مسلسل ذكرياتنا الحلقة 13 مترجمة
"الأخ الأكبر للأطفال" وانغ هوانيو، و"الملكة الراقصة" وي شينغ، و"هير المتجر" هان شواي، و"الفتاة الملتوية" غو تينغ، و"الباحث الأدبي" شي وينكي هم أصدقاء الطفولة الذين نشأوا معًا في "شارع الكون" في مدينة ساحلية صغيرة. في السنة الأخيرة من المدرسة الثانوية، كل من الطلاب ذوي التحصيل المنخفض وانغ هوانيو وهان شواي وغو تينغ، ووي شينغ وشي وينكي ذوي الميول الأكاديمية، عالقون في حالة من عدم اليقين بشأن مستقبلهم. في صراع آلام النمو وجهل الشباب، ينضجون تدريجياً. سنوات الشباب تشبه ساحة المعركة، ولكن طالما أن الأشخاص الذين تهتم بهم بجانبك، فلا داعي للخوف. في هذا العام، يمر كل من المراهقين ذوي الشخصيات المختلفة والانجذاب المتبادل بتجربة فريدة من الفرح والحزن الناتجة عن القرابة والصداقة والحب الجاهل. وفي خضم التردد والارتباك، يجدون مساراتهم بعناية، ويحرسون تطلعاتهم الأصلية ويسعون بلا هوادة نحو تحقيق مساعي جديدة.
Transcript
00:00 *Musique*
00:06 *Musique*
00:11 Hey, on l'a, on l'a
00:13 *Musique*
00:15 C'est bon
00:16 *Musique*
00:17 Vous faites un tour
00:19 Je sais
00:20 On l'a, on l'a
00:21 *Musique*
00:26 C'est trop beau
00:27 J'aimerais bien porter ce genre de veste
00:29 *Musique*
00:30 C'est pas la fin
00:31 Tu peux en faire une autre
00:33 *Musique*
00:37 C'est la fin, j'y crois
00:39 *Musique*
00:55 *Musique*
01:24 *Musique*
01:30 *Musique*
01:36 *Musique*
01:43 *Musique*
01:49 *Musique*
01:59 *Musique*
02:05 *Musique*
02:09 *Musique*
02:11 *Musique*
02:15 *Musique*
02:25 *Musique*
02:35 *Musique*
02:51 Ah Chuan, on y va
02:53 On y va
02:55 Wow, tu m'aides
02:57 Ah
02:59 Tu es un grand maître
03:01 Ah Chuan, regarde, il y a un pétrin
03:03 Tu peux y aller
03:05 On va y aller
03:07 Ça a l'air bien
03:09 C'est parti
03:11 Wow
03:13 Wow
03:15 Stop, stop, c'est bon
03:17 Tiens, tiens, je suis là
03:19 Ah
03:21 Mon dos fait un peu mal
03:23 Je vais aller au toilette
03:25 Tu vas bien ?
03:27 Je reviendrai tout de suite
03:29 T'es pas nerveuse ?
03:31 Je vais bien
03:33 *Musique*
03:40 C'est trop dur
03:42 Je l'ai eu
03:44 *Musique*
03:58 C'est trop beau, Yen-Hwa
04:02 Mais maintenant, dans le moteur
04:04 Personne ne nous interrompt
04:06 Qu'est-ce que tu veux dire ?
04:10 On est au dessus
04:16 *Musique*
04:23 Hum, hum, hum
04:25 Tu as du poisson sur ton visage
04:27 T'es un fou
04:29 *Musique*
04:33 C'est trop beau
04:35 C'est trop beau, vous êtes là ?
04:37 *Musique*
05:05 *Musique*
05:13 Pourquoi elle ne sort pas ?
05:15 *Musique*
05:21 Merci
05:23 C'est bon ?
05:29 Hey
05:31 Tien-Tien est de retour ?
05:33 Je vais lui attendre à la maison
05:35 Je lui ai dit qu'elle était de retour
05:37 Elle n'est pas de retour
05:39 Tien-Tien ne s'est pas perdu ?
05:41 C'est impossible, Yen-Hwa est si petite
05:43 qu'elle peut aller à la maison
05:45 On va aller chercher
05:47 On va se reposer
05:49 L'homme, je veux voir ça
05:51 Merci
05:53 Je vais là-bas
06:01 C'est à toi
06:03 Viens avec moi
06:05 Ah-Chan
06:11 Tiens, c'est pour toi
06:15 Tu es où ?
