Category
📺
TVTranscription
00:00:00 [Musique]
00:00:29 [Musique]
00:00:42 [Musique]
00:00:52 [Musique]
00:00:59 [Musique]
00:01:24 [Musique]
00:01:47 [Musique]
00:02:09 Il n'y a vraiment que toi pour réussir à faire pousser de l'Hibiscus à 1800 mètres d'altitude.
00:02:14 On en a eu de la chance avec le soleil cette année.
00:02:17 Des plantes tropicales en montagne.
00:02:20 Tu sais, l'important c'est pas d'où on vient.
00:02:25 Jeannette ! Je me suis encore mis une écharpe dans le doigt.
00:02:32 Oh ! Allez viens, viens.
00:02:36 Viens se baiter l'angelette en écharpe.
00:02:38 Allez.
00:02:39 [Musique]
00:03:08 Oh !
00:03:09 [Musique]
00:03:24 [Toc toc toc]
00:03:25 Oui ?
00:03:26 Ça va Pierre ?
00:03:31 Tu te tiens le cou ?
00:03:37 Je vais m'asseoir.
00:03:38 Tes parents m'avaient donné cette enveloppe.
00:03:49 Au cas où il leur arriverait malheur.
00:03:52 Ils avaient mis de l'argent de côté pour toi.
00:03:55 Regarde.
00:03:57 45 000 euros.
00:04:00 Une belle somme.
00:04:02 Ah !
00:04:06 Ça c'est les clés de leur maison.
00:04:08 À Lyon.
00:04:09 Maintenant c'est à toi.
00:04:11 Tu savais pas ?
00:04:16 Non.
00:04:18 Dis-moi, t'es déjà allé à Lyon ?
00:04:21 Non.
00:04:23 T'es jamais allé nulle part.
00:04:26 C'est quand même fou que tes parents t'aient gardé avec eux, toutes ces années.
00:04:31 Enfin bon.
00:04:34 L'éducation c'est pas toujours parfait.
00:04:36 Et puis, ça me regarde pas.
00:04:38 Dernière chose.
00:04:40 J'ai aussi cette lettre.
00:04:42 Ils m'ont donné ça pour toi.
00:04:44 Tu crois que c'est tout hein ?
00:04:48 Je vais te laisser.
00:04:50 Tu sais ce que tu vas faire maintenant ?
00:04:55 Oui c'est midi, c'est l'heure de manger.
00:05:03 Au revoir Pierre.
00:05:04 Bon courage à toi.
00:05:07 Et puis si...
00:05:08 Si t'as besoin de quoi que ce soit.
00:05:10 Tu connais la chanson ?
00:05:12 Laquelle ?
00:05:14 Laquelle ?
00:05:16 [Musique]
00:05:19 [Bruit de porte]
00:05:20 [Musique]
00:05:48 Pierre.
00:05:49 Si tu lis cette lettre,
00:05:50 c'est que nous ne sommes malheureusement plus là.
00:05:53 Nous n'avons jamais trouvé le bon moment pour te dire comment tu étais arrivé dans nos vies.
00:05:57 Mais aujourd'hui, il faut que tu saches.
00:05:59 Un samedi matin, tu as été abandonné dans ton couffin sur le palier de notre porte.
00:06:04 Ah bon ?
00:06:06 Nous avons décidé de te garder et de t'aimer.
00:06:09 On aurait préféré te l'annoncer autrement, mais la vie en a décidé ainsi.
00:06:14 La seule chose qui compte, c'est que nous t'aimons du plus profond de nos cœurs.
00:06:18 Tu seras toujours notre fils, notre Pierre adoré.
00:06:21 Papa et maman.
00:06:23 Bon ben, lions alors.
00:06:33 [Musique]
00:06:46 [Bruit de moteur]
00:06:47 [Musique]
00:07:14 [Bruit de moteur]
00:07:15 [Musique]
00:07:23 Bonsoir.
00:07:25 Bonsoir.
00:07:26 Est-ce que vous savez où c'est ?
00:07:27 [Musique]
00:07:36 [Bruit de porte]
00:07:37 [Musique]
00:07:39 [Bruit de porte]
00:07:40 [Bruit de porte]
00:07:43 [Musique]
00:08:09 [Toc, toc]
00:08:10 [Toc, toc]
00:08:11 [Bruit de porte]
00:08:16 [Bruit de moteur]
00:08:18 [Bruit de porte]
00:08:20 [Bruit de clavier]
00:08:22 [Bruit de clavier]
00:08:23 [Bruit de clavier]
00:08:24 [Bruit de clavier]
00:08:25 T'es un squatter, c'est ça ?
00:08:27 Non, je crois pas.
00:08:29 T'es qui ? Qu'est-ce que tu fais là ?
00:08:32 C'est chez toi, ici ?
00:08:34 C'est la maison de mes parents.
00:08:37 J'ai toujours pensé que les propriétaires s'étaient entretués et qu'un jour on allait retrouver leur cadavre.
00:08:42 Ils sont faits écraser par un arbre.
00:08:44 Ah.
00:08:48 Là t'as du jus.
00:08:49 Si on te demande, tu dis que c'était comme ça quand t'es arrivé. On est clair ?
00:08:55 Claire.
00:08:57 Tu veux l'eau aussi ?
00:08:59 Ah, je veux bien.
00:09:01 Alors, attends.
00:09:04 [Bruit de clavier]
00:09:05 [Bruit de porte]
00:09:10 Un merci, ça t'arrache à la gueule ?
00:09:14 Non, pardon. Merci, monsieur.
00:09:17 Je porte pas pour cinq plaques de bijoux pour qu'on m'appelle monsieur.
00:09:20 Ah, oui.
00:09:22 Merci, euh, madame, monsieur.
00:09:27 Je m'appelle Daria.
00:09:29 [Rire]
00:09:31 [Bruit de porte]
00:09:32 Ah.
00:09:34 [Bruit de porte]
00:09:35 [Bruit de porte]
00:09:37 [Bruit de porte]
00:09:39 [Bruit de porte]
00:09:41 [Bruit de porte]
00:09:43 [Bruit de porte]
00:09:45 [Bruit de porte]
00:09:48 [Bruit de porte]
00:09:50 [Bruit de porte]
00:09:52 [Bruit de porte]
00:09:54 Oh.
00:09:56 [Bruit de porte]
00:09:57 Hmm.
00:09:58 [Bruit de porte]
00:09:59 Ah.
00:10:00 [Bruit de porte]
00:10:01 [Bruit de porte]
00:10:03 [Bruit de porte]
00:10:05 [Bruit de porte]
00:10:07 [Bruit de porte]
00:10:09 [Bruit de porte]
00:10:11 [Bruit de porte]
00:10:13 [Bruit de porte]
00:10:15 [Bruit de porte]
00:10:17 [Bruit de porte]
00:10:19 [Bruit de porte]
00:10:20 [Bruit de porte]
00:10:22 [Bruit de porte]
00:10:24 [Bruit de porte]
00:10:26 [Bruit de porte]
00:10:28 [Bruit de porte]
00:10:30 [Bruit de porte]
00:10:31 [Bruit de porte]
00:10:33 Vous trouvez ça absurde ? Nous aussi.
00:10:36 Le crédit qui fait la différence.
00:10:39 [Musique]
00:10:41 [Applaudissements]
00:10:43 [Bruit de porte]
00:10:45 [Bruit de porte]
00:10:47 [Bruit de porte]
00:10:49 [Bruit de porte]
00:10:51 [Applaudissements]
00:10:53 [Bruit de porte]
00:10:55 [Bruit de porte]
00:10:57 [Bruit de porte]
00:10:59 [Applaudissements]
00:11:00 [Musique]
00:11:02 [Applaudissements]
00:11:04 [Musique]
00:11:06 [Applaudissements]
00:11:08 [Musique]
00:11:10 [Applaudissements]
00:11:12 [Musique]
00:11:14 [Applaudissements]
00:11:16 [Musique]
00:11:18 [Applaudissements]
00:11:20 [Musique]
00:11:22 [Applaudissements]
00:11:24 [Musique]
00:11:26 [Applaudissements]
00:11:28 [Musique]
00:11:29 [Applaudissements]
00:11:31 [Musique]
00:11:33 [Applaudissements]
00:11:35 [Musique]
00:11:37 [Applaudissements]
00:11:39 [Musique]
00:11:41 [Applaudissements]
00:11:43 [Musique]
00:11:45 [Applaudissements]
00:11:47 [Musique]
00:11:49 [Applaudissements]
00:11:51 [Musique]
00:11:53 [Applaudissements]
00:11:55 [Musique]
00:11:57 [Applaudissements]
00:11:58 [Musique]
00:12:00 [Applaudissements]
00:12:02 [Musique]
00:12:04 [Applaudissements]
00:12:06 [Musique]
00:12:08 [Applaudissements]
00:12:10 [Musique]
00:12:12 [Applaudissements]
00:12:14 [Musique]
00:12:16 [Applaudissements]
00:12:18 [Musique]
00:12:20 [Applaudissements]
00:12:22 [Musique]
00:12:24 [Applaudissements]
00:12:27 [Musique]
00:12:28 [Musique]
00:12:30 [Musique]
00:12:32 [Musique]
00:12:34 [Musique]
00:12:36 [Musique]
00:12:38 [Musique]
00:12:40 [Musique]
00:12:42 [Musique]
00:12:44 [Musique]
00:12:46 [Musique]
00:12:48 [Musique]
00:12:50 [Musique]
00:12:52 [Musique]
00:12:55 [Musique]
00:12:56 [Musique]
00:12:58 [Musique]
00:13:00 [Musique]
00:13:02 [Musique]
00:13:04 [Musique]
00:13:06 [Musique]
00:13:08 [Musique]
00:13:10 [Musique]
00:13:12 [Musique]
00:13:14 [Musique]
00:13:16 [Musique]
00:13:18 [Musique]
00:13:20 [Musique]
00:13:22 [Musique]
00:13:25 [Musique]
00:13:26 [Musique]
00:13:28 [Musique]
00:13:30 [Cri]
00:13:32 [Musique]
00:13:34 [Musique]
00:13:36 [Musique]
00:13:38 [Musique]
00:13:40 [Musique]
00:13:42 [Musique]
00:13:44 [Musique]
00:13:46 [Musique]
00:13:48 [Musique]
00:13:50 [Musique]
00:13:53 [Musique]
00:13:54 [Musique]
00:13:56 [Musique]
00:13:58 [Musique]
00:14:00 [Musique]
00:14:02 [Musique]
00:14:04 [Musique]
00:14:06 [Musique]
00:14:08 [Musique]
00:14:10 [Musique]
00:14:12 [Musique]
00:14:14 [Musique]
00:14:16 [Musique]
00:14:18 [Musique]
00:14:21 [Musique]
00:14:22 [Musique]
00:14:24 [Musique]
00:14:26 [Musique]
00:14:28 [Musique]
00:14:30 [Musique]
00:14:32 [Musique]
00:14:34 [Musique]
00:14:36 [Musique]
00:14:39 [Musique]
00:14:41 [Musique]
00:14:43 [Musique]
00:14:45 [Musique]
00:14:47 [Musique]
00:14:50 - Ça va pas, donc ? - Qu'est-ce que vous faites à mon fils ?
00:14:52 [Bruit de coup]
00:14:54 [Musique]
00:14:56 [Musique]
00:14:58 [Musique]
00:15:00 [Musique]
00:15:02 [Musique]
00:15:04 - Oh là là ! - Mais...
