur)
01:36:52 (Cri de douleur)
01:36:54 (Soupir)
01:36:56 (Cri de douleur)
01:36:58 (Cri de douleur)
01:37:00 (Cri de douleur)
01:37:02 (Cri de douleur)
01:37:04 (Cri de douleur)
01:37:06 (Cri de douleur)
01:37:08 (Cri de douleur)
01:37:10 (Cri de douleur)
01:37:12 (Cri de douleur)
01:37:14 (Cri de douleur)
01:37:16 (Cri de douleur)
01:37:18 (Cri de douleur)
01:37:20 (Cri de douleur)
01:37:22 (Cri de douleur)
01:37:24 (Cri de douleur)
01:37:26 (Cri de douleur)
01:37:28 (Cri de douleur)
01:37:30 (Cri de douleur)
01:37:32 (Cri de douleur)
01:37:34 (Cri de douleur)
01:37:36 (Cri de douleur)
01:37:38 (Cri de douleur)
01:37:40 (Cri de douleur)
01:37:42 (Cri de douleur)
01:37:44 (Cri de douleur)
01:37:46 (Cri de douleur)
01:37:48 (Cri de douleur)
01:37:50 (Cri de douleur)
01:37:52 (Cri de douleur)
01:37:54 (Cri de douleur)
01:37:56 (Cri de douleur)
01:37:58 (Cri de douleur)
01:38:00 (Cri de douleur)
01:38:02 (Cri de douleur)
01:38:04 (Cri de douleur)
01:38:06 (Cri de douleur)
01:38:08 (Cri de douleur)
01:38:10 (Cri de douleur)
01:38:12 (Cri de douleur)
01:38:14 (Cri de douleur)
01:38:16 (Cri de douleur)
01:38:18 (Cri de douleur)
01:38:20 (Cri de douleur)
01:38:22 (Cri de douleur)
01:38:24 (Cri de douleur)
01:38:26 (Cri de douleur)
01:38:28 (Cri de douleur)
01:38:30 (Cri de douleur)
01:38:32 (Cri de douleur)
01:38:34 (Cri de douleur)
01:38:36 (Cri de douleur)
01:38:38 (Cri de douleur)
01:38:40 (Cri de douleur)
01:38:42 (Cri de douleur)
01:38:44 (Cri de douleur)
01:38:46 (Cri de douleur)
01:38:48 (Cri de douleur)
01:38:50 (Cri de douleur)
01:38:52 (Cri de douleur)
01:38:54 (Cri de douleur)
01:38:56 (Cri de douleur)
01:38:58 (Cri de douleur)
01:39:00 (Cri de douleur)
01:39:02 (Cri de douleur)
01:39:04 (Cri de douleur)
01:39:06 (Cri de douleur)
01:39:08 (Cri de douleur)
01:39:10 (Cri de douleur)
01:39:12 (Cri de douleur)
01:39:14 (Cri de douleur)
01:39:16 (Cri de douleur)
01:39:18 (Cri de douleur)
01:39:20 (Cri de douleur)
01:39:22 (Cri de douleur)
01:39:24 (Cri de douleur)
01:39:26 (Cri de douleur)
01:39:28 (Cri de douleur)
01:39:30 (Cri de douleur)
01:39:32 (Cri de douleur)
01:39:34 (Cri de douleur)
01:39:36 (Cri de douleur)
01:39:38 (Cri de douleur)
01:39:40 (Cri de douleur)
01:39:42 (Cri de douleur)
01:39:44 (Cri de douleur)
01:39:46 (Cri de douleur)
01:39:48 (Cri de douleur)
01:39:50 (Cri de douleur)
01:39:52 (Cri de douleur)
01:39:54 (Cri de douleur)
01:39:56 (Cri de douleur)
01:39:58 (Cri de douleur)
01:40:00 (Cri de douleur)
01:40:02 (Cri de douleur)
01:40:04 (Cri de douleur)
01:40:06 (Cri de douleur)
01:40:08 (Cri de douleur)