06:17 Tout le monde s'est fait foutre pour toi
06:19 Je travaille ici
06:25 Tu ne fais pas de travail, tu n'as pas de déficit
06:27 Pourquoi tu ne dis pas tout de suite ?
06:29 Je veux voir
06:31 Je vois que tu veux ce poisson
06:33 Je vais te donner une surprise
06:35 Idiote
06:39 Tu es fatiguée ?
06:43 Je suis fatiguée
06:45 Ne fais pas ça d'après moi
06:51 D'accord ?
06:53 Ne fais pas ça, d'accord ?
06:55 Tu es bien fait
07:01 Je ne voyais pas
07:03 que tu étais là
07:05 Donne-moi ça
07:09 C'est un poisson si gros
07:11 Je ne peux pas te faire tomber
07:13 Tu es vraiment inquiète de moi ?
07:15 Tu es vraiment inquiète de moi ?
07:21 Dis-moi
07:23 Dis-moi
07:25 Maman t'a fait de la nourriture
07:29 C'est vraiment très bon
07:31 C'est vraiment très bon
07:33 C'est vraiment très bon
07:35 Maman, s'il te plait
07:37 Tu es un bon élève
07:39 Tu es toujours derrière les autres
07:41 Pourquoi tu n'as pas appris un truc ?
07:43 Maman, on est des étudiants
07:45 Fais-moi l'honneur
07:47 Allez, allons-y
07:49 Je vais juste dire quelques mots
07:51 J'ai hâte
07:53 J'ai hâte
07:55 On est ensemble
07:57 pour ce 18ème anniversaire
07:59 de Boting
08:01 On va lui donner des fleurs
08:03 et un poisson
08:05 et on va lui donner des bonheurs
08:07 C'est quoi ?
08:09 C'est quoi ?
08:11 C'est beau
08:13 Félicitations pour ton anniversaire !
08:27 Chérie
08:39 Maman
08:41 Tu n'es pas contente ?
08:43 Regarde
08:47 C'est ce que ton père et maman
08:49 ont préparé pour toi
08:51 Tu ne veux pas le démonter ?
08:55 Ce sont juste des trucs à la monnaie
08:59 Il n'y a rien à voir
09:01 C'est ce que tu dis
09:03 T'es pas un bon élève
09:05 Un bon élève ?
09:09 Oui
09:11 Parfois je pense
09:13 que tu es ma mère
09:15 et que les vêtements sont mes parents
09:17 Fille
09:19 Ne dis pas ça
09:21 de plus en plus
09:23 Sinon, ton père et ta mère
09:25 auront du mal à entendre
09:27 Ils ont fait tout ça
09:29 pour toi
09:31 Tu dois les comprendre
09:33 Mais je ne veux pas
09:37 que tu me prêtes des cadeaux
09:39 sans raison
09:41 Je veux juste qu'ils me sont avec
09:43 Ils veulent aussi
09:45 être avec toi
09:47 Mais pour
09:49 te donner une vie
09:51 plus agréable
09:53 ils ne peuvent que
09:55 t'aimer et te souhaiter
09:57 Ils viennent tous les jours
09:59 pour t'appeler
10:01 Ils vont te demander
10:03 si tu as mis des couches
10:05 si tu manges
10:07 si tu as des jouets
10:09 Quand tu seras plus grand
10:11 ils vont te demander
10:13 si tu as appris
10:15 si tu as augmenté
10:17 si tu t'es amusé
10:19 Ta mère
10:21 ton père
10:23 ta mère
10:25 et la Terre
10:27 ils t'aiment et t'aiment
10:29 beaucoup
10:31 Mais
10:33 on ne peut pas
10:35 remplacer l'amour que tes parents ont pour toi
10:37 Tu comprends ?
10:39 Tes parents
10:41 pour toujours
10:43 t'aiment
10:45 D'accord ?
10:47 Sois heureux
10:49 C'est ton anniversaire
10:53 N'en pleure pas
10:55 Bonne nuit
10:57 Dors vite
10:59 Bonne nuit
11:01 Bonne nuit
11:03 Bonjour
11:05 Je vais voir
11:07 qui ne dort pas
11:09 Tu pleures pour ton anniversaire ?