00:15:06 - Qu'est-ce qui t'es arrivé, mon pauvre ?
00:15:10 - Oh ! Vous avez des cheveux !
00:15:12 - Ben, oui !
00:15:14 - Allez, viens !
00:15:16 [Bruit de cours]
00:15:19 - Je savais pas.
00:15:20 Et...
00:15:23 Après, comme mon père et ma mère...
00:15:26 Mais j'ai pas mon père et ma mère.
00:15:28 Du coup, je sais pas qui je suis.
00:15:31 C'est compliqué, hein.
00:15:33 - Eh ben là, où c'est que je la trouve ?
00:15:35 Non mais qu'est-ce que tu fous, là ? C'est maintenant, c'est l'heure de point de foyer, allez chérie.
00:15:38 - Oui, ok, j'arrive. - Oui, t'as raison, c'est maintenant.
00:15:40 - Leslie, je te présente Pierre.
00:15:42 - Enchantée. - Un copain.
00:15:44 - Enchantée. - Un petit orphelin perdu.
00:15:46 - Ben, comme moi.
00:15:48 - Mais...
00:15:49 T'avais pas essayé de retrouver tes parents, toi ?
00:15:52 - J'ai jamais réussi, moi.
00:15:54 Ok...
00:15:57 Bon, regarde, pour les casse-sources comme nous, c'est les services sociaux, y'a que ça.
00:16:01 Ok.
00:16:05 À cette adresse.
00:16:15 Ok ? - Hum.
00:16:17 - On y va ? - Allez.
00:16:18 - Au revoir, à bientôt. - Au revoir.
00:16:46 - Salut. - Bonsoir.
00:16:47 - Bonsoir, ravis de vous retrouver, quand même. - Qui êtes-vous ?
00:16:53 - Pour savoir qui êtes-vous, posez-vous les bonnes questions.
00:16:57 - Poser les bonnes questions, c'est ça qu'il faut.
00:17:04 Pour savoir qui êtes-vous. Non, qui je suis.
00:17:07 Pour savoir qui... Ah non ! Mais tout le temps, en fait !
00:17:11 - Mais tout le temps, en fait !
00:17:12 - Hum.
00:17:14 - T'as raison, tu y vas, là, tu vas pas te mettre de côté. - Non, non, je sais pas.
00:17:17 - Alors, dans quelle maternité êtes-vous née ?
00:17:19 - Je suis née en...
00:17:21 - En...
00:17:23 - En...
00:17:25 - En...
00:17:27 - En...
00:17:29 - En...
00:17:31 - En...
00:17:33 - En...
00:17:35 - En...
00:17:37 - En...
00:17:39 - En...
00:17:41 - En...
00:17:43 - En...
00:17:46 - En...
00:17:47 - En...
00:17:49 - En...
00:17:51 - En...
00:17:53 - En...
00:17:55 - En...
00:17:57 - En...
00:17:59 - En...
00:18:01 - En...
00:18:04 - En...
00:18:06 - En...
00:18:08 - En...
00:18:10 - En...
00:18:12 - En...
00:18:15 - En...
00:18:16 - En...
00:18:18 - En...
00:18:20 - En...
00:18:22 - En...
00:18:24 - En...
00:18:26 - En...
00:18:28 - En...
00:18:30 - En...
00:18:32 - En...
00:18:34 - En...
00:18:36 - En...
00:18:38 - En...
00:18:40 - En...
00:18:44 de la police, du secteur civil. Je suis désolée de vous dire ça, mais...
00:18:48 officiellement, vous n'existez pas. -Heu, si, j'existe.
00:18:54 -Oui, bien sûr, vous existez, mais pas aux yeux de la société.
00:18:57 Pour moi, vous êtes dans l'illégalité. Alors, je vous conseille vivement de régulariser
00:19:05 votre situation plus vite. Au revoir.
00:19:27 -Venez, on va vous parler. -Je m'en débarque.
00:19:39 -Attendez, est-ce que vous vous allez débrouiller ?
00:19:41 -Mais oui, j'y vais, en putain de rayon, j'y vais toute la semaine !
00:19:42 -Vous allez me parler tellement de temps... -Mais vous servez à rien ! Merde !
00:19:43 -Vous avez raison, je suis désolée. -Vous avez raison, je suis désolée.
00:19:44 -Vous avez raison, je suis désolée. -Vous avez raison, je suis désolée.
00:19:45 -Vous avez raison, je suis désolée. -Vous avez raison, je suis désolée.
00:19:46 -Vous avez raison, je suis désolée. -Vous avez raison, je suis désolée.
00:19:47 -Vous avez raison, je suis désolée. -Vous avez raison, je suis désolée.
00:20:08 -Vous avez raison, je suis désolée. -Vous avez raison, je suis désolée.
00:20:09 -Vous avez raison, je suis désolée. -Vous avez raison, je suis désolée.
00:20:10 -Vous avez raison, je suis désolée. -Vous avez raison, je suis désolée.
00:20:11 -Vous avez raison, je suis désolée. -Vous avez raison, je suis désolée.
00:20:12 -Vous avez raison, je suis désolée. -Vous avez raison, je suis désolée.
00:20:13 -Vous avez raison, je suis désolée. -Vous avez raison, je suis désolée.
00:20:14 -Vous avez raison, je suis désolée. -Vous avez raison, je suis désolée.
00:20:15 -L'administration, ça m'angoisse, voilà. On peut se parler au téléphone ?
00:20:18 Hein ?
00:20:19 -Ouais.
00:20:21 -Quoi ?
00:20:24 Mais non ! Genre pas dans ma voiture ! Je suis pas une clocharde !
00:20:29 Mais je me débrouille, voilà ! Que vous voulez que je fasse ?
00:20:32 -Bah ouais !
00:20:35 -Mais comment ? Vous voulez que ce mangement me demande toute mon monnaie de loyer ?
00:20:40 Vous pouvez me prêter de l'argent, vous ? Non ? Bah alors je fais comment ?
00:20:43 Je fais comment ? Bah dites-moi ! Expliquez-moi, puisque vous savez !
00:20:46 Mais c'est ce que je vous dis !
00:20:50 -Excusez-moi, j'ai entendu ce que vous disiez.
00:21:09 J'ai entendu que vous aviez besoin d'argent.
00:21:13 Et moi, j'en ai, de l'argent.
00:21:14 Enfin, je crois...
00:21:20 Je sais pas comment ça marche, personne en veut.
00:21:25 Vous pouvez m'aider ?
00:21:28 Vous pouvez m'aider ?
00:21:57 -Il y en a plein ! C'est... C'est battre !
00:22:00 Merci beaucoup, hein !
00:22:05 -Je... Je m'attendais pas à ça !
00:22:07 -Pardon ! -Oh... C'est pas possible !
00:22:10 -Et encore merci ! Bonne journée ! Au revoir !
00:22:14 -C'est pas possible...
00:22:19 -Bon...
00:22:26 Vous vous rendez compte que c'est beaucoup d'argent ?
00:22:28 -Non.
00:22:29 -Vous venez de me donner, je sais pas, moi, 8 fois le SMIC !
00:22:33 Personne fait ça !
00:22:34 Alors il y a bien un truc que je peux faire pour vous rendre service !
00:22:37 Non ?
00:22:39 -Ah oui, il y a bien un truc.
00:22:42 -Oui ?
00:22:44 -Vous pourrez aller chez moi ?
00:22:47 Vous pourrez aller chez moi ?
00:22:48 Bon...
00:23:05 Oui.
00:23:08 Il est temps que je vous montre mon bazar.
00:23:11 ...
00:23:33 -Est-ce qu'on...
00:23:34 Oh ! Qu'est-ce que...
00:23:35 Qu'est-ce qu'il y a, là ?
00:23:37 Oh là ! Pourquoi t'es au nu ?
00:23:38 Qu'est-ce que...
00:23:40 Il faut pas...
00:23:41 Il faut pas !
00:23:42 Il faut...
00:23:44 -Quoi ? C'est pas ça que tu voulais ?
00:23:48 -Non, c'est pour la douche.
00:23:51 -Quoi ?
00:23:54 -Waouh !
00:24:01 C'est bad !
00:24:02 -C'est moi.
00:24:09 -Ah ! Ah !
00:24:10 -La question est de savoir qui êtes-vous.
00:24:22 Pour savoir qui êtes-vous, posez-vous les bonnes questions.
00:24:26 Nous vous attendons pour jouer... -T'aimes bien cette émission ?
00:24:29 -...que nos candidats vendredi.
00:24:31 Voici le numéro de téléphone. -Ouais, t'aimes bien.
00:24:33 -Laurence, qui êtes-vous ?
00:24:36 T'as pas quelque chose à grignoter ? T'as pas faim ?
00:24:38 -Non.
00:24:39 -Tu veux que je nous prépare un truc à manger ?
00:24:41 -Hm-hm.
00:24:42 -Serai-je un homme ?
00:24:43 -Non.
00:24:45 -Un arbre ?
00:24:47 -Non !
00:24:48 -Un animal ?
00:24:50 -Une espèce de bête, oui.
00:24:53 Georges ?
00:24:55 Euh... Bien.
00:24:56 Et pour le savoir, posez les bonnes questions.
00:24:58 -Une merde de garçon.
00:25:01 -Oh là, c'est dur !
00:25:05 -Quoi de neuf ?
00:25:06 Euh... Oui.
00:25:08 -Bon, y a rien à manger.
00:25:10 Pas un signe, mais...
00:25:12 -Non. -C'est très vieux, quoi.
00:25:14 -Qui êtes-vous ?
00:25:15 Pierre, c'est la question que je vous pose,
00:25:17 et surtout, vous, posez-moi les bonnes questions pour savoir.
00:25:19 -Est-ce que je suis un homme ? -Oui.
00:25:21 -Est-ce que je suis un personnage de fiction ?
00:25:23 -Oui.
00:25:24 -Est-ce que je suis un personnage de fiction contemporain ?
00:25:27 -Non.
00:25:28 -Est-ce que je suis un personnage de fiction
00:25:30 qui vivait avant le XXe siècle ?
00:25:33 -Oui.
00:25:34 -Est-ce que je suis un personnage de bande dessinée ?
00:25:36 -C'est moi qui l'ai fait.
00:25:38 -Bande dessinée sur vous, oui. -OK.
00:25:40 -Est-ce que je suis mort avant l'âge de 30 ans ?
00:25:42 -Euh... Non. À mon avis, non.
00:25:44 -Merci.
00:25:47 -Vous avez fait un truc qui a duré plus longtemps, donc non.
00:25:49 -Est-ce qu'on se souvient de moi en vieillard ?
00:25:52 -On se souvient de...
00:25:56 -Oh là, qu'est-ce que c'est bon !
00:25:57 -En personne, non.
00:25:58 -Est-ce que j'ai vécu en Europe ?
00:26:01 -Oui.
00:26:02 -Est-ce que j'ai vécu en Afrique ?
00:26:05 -C'est dingue, j'ai jamais goûté un miel pareil !
00:26:07 C'est vraiment toi qui l'as fait ?
00:26:09 -Oui.
00:26:10 -C'est parce que je suis très vigilant.
00:26:13 Jamais j'ai laissé rentrer dans la ruche
00:26:16 une abeille qui avait butiné autre chose que l'hibiscus en dernière floraison.
