Winx Club WOW World of Winx S02 E006 - The Girl in the Stars
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *Musique*
00:02 *Musique*
00:04 ♪ Six sparkles of light ♪
00:06 ♪ We are the Winx Club ♪
00:08 ♪ We got the power, we're gonna shine ♪
00:12 ♪ Winx Club, we are the men ♪
00:16 ♪ Six sparkles of light ♪
00:18 ♪ We are magic, we're fearless ♪
00:20 ♪ We can sing, we can dance ♪
00:22 ♪ There's a fire inside our hearts ♪
00:24 ♪ When we're together ♪
00:26 ♪ Winx Club, we got the power, we're gonna shine ♪
00:31 ♪ Rising up to the sky, we can fly, we can fly ♪
00:34 ♪ There's a fire inside our hearts ♪
00:36 ♪ When we're together ♪
00:38 [narratrice] Trois des Winx volent vers le monde des rêves
00:41 pour sauver les pirates,
00:42 attaqués par les créatures sombres de la Reine,
00:44 et les autres Winx vont à l'école de mode de Paris
00:46 où Matt étudie.
00:48 Ici, Stella lutte contre Obscura, son ennemi,
00:51 et Matt est kidnappé par une personne mystérieuse.
00:54 [musique douce]
00:57 [musique douce]
00:57 "La fille dans les étoiles".
00:59 [musique douce]
01:01 [musique douce]
01:04 [musique douce]
01:07 [musique douce]
01:10 [musique douce]
01:13 [musique douce]
01:16 [musique douce]
01:19 [musique douce]
01:22 [musique douce]
01:25 [musique douce]
01:29 [bruits de la mer]
01:32 [bruits de la mer]
01:35 [bruits de la mer]
01:38 [bruits de la mer]
01:41 [bruits de la mer]
01:44 [bruits de la mer]
01:47 [bruits de la mer]
01:50 [bruits de la mer]
01:53 [bruits de la mer]
01:56 [musique douce]
01:59 [musique douce]
02:02 [musique douce]
02:05 [musique douce]
02:09 [musique douce]
02:12 [musique douce]
02:15 [musique douce]
02:18 [musique douce]
02:21 [musique douce]
02:24 [musique douce]
02:27 [musique douce]
02:30 [musique douce]
02:33 [musique douce]
02:36 [musique douce]
02:39 [musique douce]
02:42 [musique douce]
02:46 [musique douce]
02:49 [musique douce]
02:52 [bruits de la mer]
02:55 [bruits de la mer]
02:58 [musique douce]
03:01 [bruits de la mer]
03:04 [musique douce]
03:07 [musique douce]
03:10 [musique douce]
03:13 [musique douce]
03:16 [musique douce]
03:20 [bruits de la mer]
03:23 [bruits de la mer]
03:26 [bruits de la mer]
03:29 [bruits de la mer]
03:32 [bruits de la mer]
03:35 [bruits de la mer]
03:38 [bruits de la mer]
03:41 [bruits de la mer]
03:44 [bruits de la mer]
03:47 [bruits de la mer]
03:50 [bruits de la mer]
03:53 [cris de la mer]
03:56 [cris de la mer]
03:59 [cris de la mer]
04:03 [cris de la mer]
04:06 [cris de la mer]
04:09 [cris de la mer]
04:12 [cris de la mer]
04:15 [cris de la mer]
04:18 [cris de la mer]
04:21 [cris de la mer]
04:24 [cris de la mer]
04:27 [cris de la mer]
04:30 [cris de la mer]
04:33 [cris de la mer]
04:36 [cris de la mer]
04:40 [cris de la mer]
