Category
😹
AmusantTranscription
00:00Rock'n Monkeys, they're Rock'n Monkeys, Monkeys in space
00:04They try to be heroes, but they're easy to replace
00:08They're not the brightest, they're not the best
00:11They're not the coolest, they also have that
00:14Rock'n Monkeys, Rock'n Monkeys, Rock'n Monkeys
00:21Give them permission, they'll do their best
00:24But best is relative, don't you forget
00:30Rock'n Monkeys, they're Monkeys
01:00Well we've got Bananarobots in a fight to the finish
01:03No rules, one winner, it's total Bananarchy
01:07What are you waiting for?
01:09Get your tickets to Bananarchy today before it's sold out
01:16Yeah, OK, you have to get us tickets
01:18You have to, you have to, you have to...
01:20...get us, get us, get us, get us, get us...
01:22I hate to disappoint you, but the Bananarchy match is sold out
01:26WAAAH!
01:28Goodbye, cruel galaxy!
01:33Good thing I already got my monkey's two rat-ro tickets!
01:37Give it up for Yeh-o-Cake!
01:39Guess I guess I wo-wo-wo-wop-wop-Yeh-o-Cake!
01:45Gentlemen, right in the unit...
01:48Hootka!
01:49Je vais tourner le bateau si vous deux ne l'arrêtez pas !
01:51On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
01:53On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
01:55On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
01:57On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
01:59On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
02:01On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
02:03On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
02:05On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
02:07On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
02:09On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
02:11On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
02:13On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
02:15On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
02:17On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
02:19On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
02:21On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
02:23On n'est pas là encore ! On n'est pas là encore !
02:25C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:27C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:29C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:31C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:33C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:35C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:37C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:39C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:41C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:43C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:45C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:47C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:49C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:51C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:53C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:55C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:57C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:59C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:01C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:03C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:05C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:07C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:09C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:11C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:13C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:15C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:17C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:19C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:21C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:23C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:25C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:27C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:29C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:31C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:33C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:35C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:37C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:39C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:41C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:43C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:45C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:47C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:49C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:51C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:53C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:55C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:57C'est bon, c'est bon, c'est bon !
03:59C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:01C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:03C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:05C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:07C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:09C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:11C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:13C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:15C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:17C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:19C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:21C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:23C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:25C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:27C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:29C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:31C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:33C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:35C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:37C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:39C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:41C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:43C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:45C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:47C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:49C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:51C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:53C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:55C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:57C'est bon, c'est bon, c'est bon !
04:59C'est bon, c'est bon, c'est bon !
05:01C'est bon, c'est bon, c'est bon !
05:03C'est bon, c'est bon, c'est bon !
05:05C'est bon, c'est bon, c'est bon !
05:07C'est bon, c'est bon, c'est bon !
05:09C'est bon, c'est bon, c'est bon !
05:11C'est bon, c'est bon, c'est bon !
05:13C'est bon, c'est bon, c'est bon !
05:15C'est bon, c'est bon, c'est bon !
05:17C'est bon, c'est bon, c'est bon !
05:19C'est bon, c'est bon, c'est bon !
05:21C'est bon, c'est bon, c'est bon !
05:23C'est bon, c'est bon, c'est bon !
05:25C'est bon, c'est bon, c'est bon !
05:27Est-ce que vous aimez les robots ?
05:29J'adore les robots !
05:30Alors allez-y !
05:32Plus de bananas !
05:33Tant pis, c'est vendu !
05:35Vendu !
05:36VENDU !
05:38Comment on va avoir des tickets ?
05:40J'en ai deux, mais c'est pour mes monstres.
05:44Je suis sûre qu'ils ne m'en prendront pas.
05:48Dommage, Piper.
05:49Dommage, OK.
05:50On a peut-être perdu notre robot,
05:52mais au moins, on a ça.
05:54OK.
05:55Au moins, on a ça.
05:57C'est...
05:58Double YAY !
06:00Dragon Monkeys, j'ai de bonnes nouvelles.
06:02Tu as enfin créé des bâtons.
06:04Tu te souviens de nous aimer plus que ce robot qui a essayé de te détruire ?
06:07En fait, des mauvaises nouvelles pour toi.
06:09Je dois prendre ces tickets de Bananarchy.
06:14Je suis juste confus, donc je rigole.
06:16Si c'était vrai, j'aurais été dévasté.
06:18Qu'est-ce que je peux dire ?
06:19Ma chouette chouette chouette veut partir.
