CAPITULOS COMPLETOS EN APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
web: patotv.com
choloplay.com
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Todo lo que significa con los sentimientos!
00:02Mira, Guido, esto no es un buen ejemplo para Pochito, y no te lo voy a permitir.
00:06¿No que estabas muy enamorado de Josephine?
00:07Sí, sí, madrina, sí, claro que sí, lo estuve.
00:09¿Y?
00:10Eso fue una realidad, pero yo debo olvidarla también, pues, ¿sí o no?
00:12¿Me estás diciendo que estás utilizando a Chabelita para olvidarte de Josephine?
00:18¿Qué te pasa? ¿Qué te pasa, muchacho?
00:21No, así no son las cosas.
00:22A ver, madrina, a ver, yo sé, yo sé que no conozco tanto a Chabelita.
00:27No, no la conoces ni yo tampoco.
00:28Yo lo sé, yo lo sé, pero usted me está malinterpretando, pues, madrina, ¿ya?
00:32Yo voy a ver a Chabelita en la corporación, porque la he contratado como mi asistente.
00:37Eso es.
00:39Ay, perdón, hijito, perdón.
00:40Perdóname ya, yo sé que a veces me exalto así porque yo soy así, pero...
00:44¿Cómo que es tu asistente? No entiendo nada.
00:46Mi asistente de mantenimiento y limpieza.
00:48¿Mantenimiento y limpieza?
00:50Claro, pues, madrina, usted está ante el nuevo jefe de mantenimiento y limpieza.
00:53¿Ah?
00:54¿Ah? ¿Ah? ¿Ah?
00:55No se lo esperaba, ¿sí o no?
00:57O sea, sí, no, no sé...
00:58Ah, madrina, ya, tan difícil de creerlo tampoco es, ¿ah?
01:01Mis esfuerzos están dando resultados.
01:03En un par de semanas se van a dar cuenta que doy para más.
01:05Me van a aumentar el sueldo 45 soles a la semana, 180 soles al mes,
01:09y eso al año sería...
01:13Eso es progreso, pues, madrina, harto progreso, ¿sí o no?
01:16Ay, mi hijito hermoso.
01:17Claro.
01:18Estoy tan feliz por ti, hijo.
01:19Gracias, madre.
01:21¿Tú te imaginas si estudiarías una carrera?
01:28¿No te gustaría estudiar, Guido?
01:35¿Tú eres el que trajo a esa bebé a esta casa?
01:39¿Ah?
01:41¿Tú trajiste a Josephine?
01:43¿Tú embarraste a mi mamá con tus estupideces?
01:46¿Eso te dijo Leticia?
01:48¿Que yo hice eso?
01:49¿No fue así, acaso?
01:52¡Habla! ¡No te quedes con esa cara!
01:53¡Dime!
01:53No sé qué decirte, Catalina.
01:55No, no, me agarras de sorpresa, no.
01:57O sea, Leticia te está mintiendo.
01:58No encuentro otra aplicación.
01:59¡Ah!
02:00¿Mi mamá me está mintiendo?
02:02¿Ese es tu argumento?
02:04Piensa lo que vas a decir, Leopoldo,
02:06porque la estás embarrando toda.
02:07Catalina, yo no tengo nada,
02:09absolutamente nada que ver.
02:10¡Déjate de estupideces y dime la verdad!
02:12¡Dime!
02:15Catalina...
02:16Yo...
02:18Yo...
02:18¿Yo qué?
02:19Yo no tengo nada que ver, te lo juro.
02:21Yo no sé por qué Leticia te dijo algo así.
02:24¿Me estás diciendo entonces que mi mamá
02:25me está mintiendo descaradamente?
02:28¿No?
02:28¿Y eso es lo que me estás diciendo?
02:30Y ella dice que tú eres el responsable
02:32y debe ser así.
02:33Tú y tus ideas geniales.
02:36¿Acaso no te diste cuenta que eran gemelas?
02:39Catalina, por favor, escúchame.
02:40¿Por qué tuviste que ir tras la hija de Emilio?
02:43Habiendo tantos niños en el mundo,
02:45¿cómo no te diste cuenta?
02:46Es que no puedes ser tan imbécil.
02:48¡Basta, Catalina! ¡Basta!
02:50Ya te dije que no fue mi idea.
02:51Yo no hice nada.
02:52¡No sabía nada!
02:55¡Ay!
02:59¿En serio no sabías nada, Leopoldo?
03:03Dime, por favor.
03:03¿No me estás mintiendo o no?
03:05¡Ay!
03:09¿Los estudios?
03:11Pero, madrina, ya hablamos de eso.
03:13Y yo lo intenté en su momento también.
03:15Y no.
03:15No es que sea el más chancón del mundo, ¿no?
03:18Ni nada.
03:18Lo intenté en la San Marco.
03:19Se acuerda en la agraria también.
03:20Y nada, pues nada.
03:22Y para ir a la luna privada, no.
03:23No, no.
03:24No estoy para pedirle perdón a usted para esas cosas.
03:25No, no, mi amor.
03:27¿Por qué no?
03:28Yo por ti haría cualquier sacrificio, hijo.
03:32¿Qué te gustaría estudiar?
03:36No, madrina.
03:37De verdad, yo le agradezco mucho, ¿ya?
03:39Pero...
03:40Los estudios ya fueron para mí.
03:42Sí, ya.
03:42Lo que yo necesito es trabajar.
03:44Lo que esta casa necesita son ingresos.
03:46Para pagar la comida, la luz, el internet.