04:43 [cris de la mer]
04:46 [cris de la mer]
04:49 [cris de la mer]
04:52 [cris de la mer]
04:55 [cris de la mer]
04:58 [cris de la mer]
05:01 [cris de la mer]
05:04 [cris de la mer]
05:07 [cris de la mer]
05:10 [cris de la mer]
05:13 [cris de la mer]
05:16 [cris de la mer]
05:20 [cris de la mer]
05:23 [cris de la mer]
05:26 [cris de la mer]
05:29 [cris de la mer]
05:32 [cris de la mer]
05:35 [cris de la mer]
05:38 [musique de jeu vidéo]
05:41 [musique de jeu vidéo]
05:44 [musique de jeu vidéo]
05:47 [musique de jeu vidéo]
05:50 [musique de jeu vidéo]
05:53 [musique de jeu vidéo]
05:56 [musique de jeu vidéo]
05:59 [musique de jeu vidéo]
06:03 [musique de jeu vidéo]
06:06 [musique de jeu vidéo]
06:09 [musique de jeu vidéo]
06:12 [musique de jeu vidéo]
06:15 [musique de jeu vidéo]
06:18 [musique de jeu vidéo]
06:21 [musique de jeu vidéo]
06:24 [musique de jeu vidéo]
06:27 [musique de jeu vidéo]
06:30 [musique de jeu vidéo]
06:33 [musique de jeu vidéo]
06:36 [musique de jeu vidéo]
06:40 [musique de jeu vidéo]
06:43 [musique de jeu vidéo]
06:46 [musique de jeu vidéo]
06:49 [musique de jeu vidéo]
06:52 [musique de jeu vidéo]
06:55 [musique de jeu vidéo]
06:58 [musique de jeu vidéo]
07:01 [musique de jeu vidéo]
07:04 [musique de jeu vidéo]
07:07 [musique de jeu vidéo]
07:10 [musique de jeu vidéo]
07:13 [musique de jeu vidéo]
07:16 [musique de jeu vidéo]
07:20 [musique de jeu vidéo]
07:23 [musique de jeu vidéo]
07:26 [musique de jeu vidéo]
07:29 [musique de jeu vidéo]
07:32 [musique de jeu vidéo]
07:35 [musique de jeu vidéo]
07:38 [musique de jeu vidéo]
07:41 [musique de jeu vidéo]
07:44 [musique de jeu vidéo]
07:47 [musique de jeu vidéo]
07:50 [musique de jeu vidéo]
07:53 [musique de jeu vidéo]
07:56 [musique de jeu vidéo]
08:00 [musique de jeu vidéo]
08:03 [musique de jeu vidéo]
08:06 [musique de jeu vidéo]
08:09 [musique de jeu vidéo]
08:12 [musique de jeu vidéo]
08:15 [musique de jeu vidéo]
08:18 [musique de jeu vidéo]
08:21 [musique de jeu vidéo]
08:24 [musique de jeu vidéo]
08:27 [musique de jeu vidéo]
08:30 [musique de jeu vidéo]
08:33 [musique de jeu vidéo]
08:37 [musique de jeu vidéo]
08:40 [musique de jeu vidéo]
08:43 [musique de jeu vidéo]
08:46 [musique de jeu vidéo]
08:49 [musique de jeu vidéo]
08:52 [musique de jeu vidéo]
08:55 [musique de jeu vidéo]
08:58 [musique de jeu vidéo]
09:01 [soupir]
09:02 [musique de jeu vidéo]
09:05 [musique de jeu vidéo]
09:08 [musique de jeu vidéo]
09:11 [musique de jeu vidéo]
09:15 [musique de jeu vidéo]
09:18 [musique de jeu vidéo]
09:21 [musique de jeu vidéo]
09:24 [musique de jeu vidéo]
09:27 [musique de jeu vidéo]
09:30 [musique de jeu vidéo]
09:33 [musique de jeu vidéo]
09:36 [musique de jeu vidéo]
09:39 [musique de jeu vidéo]
09:42 [musique de jeu vidéo]
