Irlanda del Norte_ una frontera de alto riesgo _ ARTE.tv Documentales
Irlanda del Norte_ una frontera de alto riesgo _ ARTE.tv Documentales
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 (Bruit de sirène)
00:02 (Bruit de sirène)
00:04 (Bruit de sirène)
00:06 (Bruit de sirène)
00:08 (Bruit de sirène)
00:10 (Bruit de sirène)
00:12 (Bruit de sirène)
00:14 (Bruit de sirène)
00:16 (Bruit de sirène)
00:18 (Bruit de sirène)
00:20 (Bruit de sirène)
00:22 (Bruit de sirène)
00:24 (Bruit de sirène)
00:26 (Bruit de sirène)
00:28 (Bruit de sirène)
00:30 (Bruit de sirène)
00:32 (Bruit de sirène)
00:34 (Bruit de sirène)
00:36 (Bruit de sirène)
00:38 (Bruit de sirène)
00:40 (Bruit de sirène)
00:42 (Bruit de sirène)
00:44 (Bruit de sirène)
00:46 (Bruit de sirène)
00:48 (Bruit de sirène)
00:50 (Bruit de sirène)
00:52 (Bruit de sirène)
00:54 (Bruit de sirène)
00:56 (Bruit de sirène)
00:58 (Bruit de sirène)
01:00 (Bruit de sirène)
01:02 (Bruit de sirène)
01:04 (Bruit de sirène)
01:06 (Bruit de sirène)
01:08 (Bruit de sirène)
01:10 (Bruit de sirène)
01:12 (Bruit de sirène)
01:14 (Bruit de sirène)
01:16 (Bruit de sirène)
01:18 (Bruit de sirène)
01:20 (Bruit de sirène)
01:22 (Bruit de sirène)
01:24 (Bruit de sirène)
01:26 (Bruit de sirène)
01:28 (Bruit de sirène)
01:30 (Bruit de sirène)
01:32 (Bruit de sirène)
01:34 (Bruit de sirène)
01:36 (Bruit de sirène)
01:38 (Bruit de sirène)
01:40 (Bruit de sirène)
01:42 (Bruit de sirène)
01:44 (Bruit de sirène)
01:46 (Bruit de sirène)
01:48 (Bruit de sirène)
01:50 (Bruit de sirène)
01:52 en Irlande du Nord.
01:54 Nous devons construire une communauté partagée,
01:57 mais je crains que ce soit impossible,
01:59 car il y a deux communautés qui veulent aller dans les mêmes endroits.
02:02 L'un veut l'union et l'autre veut l'unité.
02:06 La plupart des spécialistes et académiques sur la transformation de la conflit
02:13 diront que ça prend normalement 50 ans.
02:15 Le processus de paix permanente,
02:17 mais seulement à la moitié.
02:19 C'est la histoire.
02:21 Belfast, un centre-ville qui ressemble aujourd'hui à tous les autres en Europe.
02:47 En Irlande du Nord, les jeunes sont appelés les bébés de la paix.
02:51 Ils n'ont pas vécu le conflit meurtrier de 30 ans,
02:55 qui a pris fin en 1998.
02:57 Cette année-là, deux communautés,
03:03 les unionistes et loyalistes protestants d'un côté,
03:06 nationalistes et républicains catholiques de l'autre,
03:09 parvenaient à signer un accord de paix miraculeux.
03:13 S'ouvrait alors une nouvelle page de l'histoire nord-irlandaise.
03:18 Nous devions amener les gens qui se tuaient.
03:21 Nous devions amener les loyalistes et les républicains.
03:24 C'était une danse délicate, et c'est toujours une danse délicate,
03:27 25 ans plus tard.
03:29 Mais je pense que la danse est mieux que la tuer.
03:31 Il y a probablement environ 20 conflits dans le monde, à tout moment.
03:35 Normalement, si tu as 5 ans de paix, tu as fait bien.
03:45 Un quart de siècle plus tard,
03:47 les artisans de cette paix célébraient toujours le miracle.
03:51 Aux côtés des anciens premiers ministres irlandais et britanniques,
03:57 les Américains Bill Clinton et George Mitchell.
04:00 Pour l'ancien sénateur, c'est l'occasion d'une prière.