00:26:19 Il y en a quelques-unes qui ont essayé, toi, mais non, non.
00:26:22 J'ai l'œil.
00:26:23 -Vous vous rappelez toujours à qui ?
00:26:24 -Elle vous !
00:26:25 -Et que c'est important pour savoir qui êtes-vous, évidemment,
00:26:27 c'est de poser là...
00:26:28 -Le vrai secret,
00:26:30 c'est que j'ai réussi à réduire la teneur d'eau à 12 %,
00:26:33 et sans chauffer artificiellement.
00:26:35 Ensuite, je désopercule, je filtre, tout à la main, évidemment.
00:26:39 Six jours de maturation, pas un de plus, pas un de moins.
00:26:41 -Télé !
00:26:42 -Télé !
00:26:43 -Je sais qu'il y en a qui font quatre, mais ça, allez !
00:26:46 Je comprends pas comment...
00:26:48 -Il ne vous a malheureusement plus.
00:26:49 -Et c'est un homme plus petit ?
00:26:51 -Non.
00:26:52 -Il est français ?
00:26:53 -Oui.
00:26:54 -T'es le mec le plus chelou que j'ai jamais rencontré.
00:26:57 -Médecin ?
00:26:58 -Merci.
00:26:59 -Il a eu quelques activités...
00:27:01 -Tu faisais quoi, tout à l'heure, en service sociaux ?
00:27:04 -Bah ça, c'était...
00:27:05 Pour poser les bonnes questions.
00:27:08 -Les bonnes questions ?
00:27:09 -Bah oui, pour...
00:27:10 -Qui êtes-vous ?
00:27:12 -Pour savoir...
00:27:13 Qui êtes-vous ?
00:27:16 -Qui, moi ?
00:27:17 -Non, pas vous.
00:27:18 Moi, qui ?
00:27:19 Qui, moi ?
00:27:21 Qui suis... Qui...
00:27:23 -Quoi ?
00:27:24 -Ah bah voilà, je m'embrouille...
00:27:27 Tout dedans.
00:27:29 -Ah bah...
00:27:30 C'est pas toi, c'est pas moi...
00:27:32 ...
00:27:35 -Ah voilà, tu sais tout.
00:27:36 -Tu sais... C'est incroyable, ton histoire.
00:27:39 Je comprends.
00:27:41 -Je leur ai toujours dit qu'il fallait les laguer, cette arme.
00:27:44 Ils m'ont pas écouté.
00:27:45 Maintenant, je suis tout seul.
00:27:47 -Ah oui...
00:27:49 Ah oui, ah oui, ah oui...
00:27:55 -Ah ouais, il a eu des...
00:27:58 Il a eu des envies.
00:27:59 Mais...
00:28:01 -La vie est là
00:28:04 Qui nous prend par le bras
00:28:06 Oh là là là
00:28:07 C'est magnifique
00:28:11 Des jours tout bleus
00:28:14 Des baisers plein les yeux
00:28:16 Oh là là là
00:28:17 C'est magnifique
00:28:20 Anna ?
00:28:27 C'est magnifique
00:28:30 Faire un jour
00:28:33 Un mariage d'amour
00:28:35 C'est magnifique
00:28:39 Bonne nuit.
00:28:43 Pardon.
00:28:55 Bonjour.
00:28:56 Bonjour.
00:28:57 ...
00:29:06 Attends, je vais t'aider.
00:29:08 ...
00:29:11 -Merci.
00:29:12 -De l'eau.
00:29:13 ...
00:29:18 Mais t'as acheté la boulangerie, là ?
00:29:20 -J'avais un billet de 50, alors...
00:29:23 -Du coup, t'as acheté 50 pommes raisins.
00:29:26 -On donnera à ceux qui sont en trop.
00:29:27 -Ouais.
00:29:29 Pourquoi t'es aussi cool ?
00:29:35 -Cool...
00:29:37 -Cool, sympa, quoi.
00:29:38 -Pourquoi je serais pas sympa ?
00:29:40 -Je sais pas. Les gens sympas, c'est un peu en voie de disparition, non ?
00:29:43 -Hm.
00:29:44 -Non, c'est moi.
00:29:45 Je suis juste... Je suis habituée.
00:29:47 ...
00:29:59 En fait, j'ai besoin d'un endroit où habiter.
00:30:01 Je me disais que je pourrais rester ici quelques temps,
00:30:04 le temps d'organiser un peu ma vie,
00:30:06 et en échange, je t'aiderais à retrouver tes vrais parents.
00:30:08 -Ah ouais ? -Ouais.
00:30:10 -Ouais ?
00:30:11 Super.
00:30:12 À top, là.
00:30:14 Bah non.
00:30:17 Faut que j'y tape dans la main.
00:30:19 -Ah ? -Oui.
00:30:21 -Ah, c'est bâti.
00:30:22 -Ouais, voilà.
00:30:23 Alors ça, ça, ça, ça...
00:30:28 Ça, ça va là.
00:30:30 -Et ça sert à quoi, tous ces papiers ?
00:30:32 -Bah ça, c'est la vie de tes parents.
00:30:35 Enfin, de Jean-Paul et Jeannette.
00:30:36 -Bah non.
00:30:38 -Bah non, t'as raison.
00:30:40 Mais si.
00:30:45 -Hm ?
00:30:46 Merde, c'est aujourd'hui.
00:30:49 -Numéro 544, gros C.
00:30:53 -Mademoiselle ?
00:30:57 Mademoiselle ? C'est vous.
00:31:00 -Merci, merci.
00:31:02 -Après, tu vas m'attendre, il y en a pour trois minutes.
00:31:14 Et si jamais on te demande où on habite ensemble ?
00:31:15 -Numéro 723, bureau D.
00:31:21 -Dites-moi, monsieur Bourbon, qu'est-ce qu'on fait pour...
00:31:28 Madame Soulard ? -Oui.
00:31:30 C'est non.
00:31:31 -Très bien.
00:31:32 -Alors, vous en êtes où ?
00:31:36 -J'ai trouvé un logement.
00:31:38 J'ai rencontré quelqu'un.
00:31:41 -Vous avez rencontré quelqu'un depuis hier et vous vivez déjà ensemble ?
00:31:44 -Oui, c'est un coup de fouet, quoi.
00:31:46 -C'est monsieur ?
00:31:54 -Oui, oui, oui.
00:31:56 -Bon, ouais, je note.
00:31:59 Dans ce cas, il faudra que vous me rameniez une attestation d'hébergement.
00:32:05 -Pas de problème.
00:32:09 -Soyez prudents, Tana.
00:32:10 Vous pouvez avoir la visite sur prise d'un de nos inspecteurs à tout moment.
00:32:13 -Oui, je sais. Merci.
00:32:14 -Bon, et niveau boulot ? Vous en êtes où ?
00:32:17 -Je suis sur une piste, là. Ça avance.
00:32:20 -Bon, on se revoit bientôt.
00:32:22 -Merci.
00:32:26 -Pierre ?
00:32:32 C'est bon, on peut y aller maintenant.
00:32:34 -Reste là.
00:32:35 -Faut qu'on le soigne. -Hein ? Qui ?
00:32:39 -Elle.
00:32:40 -Non mais t'es sérieux ? -Bah oui.
00:32:42 -Pierre, on peut pas voler une plante.
00:32:45 -Ah non, c'est pas pour la voler, c'est pour la sauver.
00:32:47 -Oh, écoute, Pierre, enfin, là !
00:32:50 -Elle va mourir.
00:32:51 Tu vas voir, on va bien s'occuper de toi.
00:32:57 ...
00:33:12 ...
00:33:21 -C'est tes parents qui achètent cette photo ?
00:33:23 -Regarde !
00:33:24 Y a un truc qui dépasse.
00:33:26 ...
00:33:32 -Oh, c'est un bébé.
00:33:34 ...
00:33:39 "Tassin, là, 2001, 28 juin 1973. Il est en bonne santé.
00:33:43 Il aime qu'on lui chante ses magnifiques avant de dormir.
00:33:46 Soyez heureux tous les trois.
00:33:48 Fontaine."
00:33:49 C'est toi ?
00:33:52 ...
00:33:55 -Tu connais quelqu'un qui s'appelle Fontaine ?
00:33:56 -Bah non.
00:33:58 "Tassin". -C'est l'écriture d'une femme.
00:34:01 Faut qu'on trouve qui c'est.
00:34:03 -La demi-lune ?
00:34:06 La moitié d'une lune ?
00:34:08 -Oh, super ! Y a huit fontaines à Tassin.
00:34:11 -Qu'est-ce que ça veut dire ? -C'est un bon début.
00:34:17 Tiens.
00:34:18 ...
00:34:48 ...
00:35:01 -Tu manges pas ?
00:35:02 -Donc tu manges pas ?
00:35:07 Je t'ai prévenu, un jour, on roule.
00:35:18 -Tu serais pas mieux sans tes chaussures ?
00:35:19 -Demain, faudra que je pose les bonnes questions.
00:35:24 -Ah oui, je sais.
00:35:25 Pour savoir qui êtes-vous.
00:35:27 -Oui.
00:35:29 Pour savoir qui je suis.
00:35:31 -Bonne nuit, hein.
00:35:36 -Bonne nuit.
00:35:38 C'est bon, je l'ai !
00:35:43 ...
00:36:02 -Je suis désolé, mais y a plus de madame Sonté, monsieur.
00:36:05 -Ah bon ? Merci.
00:36:06 -Merci.
00:36:07 ...
00:36:17 -Ça peut pas être ma mère.
00:36:19 -Alors là, c'est Héloïse Fontaine.
00:36:23 -Héloïse.
00:36:25 C'est joli, Héloïse.
00:36:27 -Oui.
00:36:28 -Waouh !
00:36:31 C'est elle, c'est sûr !
00:36:32 -Oui, alors, on sait rien, pour le moment,
00:36:34 alors on y va tranquille, hein ?
00:36:35 -Hm. -Tu me laisses parler.
00:36:37 -Tant qu'on te demande rien, tu dis rien.
00:36:38 -D'accord.
00:36:40 Vous êtes ma mère.
00:36:43 -Pardon.
00:36:45 C'est exactement le reflet de la société.
00:36:48 On nous vend du rêve, y a un trafic de fous,
00:36:52 on nous colle des pesticides de plus en plus dangereux,
00:36:55 ils font un blé, mais complètement ahurissant, là-dessus,
00:36:59 et on a un an de baba, quoi.
00:37:00 Je vous en sers ? -Oui, merci.
00:37:05 -Vos geraniums, ils sont en train de mourir.
00:37:08 -Oui.
00:37:09 Et donc, non.
00:37:11 J'ai jamais eu d'enfant, je me suis jamais mariée.
00:37:13 C'est un choix.
00:37:15 -Ça vous a jamais manqué ?
00:37:17 -Bah...
00:37:18 Je sais pas.
00:37:19 Non, comme je dis toujours,
00:37:23 on devient vieux quand les regrets remplacent les rêves.
00:37:26 -Tu peux rayer.
00:37:31 -Je peux rayer.
00:37:32 -Oui ?
00:37:40 Stéphanie Fontaine ?
00:37:41 -Ah non, plus maintenant, non.
00:37:43 Je suis redevenue Stéphanie Amblard.
00:37:45 Qu'est-ce que vous voulez ?
00:37:47 -Euh...