03:49Para que no falte nada, pues, madrina.
03:51Pero ¿cuándo te he pedido algo a ti, mi amor?
03:53Tú de eso no te preocupes.
03:56Yo nunca te he pedido eso.
03:58Ni tampoco nunca te dije que no estudies.
04:01Sí, pues, madrina.
04:01Pero...
04:02Uno se da cuenta de la necesidad, ¿no?
04:04De la realidad.
04:06Y la verdad...
04:07Mire, yo...
04:08Yo no quiero verla sufrir a usted.
04:11Ay, hijo.
04:13Yo debí presionarte más.
04:15Eso me faltó.
04:16Así como lo hice con tus hermanos.
04:18Debí presionarte para que estudien.
04:19No, no, no.
04:21No se sienta culpable tampoco.
04:23¿Ya?
04:24Para nada.
04:25Yo jamás dejaré de estar agradecido con usted.
04:29Los que deberían sentirse culpables son...
04:31Mi padre y mi madre que...
04:35Pero usted es mi mamá de verdad.
04:36Para mí, usted es mi mamá.
04:39Ay, hijo.
04:42Eres tan buen muchacho, mi amor.
04:44No tienes idea cuánto te amo, hijo.
04:48Pero me faltó enseñarte que tú piensas más en ti.
04:52No, madrina.
04:53No, no, no.
04:54A ver, tampoco es que usted piense más en usted.
04:56Para usted, todos los demás son primero.
04:58¿Ya?
04:58Y no, no, no es que la critiquen ni nada.
05:00Al contrario, yo valoro eso.
05:02Porque yo también soy así.
05:04Yo lo entiendo.
05:05Pero tú eres un hombre joven, mi amor.
05:07Tienes un futuro por delante.
05:09Yo ya viví.
05:11¿Qué?
05:11¿Ya vivió?
05:13¿Qué pasa, madrina?
05:14Usted tiene la flor de su juventud todavía.
05:15Ay, ya, Guido.
05:16Tampoco me florees.
05:17No, no, no, no.
05:18Si no es ningún flor, oh, madrina.
05:19Las cosas como son.
05:21¿Ya?
05:21Y tampoco es decir, ya, estudia, estudia.
05:23Anda a estudiar.
05:23Porque no son solo los gastos de los estudios, ¿ah?
05:26Es todo lo que conlleva con eso.
05:27Es un chupo de plata lo que se basta.
05:28Pasaje, libro, todo.
05:30Ay, Guido, por favor.
05:33Ya, madrina, mire.
05:34Sí, sí me voy a inscribir en algo, ¿ya?
05:36Pero en un tiempito todavía.
05:38¿Ya?
05:38Ya, mire.
05:39Cuando Pochito termine sus estudios,
05:41ahí me meto a estudiar algo.
05:43¿Le parece?
05:43No, no, hijito.
05:45Este es el momento.
05:47Cuando eso pase, ya ni las letras vas a ver.
05:50Los años nos pasan a todos, mi amor.
05:53Estudia, hijo, por favor.
05:57Ya, madrina, se lo prometo.
05:58Por esta, ¿ya?
06:00Creo que acaso usted no se siente orgullosa de mí, ¿o qué?
06:02Porque yo sí creo que me estoy superando poco a poco, ¿no?
06:05He avanzado un montón, ¿se acuerda?
06:06¿Cómo no voy a estar orgullosa de ti, mi amor?
06:09Se me hincha el pecho cuando se trata de ti.
06:13Eres bueno, noble, trabajador.
06:15Además de ser un churro, hijito,
06:17yo te amo tanto que te veo grande.
06:20¿Tú te imaginas todo lo que lograrías
06:23si tuvieras una carrera?
06:26Ah, ¿así?
06:28¿Sí, pues no?
06:29Claro, hijo.
06:31Ah, madrina.
06:32Tú puedes, mi amor.
06:35Gracias.
06:36Yo siempre valoro mucho su palabra, madrina.
06:39Tú siempre vas a ser mi bebé, mi amor,
06:41y vas a lograr cosas maravillosas.
06:43Es tan fácil
06:45desprenderme de lo que tanto y tanto quiero.
06:50Nunca te he mentido.
06:52Ni siquiera para ahorrarte sufrimiento, Catelina.
06:56Y entonces ¿por qué mi mamá te acusa a ti?
06:59Eres tú el que debe aclarar todo lo de esa niña.
07:03Tú deberías estar teniendo problemas con la justicia,
07:05no mi madre ni yo.
07:06¿Quieres saber la verdad?
07:08Muy bien.
07:10Entonces yo te diré la verdad.
07:12Cuando Leticia se enteró de que Emilio tenía otra mujer y que encima esa tipa estaba embarazada, enloqueció, perdió la cabeza.
07:20Yo no sabía de que tú no estabas embarazada.
07:23Y yo también me creí ese cuento de tu barriga falsa.
07:26¿Qué me iba a imaginar?
07:29Pero yo no tengo nada que ver.
07:32Y no voy a permitir que me echen el pato a mí de algo tan bajo.
07:36Eso mataría a mi amor por ti, Catita.
07:39Jamás haría algo tan ruin como eso.
07:43Yo no voy a permitir que me acusen de algo así.
07:46Y discúlpame, pero yo no puedo seguir contigo en este momento.
07:52Ya suficiente maltrato tuve.
07:55Leopoldo.
07:56Lo siento, Catalina.
08:04No entiendo nada.
08:06No entiendo nada.