09:45 [musique de jeu vidéo]
09:48 [musique de jeu vidéo]
09:52 [musique de jeu vidéo]
09:55 [bruit de moteur]
09:58 [soupir]
09:59 [soupir]
10:00 [soupir]
10:01 [en anglais]
10:02 [en anglais]
10:03 [bruit de moteur]
10:04 [soupir]
10:05 [bruit de moteur]
10:06 [bruit de moteur]
10:07 [soupir]
10:08 [soupir]
10:10 [bruit de moteur]
10:11 [bruit de moteur]
10:12 [bruit de moteur]
10:13 [soupir]
10:14 [bruit de moteur]
10:15 [bruit de moteur]
10:16 [soupir]
10:17 [soupir]
10:18 [soupir]
10:19 [bruit de moteur]
10:20 [soupir]
10:21 [soupir]
10:23 [bruit de moteur]
10:24 [soupir]
10:25 [bruit de moteur]
10:26 [soupir]
10:27 [soupir]
10:28 [soupir]
10:29 [bruit de moteur]
10:30 [bruit de moteur]
10:31 [bruit de moteur]
10:32 [bruit de moteur]
10:33 [bruit de moteur]
10:34 [en anglais]
10:35 [bruit de moteur]
10:37 [bruit de moteur]
10:38 [bruit de moteur]
10:39 [bruit de moteur]
10:40 [bruit de moteur]
10:41 [bruit de moteur]
10:42 [bruit de moteur]
10:43 [bruit de moteur]
10:44 [bruit de moteur]
10:45 [bruit de moteur]
10:46 [bruit de moteur]
10:47 [bruit de moteur]
10:48 [bruit de moteur]
10:50 [bruit de moteur]
10:51 [bruit de moteur]
10:52 [bruit de moteur]
10:53 [bruit de moteur]
10:54 [bruit de moteur]
10:55 [bruit de moteur]
10:56 [bruit de moteur]
10:57 [bruit de moteur]
10:58 [bruit de moteur]
10:59 [bruit de moteur]
11:00 [bruit de moteur]
11:01 [bruit de moteur]
11:02 [bruit de moteur]
11:04 [bruit de moteur]
11:05 [bruit de moteur]
11:06 [bruit de moteur]
11:07 [bruit de moteur]
11:08 [bruit de moteur]
11:09 [bruit de moteur]
11:10 [bruit de moteur]
11:11 [bruit de moteur]
11:12 [bruit de moteur]
11:13 [bruit de moteur]
11:14 [bruit de moteur]
11:15 [bruit de moteur]
11:17 [bruit de moteur]
11:18 [bruit de moteur]
11:19 [bruit de moteur]
11:20 [bruit de moteur]
11:21 [bruit de moteur]
11:22 [bruit de moteur]
11:23 [bruit de moteur]
11:24 [bruit de moteur]
11:25 [bruit de moteur]
11:26 [bruit de moteur]
11:27 [bruit de moteur]
11:28 [bruit de moteur]
11:29 [bruit de moteur]
11:31 [bruit de moteur]
11:32 [bruit de moteur]
11:33 [bruit de moteur]
11:34 [cris de joie]
11:35 [bruit de moteur]
11:36 [bruit de moteur]
11:37 [bruit de moteur]
11:38 [bruit de moteur]
11:39 [bruit de moteur]
11:40 [bruit de moteur]
11:41 [bruit de moteur]
11:43 [bruit de moteur]
11:44 [bruit de moteur]
11:45 [bruit de moteur]
11:46 [cris de joie]
11:47 [bruit de moteur]
11:48 [bruit de moteur]
11:49 [bruit de moteur]
11:50 [bruit de moteur]
11:51 [bruit de moteur]
11:52 [bruit de moteur]
11:53 [bruit de moteur]
11:54 [bruit de moteur]
11:55 [bruit de moteur]
11:56 [bruit de moteur]
11:58 [bruit de moteur]
11:59 [bruit de moteur]
12:00 [bruit de moteur]
12:01 [bruit de moteur]
12:02 [bruit de moteur]
12:03 [bruit de moteur]
