ISHQ - Episode 13 _ Turkish Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Music]
00:25 [Music]
00:40 Have a safe journey.
00:41 [Music]
00:57 Leave me.
00:58 [Music]
01:21 [Music]
01:31 [Music]
01:41 [Music]
02:01 [Music]
02:11 [Music]
02:21 [Music]
02:31 [Music]
02:41 [Music]
02:57 Where is he, my love?
02:58 How will I find him?
03:00 Mom, wait here for two minutes.
03:02 I will go and find him.
03:03 I have a request.
03:06 Yes.
03:07 Shabnam Gauram.
03:08 Which flight is she in?
03:10 I am sorry, but I cannot tell you.
03:12 Ma'am, please.
03:13 This is a very serious situation.
03:14 She is my sister.
03:15 [Music]
03:23 What happened?
03:24 Did you find out anything?
03:25 I have got it checked for Maldives.
03:26 The plane must be about to take off.
03:28 [Music]
03:30 Where did you have to run, my child?
03:32 Hmm.
03:33 Whom are you all trying to fool?
03:36 Whom are you running from?
03:38 You are all fools.
03:39 No one can deceive me.
03:41 Understood?
03:42 I cannot leave money with anyone.
03:45 You could not go anywhere.
03:47 If you had gone to the animals,
03:48 I would have brought you all here.
03:50 You have not given anything and you are running away.
03:59 You had gone to the police too.
04:04 Still, no one could harm me.
04:08 You will pay for this.
04:10 Otherwise, I will cut you.
04:13 If you want to stay alive,
04:16 then give me my money.
04:17 Give way, please.
04:26 Give way.
04:27 Give way.
04:29 Shabnam.
04:31 Mom.
04:33 My dear.
04:36 My dear.
04:37 What are you doing?
04:40 I am going.
04:42 I have to go.
04:44 No, no Shabnam.
04:46 You cannot leave us and go.
04:48 Mom.
04:50 [Laughs]
04:53 You are sick. I know.
04:55 Still, why do you want to leave us and go?
04:57 Sick?
04:59 What? What is the illness?
05:01 What happened, Shabnam?
05:05 I cannot leave you.
05:06 I cannot go.
05:07 This is not possible.
05:08 Mom, please.
05:10 I have to go.
05:11 No, Shabnam.
05:15 You cannot go anywhere.
05:16 Mom.
05:18 You are not going anywhere.
05:20 Why have you come here?
05:24 I am your mother, Shabnam.
05:27 But I want to live alone, Mom.
05:30 We are your family.
05:31 Why don't you understand?
05:32 Leave me alone.
05:34 Mom, tell me. What happened to her?
05:36 Your sister has cancer.
05:37 Cancer.
05:39 She does not want to be treated.
05:41 She will die.
05:42 We cannot leave her alone.
05:43 We cannot leave her alone.
05:44 This is not right.
06:07 What?
06:09 How can you be so heartless?
06:13 You were a smart girl, Azra.
06:15 You are beautiful too.
06:19 Look, you are wasting yourself.
06:23 Don't waste yourself, Azra.
06:26 Find someone better, more sensible, more respectable and smart for your life.
06:39 You guys.
06:40 Leave my Azra.
06:57 Kareem.
06:58 If you touch her, I will kill you.
07:00 No.
07:01 What should I do?
07:02 Where did you get so much money from?
07:03 Don't even touch her.
07:09 She is innocent. Let her go.
07:11 Leave Azra.
07:12 Kill me.
07:13 Wow.
07:15 So, you love her so much.
07:21 Look, Mr. Kareem.
07:25 You are not mad.
07:27 And you are not coward.
07:30 But you are over-confident.
07:32 I think you are not in love with her.
07:36 I think you should play with care.
07:40 Don't think me so low.
07:43 Because I don't want to kill two lovers.
07:45 By the way, give me.
07:48 From where should I get? I have given you all that I had.
07:50 I am trying. I will give you the rest.
07:54 This time, you have become a symbol of fear in this world.
08:06 In this way, the bell of age will ring here.
08:09 Those who don't listen to us, we will not have mercy on them.
08:17 Rich girl.
08:25 What happened?
08:29 You couldn't impress her yet.
08:31 You should impress her.
08:32 I have all the information.
08:37 My son is more intelligent than you.
08:40 You wanted to take money from rich girl and leave.
08:44 But there was some problem in the plan.
08:48 And the girl didn't come.
08:49 No problem.
08:53 This time, you will be successful.
08:58 I will be successful.