08:08No entiendo nada.
08:24¿Susana?
08:28¿Qué son estas cajas?
08:35Susana, ¿por qué hay cosas de mi papá en las cajas?
08:38No grites.
08:39No los necesita.
08:41Toda está llena de cosas que no sirven.
08:43Qué mala costumbre esa de guardar cachivaches.
08:47Más bien deberías ayudarme.
08:51Me voy a bañar.
08:52¡Es sorda!
08:53Ayúdame.
08:54Después te bañas.
08:55No.
08:56No puedo.
08:57Tengo que llamar a un carpintero para que ponga una rampa en la entrada y otra en el baño.
09:01Es que es peligroso.
09:02Mi papá en cualquier momento se puede caer.
09:04Y acá voy a poner una silla alta.
09:09Y él va a estar acá sentadito.
09:11Estoy segura que va a hacer su sudoku.
09:13Ay, le va a encantar.
09:15Ay, gracias.
09:16Ya está bien.
09:17Se va a mejorar y va a venir a casa con nosotras.
09:20Uy.
09:21Uy, tengo que regresar porque le van a dar de alta así.
09:23No, Eferi.
09:24Yo voy a coordinar eso.
09:27Bueno, ojo que no tiene el DNI y es un trámite largo.
09:31¿A ti qué te gusta esperar tanto?
09:34Uy.
09:36Te ayudo.
09:37Uy, por fin.
09:38¡Qué milagro!
09:53¿Este es el DNI de mi papá?
09:56¿Tú lo tenías todo este tiempo?
09:57¡Esta deja!
09:59¡Que eres una metiche!
10:01¿Tú tenías el DNI?
10:14Que tengas un excelente día, Joseph.
10:20Lucy.
10:22Lucy, ¿dónde están las flores que te pedí?
10:24Lucy, ¿dónde estás?
10:25Por Dios, qué pesada.
10:27Leticia, espera.
10:29¿Vas a salir?
10:30Sí, ¿por?
10:32Quiero hablar contigo sobre...
10:33¿De qué? Estoy apurada, dime.
10:36Quiero que me cuentes cómo fue todo.
10:40¿A qué te refieres?
10:42Quiero saber cómo llegué a esta casa.
10:48¿Qué pasó?
10:49¿Tú me robaste o...?
10:51No entiendo.
10:53¿Tú me trajiste?
10:59¿Por qué tienes el DNI de mi papá?
11:02¿Para qué lo necesitas? ¿Por qué lo tienes?
11:04¿Nos viste buscando el DNI como brutos y tú lo tenías todo este tiempo?
11:09No hagas un escándalo.
11:11Después vamos a tener tiempo para conversar de esto, por favor, Eferling.
11:14Responde.
11:15¿Por qué tenías el DNI de mi papá?
11:16Respóndeme, respóndeme.
11:18Susana.
11:20Hola.
11:22¿Cuándo me entregarías la llave?
11:24Quisiera cambiar la chapa y pintar las paredes.
11:26Bueno, está bien cuidado, ¿sí? Pero me gustaría hacer una remodelación completa.
11:31¿De qué está hablando?
11:33Ven, ven, cálmate.
11:35Por favor.
11:37Luego te voy a explicar. No hagas un escándalo, ¿sí?
11:40Susana.
11:41Susana, ¿qué hiciste?
11:42¡Cállate, cállate!
11:44He tomado la iniciativa.
11:46Alguien tenía que encargarse.
11:50¿Susana?
11:53Pónganse de acuerdo.
11:54Pónganse de acuerdo, ¿sí?
11:56Recuerda que no me gustan los problemas.
11:59Soy una mujer seria, entonces sabes que no me gustan los enredos.
12:06Eferling, Eferling.
12:08Por favor.
12:10Mi papá va a necesitar atención 24-7.
12:13No te hagas la sorprendida porque yo te lo dije desde el principio.
12:16Saliendo del hospital, mi papá se va directo a un asilo.
12:19¿De qué estás hablando, Susana?
12:21¿De qué estás hablando, Susana?
12:23Se va a ir a un asilo porque ahí...
12:24¿Te volviste loca?
12:25Escúchame.
12:27Ahí lo van a atender como él se merece.
12:29¡Piensa!
12:30No, no, no.
12:31No estoy de acuerdo.
12:32¿Desde cuándo crees que puedes tomar las decisiones de papá?
12:34Bueno, discúlpame, querida.
12:36Pero esto no es una democracia.
12:38Yo no voy a aceptar tus caprichitos.
12:40Mi papá se va a ir a un asilo.
12:42Y punto.
12:44Estoy harta.
12:46Estoy harta de ti y de tu inmadurez.
12:48Y de que tú seas primero.
12:49Ni siquiera te preocupas por papá.
12:51¿Qué te pasa?
12:52¿Estás loca?
12:54Susana, yo te odio.
12:58Te odio.
13:09Leticia, ¿me escuchaste?
13:11Quiero saber cómo...
13:12Sí, escuché, ya.
13:14¿Entonces?
13:15¿No tienes nada que decirme?
13:17¿Qué quieres saber?
13:19La verdad.
13:21Pero sin odios ni nada.
13:23¿Qué pasó?
13:25¿Qué pasó?
13:27Pasaron muchas cosas.
13:29A ver.
13:31Tu abuelo Bicef murió.
13:33Nos quedamos solas.
13:36Tu mamá se...
13:39Catalina se casó con Emilio.
13:43Y tu abuelo Orlando exigía un heredero.
