Category
😹
AmusantTranscription
00:00Rockets monkeys, they're rockets monkeys, Monkeys in space.
00:04They try to be heroes, but they're easy to replace.
00:08They're not the brightest, they're not the best,
00:11They're not the cruelest, they also have the dark.
00:14Rockets monkeys, rockets monkeys, Rockets monkeys.
00:21In their cognition, they'll do their best.
00:24But that's misrelative, don't you forget.
00:30Rock'n'Roll Spirits !
00:31Go, monstres !
00:46Regardez-moi ! Je suis un professionnel général effrayant !
00:50Je vais donc prendre la pression de votre sang !
00:55La vache !
00:56La vache ?
00:57Je suis supposé être une femme de nettoyage âgée avec une anémie hyperchromique avancée sans sens de mode !
01:01J'ai changé d'avis !
01:02Mon costume de l'année ?
01:03Un salarié de code de laboratoire !
01:05Un fantôme !
01:07Je suis un monstre recouvert d'une feuille avec des trous dans les yeux !
01:09J'ai compris !
01:09Je vais être Docteur Chimsky !
01:11Mission blablabla !
01:13Détruire les monstres ! Blablabla !
01:15Chimsky out !
01:16Terrifiant !
01:17Intéressant costume !
01:19Euh... Qu'est-ce que tu veux dire costume ?
01:20Je n'ai jamais senti plus comme moi !
01:22J'ai le sentiment de m'exprimer !
01:25Tant que je ne me tue pas d'autres, je ne me tue pas de moi-même !
01:28Allons-y les gars ! On va manquer de bon candé !
01:31Ouh ! Maintenant tu parles !
01:33Allons chercher notre candé, hein ?
01:35Attention, robot !
01:36Quelqu'un doit rester et donner notre candé !
01:38Et par quelqu'un, je veux dire, pas nous !
01:40Quoi ?! Mais je le fais chaque année !
01:42Excellent argument, Yayoké !
01:44Halloween est le meilleur, le meilleur, le meilleur !
01:48Halloween est le pire, le pire, le pire !
01:51J'hate Halloween !
01:52Presque autant que j'hate les monstres de la roquette !
01:54Observez, monstre de la haine, Halloween de la haine !
01:56Les numéros ne mentent pas !
01:59Trick or treat !
02:00Silence, hyénes !
02:07Trick or treat !
02:10Est-ce que vous vous demandez pourquoi j'hate ces vacances les plus viles ?
02:16Trick or treat !
02:17Quel costume magnifique !
02:19Nous avons un monstre !
02:21Un pantalon pour vous, et une princesse !
02:24Un pantalon pour vous, et regardez ce petit bananier jaune !
02:28Je ne suis pas un bananier !
02:30Je suis un cow-boy !
02:31Notez le chapeau, l'esprit, les jambes !
02:35Et un bananier pour notre bananier jaune !
02:38Pourquoi est-ce qu'il y a toujours des bananiers ?
02:39J'hate les bananiers !
02:40Je n'aime pas les bananiers !
02:42C'est différent du jaune !
02:45Toujours un bananier !
02:46Jamais un candé !
02:48Mais j'aurai ma revanche !
02:50Je vais détruire Halloween pour tout le monde en leur donnant ce qu'ils m'ont donné !
02:54Les meilleurs candés de l'univers !
02:57Mais pas pour tout le monde !
02:59Mais nous avons toujours des candés !
03:01N'est-ce pas ?
03:07Salut les deux !
03:08Qu'est-ce qu'il y a ?
03:09J'ai l'impression d'avoir un peu de bourg.
03:11Vous voulez un ?
03:12Trick or treat !
03:13Je vais prendre un candé !
03:14Regardez ça !
03:15Oh oui, c'est...
03:17Une grande barre de candé !
03:18Une sache mystérieuse ! J'adore ça !
03:20Est-ce que c'est un coupé ?
03:21Laissez-moi juste...
03:24Qu'est-ce qu'il fait ?
03:25Pourquoi est-ce qu'il y a toujours des bananiers ?
03:28Ok, c'est tout ! Je suis terminé !
03:30Je donne toujours les candés !
03:32Mais vous savez quoi ? Pas cette année !
03:33Les monstres ne partagent même pas !
03:35Je vais prendre mon propre candé !
03:39Désolé, garçon ! Nous sommes tous sortis !
03:40Nous sommes tous sortis !
03:45Vous n'obtenez toujours pas de candé !
03:51Wally, j'ai remarqué un manque de qualité dans les trucs de cette année.
03:54Oui, ces ribs sont trop cuits !
03:56Et le pumpkin consommé a besoin de plus de gingembre !