06:21Elle aime les robots, hein ?
06:23C'était génial ! C'était génial !
06:25Piper ! Piper !
06:26Les tickets, s'il vous plaît.
06:27Non !
06:28Piper !
06:31Pour moi ?
06:32Merci, YAY OK.
06:35Ne t'inquiète pas, monsieur.
06:39Je ne peux pas croire que YAY OK a retenu ses tickets.
06:41Il a choisi cette pendule
06:43contre ses deux amis les meilleurs.
06:45Regardez-les.
06:46Bimbi Bou veut prendre une douche
06:48avant Bananarchy ce soir.
06:50C'est un peu sucré.
06:52Je vais compter les secondes
06:54jusqu'à ce que vous vous réveillez, mon chouette chouette.
06:58Je me sens malade dans mon monde.
07:01C'est un peu sucré, Piper.
07:06Qu'est-ce qui s'est passé avec tout ça ?
07:07Lavi-davi, Smoochie-poochie,
07:09Oolie-boolie, Mibou-mubbles,
07:11Fungal-thimp.
07:12Tu as changé, Ro-bro.
07:14C'est sans bloquer la bouche.
07:16Je suis toujours la même, super indépendante.
07:19Oh, Super-Bot.
07:20Bimbi-bou a besoin de son petit déjeuner, Smoochie.
07:25Je reviendrai dans un instant, mon chouette chouette.
07:29Cette histoire de Bindou est mauvaise.
07:31Je suis d'accord.
07:32Non, Wally, tu ne comprends pas.
07:33Findlezore a Yéyoké sous un spell.
07:36Oui, je comprends.
07:37Essaye de comprendre.
07:40Findlezore
07:42vole nos tickets de Bananarchy.
07:45Je comprends complètement.
07:46Peut-être que tu comprendras ce que j'essaie.
07:49Oh, Yéyoké a été hypnotisé par un robot.
07:52C'est tout à cause de ce chapeau bleu.
07:54Nous devons le désactiver.
07:55Wally, tu as créé une version
07:57pendant que je reprogramme son style de monstre.
07:59Mais Super-Bot est amoureux.
08:00Ne devrions-nous pas laisser qu'il soit heureux pour toujours?
08:03Trois mots.
08:04Tickets de Bananarchy.
08:06Hmm...
08:07Ce bot va tomber.
08:09Oh, mon chouette Yéy.
08:10D'accord, mon nom est...
08:12Bonjour, Findlezore.
08:13Je voulais juste m'excuser de ne pas connaître ton nom et tout
08:16en mettant mes mains sur tes yeux.
08:18C'est un peu bizarre, mais merci.
08:25Qu'est-ce que c'est que ce bruit?
08:26Euh, je m'excuse encore.
08:35Tout est fait.
08:36Encore, c'est étrange, mais merci.
08:39Ce bot a été reprogrammé.
08:41Retourner au mauvais doit être détruit.
08:45Attends, retourner au mauvais?
08:49C'était exactement le contraire de ce que je voulais.
08:55Oh, mon chouette Yéy.
09:01Qu'est-ce qu'il y a, mon chouette Yéy?
09:08Tragédie.
09:09L'amour a été détruit, ainsi que ma unité de CP.
09:12Attends.
09:13Qu'est-ce qui s'est passé avec ton câlin?
09:14Câlin?
09:15Quel câlin?
09:16C'est quoi ça?
09:17Oh, mon chouette Yéy.
09:18Tu connais l'ancien poème des robots?
09:19Robo bleu, Miss Heart so true.
09:21Robo red, you're dead.
09:23Je pensais que c'était roses are red, evil is blue.
09:26Ça n'a même pas de rythme.
09:28L'amour était réel.
09:31Il l'était.
09:33Mais pas plus.
09:36Bleu, red.
09:37Qu'est-ce que je peux dire? Je suis colorblindé.
09:39De l'autre côté, nous avons nos tickets Bananarchy.
09:42I love you, love you.
09:44I love you, love you back, bro.
09:46I love you, love you back, bro.
09:47I love you, love you back, bro.
09:48I love you, love you back, bro.
09:49Stop. Stop that. Stop. Stop. Stop it.
09:53Yéyoké could have had true love and we wrecked it.
09:56I think Yéyoké and Cuckoo Flindor are happier this way.
10:00Plus...
10:07Can we work this out? I'm sure we can.
10:17Tuck, you're it.
10:22Tuck, you're it.
10:23Tut, you're it.
10:26Tut, you're it.