04:06 Vous êtes des bons gens.
04:10 Vous méritez une vie de paix, d'opportunité et de prospérité.
04:17 Je vous demande, je vous demande,
04:21 de continuer vos efforts.
04:23 Merci.
04:25 L'inquiétude est palpable, car une menace est arrivée d'Angleterre.
04:38 La célébration a commencé à l'aube de ce matin.
04:41 Le Royaume-Uni a voté pour quitter l'UE.
04:45 En 2016, les Britanniques choisissent par référendum de quitter l'Europe.
04:50 Deux des nations du Royaume-Uni, l'Irlande du Nord et l'Écosse, ont voté contre.
04:57 Mais leurs voix sont noyées dans la masse des 67 millions de Britanniques.
05:02 Elles sont entraînées contre leur gré dans le Brexit.
05:07 C'était dévastateur de voir ce processus, cette région,
05:12 essentiellement, être retirée de l'UE contre nos souhaits.
05:20 La seule chose que nous n'avons jamais discutée
05:23 pendant tous les mois et les années de l'accord de Good Friday,
05:26 c'était l'UK quitter l'UE.
05:28 Personne n'avait jamais rêvé de ça.
05:30 Si vous aviez dit ça pendant la négociation,
05:33 certains pensaient que vous étiez prêt à être en prison.
05:37 Ce qui s'est passé, c'est que ça a ouvert un grand nombre de choses qui ont été fermées.
05:43 Le Brexit nous a forcés,
05:46 littéralement, après 14 ou 15 ans,
05:50 à parler de soviété.
05:52 Tout d'un coup, quelqu'un a posé la question
05:55 de s'il voulait être en Europe, dans le Royaume-Uni,
05:57 en Allemagne, en Irlande,
05:59 et nous n'avons pas été prêts.
06:02 Le Royaume-Uni quitte l'Europe,
06:04 mais aussi son union douanière.
06:06 Les flux commerciaux devront donc désormais
06:09 être contrôlés aux frontières du Royaume.
06:11 Un véritable casse-tête technique et administratif
06:16 qui va réveiller les fantômes
06:18 de l'histoire mouvementée du territoire.
06:21 Car en Irlande du Nord,
06:24 cette frontière avec l'Europe
06:26 est aussi le symbole d'un long conflit.
06:29 Au début du XXe siècle,
06:31 les 32 comtés irlandais
06:33 étaient tous britanniques depuis 1801.
06:36 A l'issue d'une guerre d'indépendance,
06:39 le sud de l'Irlande s'émancipe en 1921,
06:42 alors que 6 comtés du Nord,
06:44 à majorité protestante,
06:46 restent sous la tutelle de Londres.
06:48 C'est la création de l'Irlande du Nord,
06:52 capitale, Belfast.
06:55 Une frontière est tracée.
06:57 Pour certains, c'est le péché originel
07:00 de l'histoire du territoire.
07:22 Cette frontière va incarner
07:25 le conflit identitaire entre deux communautés.
07:28 D'un côté, les nationalistes et républicains catholiques
07:32 qui veulent réunifier l'Irlande.
07:34 De l'autre, les protestants unionistes et loyalistes
07:38 viscéralement attachés à Londres.
07:41 En 1969, les tensions politiques dégénèrent en conflit.
07:45 Une partie des nationalistes choisit les armes et la terreur
07:50 pour casser la suprématie protestante
07:53 qui les prive de droit.
07:55 Ils reforment l'armée républicaine irlandaise, ou IRA.
08:00 Leur objectif est de défendre l'Irlande.
08:04 Ils ont été dénoncés par les militants
08:08 de la républicaine irlandaise, ou IRA.
08:11 En face, les plus radicaux des unionistes,
08:22 appelés loyalistes,
08:24 forment des groupes paramilitaires ultra-violents.
08:27 La guerre va durer trois décennies
08:31 et faire plus de 3500 morts.
08:34 Avec la paix en 1998,
08:36 ces groupes acceptent petit à petit de déposer leurs armes.
08:40 L'arsenal de l'IRA est neutralisé.
08:45 À la frontière entre la République d'Irlande et l'Irlande du Nord,
08:49 les installations militaires sont démantelées.
08:52 Une révolution.
08:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
08:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
09:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
10:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
11:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
12:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
13:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
14:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
15:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
16:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
17:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
18:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
19:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
20:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
21:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
22:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
23:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
24:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
25:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
26:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
27:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
28:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
29:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
30:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
31:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:40 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:43 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:46 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:49 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:52 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:55 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
32:58 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
33:01 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
33:04 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
33:07 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
33:10 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
33:13 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
33:16 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
33:19 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
33:22 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
33:25 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
33:28 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
33:31 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
33:34 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
33:37 Les armes de l'Irlande sont en train de se déployer.
33:40 -Bruxelles et Londres ont très vite écarté l'idée de contrôle
33:43 sur la frontière terrestre.
33:45 Après 3 ans de négociations tendues,
33:51 à l'automne 2019, l'Europe et la Grande-Bretagne
33:54 ont imaginé une alternative.
33:57 -On a essayé de dédramatiser, de simplifier le maximum
34:02 de ces contrôles, de ne pas parler de frontière.
34:05 J'ai fait très attention aux mots que j'utilisais.
34:08 L'idéal, c'est que l'Irlande du Nord reste dans le marché commun,
34:11 dans le marché unique européen, en même temps qu'elle fait partie
34:14 du Royaume-Uni, donc elle a une double appartenance.
34:17 -Pour éviter les contrôles entre la République d'Irlande
34:24 et l'Irlande du Nord, l'idée est d'effectuer
34:27 les formalités douanières dans les ports
34:30 qui font face à la côte britannique.
34:33 C'est le protocole nord-irlandais.
34:36 Mais là, ce sont les unionistes et les loyalistes
34:39 qui s'insurgent. Pour eux, ce serait
34:42 l'équivalent d'une frontière les séparant
34:45 de la Grande-Bretagne, une trahison politique
34:48 et une aberration économique à leurs yeux.
34:52 ...
34:55 -Le protocole était censé être appliqué
35:14 en janvier 2021.
35:17 Mais les jeunes loyalistes ont laissé exploser
35:20 leur colère.
35:23 ...
35:26 ...
35:29 ...
35:32 ...
35:35 ...
35:38 Ils se sont d'abord attaqués aux policiers.
35:41 Leur rage s'est ensuite déversée sur les portes blindées
35:44 qui séparent les communautés à Belfast.
35:47 ...
35:50 ...
35:53 ...
35:56 ...
35:59 ...
36:02 ...
36:05 ...
36:08 ...
36:11 ...
36:14 ...
36:17 ...
36:20 ...
36:23 ...
36:26 ...
36:29 ...
36:32 ...
36:35 ...
36:38 ...
36:41 ...
36:44 ...
36:47 ...
36:50 ...
36:53 ...
36:56 ...
36:59 ...
37:02 ...
37:05 ...
37:08 ...
37:11 ...
37:14 ...
37:17 ...
37:20 ...
37:23 ...
37:26 ...
37:29 ...
37:32 ...
37:35 ...
37:38 ...
37:41 ...
37:44 ...
37:47 ...
37:50 ...
37:53 ...
37:56 ...
37:59 ...
38:02 ...
38:05 ...
38:08 ...
38:11 ...
38:14 ...
38:17 ...
38:20 ...
38:23 ...
38:26 ...
38:29 ...
38:32 ...
38:35 ...
38:38 ...
38:41 ...
38:44 ...
38:47 ...
38:50 ...
38:53 ...
38:56 ...
38:59 ...
39:02 ...
39:05 ...
39:08 ...
39:11 ...
39:14 ...
39:17 ...
39:20 ...
39:23 ...
39:26 ...
39:29 ...
39:32 ...
39:35 ...
39:38 ...
39:41 ...
39:44 ...
39:47 ...
39:50 ...
39:53 ...
39:56 ...
39:59 ...
40:02 ...
40:05 ...
40:08 ...
40:11 ...
40:14 ...
40:17 ...
40:20 ...
40:23 ...
40:26 ...
40:29 ...
40:32 ...
40:35 ...
40:38 ...
40:41 ...
40:44 ...
40:47 ...
40:50 ...
40:53 ...
40:56 ...
40:59 ...
41:02 ...
41:05 ...
41:08 ...