08:59 I have informed the police.
09:12 You also do something.
09:15 Mr. Ardham, let's do something.
09:18 You are going to the police station.
09:19 But where did that girl go? Where can she go?
09:26 She is with Kareem.
09:27 Who is it?
09:41 I don't know.
09:43 Kareem, I am Naslihan, Shabnam's mother.
09:46 Is my daughter with you?
09:48 No, she is not.
09:50 Tell me the truth. It's a serious matter.
09:51 I am telling the truth, Naslihan madam.
09:53 She is not with me.
09:55 Where can she be? Do you know?
09:56 I don't know. Sorry.
09:58 We haven't met since that day.
10:00 And we haven't spoken to each other.
10:02 Okay, fine.
10:04 If you know anything, do tell me.
10:05 What happened?
10:14 Shabnam has disappeared.
10:17 Father, please forgive me.
10:22 Please forgive me.
10:24 You always told me to be brave in my life.
10:28 But it's very difficult.
10:32 It's very difficult to live a life waiting for death.
10:39 Very difficult.
10:41 We will meet soon.
10:50 We will meet soon.
10:51 Very soon.
10:57 Very soon.
10:58 [Music]
11:00 [Music]
11:02 [Music]
11:04 [Music]
11:05 [Music]
11:07 [Music]
11:09 [Music]
11:11 [Music]
11:13 [Music]
11:15 [Music]
11:17 [Music]
11:19 [Music]
11:21 [Music]
11:23 [Music]
11:25 [Music]
11:27 [Music]
11:29 [Music]
11:32 [Music]
11:33 [Music]
11:35 [Music]
11:37 [Music]
11:39 [Music]
11:40 [Music]
11:42 [Music]
11:44 [Music]
11:46 [Music]
11:48 [Music]
11:50 [Music]
11:52 [Music]
11:54 [Music]
11:56 [Music]
11:58 [Music]
12:01 [Music]
12:02 [Music]
12:04 [Music]
12:06 [Music]
12:08 [Music]
12:10 [Music]
12:12 [Music]
12:14 [Music]
12:16 [Music]
12:18 [Music]
12:20 [Phone Ringing]
12:22 Shabnam.
12:23 Shabnam has called.
12:24 Hello.
12:26 I really wanted to say yes to you, Gary.
12:29 But I couldn't.
12:30 It's too late now.
12:33 It's too late for us.
12:37 I really wanted us to be together forever.
12:44 But that will never happen.
12:47 Because I'm going.
12:51 It will never be possible to return.
12:54 I'll return.
12:58 I'll return.
12:59 Kareem, I love you.
13:02 That's all I wanted to say.
13:05 Hello, Shabnam. Where are you?
13:10 Listen to me. Hello.
13:12 Hello, Shabnam.
13:13 She will do something to herself.
13:16 We have to stop her.
13:18 So where is Shabnam right now?
13:20 I could hear the waves behind her.
13:23 The sea. She must be at the sea.
13:27 Hurry up, Kareem. Get there quickly.
13:28 [Music]
13:56 [Music]
13:58 [Music]
13:59 [Music]
14:24 [Music]
14:25 Pick up the phone. Pick up the phone, Shabnam.
14:31 Pick it up, please.
14:33 It's not as difficult to make a decision as a human being thinks.
14:47 Good or bad.
14:49 True or false.
14:51 Life or death.
14:52 It's only a matter of a moment.
14:54 Then a person either wants life or embraces death.
15:04 Whatever it is,
15:07 he has to decide without thinking, without understanding, without fear.
15:12 Because the direction of difficult decisions cannot be turned.
15:19 And neither can they ever be changed.
15:21 But whatever it is,
15:26 it's a matter of courage to make a decision.
15:29 Because cowards die a thousand times,
15:32 and brave people die only once.
15:36 [Music]
15:37 [Music]
16:01 [Music]
16:02 Shabnam!
16:11 Shabnam!
16:19 Shabnam!