12:04 [bruit de moteur]
12:05 [bruit de moteur]
12:06 [bruit de moteur]
12:07 [bruit de moteur]
12:08 [bruit de pas]
12:09 [bruit de pas]
12:11 [bruit de pas]
12:12 [bruit de pas]
12:13 [bruit de pas]
12:14 [bruit de pas]
12:15 [bruit de pas]
12:16 [bruit de pas]
12:17 [bruit de pas]
12:18 [bruit de pas]
12:19 [bruit de pas]
12:20 [bruit de pas]
12:21 [bruit de pas]
12:22 [bruit de pas]
12:23 [bruit de pas]
12:25 [bruit de pas]
12:26 [bruit de pas]
12:27 [bruit de pas]
12:28 [bruit de pas]
12:29 [bruit de pas]
12:30 [bruit de pas]
12:31 [voix off]
12:32 [voix off]
12:33 [voix off]
12:34 [voix off]
12:35 [voix off]
12:36 [voix off]
12:38 [voix off]
12:39 [voix off]
12:40 [voix off]
12:41 [voix off]
12:42 [voix off]
12:43 [voix off]
12:44 [voix off]
12:45 [voix off]
12:46 [voix off]
12:47 [voix off]
12:48 [voix off]
12:49 [voix off]
12:50 [voix off]
12:52 [voix off]
12:53 [voix off]
12:54 [voix off]
12:55 [voix off]
12:56 [voix off]
12:57 [voix off]
12:58 [voix off]
12:59 [voix off]
13:00 [voix off]
13:01 [voix off]
13:02 [voix off]
13:03 [voix off]
13:05 [voix off]
13:06 [voix off]
13:07 [voix off]
13:08 [voix off]
13:09 [voix off]
13:10 [voix off]
13:11 [voix off]
13:12 [voix off]
13:13 [voix off]
13:14 [voix off]
13:15 [voix off]
13:16 [voix off]
13:17 [voix off]
13:19 [voix off]
13:20 [voix off]
13:21 [voix off]
13:22 [voix off]
13:23 [voix off]
13:24 [voix off]
13:25 [voix off]
13:26 [voix off]
13:27 [voix off]
13:28 [voix off]
13:29 [voix off]
13:30 [voix off]
13:32 [voix off]
13:33 [voix off]
13:34 [voix off]
13:35 [voix off]
13:36 [voix off]
13:37 [voix off]
13:38 [voix off]
13:39 [voix off]
13:40 [voix off]
13:41 [voix off]
13:42 [voix off]
13:43 [voix off]
13:44 [voix off]
13:46 [voix off]
13:47 [voix off]
13:48 [voix off]
13:49 [voix off]
13:50 [voix off]
13:51 [voix off]
13:52 [voix off]
13:53 [voix off]
13:54 [voix off]
13:55 [voix off]
13:56 [voix off]
13:57 [voix off]
13:59 [voix off]
14:00 [voix off]
14:01 [voix off]
14:02 [voix off]
14:03 [voix off]
14:04 [voix off]
14:05 [voix off]
14:06 [voix off]
14:07 [voix off]
14:08 [voix off]
14:09 [voix off]
14:10 [voix off]
14:11 [voix off]
14:13 [voix off]
14:14 [voix off]
14:15 [voix off]
14:16 [voix off]
14:17 [voix off]
14:18 [voix off]
14:19 [voix off]
14:20 [voix off]
14:21 [voix off]
14:22 [voix off]
14:23 [voix off]
14:24 [voix off]
14:26 [voix off]
14:27 [voix off]
14:28 [voix off]
14:29 [voix off]
14:30 [voix off]
14:31 [voix off]
14:32 [voix off]
14:33 [voix off]
14:34 [voix off]
14:35 [voix off]
14:36 [voix off]
14:37 [voix off]
14:38 [voix off]
14:40 [voix off]
14:41 [voix off]
14:42 [voix off]
14:43 [voix off]
14:44 [voix off]
14:45 [voix off]
14:46 [voix off]
14:47 [voix off]
14:48 [voix off]
14:49 [voix off]
14:50 [voix off]