01:40:10 (Cri de douleur)
01:40:12 (Cri de douleur)
01:40:14 (Cri de douleur)
01:40:16 (Cri de douleur)
01:40:18 (Cri de douleur)
01:40:20 (Cri de douleur)
01:40:22 (Cri de douleur)
01:40:24 (Cri de douleur)
01:40:26 (Cri de douleur)
01:40:28 (Cri de douleur)
01:40:30 (Cri de douleur)
01:40:32 (Cri de douleur)
01:40:34 (Cri de douleur)
01:40:36 (Cri de douleur)
01:40:38 (Cri de douleur)
01:40:40 (Cri de douleur)
01:40:42 (Cri de douleur)
01:40:44 (Cri de douleur)
01:40:46 (Cri de douleur)
01:40:48 (Cri de douleur)
01:40:50 (Cri de douleur)
01:40:52 (Cri de douleur)
01:40:54 (Cri de douleur)
01:40:56 (Cri de douleur)
01:40:58 (Cri de douleur)
01:41:00 (Cri de douleur)
01:41:02 (Cri de douleur)
01:41:04 (Cri de douleur)
01:41:06 (Cri de douleur)
01:41:08 (Cri de douleur)
01:41:10 (Cri de douleur)
01:41:12 (Cri de douleur)
01:41:14 (Cri de douleur)
01:41:16 (Cri de douleur)
01:41:18 (Cri de douleur)
01:41:20 (Cri de douleur)
01:41:22 (Cri de douleur)
01:41:24 (Cri de douleur)
01:41:26 (Cri de douleur)
01:41:28 (Cri de douleur)
01:41:30 (Cri de douleur)
01:41:32 (Cri de douleur)
01:41:34 (Cri de douleur)
01:41:36 (Cri de douleur)
01:41:38 (Cri de douleur)
01:41:40 (Cri de douleur)
01:41:42 (Cri de douleur)
01:41:44 (Cri de douleur)
01:41:46 (Cri de douleur)
01:41:48 (Cri de douleur)
01:41:50 (Cri de douleur)
01:41:52 (Cri de douleur)
01:41:54 (Cri de douleur)
01:41:56 (Cri de douleur)
01:41:58 (Cri de douleur)
01:42:00 (Cri de douleur)
01:42:02 (Cri de douleur)
01:42:04 (Cri de douleur)
01:42:06 (Cri de douleur)
01:42:08 (Cri de douleur)
01:42:10 (Cri de douleur)
01:42:12 (Cri de douleur)
01:42:14 (Cri de douleur)
01:42:16 (Cri de douleur)
01:42:18 (Cri de douleur)
01:42:20 (Cri de douleur)
01:42:22 (Cri de douleur)
01:42:24 (Cri de douleur)
01:42:26 (Cri de douleur)
01:42:28 (Cri de douleur)
01:42:30 (Cri de douleur)
01:42:32 (Cri de douleur)
01:42:34 (Cri de douleur)
01:42:36 (Cri de douleur)
01:42:38 (Cri de douleur)
01:42:40 (Cri de douleur)
01:42:42 (Cri de douleur)
01:42:44 (Cri de douleur)
01:42:46 (Cri de douleur)
01:42:48 (Cri de douleur)
01:42:50 (Cri de douleur)
01:42:52 (Cri de douleur)
01:42:54 (Cri de douleur)
01:42:56 (Cri de douleur)
01:42:58 (Cri de douleur)
01:43:00 (Cri de douleur)
01:43:02 (Cri de douleur)
01:43:04 (Cri de douleur)
01:43:06 (Cri de douleur)
01:43:08 (Cri de douleur)
01:43:10 (Cri de douleur)
01:43:12 (Cri de douleur)
01:43:14 (Cri de douleur)
01:43:16 (Cri de douleur)
01:43:18 (Cri de douleur)
01:43:20 (Cri de douleur)
01:43:22 (Cri de douleur)
01:43:24 (Cri de douleur)
01:43:26 (Cri de douleur)