00:37:48 -C'est ce connard qui vous envoie ? -Non, pas du tout.
00:37:51 -Il a quelque chose à dire, il appelle mon avocat.
00:37:53 -Mais peut-être vous connaissez...
00:37:55 une autre femme Fontaine.
00:37:58 Comme vous.
00:38:00 C'est drôle, ça. C'est fin.
00:38:02 -Bonjour, on cherche Mme Fontaine.
00:38:09 -Il n'y a pas de Mme Fontaine ici.
00:38:12 Au revoir. -Merci.
00:38:15 -Il est très grand.
00:38:21 -Oui.
00:38:22 -C'est sûr, c'est là.
00:38:30 Avec un beau jardin comme ça,
00:38:31 il y a même une femme Fontaine.
00:38:34 -Vous cherchez Mme Fontaine ?
00:38:47 -Ah oui, mais...
00:38:48 Apparemment, elle n'est pas là. -Ah ben non.
00:38:52 Elle n'est plus là. -Elle n'est plus là ?
00:38:54 -Ca s'est passé il y a une dizaine de jours.
00:38:57 Mon mari l'a retrouvée. -Ah ben, ça va.
00:39:00 -Si il l'a retrouvée, elle est où ?
00:39:02 Elle est morte ? -Je suis désolée.
00:39:10 Pierre, ça va ?
00:39:14 -Ouais, quand même.
00:39:17 C'est passionnant.
00:39:18 En tout cas, c'est pas une jaunisse.
00:39:24 -T'es sûr ? -J'ai fait médecine.
00:39:26 -Hein ?
00:39:27 -C'est pas une jaunisse.
00:39:30 -Ben...
00:39:31 T'as fait médecine, toi ?
00:39:32 -Oui, j'ai fait deux ans.
00:39:34 Et puis...
00:39:36 La vie, quoi.
00:39:37 J'ai changé d'orientation professionnelle.
00:39:40 -Bien sûr.
00:39:41 -Il y a une couille dans le piano, c'est pas normal.
00:39:45 -Ce qui est normal ou pas...
00:39:47 -Les vêtements n'ont pas été touchés.
00:39:49 -Les sli, ça n'a rien à voir.
00:39:51 C'est la peau, là.
00:39:52 -Oui, si, oui.
00:39:54 Oui, monsieur, oui.
00:39:57 -On est d'accord que c'est impossible.
00:39:59 -C'est impossible. -Deux secondes.
00:40:01 Laissez-moi réfléchir.
00:40:03 Je vous vois une explication.
00:40:09 Choc psychologique.
00:40:11 -Choc psychologique ?
00:40:12 -Il y en a qui perdent leurs cheveux,
00:40:15 il y en a qui perdent les...
00:40:16 Lui, il perd ses couleurs.
00:40:18 Ça t'est arrivé à quel moment, exactement ?
00:40:25 -Quand j'ai appris que ma mère était morte.
00:40:27 -Voilà, c'est cliveté !
00:40:29 -C'est psychologique.
00:40:32 -On sait même pas si c'était ta mère.
00:40:34 C'est pas parce qu'elle s'occupait bien de son jardin...
00:40:37 -Roger, du gasoil.
00:40:38 Voilà.
00:40:40 -Allez, tiens, reprends tes couleurs, là.
00:40:52 ...
00:41:07 -Ça sent fort, mais c'est bon.
00:41:09 -T'as jamais bu de bravo, en fait ?
00:41:12 -Non. -Non.
00:41:13 -C'est bien.
00:41:15 -Trop.
00:41:16 -Super.
00:41:17 -Mmmh !
00:41:18 -Ça te plaît, ça ?
00:41:20 -Eh ben...
00:41:21 Roger, gasoil !
00:41:22 ...
00:41:24 -Voilà, attention, attention.
00:41:26 Y a la marche.
00:41:27 -Hum ? -La marche, la marche.
00:41:29 Non. C'est là-haut.
00:41:33 C'est là-haut.
00:41:34 -Non, non, non. -C'est sûr, c'est parce que t'as bu.
00:41:37 -Non, non, non. -Allez.
00:41:39 Non, je te promets, je te promets, c'est là.
00:41:41 Voilà.
00:41:43 Regarde.
00:41:44 -Voilà. -Voilà.
00:41:46 Allez.
00:41:47 ...
00:41:51 -Bois.
00:41:53 -Non, non, non.
00:41:54 Non, j'en peux trop.
00:41:55 -Pierre, bois. -Non.
00:41:57 -Si. -Trop d'eau.
00:41:59 -Non, non, non.
00:42:00 ...
00:42:03 -Allô ?
00:42:04 -Oui, c'est quoi, ça ?
00:42:06 -Ah oui, bonsoir, Héloïse.
00:42:08 Oui, super.
00:42:11 Merci beaucoup.
00:42:13 -Oui.
00:42:16 -Allô ? -Oui.
00:42:17 Au revoir.
00:42:20 Pierre.
00:42:22 Héloïse vient de me parler d'une certaine Félicie Fontaine
00:42:26 qui habitait à Tassin, qu'elle croise plus depuis un bail,
00:42:29 mais sa fille habite encore là-bas. Elle m'a fit l'adresse.
00:42:32 -On comprend. -Bah...
00:42:34 Pierre.
00:42:36 Vous pouvez y croire.
00:42:38 Et Pierre, t'y crois ?
00:42:40 -Il n'y a pas...
00:42:43 -Allez, dis-moi que t'y crois, s'il te plaît.
00:42:46 ...
00:42:51 -Hum...
00:42:52 ...
00:43:01 -Ah, si on te demande, tu dis que t'es à la jaunisse.
00:43:04 -Mais les dernières disaient que c'était pas ça.
00:43:07 -Les gens vont commencer à se poser des questions.
00:43:10 -Bonjour. -Bonjour.
00:43:11 Est-ce que Félicie Fontaine est là ? -Vous connaissez ma mère ?
00:43:15 -C'est ce qu'on essaie de savoir.
00:43:16 -Tu te rends compte ? Ça se trouve, c'est ma sœur.
00:43:19 -Oui, justement. C'est pas un truc qu'on balance de but en blanc.
00:43:23 Tu me laisses parler.
00:43:24 Voilà, voilà, voilà.
00:43:28 Limonade fraîche. Merci.
00:43:31 Donc... J'ai pas bien compris.
00:43:36 Qu'est-ce qui vous fait croire que ma mère a quelque chose à voir ?
00:43:40 -On pense qu'elle était proche des parents de Pierre.
00:43:43 C'est peut-être quelque chose qui pourrait nous aider.
00:43:46 -Elle est pas là ? -Non.
00:43:48 Non, mais je vais la voir cet après-midi.
00:43:50 Je lui demanderai.
00:43:52 Je suis pas sûre qu'elle puisse me répondre.
00:43:55 Je vous laisse nos coordonnées, au cas où.
00:43:57 -C'est elle ? -Oui, c'est maman.
00:44:00 Elle était infirmière d'un humanitaire.
00:44:04 Elle était tout le temps partie aux quatre coins du monde.
00:44:07 Ma mère, c'est toujours été un mystère.
00:44:10 Elle travaillait quelque chose.
00:44:12 Elle avait un grain qui la rangait.
00:44:14 Où ça venait ?
00:44:15 Je sais pas.
00:44:18 Mon père non plus le savait pas.
00:44:21 Mais maintenant qu'elle est...
00:44:24 C'est quoi le nom de vos parents ?
00:44:27 Chérie !
00:44:29 Chérie ! Oh !
00:44:32 Chérie !
00:44:35 -Qu'est-ce qui se passe ? -Il y a un monsieur et une dame
00:44:40 qui cherchent maman.
00:44:43 -Qu'est-ce que vous lui voulez ? -En fait, ils sont...
00:44:46 -On pense que c'est ma mère. -Ma mère, ta mère...
00:44:49 -Qu'est-ce que c'est que cette histoire ? -C'est juste parce qu'ils...
00:44:53 -T'es en train de te faire engobiner.
00:44:56 Vous êtes mal tombés.
00:44:57 Les escrocs dans votre genre, j'envoie défiler au commissariat.
00:45:01 Foutez-moi le camp ! Vous avez entendu ?
00:45:04 Dégagez, sinon ça va dégénérer !
00:45:06 -Non, mais chérie... -Dégagez d'ici !
00:45:08 Foutez-moi le camp ! -Arrête de t'énerver !
00:45:11 -C'est pas gentil ! -Il est tout jaune !
00:45:14 Arrête de dire "de vos tours" ! C'est pas possible !
00:45:17 -Tu vois le mêle partout ! -C'est mon boulot !
00:45:20 Oui, oui, oui...
00:45:23 Arrête !
00:45:24 Non, non...
00:45:26 Ah !
00:45:27 Ah !
00:45:29 Ah ! Oui, oui...
00:45:30 Et là... Voilà.
00:45:33 Arrête !
00:45:37 C'est mon petit papillon.
00:45:38 -Ah ! -Viens, viens.
00:45:40 Chut !
00:45:41 T'arrives, t'arrives.
00:45:43 (Bruit de moteur)
00:45:45 (Bruit de moteur)
00:45:47 (Bruit de moteur)
00:45:49 (Bruit de moteur)
00:45:51 (Bruit de moteur)
00:45:54 (Bruit de moteur)
00:45:56 (Bruit de moteur)
00:45:58 (Bruit de moteur)
00:46:00 (Bruit de moteur)
00:46:02 (Bruit de moteur)
00:46:05 (Bruit de moteur)
00:46:07 (Bruit de moteur)
00:46:09 (Bruit de moteur)
00:46:11 (Bruit de moteur)
00:46:14 (Bruit de moteur)
00:46:16 (Bruit de moteur)
00:46:18 (Bruit de moteur)
00:46:20 (Bruit de moteur)
00:46:22 (Bruit de moteur)
00:46:24 (Bruit de moteur)
00:46:27 (Bruit de moteur)
00:46:29 (Bruit de moteur)
00:46:31 (Bruit de moteur)
00:46:33 (Bruit de moteur)
00:46:35 (Bruit de moteur)
00:46:38 (Bruit de moteur)
00:46:40 (Bruit de moteur)
00:46:41 Non, non, non ! On peut pas rentrer là-dedans comme ça.
00:46:43 On sait où aller, c'est l'essentiel.
00:46:45 On reviendra demain. -Pourquoi ?
00:46:47 -Parce qu'il faut pas que sa fille nous voie.
00:46:50 -Ah, oui. (Bruit de porte)
00:46:52 (Bruit de porte) -Oh, merde !
00:46:54 Non, écoute, il faut que j'y aille, j'en ai pas pour longtemps.
00:46:57 Je reviens te chercher, OK ?
00:46:59 -Hein ? -Et toi, t'entre pas.
00:47:02 T'observes si tu veux, mais tu m'attends, OK ?
00:47:05 -Hm.
00:47:06 (Bruit de moteur)
00:47:08 -Pierre ! Faut que j'y aille, là ! Allez !
00:47:11 (Bruit de moteur)
00:47:13 (Bruit de moteur)
00:47:15 (Bruit de porte)
00:47:17 (Bruit de porte)
00:47:19 -Donc là, je viens de retourner chez maman.
00:47:22 Elle est d'accord, donc...
00:47:24 J'ai retrouvé ma chambre d'enfant et...
