Category
😹
AmusantTranscription
00:00Yo-ho-ho, Bartlett, c'est à toi !
00:08Ouais ? T'es dans quelle navette, mon ami ?
00:12Ah, c'est ma navette, sailor !
00:15Car je suis le Capitaine Veal Cutlass, le pirat le plus peur sur les hauts et les bas mers !
00:23C'est à moi !
00:26Yo-ho-ho, Bucco, c'est le poignet du Capitaine !
00:30Mais pas pour longtemps !
00:35Surrendez-vous, Capitaine !
00:37Oui, mon ami pirate, chante avec les poissons !
00:40Ah, ça n'a pas de sens avec les poissons, Binky !
00:43Chante ou n'y a pas de sens !
00:48Vous pirates de Yo-ho-ho pour la dernière fois !
00:52Arrête de me faire tomber !
00:56Ouais !
01:02Je sais que tu vas t'amuser, Sting !
01:05Hum, c'est à cause de ta misère habituelle ?
01:08Et juste quand je voulais que tu t'impressionnes notre nouveau ami !
01:11Retrouve Gnorman, le Gnome !
01:14Heureuse de te rencontrer, Gnorman !
01:16Pourquoi est-ce qu'il rit si fort ?
01:18Hum, j'ai lu que les Gnomes sont des troublemakers !
01:22Oh non !
01:24Jamais, jamais, jamais !
01:26Parce que la misère, la misère est très mauvaise !
01:28Gnorman, très très bien !
01:32Gnorman était perdu, et je pensais qu'il restait ici pendant que je cherchais sa famille !
01:37Tu joues aux jeux ?
01:38Oh, oui, oui !
01:40Les Gnomes aiment les jeux !
01:42Bien, tu peux être un pirate !
01:44Oh non, non !
01:45Les pirates, c'est mauvais !
01:46Les Gnomes sont toujours bons !
01:48Les Gnomes aiment chanter !
01:50Tout le monde doit toujours être bon !
01:53Comme les petits Gnomes devraient toujours !
01:56Nous aidons nos amis, nous nettoyons notre chambre !
01:59Nous faisons des choses jolies pour terminer tout le délire !
02:04Hum, on a l'idée !
02:08Maintenant, joue bien, pendant que je cherche Gnorman et sa famille !
02:12Les Gnomes jouent toujours, toujours bien !
02:14Oh, ça devrait être un peu amusant !
02:17Wizard, attendez !
02:21Oh, ce n'est pas bon !
02:23Regarde ça !
02:24Les Gnomes prétendent être ton ami, mais...
02:27Tu ne peux jamais, jamais croire aux Gnomes !
02:29Parce que les Gnomes sont notoriquement dégueulasses !
02:39Les Gnomes aiment les jeux ?
02:41Bien, bien !
02:42On joue !
02:53Gnorman !
02:54Son !
02:59Les Gnomes t'aiment !
03:05Oh, un petit château humain !
03:07C'est le château des Gnomes que tu aimes ?
03:10C'est le château des Gnomes que tu aimes ?
03:12C'est l'endroit où les Gnomes jouent !
03:14Mais les Gnomes sont dégueulasses pour les Gnomes !
03:17Oh, non ! C'est le château des Wizards !
03:20Et le nôtre aussi !
03:22Regarde !
03:23Des fenêtres !
03:24Oh mon Dieu !
03:25Pas de fenêtres ?
03:26Peut-être des fenêtres !
03:27Mais c'est bon !
03:29Oh, c'est très très bon !
03:31Le château a besoin de la touche de la mère !
03:33Enlevez tout !
03:34Apportez de la poutre !
03:35Les Gnomes aiment la poutre !
03:37La poutre est le château familial des Gnomes !
03:40Le château des Gnomes est un leitingen.
03:48Biche !
03:50Ce n'est pas une biche !
03:51C'est du poulet !
03:54Attends !
03:59Ces Gnomes !
04:00Mes poulets sont les Gnomes !
04:02Que pensez-vous que vous faites ?
04:04Vous ne mettrez pas ici !
04:06Partez !
04:07Maintenant !
04:08Pocket dragons, ils ont habitué à vivre ici.
04:13Qu'est-ce que tu veux dire, habitué ? Nous avons toujours...
04:20C'est un beau lancement de roquettes !