01:43:28 (Cri de douleur)
01:43:30 (Cri de douleur)
01:43:32 (Cri de douleur)
01:43:34 (Cri de douleur)
01:43:36 (Cri de douleur)
01:43:38 (Cri de douleur)
01:43:40 (Cri de douleur)
01:43:42 (Cri de douleur)
01:43:44 (Cri de douleur)
01:43:46 (Cri de douleur)
01:43:48 (Cri de douleur)
01:43:50 (Cri de douleur)
01:43:52 (Cri de douleur)
01:43:54 (Cri de douleur)
01:43:56 (Cri de douleur)
01:43:58 (Cri de douleur)
01:44:00 (Cri de douleur)
01:44:02 (Cri de douleur)
01:44:04 (Cri de douleur)
01:44:06 (Cri de douleur)
01:44:08 (Cri de douleur)
01:44:10 (Cri de douleur)
01:44:12 (Cri de douleur)
01:44:14 (Cri de douleur)
01:44:16 (Cri de douleur)
01:44:18 (Cri de douleur)
01:44:20 (Cri de douleur)
01:44:22 (Cri de douleur)
01:44:24 (Cri de douleur)
01:44:26 (Cri de douleur)
01:44:28 (Cri de douleur)
01:44:30 (Cri de douleur)
01:44:32 (Cri de douleur)
01:44:34 (Cri de douleur)
01:44:36 (Cri de douleur)
01:44:38 (Cri de douleur)
01:44:40 (Cri de douleur)
01:44:42 (Cri de douleur)
01:44:44 (Cri de douleur)
01:44:46 (Cri de douleur)
01:44:48 (Cri de douleur)
01:44:50 (Cri de douleur)
01:44:52 (Cri de douleur)
01:44:54 (Cri de douleur)
01:44:56 (Cri de douleur)
01:44:58 (Cri de douleur)
01:45:00 (Cri de douleur)
01:45:02 (Cri de douleur)
01:45:04 (Cri de douleur)
01:45:06 (Cri de douleur)
01:45:08 (Cri de douleur)
01:45:10 (Cri de douleur)
01:45:12 (Cri de douleur)
01:45:14 (Cri de douleur)
01:45:16 (Cri de douleur)
01:45:18 (Cri de douleur)
01:45:20 (Cri de douleur)
01:45:22 (Cri de douleur)
01:45:24 (Cri de douleur)
01:45:26 (Cri de douleur)
01:45:28 (Cri de douleur)
01:45:30 (Cri de douleur)
01:45:32 (Cri de douleur)
01:45:34 (Cri de douleur)
01:45:36 (Cri de douleur)
01:45:38 (Cri de douleur)
01:45:40 (Cri de douleur)
01:45:42 (Cri de douleur)
01:45:44 (Cri de douleur)
01:45:46 (Cri de douleur)
01:45:48 (Cri de douleur)
01:45:50 (Cri de douleur)
01:45:52 (Cri de douleur)
01:45:54 (Cri de douleur)
01:45:56 (Cri de douleur)
01:45:58 (Cri de douleur)
01:46:00 (Cri de douleur)
01:46:02 (Cri de douleur)
01:46:04 (Cri de douleur)
01:46:06 (Cri de douleur)
01:46:08 (Cri de douleur)
01:46:10 (Cri de douleur)
01:46:12 (Cri de douleur)
01:46:14 (Cri de douleur)
01:46:16 (Cri de douleur)
01:46:18 (Cri de douleur)
01:46:20 (Cri de douleur)
01:46:22 (Cri de douleur)
01:46:24 (Cri de douleur)
01:46:26 (Cri de douleur)
01:46:28 (Cri de douleur)
01:46:30 (Cri de douleur)
01:46:32 (Cri de douleur)
01:46:34 (Cri de douleur)
01:46:36 (Cri de douleur)
01:46:38 (Cri de douleur)
01:46:40 (Cri de douleur)
01:46:42 (Cri de douleur)
01:46:44 (Cri de douleur)