00:47:26 (Bruit de porte)
00:47:28 (Bruit de porte)
00:47:30 (Bruit de porte)
00:47:33 -Bon, je te marque présente, mais tâche d'être à l'heure la prochaine fois, Anna.
00:47:36 D'accord ? -Merci.
00:47:37 -Allez, assieds-toi.
00:47:40 Tu peux reprendre, Jacques.
00:47:42 -Non, j'avais terminé.
00:47:44 (Applaudissements)
00:47:46 -Ca va bien, Jacques ?
00:47:48 -C'est cool. -Oui, merci, Jacques.
00:47:51 Merci, merci, Jacques.
00:47:53 Anna ?
00:47:55 -Bonjour, je m'appelle Anna.
00:48:02 -Bonjour. -Bonjour, Anna.
00:48:04 (Bruit de chants d'oiseaux)
00:48:06 (Bruit de porte)
00:48:08 (Bruit de chants d'oiseaux)
00:48:11 (Bruit de porte)
00:48:13 (Bruit de porte)
00:48:15 (Bruit de porte)
00:48:17 (Bruit de porte)
00:48:19 (Bruit de porte)
00:48:22 (Bruit de porte)
00:48:24 (Bruit de porte)
00:48:26 (Bruit de porte)
00:48:28 (Bruit de porte)
00:48:30 (Bruit de porte)
00:48:33 (Bruit de porte)
00:48:35 (Bruit de porte)
00:48:37 (Bruit de porte)
00:48:39 (Bruit de porte)
00:48:41 (Bruit de porte)
00:48:44 (Bruit de porte)
00:48:46 (Bruit de porte)
00:48:48 (Bruit de porte)
00:48:50 (Bruit de porte)
00:48:52 (Bruit de porte)
00:48:55 (Bruit de porte)
00:48:57 (Bruit de porte)
00:48:59 (Bruit de porte)
00:49:01 (Bruit de porte)
00:49:03 (Bruit de porte)
00:49:06 (Bruit de porte)
00:49:08 (Bruit de porte)
00:49:10 (Bruit de porte)
00:49:12 (Bruit de porte)
00:49:14 (Bruit de porte)
00:49:17 (Bruit de porte)
00:49:19 (Bruit de porte)
00:49:21 (Bruit de porte)
00:49:23 (Bruit de porte)
00:49:25 (Bruit de porte)
00:49:28 (Bruit de porte)
00:49:30 (Bruit de porte)
00:49:32 (Bruit de porte)
00:49:34 (Bruit de porte)
00:49:37 (Bruit de porte)
00:49:39 (Bruit de porte)
00:49:41 (Bruit de porte)
00:49:43 (Bruit de porte)
00:49:45 (Bruit de porte)
00:49:47 (Musique)
00:49:50 (Musique)
00:49:52 (Musique)
00:49:54 (Musique)
00:49:56 (Musique)
00:49:58 (Musique)
00:50:01 (Musique)
00:50:03 (Musique)
00:50:05 (Musique)
00:50:07 (Musique)
00:50:09 (Musique)
00:50:12 (Musique)
00:50:14 (Musique)
00:50:16 (Musique)
00:50:18 (Musique)
00:50:20 (Musique)
00:50:23 (Musique)
00:50:25 (Musique)
00:50:27 - Vous êtes très embêtée aujourd'hui, Phyllis.
00:50:29 (Rires)
00:50:31 Bonjour.
00:50:34 (Bruit de porte)
00:50:36 - Vous venez voir Phyllis, ici ? - Oui.
00:50:39 - Décidément, vous êtes très demandée.
00:50:42 C'est pas comme cette pauvre Mme Maillard. Personne ne vient jamais vous voir.
00:50:46 Vous êtes de sa famille ? - Euh... Oui.
00:50:50 - Le...
00:50:52 C'est pas contagieux ?
00:50:54 - Ah ! Non. C'est...
00:50:57 Une petite jaunisse. - D'accord.
00:51:00 - Vous pouvez aller me chercher un peu d'eau pour Boubou ?
00:51:04 - Oui.
00:51:06 (Bourdonnement)
00:51:08 - Vous êtes un gentil, ça se voit.
00:51:11 (Rires)
00:51:13 - Voilà.
00:51:15 (Bourdonnement)
00:51:18 (Bourdonnement)
00:51:20 - Ah ! C'est ça. Allez.
00:51:23 Ah oui, c'est bien. On boit, hein ?
00:51:26 - Par rapport à Phyllis, vous êtes qui ?
00:51:29 - Oh... Je la connais depuis...
00:51:33 Depuis que je suis tout petit. Vous savez, ici, c'est un peu notre star.
00:51:37 Je vous laisse.
00:51:39 C'est quoi, comme chien ?
00:51:42 - Bah, ça se voit. C'est un caniche. - Ah oui.
00:51:45 C'est intelligent, les caniches. - C'est sûr.
00:51:49 Je crois que ma fille, elle en est jalouse.
00:51:52 - C'est important, la famille.
00:51:55 Moi, je viens de perdre mes parents.
00:51:58 Jean-Paul et Jeannette, feuilles bois.
00:52:02 Feuilles bois.
00:52:04 Feuilles bois.
00:52:06 (Bourdonnement)
00:52:08 C'est moi, quand j'étais bébé.
00:52:11 C'est vous qui avez écrit ça.
00:52:14 (Bourdonnement)
00:52:17 - Vous pourriez...
00:52:20 chercher de l'eau pour Boubou ?
00:52:23 - Ah oui, oui, bien sûr.
00:52:26 (Bourdonnement)
00:52:30 (Bourdonnement)
00:52:33 (Bourdonnement)
00:52:36 (Bourdonnement)
00:52:39 (Bourdonnement)
00:52:42 - Oh là !
00:52:45 Ah, c'est bad !
00:52:49 (Bourdonnement)
00:52:52 (Bourdonnement)
00:52:55 (Bourdonnement)
00:52:58 (Bourdonnement)
00:53:01 (Bourdonnement)
00:53:05 (Bourdonnement)
00:53:08 (Bourdonnement)
00:53:11 (Bourdonnement)
00:53:14 (Bourdonnement)
00:53:17 (Bourdonnement)
00:53:21 (Bourdonnement)
00:53:24 (Bourdonnement)
00:53:27 (Bourdonnement)
00:53:30 (Bourdonnement)
00:53:33 (Bourdonnement)
00:53:37 (Bourdonnement)
00:53:40 (Bourdonnement)
00:53:43 (Bourdonnement)
00:53:46 (Bourdonnement)
00:53:49 (Bourdonnement)
00:53:53 (Bourdonnement)
00:53:56 (Bourdonnement)
00:53:59 (Bourdonnement)
00:54:02 (Bourdonnement)
00:54:05 (Bourdonnement)
00:54:09 (Bourdonnement)
00:54:12 (Bourdonnement)
00:54:15 (Bourdonnement)
00:54:18 (Bourdonnement)
00:54:21 (Bourdonnement)
00:54:25 (Bourdonnement)
00:54:28 (Bourdonnement)
00:54:31 (Bourdonnement)
00:54:34 (Bourdonnement)
00:54:37 -On va où ? -Non, pas toi.
00:54:39 J'en ai pas pour longtemps, je reviens vite.
00:54:41 Mais tu bouges pas, OK ? -D'accord.
00:54:44 -Bon, allez, viens, je t'amène.
00:54:54 (Bourdonnement)
00:54:57 (Bourdonnement)
00:55:00 (Bourdonnement)
00:55:03 -Allez, mange, c'est pour toi.
00:55:06 (Bourdonnement)
00:55:09 (Bourdonnement)
00:55:10 -Aïe !
00:55:11 Touche plus aux escargots, t'as compris ?
00:55:14 -Aïe, ça fait super mal !
00:55:17 Fous-le !
00:55:18 Miaou !
00:55:20 Miaou !
00:55:21 Miaou !
00:55:22 Miaou !
00:55:24 Miaou !
00:55:25 Miaou !
00:55:26 -Maman...
00:55:31 Ça va ?
00:55:32 -Oui, ça va, ça va.
00:55:34 Qu'est-ce qui est arrivé à tes cheveux, là ?
00:55:37 -C'est Ghislaine.
00:55:38 Elle avait des poux, alors elle a mis un produit collant.
00:55:40 -Mais quelle connasse, celle-là !
00:55:42 -T'inquiète pas, maman.
00:55:43 Pour me venger, j'ai mis des limaces dans l'herbe.
00:55:46 -C'est bien, ma fille.
00:55:47 Tiens.
00:55:49 -Et par contre, tu les planques bien, ce coup-ci.
00:55:51 -Mais c'est parce qu'il avait mangé, l'autre fois.
00:55:54 -Hum...
00:55:55 Ça va mieux, ça.
00:55:56 Ça se passe mieux ici, tu t'es fait des copains, un peu ?
00:55:58 -Ils sont tous trop bêtes.
00:56:00 -Non, faut pas dire ça, ma chérie.
00:56:01 Moi aussi, je trouvais les gens bêtes, puis tu vois...
00:56:04 J'ai fait des efforts et je me suis fait un copain.
00:56:06 -Un garçon ?
00:56:07 -Ah oui, bah oui, un garçon.
00:56:09 Il est spécial, mais il est très gentil.
00:56:12 -Maman...
00:56:14 Quand est-ce que je pourrai habiter avec lui ?
00:56:18 -Habiter avec toi.
00:56:19 -Euh...
00:56:22 Bientôt, ma chérie.
00:56:25 Faut que j'aille, y a l'autre qui m'attend.
00:56:30 (Sifflement)
00:56:33 -N'êtes pas en avance.
00:56:35 Je suis pas en retard, non plus.
00:56:39 (Sifflement)
00:56:40 -Allez, on se dépêche, en rangs, par deux !
00:56:46 Sans courir !
00:56:48 (Bruit de porte)
00:56:49 Allez !
00:56:51 Ben, arrête de faire l'endouche, je te vois !
00:56:54 -Maman !
00:56:56 -Ca va, ma chérie ?
00:57:06 T'as été sage ?
00:57:07 -Oui, très sage.
00:57:08 -Tu manges bien ?
00:57:10 -Oui, Gisèle nous a fait des jandis vos jambes.
00:57:12 C'était délicieux.
00:57:14 -Ah...
00:57:16 Je n'en doute pas.
00:57:17 -Je savais pas que tu venais aujourd'hui.
00:57:19 -On a rendez-vous avec ta maman.
00:57:21 Tu vas rejoindre tes camarades.
00:57:23 -Qu'est-ce que j'ai dit ?
00:57:25 Dans mon bureau.
00:57:31 Alors, on en est où, de ce dossier, Mme Lorenzi ?
00:57:45 -Ah oui. On m'a dit que vous aviez trouvé un logement.
00:57:47 -Oui, tout à fait.
00:57:49 -Vous vivez avec quelqu'un ?
00:57:51 -Oui.
00:57:52 -Et...
00:57:54 Cette personne, elle est dans la même situation que vous ?
00:57:58 Elle a un emploi ?
00:57:59 -Non, il est apiculteur.
00:58:01 -Ah, apiculteur...
00:58:04 C'est original.
00:58:06 -On songe à créer notre propre production de miel.
00:58:09 -C'est très dangereux pour les enfants, les abeilles, vous savez ça ?
00:58:13 -Oui.
00:58:14 -Ah...
00:58:15 -Bon, et cet ami...
00:58:19 Il a les mêmes problèmes que vous ?