13:46Quería que le dieran un nieto.
13:48Pero Catalina no podía quedar embarazada y estábamos desesperadas.
13:53¿Y qué?
13:55¿Fingieron que estaba embarazada?
13:57Sí.
14:00Catalina empezó a usar una panza de embarazada.
14:04Fue un error.
14:07Todo esto fue un error mío.
14:10Lo siento, de verdad lo siento.
14:14Me equivoqué.
14:15Cometí muchos errores.
14:17Pero ya está hecho.
14:19No puedo cambiarlo.
14:21En serio.
14:23Sé que he cometido errores en mi vida.
14:26A veces no sé ni cómo seguir adelante.
14:30Te juro que no puedo perdonarme por lo que hice.
14:33No puedo.
14:37¿Sabes?
14:39Mi vida pudo haber sido distinta.
14:41Pude haber tenido una madre que realmente me quiera.
14:45Un verdadero hogar.
14:47Acá no te faltó nada.
14:49Te dimos todo.
14:50Ah, no.
14:51Me faltó amor.
14:52Y te lo he dicho.
14:53Tú lo sabes.
14:54No digas eso.
14:56Deberías agradecer el estilo de vida que tuviste.
14:58Viajes, ropa, lujos.
15:01Gracias, Leticia.
15:02De verdad, muchas gracias por eso.
15:03Muchas gracias.
15:04No podemos seguir discutiendo.
15:05Basta.
15:06Se acabó.
15:07Van a pagar por esto, ¿sabes?
15:09Es mi vida.
15:10Mi vida.
15:11Ya.
15:12Me tengo que ir.
15:13Tengo que ir a ver a un amigo al hospital.
15:14¿A dónde?
15:15¿A dónde?
15:16A dos.
15:19Mira.
15:21Sea lo que sea que hayas pasado,
15:25ya estás bastante grandecita para superarlo.
15:29No hay nada peor que sentir lástima por uno mismo.
15:33Y por favor, haz algo con tu vida, hijita.
15:37Por entrar de vaga, piensas demasiado.
15:47No es justo.
15:50No es justo.
15:55Dios mío, ¿cómo puede ser esto posible?
15:57¿Cómo mi hermana me pudo hacer algo así?
15:59¿Cómo nos pudo hacer esto?
16:01Ay, Dios mío, ¿ahora qué hago?
16:03No.
16:05Ay, no.
16:06¡No!
16:07Olvidé mi celular, mis cosas.
16:08Nadie lo deseaba.
16:09Nadie lo deseaba.
16:10Dios.
16:11Nadie lo deseaba.
16:12Nadie lo deseaba.
16:14Nadie lo deseaba.
16:15Dios.
16:17Respira, respira.
16:19¿Ahora qué vas a hacer, Dios mío?
16:20¿Cómo nos pude dejar tirados en la calle?
16:24Eso es ilegal, eso es algo injusto.
16:26¿Ahora qué voy a hacer?
16:28Ahora voy a tener que denunciarla.
16:30Ay, Susana, ¿por qué hiciste esto?
16:33Bueno, lo siento, hermana,
16:35pero esto no se va a quedar así.
16:37Esta vez sí no voy a dejar que hagas estas cosas.
16:40Eres malvada.
16:42No me pienso quedar con los brazos cruzados.
16:44No, no hay forma.
16:45Ahorita voy.
16:46¿Hay forma?
16:53¿Qué pasó? ¿Por qué estás así?
16:56No estoy bien, Walter.
16:57Que no sabes lo que hizo Susana.
17:00¿Qué hizo?
17:02Vendió el café.
17:04Vendió el café y no le dijo a nadie.
17:06Y ahora mi papá está operado y lo quiere mandar a un asilo.
17:10No, no, no.
17:11Eso debe ser una broma de mal gusto.
17:12Sí.
17:13Una confusión, una locura.
17:14Sí, Walter, yo también pensé lo mismo.
17:16Pero es verdad.
17:17Eso pasó.
17:18Escúchame, ¿tú quieres que yo hable con tu hermana?
17:20No.
17:21Ella no te va a escuchar.
17:22Ella no escucha a nadie.
17:23Es más, justo ahorita estoy yendo a la comisaría a denunciarla.
17:26Porque esto no se puede quedar así.
17:28Y yo tengo que velar por mi papá.
17:29¿A dónde se va a quedar?
17:31Lo voy a tener que poner en un hotel.
17:32¿Pero después qué hago? ¿Después qué hago?
17:33No, tú no te preocupes.
17:34Lo vamos a resolver.
17:35Yo se lo voy a comentar a mi mamá.
17:36Vamos a ver cómo nos acomodamos tú, don Felipe, en la casa, ¿sí?
17:39No, no.
17:40Es que yo no quiero incomodar a nadie.
17:41Yo quiero que mi papá esté tranquilo en su casa.
17:43Él está convaleciente.
17:45Y todavía ni siquiera le he dicho cuándo le diga...
17:47¿Cuándo le diga qué voy a hacer?
17:49¿Qué voy a hacer?
17:53Yo te acompaño, ¿sí?
17:54Vamos.
17:59No puedo creerlo.
18:00Me hierve la sangre.
18:01No puede ser que sea tan desgraciada.
18:03No cree que mala hija puede ser esa mujer.
18:05Obvio.
18:06De tal palo, tal asfixia.
18:08Tenemos que denunciar la hija.
18:09Pero señor, ya la denuncié, ya la denuncié.
18:11Pero me dijeron que tengo que esperar.