04:03Hey, garçon ! C'est un super costume de cri-bébé !
04:05M-m-monstre !
04:08Il détruisit Halloween !
04:10Il se déplace !
04:12Les bananiers !
04:15Les bananiers !
04:16Qui est-ce ?
04:17Dites-moi !
04:18Où sont les bananiers ?
04:19Qui ?
04:20Dites-moi !
04:21Dites-moi !
04:22Où sont-ils ?
04:23Où sont-ils ?
04:24Calmez-vous !
04:25Il est juste là-bas !
04:28Vos plans fonctionnent brillantement, Bill !
04:30Vous prenez toute la joie de Halloween !
04:33Pour les victimes !
04:34Les bananiers ! Les bananiers !
04:36Les bananiers ! Les bananiers !
04:38Qui veut un lolly ?
04:39Pas moi !
04:40Parfait !
04:41Pas merci !
04:42Pas merci !
04:43Ça me fait mal !
04:44J'aimerais manger de la poussière !
04:45J'aimerais manger de la poussière qu'il a déchirée après avoir mangé de la poussière !
04:46On veut de la bonne chose !
04:47Vous savez ce que je veux dire !
04:48Wink-wink !
04:49Nudge-nudge !
04:50Dans l'épaule !
04:51Rince-nose !
04:52Petit bébé, regarde-toi !
04:53Petit danser-danser !
04:55J'ai les deux yeux vers vous !
04:58C'est trop mal pour vous !
05:00Pas de lolly !
05:01Seulement des bananiers !
05:04Et maintenant, pour le symphonie du désappointement !
05:13Attends !
05:14C'est toi !
05:15Les monstres de la roquette !
05:16Va-t'en !
05:17Tu détruis mon plan pour détruire Halloween !
05:20C'est ce que nous faisons !
05:21C'est vrai ! C'est ce que nous faisons !
05:22Les bananiers ! Les bananiers !
05:25Tu veux plus de bananiers ?
05:26Très bien !
05:27Je vais te construire le meilleur bananier de Halloween !
05:34Hurray !
05:35Revenge, bananier !
05:41Enfin !
05:42Ma classe de shop de haute école s'est payée !
05:44Regardez-moi, je respire la vie dans mon monstre glorieux !
05:57Oui ! Oui ! Oui !
05:59S'éteindre !
06:00Ma création précieuse !
06:01S'éteindre !
06:05C'est vivant !
06:08C'est vivant !
06:09C'est vivant !
06:18Ah ! Ma création merveilleuse et horrible !
06:23Allez-y !
06:24Prends tout le candé !
06:25Et n'oublie pas de détruire ces horribles monstres de la roquette !
06:31Oui, oui, je...
06:32Je suppose que je suis ton père.
06:34Et maman !
06:35C'est une relation compliquée.
06:37Maintenant, sois un bon bananier et détruis Halloween !
06:41Mais tu reviendras quand tu auras 8 ans !
06:42Ton père maman a des soucis !
06:46Revenge, bananier !
06:47Wally, c'est ça !
06:49Le moment que nous attendions toute notre vie !
06:51Bien sûr, certains diraient que nous ne méritons pas cette récompense !
06:54Que nous causons plus de troubles que nous devons !
06:56Que nous sentons mal !
06:57Que nous ne faisons rarement de toilettes !
06:58Et que notre hygiène fait que les gens vomissent !
07:01Certains diraient que notre peau doit être détruite et donnée à un créateur plus méritant !
07:06Pour qu'il puisse porter notre peau !
07:08Et peut-être gagner une sorte de récompense karmique !
07:11Mais aujourd'hui, pour eux, je dis...
07:15C'est suffisant !
07:16Oui, ça a l'air correct !
07:17Maintenant, ouvrons ces sacs de roue !
07:19Et gagnons un pour le gosse !
07:23Pas une fête de jack comme je l'attendais !
07:26CANDY !
07:30CANDY !
07:36CANDY !
07:40CANDY !
07:46Avez-vous déjà vu une banane si magnifique ?
07:48Totalement délicieuse !
07:49Ne jouez pas dur, monstre de banane !
07:51On va seulement vous manger un peu !
07:53Je ne vais même pas goûter !
07:54Ok, on va vous manger le dos pour que vous ne puissiez pas le voir !
07:56Salut, monstre de banane !
07:57Qu'est-ce que vous faites ici ?
07:58Vous devriez envoyer des candy !
08:00Euh... Renaud ?
08:02Alors, on va envoyer les candy, hein ?
08:03Mon torso n'est qu'à la moitié !
08:05CANDY !
08:08MONSTRE DE CANDY !