11:13 Pourquoi ?
11:15 Je vais te donner
11:17 ce grand cadeau
11:19 C'est pour moi ?
11:21 Oui
11:23 C'est pas un cadeau
11:25 C'est mon cadeau
11:27 Je l'ai acheté
11:29 Je l'ai acheté
11:31 C'est pas un cadeau
11:33 C'est mon cadeau
11:35 Tu ne sais pas ?
11:37 Tu pleures pour ton anniversaire ?
11:39 Sois heureux
11:41 Je vais y aller
11:47 N'en pleure pas
11:49 Dors vite
11:51 Bonne nuit
11:57 Dors vite
11:59 Bonne nuit
12:01 Dors vite
12:03 Bonne nuit
12:05 Dors vite
12:07 Bonne nuit
12:09 Dors vite
12:11 Bonne nuit
12:13 Dors vite
12:15 Bonne nuit
12:17 Dors vite
12:19 Bonne nuit
12:21 Dors vite
12:23 Bonne nuit
12:25 Bonne nuit
12:27 Tu as bien acheté ton cadeau ?
12:29 Je suis heureux
12:31 Tu ne dois pas demander
12:33 Han Shuai
12:35 Comment tu te sens pour Tingting ?
12:37 Je te l'ai déjà dit
12:39 Elle n'est pas ma type
12:41 Mais quand elle est triste
12:43 Tu es complètement différent de moi
12:45 Je suis un homme qui n'est pas un homme
12:47 Je suis un homme qui n'est pas un homme
12:49 Je suis un homme qui n'est pas un homme
12:51 Je suis un homme qui n'est pas un homme
12:53 Je suis un homme qui n'est pas un homme
12:55 Je suis un homme qui n'est pas un homme
12:57 Je suis un homme qui n'est pas un homme
12:59 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:01 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:03 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:05 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:07 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:09 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:11 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:13 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:15 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:17 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:19 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:21 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:23 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:25 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:27 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:29 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:31 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:33 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:35 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:37 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:39 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:41 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:43 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:45 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:47 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:49 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:51 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:53 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:55 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:57 Je suis un homme qui n'est pas un homme
13:59 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:01 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:03 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:05 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:07 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:09 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:11 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:13 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:15 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:17 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:19 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:21 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:23 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:25 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:27 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:29 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:31 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:33 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:35 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:37 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:39 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:41 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:43 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:45 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:47 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:49 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:51 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:53 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:55 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:57 Je suis un homme qui n'est pas un homme
14:59 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:01 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:03 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:05 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:07 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:09 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:11 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:13 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:15 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:17 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:19 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:21 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:23 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:25 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:27 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:29 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:31 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:33 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:35 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:37 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:39 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:41 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:43 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:45 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:47 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:49 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:51 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:53 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:55 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:57 Je suis un homme qui n'est pas un homme
15:59 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:01 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:03 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:05 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:07 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:09 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:11 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:13 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:15 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:17 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:19 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:21 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:23 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:25 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:27 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:29 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:31 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:33 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:35 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:37 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:39 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:41 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:43 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:45 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:47 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:49 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:51 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:53 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:55 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:57 Je suis un homme qui n'est pas un homme
16:59 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:01 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:03 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:05 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:07 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:09 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:11 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:13 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:15 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:17 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:19 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:21 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:23 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:25 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:27 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:29 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:31 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:33 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:35 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:37 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:39 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:41 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:43 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:45 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:47 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:49 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:51 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:53 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:55 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:57 Je suis un homme qui n'est pas un homme
17:59 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:01 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:03 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:05 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:07 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:09 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:11 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:13 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:15 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:17 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:19 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:21 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:23 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:25 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:27 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:29 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:31 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:33 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:35 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:37 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:39 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:41 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:43 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:45 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:47 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:49 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:51 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:53 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:55 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:57 Je suis un homme qui n'est pas un homme