00:58:24 -Non. Je suis sobre depuis un an.
00:58:26 -Hm.
00:58:28 -Donc, vu que j'ai coché toutes les caisses,
00:58:33 je suppose que je vais pouvoir récupérer la garde de ma fille.
00:58:35 -Mais les choses ne sont jamais si simples, Mme Lorenzi.
00:58:39 Nous, il faut d'abord qu'on s'assure
00:58:40 que Lise sera accueillie dans un environnement sain.
00:58:44 Et puis, on se voit la semaine prochaine pour la visite surveillée.
00:58:47 -Est-ce que vous pouvez la donner à Lise de ma part ?
00:58:53 -Ah non, Mme Lorenzi !
00:58:55 Les cadeaux, c'est Noël, les anniversaires !
00:58:57 Sinon, ça nous fait des enfants pourris, gâtés !
00:59:00 Bon, moi, je transmets mon rapport à Boiron,
00:59:04 mais sachez que c'est un plaisir pour nous de nous occuper de Lise.
00:59:07 -On pourrait toucher votre prénom.
00:59:09 -Pardon ?
00:59:11 -Rien, pardon.
00:59:13 Mais si vous étiez capable de vous en occuper vous-même,
00:59:15 la question ne se poserait même pas.
00:59:17 Au revoir.
00:59:19 -Au revoir.
00:59:22 -Je peux même pas lui donner une poupée ! C'est rien, une poupée !
00:59:43 -Non, c'est pas vrai !
00:59:44 -Non, c'est pas vrai !
00:59:45 -Non, c'est pas vrai !
00:59:47 -Non, c'est pas vrai !
00:59:48 -Non, c'est pas vrai !
00:59:49 -Non, c'est pas vrai !
00:59:50 -Non, c'est pas vrai !
00:59:51 -Non, c'est pas vrai !
00:59:53 -Non, c'est pas vrai !
00:59:54 -Non, c'est pas vrai !
00:59:55 -Non, c'est pas vrai !
00:59:56 -Non, c'est pas vrai !
00:59:57 -Non, c'est pas vrai !
00:59:59 -Non, c'est pas vrai !
01:00:00 -Non, c'est pas vrai !
01:00:01 -Non, c'est pas vrai !
01:00:02 -Non, c'est pas vrai !
01:00:03 -Non, c'est pas vrai !
01:00:05 -Non, c'est pas vrai !
01:00:06 -Non, c'est pas vrai !
01:00:08 -L'année dernière, je me suis endormie sur le canapé.
01:00:11 Enfin, endormie, j'étais assommée, surtout,
01:00:14 à cause des litres d'alcool que je m'étais incurgité.
01:00:16 Seulement, Lise, elle avait faim, alors...
01:00:19 Je voulais me réveiller juste pour que je lui fasse à manger,
01:00:23 mais je l'ai pas entendu.
01:00:24 Alors, elle est sortie de l'appartement,
01:00:28 elle s'est retrouvée toute seule dans la rue, isolée.
01:00:31 Putain, il aurait pu lui arriver n'importe quoi !
01:00:36 Heureusement, un flic l'a trouvée.
01:00:37 Seulement, ils m'ont retiré sa garde et c'est normal,
01:00:40 parce que j'ai merdé, mais j'ai tellement merdé !
01:00:42 Seulement, je l'aime, c'est toute ma vie !
01:00:46 Mais l'alcool, c'est réglé, je vais O.A.A. et je m'y tiens.
01:00:50 -Ah...
01:00:52 -Seulement, il faut que je prouve que j'ai...
01:00:56 Que j'ai un appartement, que c'est stable,
01:00:59 pour récupérer la garde de ma fille.
01:01:01 En plus, j'ai menti quand cette conne m'a demandé
01:01:05 si j'avais trouvé un emploi, j'aurais trouvé de ma dire
01:01:07 qu'on allait monter notre propre société de miel, bien sûr !
01:01:10 -C'est une bonne idée, ça.
01:01:12 -Mais enfin, on n'a même pas d'abeilles !
01:01:14 -Mais les abeilles, c'est pas un problème !
01:01:16 Ce qu'il faut, c'est les millifères.
01:01:18 -Les quoi ?
01:01:20 -Les millifères.
01:01:21 Les plantes que les abeilles butinent.
01:01:24 -Ah, d'accord. Super.
01:01:26 -On va aller en chercher. Viens.
01:01:28 -Non mais Pierre, je disais ça comme ça !
01:01:34 -Viens, viens, viens !
01:01:35 ...
01:02:04 ...
01:02:12 ...
01:02:31 -Bah tu viens ?
01:02:33 ...
01:02:48 -Mais c'est quoi, ces fleurs ?
01:02:49 J'ai jamais vu ça.
01:02:51 -C'est normal, parce que c'est moi qui les ai créées.
01:02:54 Celle-là, par exemple, j'ai créée pour la Jeannette.
01:02:57 Elle s'appelle Jeannette.
01:02:59 -C'est vrai.
01:03:01 ...
01:03:06 -Mais Pierre, c'est...
01:03:08 C'est magique !
01:03:11 ...
01:03:16 Tout le monde devrait voir ça.
01:03:18 -Tu crois ?
01:03:20 -C'est exceptionnel.
01:03:22 ...
01:03:29 Merci.
01:03:30 ...
01:03:36 On y va ?
01:03:37 ...
01:04:07 ...
01:04:25 -Voilà.
01:04:26 L'exposition est parfaite.
01:04:28 C'est parfait.
01:04:30 ...
01:04:40 -Quoi ?
01:04:41 -Rien.
01:04:42 ...
01:04:45 -On peut en mettre plein, des ruchins.
01:04:47 -Mais tes abeilles ?
01:04:48 -Elles trouvent le chemin.
01:04:50 -Ah bon ?
01:04:52 -Pour les abeilles, peu importe où elle est,
01:04:55 à 300 km, elles le trouvent. Elles savent où aller.
01:04:58 ...
01:05:01 -Elles savent toujours où elles doivent aller.
01:05:03 J'ai une idée. -Pour les ruches ?
01:05:06 -Non, pas pour les ruches, pour Félicie.
01:05:08 Je vais aller le voir. Elle veut aller voir qui ?
01:05:10 Quoi ?
01:05:11 Hein ?
01:05:13 -Je t'aime, mais il en est hors de question.
01:05:16 -S'il te plaît, Daria, c'est que pour une heure.
01:05:19 -Même pour une heure, c'est non. Jamais.
01:05:22 -Ca pourrait être marrant.
01:05:24 -Ca me fait pas rire.
01:05:25 -C'est pour la bonne cause.
01:05:27 Tu sais où je me la mets ? La bonne cause.
01:05:29 -C'est dans ces moments-là qu'on reconnaît ses vrais amis.
01:05:35 -Il me font un mal de chien, ces chaussures.
01:05:42 -Oui, mais qu'est-ce que tu crois ?
01:05:43 Il faut sourire pour être beau, Daria.
01:05:45 -On y va.
01:05:47 -Bonjour.
01:05:51 -Bonjour.
01:05:52 -On vient voir Jacqueline Maillard.
01:05:55 -Très bien.
01:05:58 -Pourquoi ?
01:05:59 -Signez le registre, je vous prie.
01:06:02 -Ouais. -Je reste là.
01:06:05 -Merci.
01:06:06 -C'est elle qui tricote.
01:06:12 C'est elle qui tricote.
01:06:14 -J'y vais.
01:06:17 -Il s'entoure suite à une odeur...
01:06:19 ...
01:06:27 -Bonjour, Tati Jacqueline. -Bonjour.
01:06:30 -Ca va ?
01:06:31 -Oui, ça va.
01:06:32 -Quelle...
01:06:35 Quelle écharpe, dis donc ! Magnifique !
01:06:37 C'est pas ça ? Ca avance bien.
01:06:40 -Oui, oui.
01:06:41 -Comment ça se passe avec les autres ?
01:06:43 Ils sont pas trop...
01:06:45 Trop méchants, avec vous ?
01:06:47 -Je suis pas Tati Jacqueline.
01:06:50 Enfin, si ça vous intéresse, les gens sont gentils ici.
01:06:54 Sauf Mme Davier, qui est méchante.
01:06:56 -Vous voulez un verre d'eau ?
01:06:58 -Non, merci.
01:06:59 -Je vous en ramène un tout de suite.
01:07:02 -Qu'est-ce qu'il a ? Je lui jure que j'en veux pas.
01:07:06 -Le grand mâle a une expérience.
01:07:08 Bientôt, l'arbre sera couvert de vos tours.
01:07:14 L'arbre lui procure de l'ombre
01:07:16 afin de dévorer sa proie.
01:07:18 Il suscite un bruit.
01:07:19 Il trouve calme.
01:07:21 Autant notre charogneur
01:07:24 n'est capable de dévraser aussi toute une carcasse.
01:07:27 Les néoparts veulent du corps toxique
01:07:31 et des lumières plus puissantes.
01:07:33 -Il a des oreilles bleues !
01:07:37 -Il a des oreilles bleues !
01:07:39 -Il a des oreilles bleues !
01:07:40 -Ca vous plait, une petite balade ?
01:07:42 -Oui.
01:07:45 -Il a des oreilles bleues !
01:07:46 ...
01:07:59 -Cri de joie.
01:08:01 -Ca va aller.
01:08:04 -J'arrive.
01:08:09 ...
01:08:20 ...
01:08:49 ...
01:09:10 -Je suis désolée, je m'en veux tellement.
01:09:12 J'étais en marche arrière, il pleuvait ce soir-là,
01:09:18 et je t'ai pas vue.
01:09:19 J'ai pas regardé.
01:09:26 Pardon.
01:09:28 Pardon.
01:09:30 J'ai fait ce que j'ai pu pour leur trouver un autre enfant.
01:09:38 -Nicolas Feuilleboua.
01:09:39 -Même si je sais qu'on remplace jamais un enfant.
01:09:43 ...
01:09:49 -Ca veut dire que vous êtes pas ma mère ?
01:09:51 -Ah non, pas du tout.
01:09:55 ...
01:10:18 -Avec le collègue, on va vous ramener chez vous.
01:10:21 -Je sais.
01:10:22 Le manteau bleu.
01:10:24 -D'accord.
01:10:25 -Le manteau bleu.
01:10:26 -Oui.
01:10:27 -Vous l'étiez.
01:10:29 ...
01:10:30 Le manteau bleu.
01:10:31 C'est dans le manteau bleu.
01:10:33 ...
01:10:39 -C'est un scandale !
01:10:40 C'est comme ça que vous gérez votre établissement ?
01:10:43 -C'est la 1re fois que ça se produit.
01:10:45 -J'en ai rien à foutre de vos excuses !
01:10:47 Vous allez vous en sortir comme ça ?
01:10:49 Ca va pas se passer comme ça. Je vais pas vous lâcher.
01:10:52 -Excusez-moi.
01:10:54 -Qu'est-ce qu'il veut, lui ?
01:10:55 Vous avez décidé de tous me faire chier, ou quoi ?
01:10:58 -T'es sûre que ça va bien, maman ?
01:11:01 Je vais aller le voir.
01:11:03 Tu peux pas partir toute seule. C'est trop dangereux.
01:11:06 -J'étais pas toute seule. J'étais avec Pierre.
01:11:09 -Pierre ?
01:11:12 C'est qui, Pierre ?