08:13Hum... Un changement d'esprit !
08:15Il faut qu'on s'en sorte d'ici avant que notre banane de revanche commence à goûter à l'ancien robot !
08:19Totalement !
08:20L'ancien robot, il déchire beaucoup !
08:22Comme beaucoup !
08:26Où est-ce qu'on est ?
08:27Les délicieux candy du cœur !
08:30Regardez-moi !
08:31Quoi ?
08:32Vous en voulez un ou quoi ?
08:35C'est mon petit garçon !
08:37Il m'a enfin écrit sur ces monstres de banane !
08:40J'en ai marre !
08:45Oh, alors maintenant vous êtes dressé comme des candy !
08:47Très original !
08:48J'ai un goût de fruits tropiques !
08:49J'ai du menthe !
08:50Nous sommes ici pour vous sauver de détruire ce grand arbre de banane avec votre gout de robot !
08:56On dirait qu'on est arrivé juste en temps !
08:58Toujours bon !
09:00Délicieux !
09:01Tiens, mange un peu de rhododendron !
09:02Hum, as-tu essayé le coq ?
09:10Euh, monsieurs, je pense qu'on a un problème.
09:13Il apparaît que vous deux avez cliqué sur le bouton de se détruire !
09:16J'ai un goût de fruits tropiques !
09:18Maman !
09:20Oh, vous pauvres beaux monstres !
09:22Papa va tout améliorer !
09:24Je vais vous faire du thé gingembre et de la soupe de poulet !
09:27Attends, qu'est-ce que je fais ?
09:28Oh, c'est ça, le bouton de se détruire !
09:35C'est la banane qui nous a donné les bananes !
09:40Hey, viens ici !
09:42Hey, viens ici !
09:43C'est vraiment nécessaire ?
09:45Viens ici, il y a des objets ici !
09:48Viens ici, c'est la meilleure Halloween que j'ai jamais vu !
09:50Délicieux !
09:52J'ai vraiment envie de la revanche !
09:54Je l'ai eu !
09:57Vous avez essayé ces objets ?
09:58Ceux en or, avec le code ?
10:00Oh, vous devez mourir pour nous, messieurs !
10:03Tellement de sucre, tellement de sucre !
10:05Comment je me sens ? Je me sens super !
10:06Vous avez essayé ça ?
10:08Oh mon dieu, c'est tellement bon !
10:09Tellement bon, messieurs !
10:12Le jour où les deux joueurs se sont retrouvés
10:19Ils couraient le plus vite possible, mais ils se rapprochaient !
10:22C'est la chaleur qui les brûle !
10:24Les monstres de l'ombre !
10:39Les monstres de l'ombre !
10:45Les puissances de la double lune ont donné aux monstres de l'ombre une haine insatiable pour les monstres
10:49Pour les monstres de l'ombre, ça ne pouvait pas être arrêté !
10:55Désolé, j'étais juste en train de m'entraîner !
10:56Qu'est-ce qui va se passer ensuite ?
10:57Et puis ?
10:59Léo K. met en place un feu de camp inconnu et sauve l'équipage de l'ombre
11:03Léo K. ! Vous détruisez ma histoire !
11:05Je dis à Wally tout ce qui se passe avec les...
11:08Les Wérbots !
11:09Ils sont mes préférés parce qu'ils sont spooky !
11:12Et ils pensent qu'on est délicieux !
11:15Un petit point de clarification, il n'y a pas de Wérbots
11:20Waouh ! Tout ce qu'il y a d'entraînement, ça paye !
11:22Est-ce que tu dis que toute l'information de seconde main et de conjecture sont fausses ?
11:27Désolée de t'embrasser sur ton parade de Wérbots, les monstres, mais j'ai vu les données...
11:32Et il n'y a pas de Wérbots !
11:33Qu'est-ce qui se passe avec les puissances spooky de la double lune ?
11:36Oui, expliquez-moi ça !
11:37Comment peux-je mettre ça ? C'est aussi faux !
11:40La prochaine chose que tu vas dire, c'est que les Wérbots normaux n'existent pas !
11:43Désolé, c'est faux !
11:49Qu'est-ce qui se passe avec les Wérbots, les Unicorns et les Pixie Cowboys ?
11:52Ah non, oui, ceux-là sont réels !
11:54Sparkles avec de la magie !
11:56Nous existons !
11:57Oh, c'est reparti !
11:58Pourquoi est-ce que c'est toujours toi qui a le droit ?
12:00J'ai le droit !
12:01Peut-être parce que je suis un robot, et que tu es un monstre ridicule ?
12:05Peut-être quelques exemples pour prouver mon point très clair.
12:08Robo Flashback, Bobby !