16:25 [Grunts]
16:26 [Music]
16:27 [Music]
16:28 [Music]
16:29 [Music]
16:31 [Music]
16:33 [Music]
16:35 [Music]
16:37 [Music]
16:39 [Music]
16:40 [Music]
16:42 [Music]
16:44 [Music]
16:46 [Music]
16:48 [Music]
16:50 [Music]
16:52 [Music]
16:54 [Music]
16:56 [Music]
16:58 [Music]
17:00 [Music]
17:02 [Music]
17:04 [Music]
17:07 [Music]
17:08 [Music]
17:10 [Music]
17:12 [Music]
17:14 [Music]
17:15 [Music]
17:16 [Music]
17:17 [Music]
17:19 [Music]
17:20 [Music]
17:22 [Music]
17:24 [Music]
17:26 [Music]
17:28 [Music]
17:30 [Music]
17:32 [Music]
17:34 [Music]
17:36 [Music]
17:38 [Music]
17:40 [Music]
17:42 [Music]
17:44 [Music]
17:47 [Music]
17:48 [Music]
17:50 [Music]
17:52 [Music]
17:54 [Music]
17:56 [Music]
17:58 [Music]
18:00 [Music]
18:02 [Music]
18:04 [Music]
18:06 [Music]
18:08 [Music]
18:11 [Music]
18:13 [Music]
18:16 [Music]
18:17 [Music]
18:19 [Music]
18:21 [Music]
18:23 [Music]
18:26 [Music]
18:28 [Music]
18:30 [Music]
18:32 [Music]
18:34 [Music]
18:36 [Music]
18:38 [Music]
18:40 [Music]
18:42 [Music]
18:45 [Coughing]
18:46 [Music]
18:48 [Music]
18:51 [Music]
18:53 [Music]
18:55 [Music]
18:57 [Music]
18:59 [Music]
19:01 [Music]
19:03 [Music]
19:05 [Music]
19:07 [Music]
19:09 [Music]
19:11 [Music]
19:14 [Music]
19:15 [Music]
19:17 [Music]
19:19 [Music]
19:21 [Music]
19:23 [Music]
19:25 [Music]
19:27 [Music]
19:29 [Music]
19:31 [Music]
19:33 [Music]
19:35 [Music]
19:37 [Music]
19:39 [Music]
19:43 [Music]
19:44 [Music]
19:46 [Music]
19:48 [Music]
19:50 [Music]
19:52 [Music]
19:54 [Music]
19:56 [Music]
19:58 [Music]
20:00 [Music]
20:02 [Music]
20:04 [Music]
20:06 [Music]
20:08 [Music]
20:11 [Music]
20:12 [Music]
20:14 [Music]
20:16 [Music]
20:18 [Music]
20:20 [Music]
20:22 [Music]
20:24 [Music]
20:26 [Music]
20:28 [Music]
20:30 Shabnam...
20:32 Where are you going?
20:34 I don't know.
20:36 But how did you know?
20:40 You came here.
20:41 [Music]
20:43 [Music]
20:45 [Music]
20:47 [Music]
20:49 [Music]
20:51 [Music]
20:53 [Music]
20:55 [Music]
20:57 [Music]
20:59 [Music]
21:01 [Music]
21:03 [Music]
21:05 [Music]
21:08 Where are you?
21:09 Shabnam, are you okay?
21:11 [Music]
21:13 [Music]
21:15 [Music]
21:17 [Music]
21:19 Are you okay now?
21:21 [Music]
21:23 [Music]
21:25 [Music]
21:27 [Music]
21:29 If you had stayed in the water for two more minutes...
21:33 [Music]
21:36 You would have died.
21:38 I am also trying to do the same.
21:41 Why did you show your bravery for no reason?
21:45 It doesn't matter.
21:47 [Music]
21:49 What should I have done?
21:51 [Music]
21:53 [Music]
21:55 I am very sick, Kareem.
21:58 I don't have much time.
22:02 Even if someone saves me from drowning, it won't help me. I will die.
22:06 [Music]
22:08 [Music]
22:10 [Music]
22:12 [Music]
22:14 [Music]
22:16 That's why you refused me.
22:19 It was my mistake to come close to you.
22:22 I can't love.
22:24 [Music]
22:26 [Music]
22:28 And no one can love me, Kareem.
22:31 [Music]
22:32 No one has any right.
22:35 I don't have such a fate.
22:37 And even if I want, fate doesn't support me.
22:40 [Music]
22:42 [Music]
22:44 [Music]
22:46 [Music]
22:48 Shabnam...
22:50 I am very sad.
22:52 [Music]
22:54 For you...
22:56 [Music]
22:58 Can I do something?
23:00 [Music]
23:01 [Music]
23:03 [Music]
23:05 [Music]
23:07 [Music]
23:09 [Music]
23:11 Let me drop you home.
23:14 [Music]
23:16 [Music]
23:18 [Music]
23:20 [Music]
23:22 [Music]
23:24 [Music]
23:26 [Music]
23:29 [Music]
23:30 [Music]
23:32 I can't wait.
23:34 Call Mr. Hassan and ask him.
