Category
😹
AmusantTranscription
00:00Hein, hein, hein...
00:02Euuuuuh...
00:04Ouh !
00:04Ouh, ouh !
00:06Ouh !
00:06Ouh !
00:07Ouh !
00:07Ouh !
00:08Hey, everybody !
00:09Look what I've got !
00:10It's Jim Dandy and Super Keen !
00:12And I bought it all with money from shining shoes around the neighborhood !
00:15What is it ?
00:16What is the thing ?
00:17It's a board game called The Great Cheese Race !
00:21How do you play it, Seven ?
00:22Well, the man at the shop told me that we are all mice.
00:26And the point of the game is to take cheese from the cheese factory and deliver it to the airport without being caught by the cat.
00:33But how do you play it ? What are the rules ?
00:35What do you mean, rules ?
00:36Rules !
00:38Without the rules, all games would be a pointless waste of time.
00:41Ridiculous and silly !
00:43Nice get-up.
00:44Who are you supposed to be today, Three ?
00:46I am Great Threesky, chess master.
00:49What's a chess ?
00:50Chess is a game invented long ago.
00:53It has knights and kings and is involving no cheese or mice.
00:57It is for people with great minds !
01:01But, I might be persuaded to bring my vast gaming skills to bear on it.
01:05Let's play !
01:06Shouldn't we learn the rules first ?
01:08It's obvious what we have to do.
01:10We have to get the cheese to the airport and avoid that pesky cat.
01:14Found my cat !
01:15I'm with Seven.
01:16Rules are just a pain.
01:18But without the rules, a game is just sheer madness !
01:22Well, I don't want anyone to get mad.
01:24Don't worry about that, Seven.
01:26Let's just learn how to play the game before we play it.
01:28Exactly !
01:29But I want to play now !
01:31Okay, here's what we'll do.
01:33The shed has to be cleaned out, so why don't we do that while you learn the rules ?
01:37Okey-dokey.
01:38Clean the shed ?
01:40Let's go, shed cleaners !
01:42Clean the shed !
01:44Foolish ! Ridiculous !
01:46What a shatter !
01:47How can anyone like cleaning sheds ?
01:50Learn the rules ?
01:51I want to have fun right now !
01:55Where are the rules ?
01:58Ah, here they are !
02:01Oh, gracious !
02:02There certainly are a lot of rules to read !
02:05The object of the game is to get the cheese from the factory to the airport without being caught by the cat.
02:12Well, I already knew that !
02:14You get the cheese and give it to the guard at the airport and...
02:18Oh, dear ! This is so boring !
02:21I bet I could figure this out myself !
02:23Now, let's see !
02:27Everyone starts at the cheese factory !
02:30Simple !
02:31Now, the spinner !
02:35Blue !
02:36Obviously, whoever's favorite color is blue goes first !
02:40Ouh !
02:41The cheese goes into the factory too, and so the blue mouse gets some cheese and moves...
02:49Ha ! Seven ! That's me ! So I get to go now !
02:55Oh, this is fun !
02:59Two, three, four, five, six !
03:02There ! Red wins ! Hurrah !
03:05Who needs to read rules ?
03:07I figure the game out myself !
03:09We would have been done sooner, but Five kept trying to eat the broom !
03:13Oops, yummy !
03:15The shed's completely in order now !
03:17So, Seven, did you learn the rules ?
03:19Rules ? Oh, yes, I learned them all !
03:22We're ready to play the game now !
03:31Interesting ! Not as challenging as chess, perhaps, but...
03:35I am willing to pit my brilliant strategic mind against all comers !
03:40The object of the game is to get the cheese from the factory to the airport...
03:45without being caught by the cat !
03:47Yes, how do we begin ?
03:49First, we each choose a different color of mouse !
03:52Yellow, green !
03:53Blue !
03:54Orange, red !
03:55Purple !
03:56Right, I guess I'll be pink !
04:03Well ?
04:04Well what ?
04:05What do we do now ?
04:06Yes, well, we...
04:08Roll the dice !
04:10Who rolls the dice ?
04:11Yeah, who goes first ?
04:14Of course, we have to spin the spinner,
04:17and whoever's color the arrow points to, that's the person who goes first !
04:24Purple !
04:25That's me, I'm purple !
04:30Well ?
04:31Well what ?
04:32What does who do now ?
04:34Yes, roll the dice !
04:36Airport, here I come !
04:40Oops !
04:41Great !
04:42Now we can't play the game !
04:44It's alright, we can play the one-die version !
04:47There's a one-die version of Chase the Cheese ?
04:50Oh, uh, yes, of course !
04:52In case you lose a die !
04:54Are you certain you have read the rules completely, my friend ?
04:57Yes !
04:58Perhaps I should study these as well ?
05:01No, no, no !
05:02I know the rules !
05:04Okay, I rolled a...
05:06One, two, three, four, five.
05:08Five !