12:10Si tu fais ça, ça va exploser !
12:13Si tu fais ça, ça va exploser !
12:16Ce sont des radioactifs.
12:17Votre monstre va tomber !
12:19Votre monstre va tomber !
12:21Je suis programmé pour dire cette fois-ci,
12:23Nan, nan, nan, nan, nan !
12:25Croyez-moi, vous n'allez pas l'aimer.
12:27Croyez-moi, vous n'allez pas l'aimer !
12:29Ouais, je vais devoir me lancer sur celui-là, frère.
12:33Ce robot n'a rien à voir.
12:35Eh bien, il est faux !
12:36Cette fois-ci, j'ai raison !
12:38Les Wérbots existent !
12:39Je vais insister sur ça,
12:41parce que je n'ai pas de vraie preuve !
12:43Computer Thingy,
12:44emmène-moi à la double lune des Wérbots.
12:47Je suis désolée,
12:48mais il n'y a pas de chose comme une double lune des Wérbots.
12:51Et je ne dis pas juste ça,
12:53parce que je suis en date.
12:56Oh non !
12:57Je vais prouver à cette bouche de métal que j'ai raison.
13:00Les Wérbots existent !
13:02Maintenant, comment sais-je plus sur les Wérbots ?
13:05Thinky, thinky,
13:06thinky mind, mind move,
13:08thinky mind movement,
13:09thinky mind !
13:11Je sais tout sur les Wérbots
13:13de mon livre de comics,
13:14Les Monstres Horribles.
13:16Y a-t-il quelque chose que les livres de comics ne nous apprennent pas ?
13:18C'est parti !
13:19Les Wérbots sont distingués par leurs oreilles pointues,
13:21leur visage étrange et tout !
13:23C'est extrêmement dangereux !
13:25Wow, wow, wow !
13:26C'est tout ce que je dois savoir.
13:28Laissez l'opération changer J.O.K. en Wérbots commencer !
13:34Hey, 10001116102.
13:39Hey, 100001116102.
13:47Ok, il dort !
13:48Selon le livre de comics, nous avons besoin d'un double-moon spooky !
13:54Double-moon spooky, check !
13:55Qu'est-ce qu'il y a d'autre ?
13:56Voyons voir !
13:57Ensuite, nous avons besoin d'oreilles pointues, visage étrange et tout !
14:04Check, check and checkity-check !
14:06Check, check and checkity-check !
14:08Regardez les terrifiants Wérbots !
14:14Attendez un instant, c'est adorable !
14:16Ok, c'est un peu adorable.
14:24Regardez les terrifiants Wérbots !
14:28Trop d'oranges avant le lit.
14:30Gus, qu'est-ce que tu fais dans mon lit ?
14:32Attends !
14:33Si tu es là, alors qui ?
14:35Alors oui, alors quoi ?
14:36Alors quoi ?
14:37Alors où ?
14:38Alors ou ?
14:39Alors où ?
14:40Alors où ?
14:43Je suis le dreaded Wérmonkey !
14:48Il n'y a rien de tel que le Wérmonkey !
14:51Hey Gus, qu'est-ce que j'ai mangé ?
14:55Third round.
14:56Oh, bah !
14:57Lewis !
15:03Terminé. Terminé !
15:09Oui, terminé. Je vais juste vérifier.
15:16When you say it's yay ok
15:18It's yay ok
15:20Ah! Mon des ailes !
15:23Je suis vraiment...
15:24un moins combustible !
15:27You're a Were-Bot!
15:31You are a Were-Bot! You are a Were-Bot!
15:33Look at you with your furry little butt!
15:35You're a Were-Bot!
15:46Right there! Oh wow! I never thought there's such enjoyments!
15:50Admit it! You're a Were-Bot, which means I am right and you are wrong!
15:54Although this makes no sense according to any known data, maybe there are such things as Were-Bots!
15:59Wall-E! Score cards!
16:01That's monkey one, robot zero!
16:03I don't want to rub it in, but...
16:04Rub it, dub it, dub it! Rub it, rub it in! Rub it in! Rub it everything in!
16:09Oh, I've got some stuff! Where am I going to put it?
16:12Put it right in with the rub-dub-dubbity-rub!
16:20There's something that just feels right about being right. Am I right?
16:24Yeah, but it's kind of a cheaty right.
16:26Well, right's never wrong!
16:28Hmm, this could get annoying fast.
16:32I wonder if there's a trophy for being right.
16:34Oh, I guess they all kind of are.
16:38Bad Were-Bot! Bad Were-Bot! Bad Were-Bot! Bad Boy!
16:41You're supposed to go on the papers!
16:48Can you hurry it up?