14:51 [voix off]
14:53 [voix off]
14:54 [voix off]
14:55 [voix off]
14:56 [voix off]
14:57 [voix off]
14:58 [voix off]
14:59 [voix off]
15:00 [voix off]
15:01 [voix off]
15:02 [voix off]
15:03 [voix off]
15:04 [voix off]
15:05 [voix off]
15:07 [voix off]
15:08 [voix off]
15:09 [voix off]
15:10 [voix off]
15:11 [voix off]
15:12 [voix off]
15:13 [voix off]
15:14 [voix off]
15:15 [voix off]
15:16 [voix off]
15:17 [voix off]
15:18 [voix off]
15:20 [voix off]
15:21 [voix off]
15:22 [voix off]
15:23 [voix off]
15:24 [voix off]
15:25 [voix off]
15:26 [voix off]
15:27 [voix off]
15:28 [voix off]
15:29 [voix off]
15:30 [voix off]
15:31 [voix off]
15:33 [voix off]
15:34 [voix off]
15:35 [voix off]
15:36 [voix off]
15:37 [voix off]
15:38 [voix off]
15:39 [voix off]
15:40 [voix off]
15:41 [voix off]
15:42 [voix off]
15:43 [voix off]
15:44 [voix off]
15:45 [voix off]
15:47 [voix off]
15:48 [voix off]
15:49 [voix off]
15:50 [voix off]
15:51 [voix off]
15:52 [voix off]
15:53 [voix off]
15:54 [voix off]
15:55 [voix off]
15:56 [voix off]
15:57 [voix off]
15:58 [voix off]
15:59 [voix off]
16:01 [voix off]
16:02 [voix off]
16:03 [voix off]
16:04 [voix off]
16:05 [voix off]
16:06 [voix off]
16:07 [voix off]
16:08 [voix off]
16:09 [voix off]
16:10 [voix off]
16:11 [voix off]
16:12 [voix off]
16:14 [voix off]
16:15 [voix off]
16:16 [voix off]
16:17 [voix off]
16:18 [voix off]
16:19 [voix off]
16:20 [voix off]
16:21 [voix off]
16:22 [voix off]
16:23 [voix off]
16:24 [voix off]
16:25 [voix off]
16:26 [voix off]
16:28 [voix off]
16:29 [voix off]
16:30 [voix off]
16:31 [voix off]
16:32 [voix off]
16:33 [voix off]
16:34 [voix off]
16:35 [voix off]
16:36 [voix off]
16:37 [voix off]
16:38 [voix off]
16:39 [voix off]
16:41 [voix off]
16:42 [voix off]
16:43 [voix off]
16:44 [voix off]
16:45 [voix off]
16:46 [voix off]
16:47 [voix off]
16:48 [voix off]
16:49 [voix off]
16:50 [voix off]
16:51 [voix off]
16:52 [voix off]
16:53 [voix off]
16:55 [voix off]
16:56 [voix off]
16:57 [voix off]
16:58 [voix off]
16:59 [voix off]
17:00 [voix off]
17:01 [voix off]
17:02 [voix off]
17:03 [voix off]
17:04 [voix off]
17:05 [voix off]
17:06 [voix off]
17:08 [voix off]
17:09 [voix off]
17:10 [voix off]
17:11 [voix off]
17:12 [voix off]
17:13 [voix off]
17:14 [voix off]
17:15 [voix off]
17:16 [voix off]
17:17 [voix off]
17:18 [voix off]
17:19 [voix off]
17:20 [voix off]
17:22 [voix off]
17:23 [voix off]
17:24 [voix off]
17:25 [voix off]
17:26 [voix off]
17:27 [voix off]
17:28 [voix off]
17:29 [voix off]
17:30 [voix off]
17:31 [voix off]
17:32 [voix off]
17:33 [voix off]
17:35 [voix off]
17:36 [voix off]
17:37 [voix off]
17:38 [voix off]
17:39 [voix off]
17:40 [voix off]
17:41 [voix off]
17:42 [voix off]
17:43 [voix off]
17:44 [voix off]
17:45 [voix off]