18:13¿Pero qué vamos a esperar?
18:15No sé, eso me dijeron.
18:16Mamá, por favor, tranquilízate, ¿sí?
18:18Nosotros también estamos indignados igual que tú.
18:20No.
18:21Ahorita nos vamos.
18:22Vamos a sacarla de ahí.
18:23No, pero...
18:24Y si ya lo vendieron y no hay nada que hacer.
18:26No, no.
18:27No.
18:28Nos atrincheramos en el café.
18:29Hacemos un escándalo, rompemos el contrato, devolvemos el dinero, lo que sea.
18:32Pero no se va a quedar ahí nadie que no sea don Felipe.
18:37Ya, pero es que yo tengo que volver a la clínica porque ahí está mi papá.
18:41¿Qué voy a hacer?
18:42Necesito ir a darle de alta.
18:44Lo tienes que sacar.
18:46¿Te acompaño?
18:47Eh, no sé.
18:48Sí, si quiere.
18:50Hijo, ¿no puedes acompañarla?
18:52Acompáñala para que se quede don Felipe, ¿sí?
18:54Sí, pero justo tenía lo de la sesión de foto...
18:58No te preocupes.
18:59Yo lo puedo postergar, ¿sí?
19:01Al fin y al cabo es una sesión de fotos.
19:03Esto es más importante.
19:04¿Vamos?
19:05Anda, mi amor.
19:06Dios te bendiga.
19:07Anda, vaya, vaya.
19:15Desgraciado, mala hija.
19:23¿Qué?
19:30No te digo.
19:31Ah, no lo puedo creer, Estela.
19:33Pero tiene que haber una explicación de esto.
19:35Claro que tiene una explicación.
19:36Susana.
19:37Ella es la que tiene que dar explicación.
19:39Es una desgracia, es una mala hija.
19:41Te juro que me va a escuchar.
19:42Me va a escuchar.
19:51Amiga, no puede ser.
19:53¿Es verdad esto?
19:55No puedo creerlo.
19:56Créelo.
19:57Créelo.
19:58Susana.
19:59Su propia hija le está haciendo la maldad a don Felipe.
20:04¡Oye, mala hija, sal!
20:06¡Sal y da la cara!
20:07¿Cómo puedes hacerle esto a tu propio padre, desgraciada?
20:12Ay, Estela.
20:13No me hagas sentir mal.
20:15Así yo también boté las cosas de Julio.
20:17Roberta, por favor.
20:18No compares a don Felipe con Julio.
20:21Julio prácticamente es un asesino.
20:23Y don Felipe prácticamente es un santo.
20:26Chicas.
20:27No está Susana, ¿eh?
20:28¿Qué hacemos?
20:29¿Qué hacemos?
20:30Aquí nos quedamos.
20:31Aquí la voy a esperar.
20:32Y si no viene, la arrastro de los pelos.
20:34Pero aquí quiero hablar con ella.
20:43Aló, Heriberto.
20:45¿A qué no sabes dónde estoy?
20:49Voy a comprar mis acciones.
20:52Sí.
20:55¿Me alcanzas?
20:56¿En serio?
20:58Bueno.
20:59Sí, te espero en la oficina.
21:01Dale.
21:02Perfecto.
21:07Todo lo que hace el dinero.
21:14¿Por qué no viene?
21:15¿Por qué no viene?
21:16Chicas, y si venimos con la policía, mejor.
21:18Eso es bueno para nada.
21:19Será para que nos terminen votando con la excusa de que somos unas revoltosas.
21:23Hay que seguir insistiendo, mejor.
21:27¿Buenas?
21:29¿Sí?
21:31¿Qué hacen en mi local?
21:34Señora, ¿cómo está?
21:36Sí, lo siento mucho, pero Susana Conde la estafó.
21:40Esa documentación de venta no tiene ninguna validez.
21:44Señora, disculpe, pero yo tengo toda la documentación correcta.
21:47Seguro que le habrán bajado guita.
21:48¿Cómo?
21:50Retire sus palabras, señor, ¿sí?
21:52La venta ha sido legal.
21:53Es imposible.
21:54El dueño está en el hospital.
21:55Sí.
21:56Y él es el único que puede vender.
21:57Nadie más.
21:58Nadie más.
21:59Pero su hija tiene un poder legal firmado por él.
22:02La venta se ha hecho conforme a ley.
22:04Aquí no hay ninguna arbitrariedad.
22:05Yo ya le pagué a la señorita Conde.
22:07Así que todo está en regla, ¿sí?
22:09Y si quiere denunciarme, denúncieme, pues.
22:11Pero, por favor, retírense de mi local, que cuando salga no quiero encontrarlos.
22:14Ah, y me cierro la puerta.
22:21Ah, no lo puedo creer.
22:23Esto va a matar a don Felipe.
22:25Lo va a matar.
22:26Ay, amiga.
22:29Dios mío.
22:38Que no lo puedo creer.
22:40No lo puedo creer.
22:41Soy socia de la Corporación Concha.
22:44Soy socia de la corporación más grande de América.
22:46Mírame.
22:47Por favor, Susanita, quiero felicitarte.
22:50Has hecho una inversión bastante inteligente.
22:52Más bien, ¿ya sabes qué vas a hacer con el resto del dinero?
22:55Todavía no lo sé.
22:57Pero tengo grandes sueños.
22:59Bueno, si me permite, yo te puedo sugerir algunas opciones
23:02que son de riesgo medio, pero podemos conversar.
23:05Me interesa. Sí me interesa.