41:11 ...
41:14 ...
41:17 ...
41:20 ...
41:23 ...
41:26 ...
41:29 ...
41:32 ...
41:35 ...
41:38 ...
41:41 ...
41:44 ...
41:47 ...
41:50 ...
41:53 ...
41:56 ...
41:59 ...
42:02 ...
42:05 ...
42:08 ...
42:11 ...
42:14 ...
42:17 ...
42:20 ...
42:23 ...
42:26 ...
42:29 ...
42:32 ...
42:35 ...
42:38 ...
42:41 ...
42:44 ...
42:47 ...
42:50 ...
42:53 ...
42:56 ...
42:59 ...
43:02 ...
43:05 ...
43:08 ...
43:11 ...
43:14 ...
43:17 ...
43:20 ...
43:23 ...
43:26 ...
43:29 ...
43:32 ...
43:35 ...
43:38 ...
43:41 ...
43:44 ...
43:47 ...
43:50 ...
43:53 ...
43:56 ...
43:59 ...
44:02 ...
44:05 ...
44:08 ...
44:11 ...
44:14 ...
44:17 ...
44:20 ...
44:23 ...
44:26 ...
44:29 ...
44:32 ...
44:35 ...
44:38 ...
44:41 ...
44:44 ...
44:47 ...
44:50 ...
44:53 ...
44:56 ...
44:59 ...
45:02 ...
45:05 ...
45:08 ...
45:11 ...
45:14 ...
45:17 ...
45:20 ...
45:23 ...
45:26 ...
45:29 ...
45:32 ...
45:35 ...
45:38 ...
45:41 ...
45:44 ...
45:47 ...
45:50 ...
45:53 ...
45:56 ...
45:59 ...
46:02 ...
46:05 ...
46:08 ...
46:11 ...
46:14 ...
46:17 ...
46:20 ...
46:23 ...
46:26 ...
46:29 ...
46:32 ...
46:35 ...
46:38 ...
46:41 ...
46:44 ...
46:47 ...
46:50 ...
46:53 ...
46:56 ...
46:59 ...
47:02 ...
47:05 ...
47:08 ...
47:11 ...
47:14 ...
47:17 ...
47:20 ...
47:23 ...
47:26 ...
47:29 ...
47:32 ...
47:35 ...
47:38 ...
47:41 ...
47:44 ...
47:47 ...
47:50 ...
47:53 ...
47:56 ...
47:59 ...
48:02 ...
48:05 ...
48:08 ...
48:11 ...
48:14 ...
48:17 ...
48:20 ...
48:23 ...
48:26 ...
48:29 ...
48:32 ...
48:35 ...
48:38 ...
48:41 ...
48:44 ...
48:47 ...
48:50 ...
48:53 ...
48:56 ...
48:59 ...
49:02 ...
49:05 ...
49:08 ...
49:11 ...
49:14 ...
49:17 ...
49:20 ...
49:23 ...
49:26 ...
49:29 ...
49:32 ...
49:35 ...
49:38 ...
49:41 ...
49:44 ...
49:47 ...
49:50 ...
49:53 ...
49:56 ...
49:59 ...
50:02 ...
50:05 ...
50:08 ...
50:11 ...
50:14 ...
50:17 ...
50:20 ...
50:23 ...
50:26 ...
50:29 ...
50:32 ...
50:35 ...
50:38 ...
50:41 ...
50:44 ...
50:47 ...
50:50 ...
50:53 ...
50:56 ...
50:59 ...
51:02 ...
51:05 ...
51:08 ...
51:11 ...
51:14 ...
51:17 ...
51:20 ...
51:23 ...
51:26 ...
51:29 ...
51:32 ...
51:35 ...
51:38 ...
51:41 ...
51:44 ...
51:47 ...
51:50 ...
51:53 ...
51:56 ...
51:59 ...
52:02 ...
52:05 ...
52:08 ...
52:11 ...
52:14 ...
52:17 ...
52:20 ...
52:23 ...
52:26 ...
52:29 ...
52:33 ...
52:37 ...
52:41 ...
52:45 ...
52:49 ...
52:54 ...
52:57 ...
53:00 ...
53:03 ...
53:07 ...
53:11 ...
53:15 ...