17:46 [voix off]
17:47 [voix off]
17:49 [voix off]
17:50 [voix off]
17:51 [voix off]
17:52 [voix off]
17:53 [voix off]
17:54 [voix off]
17:55 [voix off]
17:56 [voix off]
17:57 [voix off]
17:58 [musique de fin]
17:59 [musique de fin]
18:00 [musique de fin]
18:01 [musique de fin]
18:02 [musique de fin]
18:03 [musique de fin]
18:05 [musique de fin]
18:06 [musique de fin]
18:07 [musique de fin]
18:08 [musique de fin]
18:09 [musique de fin]
18:10 [musique de fin]
18:11 [musique de fin]
18:12 [musique de fin]
18:13 [musique de fin]
18:14 [musique de fin]
18:15 [musique de fin]
18:16 [musique de fin]
18:17 [musique de fin]
18:19 [musique de fin]
18:20 [musique de fin]
18:21 [musique de fin]
18:22 [musique de fin]
18:23 [musique de fin]
18:24 [musique de fin]
18:25 [musique de fin]
18:26 [musique de fin]
18:27 [musique de fin]
18:28 [musique de fin]
18:29 [musique de fin]
18:31 [musique de fin]
18:32 [musique de fin]
18:33 [musique de fin]
18:34 [musique de fin]
18:35 [musique de fin]
18:36 [musique de fin]
18:37 [musique de fin]
18:38 [musique de fin]
18:39 [musique de fin]
18:40 [musique de fin]
18:41 [musique de fin]
18:42 [musique de fin]
18:43 [musique de fin]
18:44 [musique de fin]
18:46 [musique de fin]
18:47 [musique de fin]
18:48 [musique de fin]
18:49 [musique de fin]
18:50 [musique de fin]
18:51 [musique de fin]
18:52 [musique de fin]
18:53 [musique de fin]
18:54 [musique de fin]
18:55 [musique de fin]
18:56 [musique de fin]
18:57 [musique de fin]
18:59 [musique de fin]
19:00 [musique de fin]
19:01 [musique de fin]
19:02 [musique de fin]
19:03 [musique de fin]
19:04 [musique de fin]
19:05 [musique de fin]
19:06 [musique de fin]
19:07 [musique de fin]
19:08 [musique de fin]
19:09 [musique de fin]
19:10 [musique de fin]
19:11 [musique de fin]
19:13 [musique de fin]
19:14 [musique de fin]
19:15 [musique de fin]
19:16 [musique de fin]
19:17 [musique de fin]
19:18 [musique de fin]
19:19 [musique de fin]
19:20 [musique de fin]
19:21 [musique de fin]
19:22 [musique de fin]
19:23 [musique de fin]
19:24 [musique de fin]
19:26 [musique de fin]
19:27 [musique de fin]
19:28 [musique de fin]
19:29 [musique de fin]
19:30 [musique de fin]
19:31 [musique de fin]
19:32 [musique de fin]
19:33 [musique de fin]
19:34 [musique de fin]
19:35 [musique de fin]
19:36 [musique de fin]
19:37 [musique de fin]
19:38 [musique de fin]
19:40 [musique de fin]
19:41 [musique de fin]
19:42 [musique de fin]
19:43 [musique de fin]
19:44 [musique de fin]
19:45 [musique de fin]
19:46 [musique de fin]
19:47 [musique de fin]
19:48 [musique de fin]
19:49 [musique de fin]
19:50 [musique de fin]
19:51 [musique de fin]
19:53 [musique de fin]
19:54 [musique de fin]
19:55 [musique de fin]
19:56 [musique de fin]
19:57 [musique de fin]