01:11:13 -Le lobot.
01:11:15 ...
01:11:17 -Coucou.
01:11:18 ...
01:11:19 -J'en ai rien à foutre de vos excuses.
01:11:22 -Parfait.
01:11:23 -Partez, partez !
01:11:24 Pierre, Pierre, allez !
01:11:26 ...
01:11:29 -Oh, Pierre ! -Mais putain !
01:11:31 Pourquoi ?
01:11:32 -Félicie, c'est pas ma mère.
01:11:35 ...
01:11:38 -T'as vu mon manteau bleu ? -Ton manteau bleu ?
01:11:40 -De quoi tu parles ? -Quel monde d'incapable !
01:11:43 -Ca va, elle va bien. -Qu'est-ce que t'en sais ?
01:11:46 Si elle s'est fait violer, elle a déjà oublié.
01:11:49 -Marc ! -Quoi ?
01:11:50 Elle comprend rien, de toute façon !
01:11:53 -Félicie, vous venez ? On va se reposer dans votre chambre.
01:11:56 -Où est mon manteau bleu ? -Vous avez pas de manteau bleu ?
01:11:59 -Non, t'as pas de manteau bleu, maman.
01:12:02 -Eh si !
01:12:03 J'ai un manteau bleu.
01:12:05 -Allez, on y va ?
01:12:06 ...
01:12:10 -J'aime pas comment il te regarde, celui-là.
01:12:13 ...
01:12:14 -Il me fatigue.
01:12:15 -C'est juste la maladie de Michael Jackson.
01:12:18 -Oui, voilà. -Tu sais pas qui c'est.
01:12:21 -C'était pas une maladie, Michael Jackson.
01:12:24 -Ca va aller jusqu'où ? -Ca peut pas être pire.
01:12:26 -Ca peut toujours être pire. -Pour résumer,
01:12:29 elle a tué leurs gamins ?
01:12:31 -Oui, mais elle a pas fait exprès. -C'est là qu'elle t'a laissée.
01:12:35 -Elle t'a trouvé où ? T'étais où, avant ? -Je sais pas.
01:12:38 ...
01:12:42 -Allô ? Oui.
01:12:44 Oui, bonjour.
01:12:47 Oui, bien sûr.
01:12:51 D'accord, très bien. Merci beaucoup.
01:12:54 On y sera. Au revoir.
01:12:56 Au revoir.
01:12:57 Y a les services sociaux. Ils débarquent demain.
01:13:01 ...
01:13:04 Il faut qu'on y aille.
01:13:05 ...
01:13:07 ...
01:13:12 -On s'est rencontrés comment ?
01:13:14 -À l'anniversaire d'un ami commun, Marius.
01:13:17 -C'est quoi, mon deuxième prénom ?
01:13:19 -Marilène. -Si tu le dis à qui que ce soit...
01:13:21 -Tu me tues ! -OK, t'es prêt.
01:13:23 On est ensemble amoureux, donc n'hésite pas à être tactile.
01:13:27 ...
01:13:31 Qu'est-ce que vous faites là ?
01:13:33 -Bonjour, Mme Lorenzi. Je viens pour la visite de contrôle.
01:13:36 -Ah, mais c'est vous qui êtes... -C'est moi qui.
01:13:39 -Bah, entrez, alors.
01:13:48 Vous venez de vous installer ici ?
01:13:50 -Oui. Pierre est propriétaire.
01:13:53 -Et vous, M. Feuillebouin,
01:13:56 vous avez des enfants ? -Non.
01:13:59 Mais j'adore les enfants.
01:14:02 J'adore jouer avec eux,
01:14:04 j'adore regarder des films avec eux,
01:14:07 j'adore me promener avec eux...
01:14:10 -C'est bon, mon coeur. Je crois qu'il a compris.
01:14:12 -C'est...
01:14:14 Excusez-moi de poser la question, mais...
01:14:16 Vous êtes très pâle, non ?
01:14:18 -C'est parce que...
01:14:21 j'ai la maladie de Michael Jackson.
01:14:23 -C'est à cause de la peau, pas en rapport avec les enfants.
01:14:27 Pardon. -Et vous avez trouvé une école ?
01:14:35 -Oui, c'est en cours, l'école Saint-Martin, à deux pas d'ici.
01:14:38 ...
01:14:43 -Bon, écoutez,
01:14:45 je veux que l'is évolue dans un environnement sain.
01:14:48 Vous m'avez l'air d'être un couple solide.
01:14:50 C'est tout ce qui me vaut. -C'est bon ?
01:14:53 -Je vais donner un avis positif,
01:14:55 mais au juge des affaires familiales de tranchée.
01:14:57 -J'y vais.
01:14:59 ...
01:15:01 Oui ?
01:15:02 -Ilna ?
01:15:03 Pierre Feuillebouin. -Bonjour.
01:15:05 -A compter d'aujourd'hui 14h26, vous êtes ingardable.
01:15:11 -Qu'est-ce que vous faites ? -Vous reculez.
01:15:14 -C'est bien toi, là ?
01:15:15 -Hm ?
01:15:18 -Je savais bien que toi et ta nana, vous étiez des chacals.
01:15:21 -Enfin, là, ton chacal, on dirait plutôt un panda.
01:15:24 ...
01:15:26 -Chut !
01:15:27 ...
01:15:32 Alors, mon petit panda ?
01:15:34 Tentative d'enlèvement, c'est du sérieux, ça ?
01:15:37 Et en plus, monsieur est sans papier.
01:15:39 On a un vrai beau dossier, là.
01:15:41 -Et tu sais quoi ?
01:15:42 Tes empreintes correspondent à celles retrouvées
01:15:45 sur un cambriolage la semaine dernière.
01:15:48 -Ah bah non, c'est pas possible. -Si, si.
01:15:50 -Non, commissaire, parce que... Je peux voir une seconde ?
01:15:53 ...
01:15:57 C'est juste qu'on n'a pas d'empreintes sur le cambriolage.
01:16:00 -Maintenant, on a un dossier bouclé. -C'est un peu limite, ça, chef ?
01:16:04 -Fais pas de mal avec moi, Guérin. C'est un coup à se retrouver.
01:16:07 -Allez, note, Guérin !
01:16:09 ...
01:16:11 A partir d'aujourd'hui, 16h48, vous êtes mis en détention préventive.
01:16:15 Votre dossier sera transféré à la police des frontières
01:16:18 pour établir la nécessité d'une procédure d'expulsion du territoire.
01:16:22 -Qu'est-ce que ça veut dire ? -Tu vas en cellule,
01:16:24 et demain, tu dégages. -Ah oui, mais non.
01:16:27 Sinon, je pourrais pas savoir qui sont mes vrais parents,
01:16:30 donc savoir qui je suis... Non.
01:16:32 Euh...
01:16:33 Il faut que je continue à poser les bonnes questions.
01:16:36 -C'est ça, le plus logique. -Bien sûr.
01:16:39 Logique. -Eh oui.
01:16:41 Eh oui. -Oui, oui, oui.
01:16:43 On avait pas pensé à ça. -Mais c'est pas grave.
01:16:46 -Bien sûr.
01:16:47 -Au revoir. -Bah bonne journée.
01:16:50 ...
01:16:56 C'est quoi, ça, comme origine ?
01:16:58 ...
01:17:06 ...
01:17:13 ...
01:17:20 ...
01:17:27 ...
01:17:35 ...
01:17:40 ...
01:17:47 ...
01:17:54 -Donc, pour un sans-papier,
01:17:56 je dois m'adresser à quelqu'un de spécialisé ?
01:17:59 -C'est pas un vrai enlèvement. Il faut que je vous explique.
01:18:02 -Et vos honoraires ? -Allô ?
01:18:04 -Ouais. D'accord. Bon... On vous rappellera, alors.
01:18:07 Merci. Au revoir.
01:18:09 -Il reste combien d'avocats à appeler ? -Bah... 3.
01:18:12 -Non. -C'est les 3 qu'on vient de faire.
01:18:15 -Alors, zéro.
01:18:16 ...
01:18:24 ...
01:18:32 -Mme Lorenzi ?
01:18:33 -Je suis désolée de ce qui arrive à Pierre.
01:18:36 Je sais qu'il voulait aucun mal à ma mère,
01:18:38 mais c'est mon mari, il est un peu... -Paranormal.
01:18:41 -Ça fait des années qu'il attend qu'une chose,
01:18:44 c'est que... c'est que ma mère meurt.
01:18:46 Pour qu'on irait de la maison.
01:18:48 Alors, quand Pierre a déboulé en disant que Maman était peut-être sa mère...
01:18:53 ...
01:18:55 On peut avoir quelque chose de fort à boire ?
01:18:57 -Roger, du costaud.
01:18:59 ...
01:19:04 -Pierre veut juste savoir d'où il vient.
01:19:06 Je me doute.
01:19:07 -C'est la maison qui rince. -Merci.
01:19:10 ...
01:19:20 -C'est le bracelet à naissance de votre amie.
01:19:23 -Passe-tu soigner, non ?
01:19:25 -Oui. Tu...
01:19:27 -Il y a pas de nom ?
01:19:29 -Il est peut-être né sous X. -Ah bon ?
01:19:31 -Mais avec la date de naissance et le numéro, on peut en savoir plus.
01:19:35 -Comment ?
01:19:36 -J'ai une idée.
01:19:44 ...
01:19:51 -Tu crois qu'on va avoir le temps ?
01:19:53 -T'inquiète pas. S'il y a bien un truc sacré pour lui, c'est la pee-hour.
01:19:56 ...
01:19:59 -Salut, Régis !
01:20:00 Ça va ? Grosse journée, j'imagine.
01:20:02 -Bah... -Je t'ai présenté ma soeur Martine.
01:20:05 Martine, je te présente le fameux Régis, dont je te parle tout le temps.
01:20:09 Tu sais, le gars hyper sympa, hyper drôle ?
01:20:11 -Bah... -C'est Régis.
01:20:12 -Ah bah oui ! Salut, Régis. Enchantée.
01:20:15 Marc m'attend dans la voiture.
01:20:17 Il est au téléphone, il en a pour 1 000 ans, tu sais ce que c'est.
01:20:19 Du coup, je dois récupérer ses clés qu'il a oubliées sur son bureau.
01:20:22 -Mais là... -J'en ai pas pour longtemps. Tu m'offres ?
01:20:24 Merci, c'est sympa.
01:20:26 -Merci.
01:20:27 -Et tu me diras ce qu'il faut que j'apporte pour la tombolade des orphelins de la police ?
01:20:31 -Là, je parle, je parle... Alors qu'il m'attend dans la voiture...
01:20:35 -Je me rouille. Tu m'ouvres ?
01:20:38 -Oui.
01:20:39 ...
01:20:47 -T'es sûre de connaître son mot de passe ?
01:20:49 -Euh...
01:20:51 ...
01:20:59 ...
01:21:03 ...
01:21:04 -Bah ça va jamais charger très loin avec lui.
01:21:06 -Donne-moi sa date de naissance.
01:21:08 Euh... 16... 08...
01:21:10 1973.
01:21:11 Je vais rentrer son numéro d'identification.
01:21:13 53... 44... 62.
01:21:15 ...
01:21:17 -Oh...
01:21:18 Votre résultat en France ?
01:21:20 -Peut-être à l'immigration.
01:21:21 ...
01:21:28 -Alors, c'est elle, ta soeur Martine ?