23:07Pero lo que quiero ahora es celebrar.
23:10¿Celebramos?
23:11¿Celebramos?
23:13¿Tú me puedes recomendar, no sé, algún lugar
23:15donde podamos tomarnos unos buenos vinos, comer unas ricas tapas?
23:19Por favor.
23:20Tengo el lugar ideal.
23:23Perfecto.
23:24Vamos.
23:25Vamos.
23:30¡Qué terrible!
23:31¿Cómo se lo vamos a decir?
23:33Quizás no tenga por qué enterarse.
23:35¿Habrá la manera de encontrar alguna solución antes de que vuelva?
23:38Digo, para no contarle.
23:40La veo difícil, chicas. Esas cosas llevan tiempo.
23:42No, y él sale hoy de alta.
23:45Hoy sale.
23:47¿Cómo lo vamos a hacer?
23:49El café es su vida.
23:51Y su propia hija se lo ha arrebatado.
23:53No puedo creerlo.
23:54¿Qué le habrá llevado a hacer esto?
23:56Nada justifica lo que le ha hecho su padre.
23:59Nada.
24:05¡Ya sé!
24:06Necesitamos un abogado.
24:07Tal vez yo pueda llamar a Leopoldo y...
24:09¡Ay, Roberta, por favor!
24:10Él es la última opción.
24:11Chicas, y si la intentamos convencer a Susana...
24:14A ver, yo puedo hablar como para que revierte la situación.
24:17Es terca, pero tiene que ceder.
24:19Ojalá entre en razón.
24:22Pero me tinca que no lo va a hacer.
24:24Ella no es buena persona, amor.
24:26Ella es mola.
24:27¿Quién puede hacerle eso a su propio padre?
24:30Lo va a matar en vida.
24:32¿Me entiendes?
24:34Ya no hacemos nada acá.
24:35Mejor vamos.
24:36Sí.
24:51¿Estilita?
24:53Sí.
25:02Con cuidado, don Felipe.
25:03Sí.
25:11Susanita.
25:13¿Cómo va?
25:14Susana.
25:17No sé dónde está.
25:18Debe estar en el trabajo.
25:20Igual no me importa.
25:23Al café.
25:26¿Al café?
25:27Sí.
25:28No.
25:29No vamos al café.
25:31Vamos al café.
25:33No, no, no. Todavía no vamos a ir al café.
25:35¿Sí?
25:37¿Por qué?
25:41Don Felipe, lo que sucede es que...
25:43Eferlin perdió las llaves del café.
25:45Así que vamos a ir a mi casa para llamar al cerrajero...
25:48Y ver cómo lo solucionamos.
25:50Sí.
25:51Sí, papito. Por favor, tranquilo, ¿sí?
25:53Vamos a tomar un taxi.
25:54Sí.
26:00Amiga, ¿no querrás una manzanillita, un tecito, un café?
26:02No sé.
26:03No, amiga, gracias.
26:04Me gustaría quedarme, pero tengo que ir a ver a mi patita.
26:07Yo te entiendo, tranquila.
26:09Todo va a estar bien acá.
26:11Me avisas cualquier cosa, ¿sí?
26:12Sí.
26:13Quédate tranquila, Roberta, que quedan buenas manos.
26:15Me la cuidas, ¿ah?
26:16Por supuesto.
26:17Chao, amiga.
26:18Chao.
26:20Chao.
26:26No puedo con esto, no puedo con esto.
26:28Qué terrible.
26:29Hay que estar calmados, ¿eh?
26:32Tranquilos, de verdad.
26:35Por lo menos, Estelita, ya está hecha la denuncia.
26:41Después, bueno, de ahí a que se resuelva todo...
26:44Vos sabés cómo son los tiempos de la justicia, ¿no?
26:47Pobre Don Felipe, va a estar toda la vida en ese juicio.
26:49Encima con la hija.
26:51Dios santo.
26:53Para tener hijos así, mejor ni tenerlos, ¿no?
26:58Te das vuelta y ¡sácate!
27:00Te clavan un puñal por la espalda.
27:03Mamita.
27:05Hijos.
27:06Hay hijos que son bravos, ¿eh?
27:09Si no, preguntale a Walter.
27:12¿Walter?
27:13¿Qué pasó?
27:14Yo prestaría atención a Walter, Estela.
27:17¿Por qué? ¿Qué pasó?
27:19Mirá.
27:21No te lo iba a decir, pero Walter me dijo cosas que no me gustaron nada.
27:25¿Walter? ¿Qué te ha dicho?
27:29Conmigo no van.
27:30Pero la verdad es que Walter me dijo algo que me molestó bastante.
27:34¿Qué te dijo? Dime.
27:36Me preguntó cositas sobre nosotros dos.
27:39Si ya juntos habíamos...
27:42Estela, si habíamos...
27:43Ay, no, por Dios, me da el ataque pelado.
27:45Ya entendí, ya entendí.
27:46Sí, ¿y sabés qué me dijo también?
27:47¿Qué?
27:48Que me olvidara de vos.
27:50No.
27:51Sí, Estela.
27:52Sí, me dijo que lo mejor para todo el mundo va a ser que vos vuelvas con Emilio y que te olvides de mí.
27:58¿Y sabés qué más me dijo?
27:59¿Qué?
28:00Que estás de acuerdo con eso, que lo conversaron.
28:05No puede ser, no puede ser.
28:06No es verdad, ¿no, Estelita?
28:08Ay, Amador, por favor, no empieces.