19:58 [musique de fin]
19:59 [musique de fin]
20:00 [musique de fin]
20:01 [musique de fin]
20:02 [musique de fin]
20:03 [musique de fin]
20:04 [musique de fin]
20:05 [musique de fin]
20:07 [musique de fin]
20:08 [musique de fin]
20:09 [musique de fin]
20:10 [musique de fin]
20:11 [musique de fin]
20:12 [musique de fin]
20:13 [musique de fin]
20:14 [musique de fin]
20:15 [musique de fin]
20:16 [musique de fin]
20:17 [musique de fin]
20:18 [musique de fin]
20:20 [musique de fin]
20:21 [musique de fin]
20:22 [musique de fin]
20:23 [musique de fin]
20:24 [musique de fin]
20:25 [musique de fin]
20:26 [musique de fin]
20:27 [musique de fin]
20:28 [musique de fin]
20:29 [musique de fin]
20:30 [musique de fin]
20:31 [musique de fin]
20:32 [musique de fin]
20:34 [musique de fin]
20:35 [musique de fin]
20:36 [musique de fin]
20:37 [musique de fin]
20:38 [musique de fin]
20:39 [musique de fin]
20:40 [musique de fin]
20:41 [musique de fin]
20:42 [musique de fin]
20:43 [musique de fin]
20:44 [musique de fin]
20:45 [musique de fin]
20:47 [musique de fin]
20:48 [musique de fin]
20:49 [musique de fin]
20:50 [musique de fin]
20:51 [musique de fin]
20:52 [musique de fin]
20:53 [musique de fin]
20:54 [musique de fin]
20:55 [musique de fin]
20:56 [musique de fin]
20:57 [musique de fin]
20:58 [musique de fin]
20:59 [musique de fin]
21:01 [musique de fin]
21:02 [musique de fin]
21:03 [musique de fin]
21:04 [musique de fin]
21:05 [musique de fin]
21:06 [musique de fin]
21:07 [musique de fin]
21:08 [musique de fin]
21:09 [musique de fin]
21:10 [musique de fin]
21:11 [musique de fin]
21:12 [musique de fin]
21:14 [musique de fin]
21:15 [musique de fin]
21:16 [musique de fin]
21:17 [musique de fin]
21:18 [musique de fin]
21:19 [musique de fin]
21:20 [musique de fin]
21:21 [musique de fin]
21:22 [musique de fin]
21:23 [musique de fin]
21:24 [musique de fin]
21:25 [musique de fin]
21:26 [musique de fin]
21:28 [musique de fin]
21:29 [musique de fin]
21:30 [musique de fin]
21:31 [musique de fin]
21:32 [musique de fin]
21:33 [musique de fin]
21:34 [musique de fin]
21:35 [musique de fin]
21:36 [musique de fin]
21:37 [musique de fin]
21:38 [musique de fin]
21:39 [musique de fin]
21:41 [musique de fin]
21:42 [musique de fin]
21:43 [musique de fin]
21:44 [musique de fin]
21:45 [musique de fin]
21:46 [musique de fin]
21:47 [musique de fin]
21:48 [musique de fin]
21:49 [musique de fin]
21:50 [musique de fin]
21:51 [musique de fin]
21:52 [musique de fin]
21:53 [musique de fin]
21:55 [musique de fin]
21:56 [musique de fin]
21:57 [musique de fin]
21:58 [musique de fin]
21:59 [musique de fin]
22:00 [musique de fin]
22:01 [musique de fin]
22:02 [musique de fin]
22:03 [musique de fin]
22:04 [musique de fin]
22:05 [musique de fin]
22:06 [musique de fin]