16:54Oh, oh, oh, oh!
16:56Oh, oh, oh, oh!
16:58Oh, oh, oh, oh!
17:00Oh, oh, oh, oh!
17:02Oh, oh, oh, oh!
17:04Oh, oh, oh, oh!
17:06Oh, oh, oh, oh!
17:08Oh, oh, oh, oh!
17:10Oh, oh, oh, oh!
17:17Qu'est-ce qu'il y a, frère?
17:18Cet Were-Bot m'a emporté à Cuckoo Town.
17:21Ça pourrait être pire. Au moins, c'est pas la saison des Triple Moons.
17:24Mais selon mon comics, c'est quand les Were-Bots se dépassent et commencent à se dépasser.
17:28Ils se dépassent?
17:29Les monges se dépassent. Rappelez-vous, nous sommes délicieux.
17:35Je vais m'aider.
17:37T'es sérieux?
17:39Triple Moons, vous êtes puissants, mon garçon!
17:52Aaaaah!
18:05Je ne savais pas que notre vaisseau avait une forêt.
18:07C'est génial! Il n'y a plus de lignes d'eau!
18:09Aaaaah!
18:12Aaaaah!
18:18Aaaaah!
18:20C'est un peu froid ici.
18:21Were-Bot?
18:22J'aimerais.
18:23Zombie.
18:24Bonne chance.
18:25Brains!
18:27Aaaaah!
18:31We're beasties, masterfeasties.
18:34OK, OK, tu n'es pas un Were-Bot.
18:36Ce n'est pas la même chose que des Were-Bots.
18:37Je n'ai pas voulu me tromper, donc j'ai fait tout ça.
18:39S'il vous plaît, vous devez s'en sortir.
18:43Dans le visage, mesdames et messieurs!
18:45Je voulais juste entendre vous dire ça, OK?
18:47Merci beaucoup.
18:48Wally?
18:49Robots, 1.
18:50Monge, 0.
18:51Attends, vous, vous...
18:52Vous n'étiez jamais un Were-Bot?
18:54T'es sérieux?
18:55Non, jamais.
18:56Les Were-Bots n'existent pas.
18:58Tu veux dire que vous nous avez juste joués?
19:01Aaaaah!
19:02Comment vous, mesdames et messieurs, vous vous êtes fait brûler?
19:05Oui, j'ai été brûlé, mais j'ai eu ma bouteille.
19:08Et je vous ai détruit aussi!
19:11Et puis, et puis, et puis...
19:13Hey, messieurs, terminez ce mot-là.
19:15Je me suis oublié des mots.
19:16Robots, 1.
19:17Et les monges, 1.
19:19Je ne vous entends pas.
19:20Quelle est la réponse?
19:22D'accord, je le crois.
19:23Il n'y a pas des Were-Bots ou des Robomonstres de ce genre.
19:27Bon, je ne vais pas aller si loin.
19:29Vous avez entendu parler de monstres vampires?
19:32Et les vampires, 1.
19:34C'est ça !
19:40Vampire-monkey !
19:41Vampire-bob !
19:42Brasse-armée !
19:44Pixie-cowboy ?
19:45Roses !
19:49C'est très bien !
20:0510...
20:069...
20:078...
20:09Les roquettes-monkeys !
20:34Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
20:36mais elles ont aussi un...
20:38Les roquettes-monkeys !
20:39Les roquettes-monkeys !
20:41Les roquettes-monkeys !
20:45Ils font de leur mieux,
20:47mais le meilleur est relative,
20:49n'oubliez pas !
20:53Les roquettes-monkeys !
20:54Les roquettes-monkeys !
20:55Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
20:57mais elles ont aussi un...
20:58Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
20:59mais elles ont aussi un...
21:00Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:01mais elles ont aussi un...
21:02Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:03mais elles ont aussi un...
21:04Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:05mais elles ont aussi un...
21:06Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:07mais elles ont aussi un...
21:08Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:09mais elles ont aussi un...
21:10Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:11mais elles ont aussi un...
21:12Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:13mais elles ont aussi un...
21:14Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:15mais elles ont aussi un...
21:16Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:17mais elles ont aussi un...
21:18Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:19mais elles ont aussi un...
21:20Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:21mais elles ont aussi un...
21:22Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:23mais elles ont aussi un...
21:24Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:25mais elles ont aussi un...
21:26Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:27mais elles ont aussi un...
21:28Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:29mais elles ont aussi un...
21:30Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:31mais elles ont aussi un...
21:32Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:33mais elles ont aussi un...
21:34Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:35mais elles ont aussi un...
21:36Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:37mais elles ont aussi un...
21:38Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:39mais elles ont aussi un...
21:40Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:41mais elles ont aussi un...