28:10No, bueno, igual felizmente me di cuenta de sus malas intenciones y me di cuenta por dónde venía la mano.
28:16A ver, Estela, en parte lo entiendo.
28:20Él quiere ver junto a sus padres, ¿no?
28:22Es el sueño de todo chico, mamá y papá juntos, es eso.
28:26En fin, hay cosas más importantes para hablar.
28:30Sí, sí.
28:31Además, él ya no es un chico, él ya es un hombre.
28:33Él ya es un hombre.
28:34Yo tengo que hablar con él, no te preocupes, yo lo voy a resolver.
28:37Hablemos de temas más importantes como don Felipe, por ejemplo.
28:41Que hoy le dan de alta, Dios mío.
28:44Lo tengo que traer a mi casa, lo tengo que traer a mi casa, Amador.
28:48Pero él está recién operado y él no puede subir las escaleras.
28:51Y estaba pensando facilitarle el cuarto que está atrás.
28:56¿El cuartito del fondo?
28:57Sí.
28:58Ah, es buena esa.
28:59Bien, pero ¿no está medio lleno de cosas?
29:01Sí, pero yo lo puedo hacer.
29:03Además, hace tiempo que estoy que quiero sacar un montón de cosas que ya no uso.
29:06Está perfecto, Estela.
29:07Yo te ayudo a limpiar lo que quieras, te ayudo a ordenar.
29:09Me parece una idea perfecta, sí.
29:11Porque él no está solo, ¿sabes?
29:13Susana le puede haber fallado, pero yo jamás.
29:15Siempre digo que él es como si fuera mi padre.
29:17Pues es momento de mostrarlo.
29:19Toda la familia lo tiene que apoyar.
29:22Para eso estamos, para eso estamos.
29:24¿Sabes qué?
29:25Manos a la obra.
29:26Vamos, que hay que levantarnos.
29:27Vamos, vamos.
29:28Vamos, vamos.
29:29Vamos, vamos.
29:30¿Sabes qué?
29:31Manos a la obra.
29:32Vamos, que hay que levantar, que hay que juntar, que hay que hacer.
29:34Yo te ayudo.
29:35Sí, mira, hay una refrigeradora grandaza que pesa un montón y yo no puedo.
29:38¿Tú crees que tú la puedas cargar y yo trapeo rapidito?
29:42Eh, muy grande.
29:44Sí, pero ¿tú me querés ayudar o no?
29:47Vamos, vamos, vamos.
30:01Listo.
30:03Creo que ha quedado bastante decente para que aquí duerma don Felipe.
30:07¡Mamá!
30:09¿Qué pasa?
30:10¿Qué pasa, amor?
30:11Nos han robado, mamá.
30:12¿Cómo?
30:13Nos han robado.
30:14¿Cómo así? ¿Qué? ¿Dónde? ¿Qué?
30:15Llamo a perdón para que traiga sus águilas negras.
30:16¿Por qué? ¿Qué robaron? ¿Qué?
30:18No.
30:19Mi cabita.
30:21No he estado en mi cama.
30:22Mi cabita de mi infancia.
30:23Mi ca...
30:25Mira, esta cama, ¿no?
30:27Igualita a la que nos acaban de robar, ¿no?
30:29Idéntica.
30:31Es mi cama, ¿no, mamá?
30:32Sí.
30:33¡Mi cabita!
30:35¿Qué pretendes, mamá? ¿Qué pretendes?
30:37¿Quieres desterrar?
30:39¡Oh, madre!
30:40¿Qué he hecho para que me hagas esto?
30:42Ya, hijo, no hagas tanto show, por favor.
30:44Ya párate de ahí.
30:46A ver, mamá.
30:47Mira, te prometo que voy a hacer deporte.
30:49Voy a...
30:51Voy a arreglar la nueva tele que rompí.
30:53¿Qué has hecho?
30:54¿Qué?
30:55¿La tele?
30:56No.
30:57Ay, Pochito.
30:58Tú te pasas, hijo.
31:00Yo te entiendo, mi amor, pero...
31:02tú sabes que don Felipe no tiene dónde quedar.
31:04Sí, tenemos que ayudarlo y que ser empático con lo que necesitan.
31:08Mira, mamá.
31:09Yo no quiero ser malo, ¿ya?
31:10Pero, ¿no puedes irse a otro lado?
31:12Pochito.
31:13Cada persona tiene que resolver sus propios problemas, madre.
31:16¿Qué?
31:17Cada persona tiene que resolver sus propios problemas, madre.
31:20Hijo, no seas así.
31:21¿Mamá?
31:22Mamá, ya llegamos.
31:24¡Ay!
31:25Ya llegó.
31:26Ya llegó don Felipe.
31:27Vamos, vamos, vamos.
31:28Sal, sal, sal, sal, sal.
31:33Mamá.
31:35Señor Estela.
31:37¿Está todo bien?
31:38Mi papá quiere ir al café.
31:42Ay, Dios.
31:43Este don Felipe.
31:46¿Y, mamá, fuiste por las copias?
31:48¿Copias?
31:49¿Qué copias, Wander?
31:50Sí, es que se perdieron las llaves del café.
31:53Sí.
31:54¿Ibas a ir con el cerrajero?
31:56Sí.
31:57¿Yo con el cerrajero?
31:58Mamá.
31:59¿Te acuerdas que te conté de que Eferling había perdido las llaves del café?
32:04Las únicas llaves que estaban dentro del café eran las de don Felipe.
32:08¡Ay, padre amado, rey de reyes!