23:36 Mom, it's only 5 minutes.
23:38 Give me some time to check him.
23:40 [Music]
23:42 Where are you going?
23:44 I am going to find him.
23:46 Where I saw him last time.
23:48 We can't sit at home like this.
23:50 You stay at home.
23:52 If you find out anything, tell me.
23:54 Okay, Ms. Nislihan.
23:56 [Music]
23:59 [Door Closes]
24:00 [Music]
24:02 [Music]
24:04 [Music]
24:06 [Music]
24:08 [Music]
24:10 [Music]
24:12 [Music]
24:14 Shabnam!
24:16 My dear, what's wrong?
24:18 What's wrong?
24:20 Mom, don't ask me anything.
24:22 [Music]
24:24 Where did you come from?
24:27 I met Shabnam.
24:28 Dear, come and help.
24:30 They are taking him to the hospital.
24:32 I won't go, mom.
24:34 Call Mr. Salim and ask him to come home.
24:37 [Music]
25:06 [Music]
25:11 [Music]
25:14 [Footsteps]
25:28 You don't feel like playing today.
25:30 Don't mind, I don't feel good today.
25:33 Okay, then we will finish.
25:35 Thank you so much.
25:36 [Music]
25:55 Where are you, Kareem?
25:58 [Music]
26:07 Kareem!
26:09 Where are you? How are you?
26:12 [Music]
26:30 There is nothing obvious.
26:32 It would have been better if you had taken him to the hospital.
26:35 I don't want to go, mom.
26:37 This topic is closed for a long time.
26:39 [Music]
26:41 The topic is not closed.
26:42 You are going to the hospital.
26:44 And on the way, you will also tell me
26:46 how you are in this condition.
26:48 I tried to kill myself, mom.
26:51 But Kareem came and saved me.
26:53 Because I don't want to be a burden anymore.
26:55 [Music]
27:06 Life is so strange.
27:09 It starts from where you think it is over.
27:11 [Music]
27:13 Now think that nothing is left.
27:15 [Music]
27:17 Accept this.
27:19 Kareem, is this a sign that you are not understanding?
27:21 Shabnam tried to kill herself, but you saved her.
27:24 It means that fate is with us.
27:26 Azra, don't be crazy.
27:28 Do you know what she told me?
27:30 Neither can I love anyone, nor can anyone love me.
27:33 [Music]
27:35 It means that she loves you the most.
27:38 [Music]
27:39 She doesn't even want to see me.
27:41 Yes, she doesn't want to see you.
27:43 That's why you call her before she dies.
27:45 And you also reach on time.
27:47 And then she dies.
27:49 Stop it, Azra.
27:51 Why don't you try to understand what I am saying?
27:53 [Music]
27:55 It is clear from her words.
27:57 Everything is over.
27:59 [Music]
28:01 I think it has just started.
28:03 You are totally crazy.
28:05 [Music]
28:08 Are you seeing that man?
28:09 He was losing earlier.
28:11 But now he is winning.
28:13 [Music]
28:15 No one can decide to win or lose until the match is over.
28:17 [Music]
28:19 Life is like that.
28:21 [Music]
28:26 Anything can change at any time.
28:28 [Music]
28:32 You will change your thinking, right?
28:34 [Music]
28:36 So, tell me. What else can we do?
28:38 That man is standing on our head.
28:40 There is no way to run.
28:42 And there is no other way than Shabnam.
28:44 We have to continue.
28:46 [Music]
28:51 Why did you do this, Shabnam?
28:53 You cheated me.
28:55 How can you do this to me?
28:57 You can never understand this.
29:00 Why didn't you tell me?
29:02 And why did you hide it from me?
29:05 How did you know, mom?
29:07 I got to know when you fainted on the island.
29:11 I asked Salim.
29:13 He said that I shouldn't force you.
29:16 But whenever I think,
29:18 I go crazy thinking about it, Shabnam.
29:21 You should have told me at least.
29:24 Do you know how much you have troubled us?
29:28 That is why you are so angry.
29:34 That is why I wanted to die.
29:36 You don't worry.
29:38 Don't worry because of me.
29:41 Life is ruining me.
29:47 [Music]
29:55 I want to live alone right now. Please.
29:59 [Music]
30:22 Are you okay?
30:24 I think I should rest a little.
30:28 I think you didn't sleep all night.
30:30 You should rest a little.
30:32 Don't worry. I will take care of Shabnam.
30:36 [Music]
31:01 [Music]
31:15 [BLANK_AUDIO]