21:42Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:43mais elles ont aussi un...
21:44Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:45mais elles ont aussi un...
21:46Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:47mais elles ont aussi un...
21:48Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:49mais elles ont aussi un...
21:50Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
21:51mais elles ont aussi un...
21:52Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
22:04mais elles ont aussi un...
22:05Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
22:06mais elles ont aussi un...
22:07Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
22:08mais elles ont aussi un...
22:09Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
22:10mais elles ont aussi un...
22:11Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
22:12mais elles ont aussi un...
22:13Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
22:14mais elles ont aussi un...
22:15Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
22:16mais elles ont aussi un...
22:17Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
22:18mais elles ont aussi un...
22:19Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
22:20mais elles ont aussi un...
22:21Les roquettes-monkeys sont les plus folles,
22:22mais elles ont aussi un...
22:23Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
22:53Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
23:23Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
23:53Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
24:23Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
24:53Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
25:23I know, I know, click me, click me, I know, I know, I know
25:27At the front, Wally
25:28It's the houseplant
25:30Of course, it's always the houseplant
25:33Well no, it's rarely ever the houseplant, but yes
25:36I accuse you, houseplant
25:40Ok, you got me, but you never take me alive
25:47Get him, he's leafing
25:48Good one, Wal
25:50Tattler Finky Fink, come back here, traitor
25:57Ok, alright, I surrender, I did it, I'm a tattler
26:01I'm Wally, nice to meet ya
26:03But why, talking houseplant, what did we ever do to you?
26:06Are you kidding me?
26:07You guys are terrible, you're awful
26:11Ah, water, just a bit of water
26:15Rockets go by
26:18Ah, now, hey, hey, hey, hey, come on now
26:21Ok, so we're not so green with the toms, but why tattle to Dr. Chimsky?
26:26It's a long story, actually, but it goes something like this
26:30You lost him at long story
26:32We have some kind of highlight reel, you know, something simple for the gentlemen's
26:35Yeah, no, definitely, I think I could cut something together
26:38There were these two goons, you see
26:40Johnny Flowers and Prickles Malone
26:42They headed up the mulch mob
26:45Which is kind of like the regular mob, except that you gotta water them anyway
26:48I overheard them talk about a big heist
26:50And doing what I do, I tattle on them to Chimsky
26:53The heist goes bust, and next thing I know, they're after me
26:57I got to escape, so the doc puts me in a ghastly planned relocation program
27:02Cool story, still a bit long
27:04A lot long
27:05I can't help myself, I gotta tattle, it's what I do
27:08By the way, did you know that Chimsky's middle name is Vivian?
27:12I knew it
27:14And did you hear that Inky uses store-bought ink?
27:16Say what?
27:17And did you know the Ghassy Café serves expired gorgonzola milk?
27:21Well, yeah
27:22Everyone knows that
27:23And guess what, I knew Vendola when her name was Vince
27:26Vince?
27:28Guys, look, I know we got off on the wrong route
27:31But you gotta hide me from those killer plants
27:33They can't find out where I am, I tell ya, they can't
27:37And set
27:39What? It's for my blog
27:40I have a commitment to my fan base
27:44Another WALL-E update
27:46That monkey's hilarious
27:48Well, well, well, lookie what we got here
27:51That no-good tattler
27:53Good work, prickles
27:55Let's weed him out
27:56Yeah
27:57Yeah
27:58Yeah
28:01All right, you didn't hear this one from me
28:03But are you okay over there? He over-inflates his wheels so he looks taller
28:07100% true
28:08My wheels, I'll have you know, are inflated to the robo-standard
28:11And I don't think you should be gossiping anymore
28:13According to WALL-E's blog, you have made enemies
28:16For instance
28:17MrPrickles95 tweets
28:19You'll be pushing daisies soon, lol
28:21Hashtag tattler must die
28:23And JFlow776 writes
28:25Hey WALL-E, long time fan
28:27Hashtag die plant die
28:29JFlow?
28:30That's Johnny Flowers
28:32Relax, it's no big monkey whoop
28:34It's Johnny Flowers
28:37It's no big monkey whoop
28:38They'll never find you unless they read my travel blog
28:40WALL-E's wacky whereabouts
28:42And what are the chances of that?
28:46Oh no, it's Flowers
28:48You gotta hide me
28:49Preferably somewhere with southern exposure would be nice
28:52Hand over the tattler and no one gets hurt
28:55What do we do now?
28:56They're gonna make me into a salad
28:58You guys gotta help me
29:00Fine
29:01You know what we need, yay-okay
29:04Just watch where you put those grubby monkey mitts, eh gentlemen
29:10Time to get the weeding done, ma
29:12Don't you know it, pa
29:14Well, it's like drought this year, ma
29:20You sure this is gonna work?