05:10So what do I do ?
05:11You move your piece five places on the board.
05:13One, two, three, four, five.
05:14There, next !
05:15But I'm not pink, I'm purple !
05:17I grew !
05:18No, I mean my mouse is purple !
05:20Fine, don't eat the cheese !
05:22It's part of the game !
05:23It's like this die !
05:26Right, I'm going to roll it now, so watch carefully,
05:29and don't eat the cheese !
05:31How do you know it's your turn, Four ?
05:33Yeah, Seven, who goes next ?
05:35I... I... Surely you know the rules ?
05:39I... I... I...
05:40What's the rule, Seven ?
05:42It's... Well, the one on the left !
05:44There's a special...
05:45Spin, spin !
05:46The rules ! Tell me the rules !
06:05Where do we go, Seven ?
06:07I don't know !
06:08You're supposed to know !
06:09You read the rules !
06:10We've got to get this cheese to the airport !
06:12What do we do ?
06:13Oh, I don't know !
06:16Aha ! We go this way to get to the airport !
06:19Are you sure ?
06:22Who are you ?
06:23I am the master of rules !
06:25Keeper of rules !
06:26Knower of all rules !
06:28Not to know the rules is silly !
06:30Foolish ! Ridiculous !
06:32Um, excuse me, can you tell us the rules ?
06:35No !
06:36You're supposed to read them before you play the game !
06:39I know I should have read them, but...
06:41I just wanted to have fun !
06:43The rules are there to make the game more fun !
06:46That's the whole point of rules !
06:49This cheese is getting heavy !
06:51Who goes first ?
06:54What's that ?
06:56It's the cat !
06:57Let's all go at the same time !
06:59Good idea !
07:00Run !
07:05Vite ! Je pense qu'il nous gagne !
07:11Regardez la taille de ces bords !
07:14Qu'est-ce qu'on fait ?
07:15Si vous aviez lu les règles, vous sauriez ce qu'il faut faire avec les bords !
07:19Mais je n'ai pas lu les règles !
07:21Folle !
07:26Le chat !
07:27Quoi que vous fassiez, ne laissez pas partir votre cheese !
07:30Qu'est-ce qu'on peut faire ?
07:32Ça a quelque chose à voir avec les règles !
07:34Ça doit être important !
07:38On l'a fait !
07:39Regarde !
07:41C'est l'aéroport !
07:43Si on arrive à l'aéroport, on est libres !
07:45Parfait !
07:46Allons-y !
07:53Vite !
07:54Quoi ?
07:55Laissez-nous entrer !
07:56Allons-y !
07:58Vite !
07:59Quoi ?
08:00Laissez-nous entrer !
08:01Je serais heureux de vous laisser entrer, mais...
08:03n'avez-vous pas quelque chose pour moi d'abord ?
08:06Mais le chat est venu !
08:08Essayez de vous rappeler !
08:09La règle 7 !
08:10Rappelez-vous les règles !
08:12La règle 7 !
08:14Je... je me souviens !
08:16Vous donnez le cheese au garde et il vous laisse entrer !
08:19C'est vrai, monsieur le garde ?
08:21Bien sûr que c'est vrai ! C'est dans les règles !
08:28J'ai trouvé le cheese !
08:30Au revoir, petit chat !
08:327-Lingue, vous apprenez à jouer au jeu !
08:36C'est bien que vous vous rappelez les règles !
08:38Je ne peux pas attendre de rentrer pour qu'on puisse jouer au jeu !
08:41Tout ce que ma 7 doit faire, c'est de se réveiller !
08:44Je vais me réveiller...
08:46Je vais me réveiller...
08:48Je vais me réveiller...
08:50Je vais me réveiller...
08:52Je vais me réveiller...
08:54Je vais me réveiller...
08:57Je vais me réveiller...
09:09Qu'est-ce qui s'est passé ?
09:10Tu as faim !
09:11J'ai-je ? Je dois l'avoir !
09:13Et j'avais le rêve le plus étrange !
09:16Et vous étiez là, et vous, et vous, et vous !
09:19Vous n'étiez pas d'aide du tout !
09:21Et on n'arrivait presque pas à la maison, mais je me souviens de garder le cheese !
09:25Tout va bien maintenant, 7-Ling !
09:27Tu te sens mieux, 7 ?
09:28Beaucoup !
09:29Très bien ! Allons jouer au jeu !
09:31Non ! Pas jusqu'à ce que j'apprenne les règles !
09:34Je ne pensais pas que les règles étaient importantes,
09:36mais maintenant je sais qu'elles font le jeu mieux !
09:39Laisse-nous laisser 7 seul avec ses règles !
09:42Hmmm...
09:48Ha ha ! Bien joué !
09:49J'ai reçu mon cheese à l'aéroport !
09:51Bien joué, 7 !
09:535 ! Ne mange pas le cheese !
09:55J'aime le cheese !