10:35Excuse me monkeys, sorry for interrupting
10:37but there is a phone call for...
10:38Tut, you're it.
10:39Tuck, tuck.
10:43Gentle tuck.
10:44GENTLE TUB
10:45PAS TOUT GUITAR
10:46POUR UN GUITAR GUI
10:48As much as I love a good game of tug
10:50There's a call coming in from your mother
10:55Hi boys
10:56I'm afraid I have some bad news
10:59Wally's not adopted
11:00Christmas is cancelled
11:01I'm not a natural brunette
11:02I'm invisible
11:03I have feet for eyes
11:04Am I invisible?
11:05Can anybody see me right now?
11:06Good gravy, no
11:08Remember the good old boom boom tree?
11:10I don't really know
11:12Of course you do
11:13We have so many monkey-licious memories there
11:23In the fall we would watch it lose its leaves
11:26And in the summer you would swing on it for hours
11:29Again! Again! Again!
11:32Ah, those were good times
11:36Brace yourself boys
11:38The boom boom tree is going to be cut down
11:42Cut the boom boom tree!
11:44How is this even possible?
11:46Probably with an axe
11:47Yes, some heartless corporation wants to build something awful and ugly there
11:52I hate ugly
11:54Except for you, okay?
11:57Excuse me, what to do?
11:59Don't worry mom
12:00We're never going to let that happen
12:02Starting tomorrow
12:06Citizens of the galaxy
12:08Listen to me
12:09Do we really want to live in a universe
12:11Without a boom boom tree?
12:13I do not!
12:14That's right!
12:15Wally doesn't!
12:16Which is why this tree must be saved
12:19Needs to be saved
12:20Demands to be saved
12:22Who's with me?
12:23Me! Me! Me! Me!
12:24I'm with you!
12:25Besides Wally, anybody else?
12:27It's me!
12:28Okay, yeah I got it
12:29I'm with you!
12:30Okay
12:31Market monkeys, that is a Christmas tree
12:33If you want to save the boom boom tree
12:35You have to actually go where it is
12:37As in, away from the space mall
12:39Got it
12:40But first, shopping!
12:42Yeah, like we're going to save the tree in these outfits
12:44Come on!
12:45Really, I'm not sure how much of this I can take
12:48This tree must be saved!
12:50Nothing will move us from this tree!
12:52Save the tree! Save the tree!
12:54Save the tree! Save the tree!
12:56What are you two doing?
12:58Get away from that tree right now!
13:00Gotcha chief
13:01Wally!
13:02Sorry doc, no can do
13:04A heartless corporation is going to build something awful here
13:07It's not some heartless corporation
13:09It's Gassy
13:10And we're building a super cool laser simulator
13:12With it's own bouncy ball room
13:14That's why the boom boom tree must be moved
13:17Wally! Wally!
13:21Cut it down! Cut it down!
13:23Save the tree! Save the tree!
13:26Cut it down! Save the tree!
13:28Cut it down!
13:29Roblo, crowd control!
13:31I'm on it gentlemen
13:32Hey, hello hippies
13:33I've got some free sandals here
13:35Groovy space boots
13:36Some clean socks
13:38Come on this way
13:39I've got some granola and some free love
13:41Goodbye tree
13:42Hello bouncy ball room
13:50My home!
13:51Gone!
13:52What the?
13:53Hey little buddy buggy
13:55Who are you?
13:56I'm a boom boom
13:58I thought the tree was the boom boom
14:00No, the creature living in the tree is the boom boom
14:03That's why they call it a boom boom tree
14:05Seriously, it's not that complicated
14:07Check out my brochure
14:08Huh, it says here that you stink
14:13A lot
14:14Extinct!
14:15The brochure says that I'm nearly extinct
14:18And you destroyed my one and only home
14:20Can I help?
14:23I think the point is we're all happy with how things turned out, right?
14:28Not cool, fur dudes
14:30You destroyed my place
14:32It's all gone, everything's gone
14:34I almost ashed a queen
14:36What did you do to that lovable and peaceful creature?
14:39All we did was chop down his tree like you told us to
14:42I said you were supposed to move the tree, not chop it down
14:45Oh right
14:47Chopping is moving
14:49When it moves, when it falls down, it rolls a little bit
14:52Uh, sciencey dude, check out my brochure
14:55Oh my, look at this
14:56According to this brochure, the boom boom is a protected species
15:00You've destroyed its only habitat
15:02Nice
15:03Which means you two have to take care of him until another boom boom tree can be grown
15:08Here's the seed
15:09How long's that gonna take?