29:22Not a chance
29:24Time to get pruned
29:26Your squealing taste is true, tattler
29:29Honnest, boss, I never spilled any of the good stuff
29:32Prickles, you told me that the boss colors his roots
29:35I never spilt about that
29:37Prickles, you told him?
29:38But that was our forever secret
29:40Yeah, and boss, I never told Prickles how you says he wears fake quills
29:44I can't believe you told
29:46Me? You're the little finky-fink
29:48Get over here
29:50When the going gets tough, the tough get mowing
29:55The tough get mowing
30:01Mouch, I never thought it would end like this
30:04I oughta
30:06And that is why it's important to compost
30:09Little lesson there, evil foliage
30:12Good work, rocket monkeys
30:13Unfortunately, the tattler's identity has been compromised
30:16For safety reasons, he must be relocated immediately
30:21Good work, Chimpski out
30:23You just relocated me over here
30:25Hello, you're not just going to ignore me, are you?
30:28My ph, my ph
30:40In a galaxy looking for a hero
30:45There's only one Dave that travels deep through space
30:47And that Dave is
30:50Deep Space Dave
30:53This galactic summer
30:54See Deep Space Dave as you've never seen him before
30:58Ah, I meant on the big screen
31:05Can this get any better?
31:08Deep Space Dave vs. the McCracken
31:10In Ricorama
31:18Opening today
31:19How many sleeps do you do today?
31:20It's gotta be
31:22Twelve, twelve, no, seven, no
31:25There are no sleeps until today
31:27Because today is already today
31:34Typical monkey reaction
31:36Luckily, I have a few replacement heads left
31:41I can't believe it
31:42Deep Space Dave vs. his all-time number one nemesis
31:44The McCracken
31:47I know
31:48What were the contract disputes and the scheduling?
31:51I can't believe it's actually happening
31:56Rocket monkeys
31:57I have a last minute mission for you
31:59Is it watching the Deep Space Dave movie?
32:00Hey, movie mission!
32:01No, no, dear me, I don't think so
32:04I need you to report to Gassy headquarters right now
32:07How many days until right now?
32:08I think it's
32:12Actually monkeys, right now means
32:14Right now!
32:17That was a close one
32:24Rocket monkeys
32:25Prepare to receive your next mission
32:27Behold!
32:34This is taking forever
32:39Can we go back to the movie now?
32:41No, now this button is the lynchpin of all Gassy
32:44This button is the lynchpin of all Gassy security
32:46It's the BBB
32:48The blinky beepy button
32:54If this button isn't pressed each time it beeps
32:56The door to the dreaded Gassy vault opens
32:59It's incredibly dangerous stuff
33:07See how fun that was? You do the next one
33:09What's the button?
33:12That's my button!
33:14Gotta see movie
33:16And not so fast
33:18If I remember correctly
33:20You are Gassy's best button pushers
33:22Don't deny it, I've seen the tapes
33:26If the button's gonna blink
33:28Ah, you must press it
33:30Press it
33:32Press it now!
33:33Okay, we're button pushers
33:35But what if, say, we sneak out
33:37And totally don't press the button?
33:39Not that we're gonna do that
33:42Well, put simply
33:44This banana represents you two
33:46And this is what happens when the button isn't pushed
33:48You're fired! Out! Gone! Finished!
33:50You'll never work in this galaxy again!
33:54Fine, I'll do it
33:57Excellent work, really nice
33:59Now I've got a movie to see
34:01Jimsky out
34:04How come we're always the ones left pushing the button
34:06That can ultimately destroy the galaxy if left unpushed?
34:09Wait, who do we always turn to?
34:12We turn to when we need to neglect our duties
34:16You like it when I ask you to say it, huh?
34:21Hey! I can't shut it off, alright?
34:23It's my face!
34:25Watch the movie!
34:27If the robots are hacking, don't bother knocking
34:29Darwin's nuggets!
34:31Robots are so selfish!
34:33Say, Walt, this button pushing mission isn't really a two-monkey job
34:37Thanks, Gus! You're the best!
34:39I meant me! I go! Me!
34:42OOF
34:49Hey, McCracken!
34:51Prepare to be deep-space-burned!
34:53Ach, eethaggish!
34:55Deep-space-dunker!
34:59It's my brother!
35:01I'm just gonna take his call!
35:03Fine, it finally got me
35:05Fucking rabies!
35:07Lips swollen!
35:09Armpits bulging!
35:11Un pote ?
35:12Peut-être ?
35:13Aaaaah !
35:15Guess, Wall-e-s here for you !