01:21:30 -Attends, je vais t'expliquer.
01:21:32 -Vous vous introduirez sur les serveurs de la police.
01:21:35 Je peux vous faire coffrer pour ça !
01:21:36 -Quoi ? Tu vas mettre ta femme en prison ?
01:21:39 Écoute-moi, on peut faire quelque chose de bien.
01:21:41 C'est le seul moyen de savoir d'où il vient.
01:21:43 -Je sais où il va. -Ah oui ? Et il va où ?
01:21:46 -En centre de rétention, comme tous les clandées.
01:21:48 -Mais t'es vraiment...
01:21:50 -De quoi ?
01:21:51 Vas-y, vas-y, vas-y !
01:21:53 ...
01:21:57 -On bougera pas tant que t'auras pas rendu le bracelet.
01:22:00 -Donc pareil.
01:22:01 -Faut sortir, Nathalie ! -Arrête !
01:22:03 -C'est pas moi ! -Lâche-moi !
01:22:05 -C'est les ordres ! -Dégage !
01:22:07 -Putain, mais quel connard !
01:22:10 Je t'ai fait pendant toute l'année !
01:22:12 Je suis désolée.
01:22:14 -Maman, t'as fait ce que t'as pu.
01:22:17 ...
01:22:28 ...
01:22:29 -Faillebois !
01:22:30 ...
01:22:32 -Ca y est, je peux sortir. -Tu sais ce que c'est, ça ?
01:22:35 Avec ça, on peut tout savoir.
01:22:37 Où t'es né, qui sont tes parents... C'est fou, hein ?
01:22:40 Ca tient à pas grand-chose.
01:22:42 ...
01:22:44 -Non, il faut pas faire ça.
01:22:46 -T'es pas du bon côté des barreaux pour me dire ce que je dois faire.
01:22:50 ...
01:22:52 Et voilà.
01:22:53 ...
01:22:57 Et maintenant, c'est officiel.
01:22:59 T'as jamais existé.
01:23:01 ...
01:23:03 ...
01:23:14 ...
01:23:19 -C'est bon. C'est bon.
01:23:21 Il est où ? Tu l'as vu ?
01:23:23 -Hein ? -Faillebois ! Il s'est évadé !
01:23:26 Il est à poil ! Tu l'as pas vu ?
01:23:28 -Tonu ?
01:23:29 -Ah ! Putain de merde !
01:23:32 ...
01:23:40 Mais putain !
01:23:43 Mais putain ! Mais merde !
01:23:45 ...
01:23:49 C'est pas possible.
01:23:51 ...
01:23:54 Hein ?
01:23:55 ...
01:24:04 Putain...
01:24:06 ...
01:24:25 ...
01:24:33 ...
01:24:39 ...
01:24:47 ...
01:24:54 ...
01:25:02 -Y a quelqu'un ?
01:25:03 -Non, non, non. Rendors-toi.
01:25:06 -T'es le copain spécial de maman ?
01:25:08 ...
01:25:12 -Euh... Oui.
01:25:14 -Emmène-moi avec toi.
01:25:17 -Non, je peux pas. C'est pas possible.
01:25:19 -Ils sont trop méchants. Je veux plus rester ici.
01:25:21 Je veux être avec ma maman.
01:25:22 ...
01:25:24 S'il te plaît.
01:25:25 -Je peux pas. -S'il te plaît.
01:25:27 ...
01:25:29 ...
01:25:33 -Quand il va me dire "mais si t'as inventé la vie sonore",
01:25:36 t'as l'air bizarre.
01:25:37 ...
01:25:38 ...
01:25:39 ...
01:25:41 ...
01:25:42 ...
01:25:45 -Chut !
01:25:46 ...
01:25:49 Fausse.
01:25:50 ...
01:25:56 -Oh, mon Dieu !
01:25:58 -Oh, mon Dieu !
01:25:59 -Oh, mon Dieu !
01:26:00 -Oh, mon Dieu !
01:26:01 -Aaah !
01:26:02 -Arrête ! -C'est le diable !
01:26:05 -Arrête ! -C'est le diable !
01:26:08 ...
01:26:35 -T'as bien dormi, maman ?
01:26:37 ...
01:26:42 -Mais c'est pas possible.
01:26:43 ...
01:26:46 C'est pas possible.
01:26:47 ...
01:26:52 -Qu'est-ce que tu fais ? -Chut !
01:26:53 -C'est Pierre qui m'a ramenée.
01:26:55 ...
01:26:57 -Pierre.
01:26:58 ...
01:27:13 -L'important, c'est pas d'où on vient.
01:27:15 C'est ce qu'on devient.
01:27:17 ...
01:27:19 -Pierre.
01:27:20 ...
01:27:22 -Je crois que je suis arrivé où ?
01:27:24 Oui.
01:27:26 ...
01:27:52 -Ah, j'ai...
01:27:55 Bon.
01:27:56 J'ai donc deux choix qui s'offrent à moi.
01:27:59 Soit je te trouve une autre famille,
01:28:02 soit... -Soit ?
01:28:03 -Soit je mets un coup de tampon sur ce dossier
01:28:06 pour reparter toutes les deux.
01:28:08 Et moi, j'aurais pu supporter le sale caractère de ta maman.
01:28:11 -Je suis pire qu'elle.
01:28:12 ...
01:28:15 ...
01:28:18 ...
01:28:20 -Allez.
01:28:21 ...
01:28:23 ...
01:28:28 -Maman, je suis en retard. -Je sais.
01:28:31 -Je suis toujours en retard.
01:28:32 ...
01:28:35 ...
01:28:39 ...
01:28:41 ...
01:28:47 ...
01:28:49 ...
01:28:51 ...
01:28:53 ...
01:28:57 ...
01:28:58 ...
01:28:59 ...
01:29:00 ...
01:29:02 ...
01:29:03 ...
01:29:04 ...
01:29:05 ...
01:29:06 ...
01:29:08 ...
01:29:09 ...
01:29:10 ...
01:29:11 ...
01:29:12 ...
01:29:14 ...
01:29:15 ...
01:29:16 ...
01:29:17 ...
01:29:18 ...
01:29:20 ...
01:29:21 ...
01:29:22 ...
01:29:23 ...
01:29:24 ...
01:29:26 ...
01:29:27 ...
01:29:28 ...
01:29:29 ...
01:29:30 ...
01:29:32 ...
01:29:33 ...
01:29:34 ...
01:29:35 ...
01:29:36 ...
01:29:38 ...
01:29:39 ...
01:29:40 ...
01:29:41 ...
01:29:42 ...
01:29:44 ...
01:29:45 ...
01:29:47 ...
01:29:48 ...
01:29:49 ...
01:29:51 ...
01:29:52 -Le miel de pierre ! Le meilleur miel de la région !
01:29:55 100 % hibiscus et surtout, tout plein d'amour !
01:29:59 Allez, venez goûter !
01:30:01 -Merci, monsieur. Bonne dégustation.
01:30:04 -Les poulettes, on arrive au bout du stock.
01:30:06 -C'est parce que je suis une super vendeuse.
01:30:08 -Ah bon ?
01:30:10 ...
01:30:14 -Bah... Va falloir plus d'abeilles.
01:30:16 -Ah non, non ! C'est pas plus d'abeilles, c'est plus de mélifères, en fait.
01:30:20 -Quoi ?
01:30:21 -Les mélifères, c'est les plantes que les abeilles puissent.
01:30:24 ...
01:30:28 J'ai une idée.
01:30:29 Viens.
01:30:30 Saute dans la voiture !
01:30:32 ...
01:30:51 Viens.
01:31:03 ...
01:31:10 ...
01:31:18 -Waouh !
01:31:19 ...
01:31:29 Oh !
01:31:30 Regarde, maman ! Elle est trop belle !
01:31:33 Oh, et puis elle !
01:31:35 -Hm !
01:31:36 -C'est trop beau, maman.
01:31:38 -Ah oui, t'as raison, c'est magnifique.
01:31:41 -J'adore la couleur.
01:31:42 ...
01:31:58 ...
01:32:08 ...
01:32:19 ...
01:32:25 ...
01:32:33 ...
01:32:42 ...
01:32:50 ...
01:33:16 ...
01:33:20 -T'es le mec le plus chelou que j'ai jamais rencontré.
01:33:22 -Ah bah c'est bad.
01:33:24 ...
01:33:29 C'est très agréable...
01:33:30 ...
01:33:31 ...
01:33:34 ...
01:33:39 ...
01:33:41 ...
01:33:48 ...
01:33:49 ...
01:33:50 ...
01:33:51 ...
01:33:52 ...
01:33:54 ...
01:33:55 ...
01:33:56 ...
01:33:57 ...
01:33:58 ...
01:34:00 ...
01:34:01 ...
01:34:02 ...
01:34:03 ...
01:34:04 ...
01:34:06 ...
01:34:07 ...
01:34:08 ...
01:34:09 ...
01:34:10 ...
01:34:12 ...
01:34:13 ...
01:34:14 ...
01:34:15 ...
01:34:16 ...
01:34:18 ...
01:34:19 ...
01:34:20 -C'est pas possible, ça !
01:34:22 -Calmez-vous, je sais pas quoi vous voulez.
01:34:24 -C'est bizarre, il est tout petit.
01:34:27 -Oui, bien sûr, tout petit, il est énorme.
01:34:29 ...
01:34:30 -Ah bah ça y est, maintenant, tout le monde se barre.
01:34:32 ...
01:34:34 ...
01:34:37 ...
01:34:39 ...
01:34:41 ...
01:34:43 ...
01:34:45 ...
01:34:48 ...
01:34:50 ...
01:34:52 ...
01:34:54 ...
01:34:56 ...
01:34:59 ...
01:35:01 ...
01:35:03 ...
01:35:05 ...
01:35:07 ...
01:35:10 ...
01:35:12 ...
01:35:14 ...
01:35:16 ...
01:35:18 ...
01:35:21 ...
01:35:23 ...
01:35:25 ...
01:35:27 ...
01:35:30 ...
01:35:32 ...
01:35:34 ...
01:35:36 ...
01:35:38 ...
01:35:40 ...
01:35:43 ...
01:35:45 ...
01:35:47 ...
01:35:49 ...
01:35:51 ...
01:35:54 ...
01:35:56 ...
01:35:58 ...
01:36:00 ...
01:36:02 ...
01:36:05 ...
01:36:07 ...
01:36:09 ...
01:36:11 ...
01:36:13 ...
01:36:16 ...
01:36:18 ...
01:36:20 ...
01:36:22 ...
01:36:24 ...
01:36:27 ...
01:36:29 ...
01:36:31 ...
01:36:33 ...
01:36:35 ...
01:36:38 ...
01:36:40 ...
01:36:42 ...
01:36:44 ...
01:36:46 ...
01:36:49 ...
01:36:51 ...
01:36:53 ...
01:36:55 ...
01:36:57 ...
01:37:00 ...
01:37:02 ...
01:37:04 ...
01:37:06 ...
01:37:08 ...
01:37:11 ...
01:37:13 ...
01:37:15 ...
01:37:17 ...
01:37:19 ...
01:37:22 ...
01:37:24 ...
01:37:26 ...
01:37:28 ...
01:37:30 ...
01:37:33 ...
01:37:35 ...
01:37:37 ...
01:37:39 ...
01:37:41 ...
01:37:44 [SILENCE]