15:10Roughly, I'd say, well, I mean, it's gotta be watered and then a little bit of the shoots
15:14136 years, somewhere around there
15:17So get growing
15:18Jim Scout
15:19I hope you dudes have Wi-Fi
15:23I can't believe we gotta share our ship with that boom boom guy
15:26What to eat, what to eat
15:28What happened to all our food?
15:33Uh, I'm assuming this is all organic
15:35I'll give you something to chew on
15:37Whoa, whoa, whoa, monkey man
15:39Extinct species, remember?
15:44Oh, you boom boom hippie
15:46Nappy time for Wally
15:51What are you doing?
15:52Uh, I'm nesting
15:58You give me no choice
16:00Hey, hey, hey, hey, endangered
16:02Now, be a good monkey and clean up my mess
16:04What mess?
16:05The one you're standing in
16:06I made a boom boom on the floor
16:10I should have stepped in my own poop
16:14The sooner we grow this boom boom tree, the sooner we can get rid of that boom boom bum
16:18I think it's getting there, almost there
16:20I think I can fix a little bit of this
16:22I see nothing
16:23Grow, grow, grow
16:25Whoa
16:29Once there was a little seed that grew, and grew, and grew
16:34Grow, grow, grow
16:37Maybe we should have watered it
16:40Oh, take care of yourself there, tenderfoot
16:43Okay, Earthlove, good to see you again
16:45So, my groovy monkeys, like, what did I miss, man?
16:49Uh-huh, endangered boom boom, taking over ship, needs to go, got it
16:54Chill, monkeys
16:55This is nothing a homemade friendship bracelet can't fix
16:59Hey, boom boom dude
17:02I think you and my monkeys have gotten off on the wrong monkey foot
17:08Sorry, box man
17:10No vacancy
17:11Vanessa, Pendulum, you like this granola?
17:15You like this granola? Okay
17:17Then they're giving the piece a chance
17:19This time, what you're going to do is taste my friendship piece
17:23Let's do this thing, hippie times
17:25Come and get some, can man
17:31Lefty righty, look at this, look at this, he's coming
17:34Put up and fight yourself like a gentleman
17:37Easy, yay okay
17:39He's endangered
17:40The robot doesn't care
17:42Come to think of it, neither do we
17:46You like this granola? You like this granola?
17:51Okay, okay, I get it
17:53You smashed my home and now you're kicking me out
17:55And why?
17:56Because I used some of your stuff
17:58It's only stuff, man
18:00You destroyed my entire life
18:04When he says it like that, it's almost like we did something bad
18:07Don't worry, Boomer, we're growing you a new home
18:10Only 135 years and a really long time left
18:13Wait a second
18:14According to my analysis, there is only one planet in this galaxy where the Boom Boom Tree can grow
18:19Then that's where we're going, follow the Monkey Hero
18:25You have no idea what the planet is, correct?
18:27That's an affirmative
18:37That is water you're adding, right?
18:39Alright, water
18:42Now all we have to do is wait
18:44Or we can look around and see that this planet is already filled with the Boom Boom Trees
18:49I'm feeling a little extra extinct today
18:51Anyone want to give me a back rub?
18:56I mean, wow!
18:58Look at all those Boom Boom Trees
19:01What is this strange place I have never seen before?
19:04Beardsley, is that you?
19:06Where have you been all this time?
19:08Whoa, whoa, whoa, whoa
19:09Your name is Beardsley?
19:10No wonder you're extinct
19:12Extinct?
19:13Ha! You've been using those phony brochures again, haven't you?
19:17Well, you haven't done your chores in weeks, so move it!
19:20Please, let me with you!
19:22Dude! Dude! Burn you!
19:25Come on!
19:27Come dance in my room!
19:30Not so fast!
19:31That little deadbeat slipped my grip, where is he?
19:37You come back here, Beardsley!
19:40Who's gonna do all the chores?
19:44First, I want to sweep the forest
19:46The trees need waxing
19:47The moss needs flipping
19:48Clean the flowers
19:50They're rocket monkeys
19:51They're monkeys in space
19:53They try to be heroes
19:54But they're easy to replace
19:56They're not the brightest
19:57And they're not the best
19:59Okay, they're not the coolest
20:00And they have a stinky breath
20:02All you rocket monkeys
20:04All you rocket monkeys
20:05Rocket monkeys
20:07Ooh, ooh, ooh
20:08They're not the brightest
20:09And they're not the best