32:11Sí, sí, sí, sí.
32:13Pero, ¿dónde están las llaves?
32:14Cállate.
32:16Le tengo que decir la verdad.
32:18¿Cómo?
32:19Hay que hablar con la verdad.
32:20Sí, sí, sí, sí.
32:22Mamá.
32:23El café se inundó.
32:24¿Qué cosa?
32:25Papá, recuperaste a vos.
32:28Recuperó la voz.
32:29¡Ay, recuperó la voz!
32:32¿Cómo que se inundó?
32:35Vamos a volver.
32:36No, no, no, no.
32:37No.
32:38Tranquilo, ya lo estamos resolviendo.
32:42¿Puedes confiar en mí, don Felipe?
32:44Papá, por favor, no te pongas cerco.
32:46Porque tú sabes que la humedad y todo eso te puede afectar.
32:49Acá lo vas a cuidar muy bien, don Bigote.
32:51Sí.
32:52¿Cómo quedó Bigote? ¿Cómo quedó Bigote?
32:54Siempre pudo hablar.
32:56Cállate, cállate.
32:57Papá, acá vas a estar bien.
32:59Quiero ir a mi casa.
33:02Dios, Dios, Dios.
33:04Han sido días muy difíciles, ¿sí?
33:08Y, en verdad, necesito que me ayudes
33:10y nos quedemos acá un par de días.
33:12Por favor.
33:13Sí, don Felipe.
33:14Déjese en creír.
33:15Acá lo vamos a tratar como un reiciono, chicos.
33:19Así es.
33:21Sí, sí, sí.
33:22Bueno, pero un solo día.
33:24Ya, ya.
33:26Susanita.
33:39Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
33:57Sabía que volverías.
34:01Gringa.
34:03¿Qué ha sido tu vida?
34:05¿Qué tal?
34:06¿Y qué ha sido la tuya?
34:08Parece que en la casa de Estelita solo hay té y pan duro, ¿no?
34:12Ah, no, ¿ah? En la casa de Estela hay un buen bitute ahí.
34:14Pero, bueno, igual me puse a pensar, ¿no?
34:16En mi amiga, Catalina.
34:18Qué será de su vida.
34:19Buenas épocas.
34:20Y por eso estoy aquí.
34:21Para lo que necesites.
34:22No, yo no necesito nada de ti, chibola.
34:25¿O de qué?
34:26Pero se supone que éramos amics, ¿no?
34:28Tú y yo contra la justicia.
34:30¿Ah, sí, no?
34:31¿Tú qué cosa crees?
34:32Que vas a venir a mi casa
34:34y yo te voy a aceptar así de fácil, ¿ah?
34:38Miren, Ana Pulgosa,
34:39yo te saqué de la cárcel
34:41y tú, mírame bien,
34:43tú me traicionaste.
34:46No, ¡ah!
34:48Tú te refieres a lo de Estel.
34:50No, no, no, no fue nada.
34:51Fue como una carita al aire, un mal paso.
34:53No, no significó absolutamente nada.
34:55De verdad.
34:56¿Para qué has venido, Chabelita?
34:59¿Para robarme?
35:00No, es que la Estela se puso intensa, así, toda torrante
35:03y yo me largué, pues, ¿no?
35:04Aparte, tú y yo tenemos un trato.
35:07Soy tu ángel guardián.
35:09Chabelita, tu guía canera.
35:11¿Qué dices?
35:13Pues, gringa.
35:15Ya fue, por favor, por favor.
35:17Ay, ya no te pongas intensa, Chabela, ¿ah?
35:20Yo no te puedo tener acá mucho tiempo.
35:23¿Qué cosas sabes hacer, a ver?
35:24¿Sabes limpiar?
35:25Sí, sí, claro.
35:27Así lo dejo todo pulcro, ¿ah?
35:28Ah, pero por favor que no choque el horario con mi oficina
35:31porque tengo otro trabajo.
35:32Otro trabajo.
35:33Oficina, dice.
35:34Ya, ya, ya.
35:35Ya está bien, ya.
35:37Te vas a empezar a ganar la vida honestamente.
35:39Así empiezas a reinsertarte en la sociedad.
35:42¿No?
35:43Por supuesto.
35:44Aquí misma yo soy.
35:46Ya, anda, habla con Lucy para que te enseñe tus actividades
35:48que yo tengo que hacer unas cositas.
35:50Mucho cuidadito, ¿ah?
35:51¿Qué cositas, ah?
35:52No seas zapa, chivola.
35:54Yo tengo una vida.
35:56Y si quieres triunfar, no seas metiche.
36:00Claro que voy a triunfar.
36:02¿Cómo?
36:03A nada, Katyuca, a nada, Katyuca, a nada.
36:07Voy a chavetear todo esto.
36:16¿Nuestro almuerzo con Serge?
36:17Mañana.
36:18Perfecto.
36:19Entonces hoy iniciamos las clases de etiqueta Speed con la Miss Josie.
36:23Dicen que el verdadero amor...
36:26¿Alguien sabe cómo le fue a mi papá?
36:27¿En qué?
36:28En la cita con Estela.
36:29¡Hace milagros!
36:31Todo esto tiene una explicación.
36:32Sube.
36:33¡Los otros, concha!
36:36Una pregunta, ¿en qué término comes la carne tú?
36:38¿Muerta?
36:39Ay, María Mercedes, tienes tanto que aprender.
36:43Mañana inmediatamente después, en El Fondo Hay Sitio, por América.