01:46:46 (Cri de douleur)
01:46:48 (Cri de douleur)
01:46:50 (Cri de douleur)
01:46:52 (Cri de douleur)
01:46:54 (Cri de douleur)
01:46:56 (Cri de douleur)
01:46:58 (Cri de douleur)
01:47:00 (Cri de douleur)
01:47:02 (Cri de douleur)
01:47:04 (Cri de douleur)
01:47:06 (Cri de douleur)
01:47:08 (Cri de douleur)
01:47:10 (Cri de douleur)
01:47:12 (Cri de douleur)
01:47:14 (Cri de douleur)
01:47:16 (Cri de douleur)
01:47:18 (Cri de douleur)
01:47:20 (Cri de douleur)
01:47:22 (Cri de douleur)
01:47:24 (Cri de douleur)
01:47:26 (Cri de douleur)
01:47:28 (Cri de douleur)
01:47:30 (Cri de douleur)
01:47:32 (Cri de douleur)
01:47:34 (Cri de douleur)
01:47:36 (Cri de douleur)
01:47:38 (Cri de douleur)
01:47:40 (Cri de douleur)
01:47:42 (Cri de douleur)
01:47:44 (Cri de douleur)
01:47:46 (Cri de douleur)
01:47:48 (Cri de douleur)
01:47:50 (Cri de douleur)
01:47:52 (Cri de douleur)
01:47:54 (Cri de douleur)
01:47:56 (Cri de douleur)
01:47:58 (Cri de douleur)
01:48:00 (Cri de douleur)
01:48:02 (Cri de douleur)
01:48:04 (Cri de douleur)
01:48:06 (Cri de douleur)
01:48:08 (Cri de douleur)
01:48:10 (Cri de douleur)
01:48:12 (Cri de douleur)
01:48:14 (Cri de douleur)
01:48:16 (Cri de douleur)
01:48:18 (Cri de douleur)
01:48:20 (Cri de douleur)
01:48:22 (Cri de douleur)
01:48:24 (Cri de douleur)
01:48:26 (Cri de douleur)
01:48:28 (Cri de douleur)
01:48:30 (Cri de douleur)
01:48:32 (Cri de douleur)
01:48:34 (Cri de douleur)
01:48:36 (Cri de douleur)
01:48:38 (Cri de douleur)
01:48:40 (Cri de douleur)
01:48:42 (Cri de douleur)
01:48:44 (Cri de douleur)
01:48:46 (Cri de douleur)
01:48:48 (Cri de douleur)
01:48:50 (Cri de douleur)
01:48:52 (Cri de douleur)
01:48:54 (Cri de douleur)
01:48:56 (Cri de douleur)
01:48:58 (Cri de douleur)
01:49:00 (Cri de douleur)
01:49:02 (Cri de douleur)
01:49:04 (Cri de douleur)
01:49:06 (Cri de douleur)
01:49:08 (Cri de douleur)
01:49:10 (Cri de douleur)
01:49:12 (Cri de douleur)
01:49:14 (Cri de douleur)
01:49:16 (Cri de douleur)
01:49:18 (Cri de douleur)
01:49:20 (Cri de douleur)
01:49:22 (Cri de douleur)
01:49:24 (Cri de douleur)
01:49:26 (Cri de douleur)
01:49:28 (Cri de douleur)
01:49:30 (Cri de douleur)
01:49:32 (Cri de douleur)
01:49:34 (Cri de douleur)
01:49:36 (Cri de douleur)
01:49:38 (Cri de douleur)
01:49:40 (Cri de douleur)
01:49:42 (Cri de douleur)
01:49:44 (Cri de douleur)
01:49:46 (Cri de douleur)
01:49:48 (Cri de douleur)
01:49:50 (Cri de douleur)
01:49:52 (Cri de douleur)
01:49:54 (Cri de douleur)
01:49:56 (Cri de douleur)
01:49:58 (Cri de douleur)
01:50:00 (Cri de douleur)

Recommandations