18:59 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:01 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:03 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:05 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:07 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:09 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:11 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:13 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:15 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:17 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:19 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:21 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:23 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:25 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:27 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:29 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:31 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:33 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:35 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:37 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:39 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:41 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:43 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:45 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:47 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:49 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:51 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:53 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:55 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:57 Je suis un homme qui n'est pas un homme
19:59 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:01 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:03 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:05 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:07 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:09 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:11 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:13 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:15 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:17 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:19 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:21 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:23 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:25 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:27 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:29 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:31 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:33 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:35 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:37 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:39 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:41 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:43 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:45 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:47 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:49 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:51 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:53 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:55 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:57 Je suis un homme qui n'est pas un homme
20:59 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:01 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:03 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:05 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:07 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:09 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:11 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:13 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:15 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:17 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:19 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:21 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:23 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:25 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:27 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:29 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:31 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:33 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:35 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:37 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:39 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:41 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:43 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:45 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:47 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:49 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:51 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:53 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:55 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:57 Je suis un homme qui n'est pas un homme
21:59 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:01 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:03 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:05 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:07 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:09 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:11 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:13 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:15 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:17 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:19 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:21 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:23 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:25 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:27 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:29 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:31 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:33 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:35 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:37 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:39 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:41 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:43 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:45 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:47 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:49 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:51 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:53 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:55 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:57 Je suis un homme qui n'est pas un homme
22:59 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:01 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:03 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:05 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:07 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:09 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:11 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:13 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:15 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:17 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:19 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:21 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:23 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:25 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:27 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:29 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:31 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:33 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:35 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:37 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:39 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:41 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:43 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:45 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:47 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:49 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:51 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:53 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:55 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:57 Je suis un homme qui n'est pas un homme
23:59 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:01 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:03 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:05 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:07 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:09 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:11 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:13 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:15 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:17 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:19 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:21 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:23 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:25 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:27 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:29 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:31 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:33 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:35 Je suis un homme qui n'est pas un homme
24:37 C'est pas grave
24:39 Je vais la laver et c'est propre
24:41 On n'a plus de lait de lait
24:43 Dichou, va au marché
24:45 et achète le lait de lait
24:47 Allez, prends ce monde
24:49 - Ok
24:51 - Va de l'autre côté
24:53 Allez, assieds-toi
24:55 Assieds-toi
24:57 - Boss, j'ai un paquet de papier
25:13 - Prends
25:23 - Pourquoi tu as acheté ce paquet ?
25:25 - Si tu es un mauvais homme, tu seras en prison
25:27 - Si tu es en prison, on ne se revoit plus
25:29 - Tu comprends ?
25:31 - Je te demande une question
25:33 - Qu'est-ce qui est mauvais dans être un mauvais homme ?
25:35 - Si je deviens un mauvais homme,
25:37 - mes parents vont me crier
25:39 - Ils ne se battront plus
25:41 - Wen Ke
25:47 - Je vais lire
25:49 - Tu vas à la maison Li Yi pour manger, ok ?
25:51 - Oui
25:53 - Au revoir
25:55 - Au revoir
25:57 - Wei Xin
25:59 - Je vais te faire un beau cheveu
26:01 - Merci
26:03 - Wei Xin
26:05 - Je vais te faire un beau cheveu
26:07 - Ok
26:09 - C'est très beau
26:11 - Je n'ai pas les yeux
26:13 - Je ne parle pas
26:15 - Je ne parle pas
26:17 - Dichou, vas chercher du lait
26:19 - Ok
26:21 - On va chercher du lait
26:35 - Qu'est-ce qu'il y a, Wen Ke ?
26:39 - Dichou, qu'est-ce qu'il y a ?
26:41 - Je vais être folle
26:43 - Grand-mère
26:45 - Wen Ke a dit qu'elle allait être folle
26:47 - Qu'est-ce qu'il y a ?
26:49 - Je ne suis pas incapable
26:51 - Je vais te montrer
26:53 - Je vais te montrer
26:55 - Je vais te montrer
26:57 - Tu as vu ?
26:59 - Oui
27:01 - Tu n'as pas le goût de pleurer ?
27:05 - C'est très beau
27:15 - C'est très beau
27:17 - Ping Ping, tu sais ?
27:21 - Les oiseaux sont des constellations
27:23 - Qu'est-ce qu'il y a dans l'océan ?