04:23Oui ! Très bien !
04:26On va avoir de bonnes déchets ce soir !
04:38J'hate les gnomes !
04:40Nous devons retourner au château !
04:42Oui ! Et les tuer !
04:44Zoom, zoom !
04:45Silver, nous avons besoin d'un plan !
04:53J'ai réussi !
05:09Aaaaah !
05:11Psst ! Des gnomes !
05:19Oh, les poissons !
05:22Salut !
05:24Qui êtes-vous ? Qu'est-ce que vous voulez ?
05:25Les gnomes vont vous tuer ? Vous avez des problèmes avec les gnomes ?
05:29Si vous en êtes, vous avez besoin de nous, car nous sommes les meilleurs !
05:32Nous sommes les Dragon Busters !
05:35Eh, vous avez l'air familier !
05:38C'est certainement pas des dragons ! Regardez !
05:42Allons-y !
05:44Gnorme, c'est nous !
05:45Gruesome et Grizzly, votre frère et soeur perdus !
05:49Je suis Grizzly !
05:51Qu'est-ce qui se passe ici ?
05:52Papa, nous avons d'autres frères ?
05:55Maman, nous avons d'autres enfants ?
05:57Je ne me souviens pas, papa !
05:59Vous, frère et soeur ?
06:01Vous n'avez pas l'air d'être frère et soeur !
06:04Nous vous avons apporté des cadeaux !
06:09J'ai vu ! J'ai vu !
06:13Enfants ! Enfants !
06:16Enfants !
06:22Je ne sais pas ce que c'est que ce zoom-zoom !
06:25Ne vous en faites pas, frère !
06:27Je sais ce que je fais !
06:32Oups !
06:33Oups !
06:38Pinky et moi, je veux dire Gruesome et Grizzly,
06:41nous faisons une fête pour la famille Gnome !
06:43Une fête ? Amusant !
06:45Les Gnomes aiment l'amusement !
06:51Je vous ai dit que j'ai entendu des dragons ici !
06:54Je les vois ! Prêts ?
06:56Aimés ?
06:57Attends ! Les Gnomes !
06:59Gnomes !
07:04Maintenant, on mange ! Oui, oui ?
07:08Attends ! Maintenant, je vois les dragons !
07:11Arrête ! Ne le fais pas !
07:13Pas de soucis ! Nous n'utiliserons plus le bubble-popper !
07:16Pas pendant que nous avons nos boucliers !
07:22Mais nous ne sommes pas des dragons !
07:25Pochette 1 à Pochette 2, rapportez !
07:27Pochette 1, nous avons des problèmes !
07:33Nous ne pouvons pas les garder occupés plus longtemps !
07:35Tu as entendu, Pochette 1 ? Vite !
07:37Je savais que je devais rester au lit ce matin !
07:43Maintenant, c'est l'heure du déjeuner !
07:45Mangeons bien !
07:55Je l'ai fait !
07:58Pochette 1, les Gnomes sont tombés !
08:00Ce n'est pas une bonne fête !
08:02Pas d'amusement !
08:04Pas d'amourement du tout !
08:06N'aie pas peur, Gnomes !
08:08Répétez le spelle !
08:09Ok, je peux le faire !
08:11Mangez-les, battez-les !
08:13Pas de temps de blague !
08:15Retirez les Gnomes avec de la lumière et de l'enfer !
08:20Qu'est-ce qu'il y a, Gnome ?
08:22Non, rien, Gnome !
08:24C'est une bonne fête !
08:26Mais il faut y aller !
08:28Au revoir !
08:29A plus !
08:36Blizzard !
08:37On est tellement contents que tu sois de retour !
08:39Mais je n'étais qu'une nuit !
08:41Je t'ai dit que j'ai regardé partout !
08:43Mais je n'ai pas trouvé les parents des pauvres Gnomes !
08:45Tu seras tellement déçue !
08:47Dis, où est le Gnome ?
08:49Oh, ses parents l'ont trouvé !
08:51Ils sont partis avant que tu ne sois là !
08:53Et je n'ai pas pu dire au revoir !
08:55Il était tellement gentil, Gnome !
08:57Je ne crois pas que je l'oublierai jamais !
08:59Je ne crois pas qu'il nous oubliera aussi !
09:25Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org