35:17Why, why, whyyyyy ?
35:20Not a wait until after the movie !
35:22So unfair !
35:23How could this happen ?
35:25At such an inconvenient time for me !
35:29Oh hey, Guess !
35:30You're at the movies and I'm a silly monkey for falling for that old trick ?
35:33Gotcha, ciao !
35:35Dargles !
35:36Bravo !
35:36That's awesome !
35:37Crasse !
35:38As well !
35:39Oh, oh, oh...
35:41I gotta take this !
35:43It's my needy younger brother !
35:44He's only a tiny child.
35:46Oh, hey Walt !
35:48Oh, oh !
35:49Gus, Monkey Evil's here, and we're kissing !
35:51And she's giving me monkey cuddles !
35:53Really ? This isn't fake at all !
35:54And it's too much for one monkey !
35:56Oh, gotta go !
35:57Save my seat !
36:00Oh, who wants these monkey lips
36:03pressed up against their monkey lips
36:05dans une sorte de situation de bataille de lèvres de monstre fou.
36:09Je t'ai trompé !
36:10Non, tu ne regardes pas le film !
36:12C'est un terrible truc !
36:13Et tu ne regardes pas le film non plus !
36:16Eh bien, je ne vais pas appuyer sur le bouton !
36:17Moi non plus !
36:19Eh bien, je ne vais pas appuyer sur le bouton plus que toi !
36:21Eh bien, je ne vais jamais appuyer sur le bouton !
36:23Je ne veux même pas appuyer sur le bouton !
36:25Je ne comprends même pas ce que sont les boutons !
36:261
36:272
36:293
36:304
36:315
36:326
36:337
36:348
36:359
36:3610
36:3711
36:3812
36:3913
36:4014
36:4115
36:4216
36:4317
36:4418
36:4519
36:4620
36:4721
36:4822
36:4923
36:5024
36:5125
36:5226
36:5327
36:5428
36:5529
36:5630
36:5731
36:5832
36:5933
37:0034
37:0135
37:0236
37:0337
37:0438
37:0539
37:0640
37:0741
37:0842
37:0943
37:1044
37:1145
37:1246
37:1347
37:1448
37:1549
37:1650
37:1751
37:1852
37:1953
37:2054
37:2155
37:2256
37:2357
37:2458
37:2559
37:2660
37:2761
37:2862
37:2963
37:3064
37:3165
37:3266
37:3367
37:3468
37:3569
37:3670
37:3771
37:3872
37:3973
37:4074
37:4175
37:4276
37:4377
37:4478
37:4579
37:4680
37:4781
37:4882
37:4983
37:5084
37:5185
37:5286
37:5387
37:5488
37:5589
37:5690
37:5791
37:5892
37:5993
38:0094
38:0195
38:0296
38:0397
38:0498
38:0599
38:06100
38:07101
38:08102
38:09103
38:10104
38:11105
38:12105
38:13106
38:14107
38:15108
38:16109
38:17109
38:18109
38:19101
38:20101
38:21101
38:22101
38:23101
38:24101
38:25101
38:26101
38:27101
38:28101
38:29101
38:30101
38:31101
38:32101
38:33101
38:34101
38:35101
38:36101
38:37101
38:38101
38:39101
38:40101
38:41101
38:42101
38:43101
38:44101
38:45101
38:46101
38:47101
38:48101
38:49101
38:50101
38:51101
38:521
38:531
38:541
38:551
38:561
38:571
38:581
38:591
39:001
39:011
39:021
39:031
39:041
39:051
39:061
39:071
39:081
39:091
39:101
39:111
39:121
39:131
39:141
39:151
39:161
39:171
39:181
39:191
39:211
39:221
39:231
39:241
39:251
39:261
39:271
39:281
39:291
39:301
39:311
39:321
39:331
39:341
39:351
39:361
39:371
39:381
39:391
39:401
39:411
39:421
39:431
39:441
39:451
39:461
39:471
39:481
39:491
39:50What a wonderful performance, my oh my!
39:53Oh, thanks, Dr. C!
39:54You're too kind!
39:55Not you two! You completely failed the simplest of tasks.
39:59You're fired!
40:00But the McCracken, what a dancer!
40:02Wow! Take a bow, young man!
40:07Now I know why they call him the McCracken!
40:09I... kinda like it!
40:11The rocket monkeys, they're monkeys in space
40:14They try to be heroes, but they're easy to replace
40:17They're not the brightest and they're not the best
40:20Okay, they're not the coolest and they have a stinky breath
40:23All you rocket monkeys, all you rocket monkeys
40:27Rocket monkeys, ooh, ooh, ooh
40:30They play my mission and they'll do the rest