27:25 - Il y a des oiseaux
27:27 - Il y a des oiseaux
27:29 - Il y a des oiseaux
27:31 - Il y a des oiseaux
27:33 - Il y a des oiseaux
27:35 - Il y a des oiseaux
27:37 - Il y a des oiseaux
27:39 - Il y a des oiseaux
27:41 - Il y a des oiseaux
27:43 - Il y a des oiseaux
27:45 - Il y a des oiseaux
27:47 - Il y a des oiseaux
27:49 - Il y a des oiseaux
27:51 - Il y a des oiseaux
27:53 - Il y a des oiseaux
27:55 - Il y a des oiseaux
27:57 - Il y a des oiseaux
27:59 - Il y a des oiseaux
28:01 - Il y a des oiseaux
28:03 - Il y a des oiseaux
28:05 - Il y a des oiseaux
28:07 - Il y a des oiseaux
28:09 - Il y a des oiseaux
28:11 - Il y a des oiseaux
28:13 - Il y a des oiseaux
28:15 - Il y a des oiseaux
28:17 - Il y a des oiseaux
28:19 - Il y a des oiseaux
28:21 - Il y a des oiseaux
28:23 - Il y a des oiseaux
28:25 - Il y a des oiseaux
28:27 - Il y a des oiseaux
28:29 - Il y a des oiseaux
28:31 - Il y a des oiseaux
28:33 - Il y a des oiseaux
28:35 - Il y a des oiseaux
28:37 - Il y a des oiseaux
28:39 - Il y a des oiseaux
28:41 - Il y a des oiseaux
28:43 - Il y a des oiseaux
28:45 - Il y a des oiseaux
28:47 - Il y a des oiseaux
28:49 - Il y a des oiseaux
28:51 - Il y a des oiseaux
28:53 - Il y a des oiseaux
28:55 - Il y a des oiseaux
28:57 - Il y a des oiseaux
28:59 - Il y a des oiseaux
29:01 - Il y a des oiseaux
29:03 - Il y a des oiseaux
29:05 - Il y a des oiseaux
29:07 - Il y a des oiseaux
29:09 - Dans ces moments de douleur,
29:11 - Grand-mère ne nous tient pas seulement,
29:13 - Mais aussi les enfants
29:15 - qui sont déjà élevés.
29:17 - Elle a donné à chaque enfant
29:19 - un peu de soutien
29:21 - dans son cœur.
29:23 (Musique)
29:47 - Lixiang
29:48 - Xiang Rikui
29:50 - Luo Yi, t'es Xiang Rikui,
29:51 - et j'ai l'impression que tu es un peu comme moi.
29:53 - Mais je ne peux pas me retrouver.
29:55 - J'ai donc fait une feuille
29:57 - pour te accompagner.
29:59 - Lixiang, je serai toujours là pour toi.
30:01 (Musique)
30:15 (Bruit de pas)
30:43 (Bruit de pas)
30:55 (Bruit de pas)
31:07 (Bruit de pas)
31:15 - Grand-mère!
31:17 - Je veux bien te voir!
31:19 - Moi aussi!
31:21 - Et toi?
31:23 - Allez, allons-y!
31:25 - Va vite!
31:27 - Va vite!
31:29 (Bruit de pas)
31:43 (Musique)
31:45 - Pourquoi tu écoutes toujours cette chanson?
31:47 - C'est bien.
31:49 - C'est une chanson
31:51 - pour les grands-parents et les grand-mères.
31:53 - Oh! Vraiment?
31:55 - Vraiment.
31:57 - Ils se sont rencontrés en théâtre.
31:59 - Ils chantaient
32:01 - la chanson "Pipa".
32:03 (Rires)
32:05 (Musique)
32:33 (Musique)
32:59 - Le médecin a dit
33:01 - que ta grand-mère n'a pas de danger.
33:03 - Ne t'en fais pas.
33:05 (Musique)
33:23 - C'est quoi?
33:25 - Tien-Tien, mon soupe est prête.
33:27 - Tu veux goûter?
33:29 - Oui, bien sûr.
33:31 (Musique)
33:35 - C'est bon.
33:37 - Fais gaffe au feu.
33:39 (Musique)
33:41 - C'est bon.
33:43 - Tu crois que ta grand-mère aimerait?
33:45 - Oui, absolument.
33:47 - Je pense que ça va bien.
33:49 - Je vais préparer les ingrédients.
33:51 - Un peu de sucre, de sel,
33:53 - et du sel.
33:55 (Musique)
33:59 - Un peu de sel,
34:01 - et du sel.
34:03 - C'est ça?
34:05 - Ou...
34:07 - C'est ça?
34:09 - Un peu de sel,
34:11 - c'est un peu de sel.
34:13 - Un peu de sel, c'est un peu de sel.
34:15 - Un peu de sel, c'est un peu de sel.
34:17 - Tu n'as pas besoin de le faire.
34:19 - Tu es un peu de sel.
34:21 - C'est ça?
34:23 - Oui.
34:25 - C'est ça?
34:27 - Oui.
34:29 - C'est ça?
34:31 - Oui.
34:33 - C'est ça?
34:35 - Oui.
34:37 - C'est ça?
34:39 - Oui.
34:41 - C'est ça?
34:43 - Oui.
34:45 - C'est ça?
34:47 - Oui.
34:49 - C'est ça?
34:51 - Oui.
34:53 - C'est ça?
34:55 - Oui.
34:57 - C'est ça?
34:59 - Oui.
35:01 - C'est ça?
35:03 - Oui.
35:05 - C'est ça?
35:07 - Oui.
35:09 - C'est ça?
35:11 - Oui.
35:13 - C'est ça?
35:15 - Oui.
35:17 - C'est ça?
35:19 - Oui.
35:21 - C'est ça?
35:23 - Oui.
35:25 - C'est ça?
35:27 - Oui.
35:29 - C'est ça?
35:31 - Oui.
35:33 - C'est ça?
35:35 - Oui.
35:37 - C'est ça?
35:39 - Oui.
35:41 - C'est ça?
35:43 - Oui.
35:45 - C'est ça?
35:47 - Oui.
35:49 - C'est ça?
35:51 - Oui.
35:53 - C'est ça?
35:55 - Oui.
35:57 - C'est ça?
35:59 - Oui.
36:01 - C'est ça?
36:03 - Oui.
36:05 - C'est ça?
36:07 - Oui.
36:09 - C'est ça?
36:11 - Oui.
36:13 - C'est ça?
36:15 - Oui.
36:17 - C'est ça?
36:19 - Oui.
36:21 - C'est ça?
36:23 - Oui.
36:25 - C'est ça?
36:27 - Oui.
36:29 - C'est ça?
36:31 - Oui.
36:33 - C'est ça?
36:35 - Oui.
36:37 - C'est ça?
36:39 - Oui.
36:41 - C'est ça?
36:43 - Oui.
36:45 - C'est ça?
36:47 - Oui.
36:49 - C'est ça?
36:51 - Oui.
36:53 - C'est ça?
36:55 - Oui.
36:57 - C'est ça?
36:59 - Oui.
37:01 - C'est ça?
37:03 - Oui.
37:05 - C'est ça?
37:07 - Oui.
37:09 - C'est ça?
37:11 - Oui.
37:13 - C'est ça?
37:15 - Oui.
37:17 - C'est ça?
37:19 - Oui.
37:21 - C'est ça?
37:23 - Oui.
37:25 - C'est ça?
37:27 - Oui.
37:29 - C'est ça?
37:31 - Oui.
37:33 - C'est ça?
37:35 - Oui.
37:37 - C'est ça?
37:39 - Oui.
37:41 - C'est ça?
37:43 - Oui.
37:45 - C'est ça?
37:47 - Oui.
37:49 - C'est ça?
37:51 - Oui.
37:53 - C'est ça?
37:55 - Oui.
37:57 - C'est ça?
37:59 - Oui.
38:01 - C'est ça?
38:03 - Oui.
38:05 - C'est ça?
38:07 - Oui.
38:09 - C'est ça?
38:11 - Oui.
38:13 - C'est ça?
38:15 - Oui.
38:17 - C'est ça?
38:19 - Oui.
38:21 - C'est ça?
38:23 - Oui.
38:25 - C'est ça?
38:27 - Oui.
38:29 - C'est ça?
38:31 - Oui.
38:33 - C'est ça?
38:35 - Oui.
38:37 - C'est ça?
38:39 - Oui.
38:41 - C'est ça?
38:43 - Oui.
38:45 - C'est ça?
38:47 - Oui.
38:49 - C'est ça?
38:51 - Oui.
38:53 - C'est ça?
38:55 - Oui.
38:57 - C'est ça?
38:59 - Oui.
39:01 - C'est ça?
39:03 - Oui.
39:05 - C'est ça?
39:07 - Oui.
39:09 - C'est ça?
39:11 - Oui.