Series_peru
  • hace 5 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00Además, si no está aquí, ¿a dónde más lo vamos a buscar?
00:03Vamos con fe. Vamos con fe.
00:05Bien, señor Estela. Esa es la actitud.
00:07Hay que tocar.
00:09Ya no veo la hora de llevarlo a mi casa.
00:11Y yo no veo la hora de meterle un combo a la Susana.
00:14No, mamá.
00:16Perdón, hijita. Tienes razón.
00:18La violencia nunca es buena.
00:20Lo dije en sentido figurado.
00:22Lo que sí podemos hacerle es meterle un juicio con tu tío Leopoldo.
00:25Para algo es abogado, ¿no?
00:27Buenas tardes.
00:29¿Qué tal?
00:31Esta no es hora de visitas.
00:33Sí, señor. Entiendo.
00:35Lo que pasa es que veníamos a buscar a don Felipe Conde.
00:37Él entró el día de hoy.
00:39¿Ustedes son familiares?
00:41Como si lo fuéramos.
00:43Está aquí, ¿verdad?
00:45No entiendo. ¿Son familiares o no?
00:47¿Usted es la señora...
00:51...Susana?
00:57Ay, Dios mío.
00:59No me puedo quedar por siempre en la casa de Estela.
01:01Tengo que conseguir un cuarto o algún lugar.
01:03Y...
01:05Tal vez tenga que dejar el instituto para poder trabajar.
01:07Sí, creo que esa va a ser la mejor decisión.
01:11No puedo creer que hayamos terminado en la calle.
01:13No entiendo.
01:21¿Qué haces acá?
01:23No te quiero ver.
01:25¿A qué has venido?
01:27¿A hacerte la buenita conmigo?
01:29He venido a darte una noticia de mi papá.
01:31Y quiero que te enteres por mí.
01:33No por terceras personas.
01:35Luego no quiero problemas legales contigo.
01:37Tú...
01:39Le rompiste...
01:41...el corazón a mi papá.
01:43Yo no quiero nada.
01:45No quiero saber nada.
01:47Relájate. Que nadie se muere de pena.
01:49Ahora mi papá está en un mejor lugar.
01:51¿Qué?
01:53¿No está con la señora Estela?
01:57Susana. ¿Dónde está?
01:59¿Dónde está mi papá?
02:01¡Deja de ser dramática, por favor!
02:03Ahora mi papá...
02:05...está en una casa de reposo.
02:07Donde lo están cuidando.
02:09No como en la casa de Estela.
02:11¿Qué? ¿Qué has hecho, Susana?
02:15¿Qué has hecho? ¿Por qué?
02:17¿Por qué hiciste eso?
02:19¿Por qué no me dijiste nada?
02:21Yo también soy su hija. Yo también tengo derecho.
02:23Yo también tengo derecho a saber.
02:25¿Ah, sí? ¿Tú aportas?
02:27¿Aportas algo? ¿Das algo?
02:29No. Tú deberías estar agradecida conmigo.
02:31Porque yo me encargo de todo.
02:33¿Qué has hecho, Susana?
02:35Mira.
02:37Yo solo he venido a decirte que mi papá...
02:39...está en una casa de reposo.
02:41Y está muy bien cuidado.
02:43Y ya no vamos a tener nada de qué preocuparnos.
02:45¿Cómo? ¿Cómo se lo dijiste?
02:47¿Cómo se lo dijiste? ¿Cómo le dijiste eso a mi papá?
02:49¿Cómo reaccionó?
02:51Pobrecito.
02:53Él debe estar destrozado, Susana.
02:55Oye, ya. Deja de ser tan enferma y pensar tonterías.
02:57Él ya está bien.
02:59Está en una casa de reposo.
03:01Y lo están cuidando mejor que en la casa de Estela.
03:03¿Entiendes?
03:05Además, yo solo he venido a decirte eso.
03:07Quiero verlo. Quiero verlo.
03:09¿Dónde está?
03:11Si quieres, yo mañana te llevo.
03:13No. Quiero verlo ahora. ¿Dónde está mi papá?
03:15Pues no te voy a decir.
03:17¿Qué? ¿Que estoy loca?
03:19¿Para decirte dónde está
03:21y que vayas con Estela y lo saques de ahí?
03:23No hay forma.
03:25Susana.
03:27Dime.
03:29¿Dónde está mi papá?
03:35No.
03:37Claro que sí.
03:39No puedo mentir, hijo.
03:41La mentira tiene patas cortas.
03:43Dile que es una buena causa.
03:47Sí soy.
03:49¿Me deja entrar, por favor?
03:51A ver. Deme su DNI, por favor, señora Conde.
03:53Te lo dije.
03:55Te lo dije que no podía mentir.
03:57Mire, le explico.
03:59El señor Felipe Conde ha sido ingresado aquí
04:01en contra de su voluntad.
04:03Su hija lo trajo con engaños.
04:05Sí. Además, él tiene una familia. Tiene un hogar.
04:07Por favor, tengo que llevármelo.
04:09Entonces, ¿no son familiares?
04:11No, pero como si lo fuéramos, o sea...
04:13Señora, no tienen por qué estar aquí.
04:15Acá solo damos permiso a los familiares.
04:17Si no lo son, entonces están perdiendo su tiempo.
04:19¿Y con quién tendríamos que hablar entonces, señor?
04:21No sabría decirles.
04:23Tengo prohibido dar mayor información.
04:25Además, el área administrativa
04:27solo viene una vez a la semana.
04:29La vía correcta no es venir aquí
04:31y pedir ingresar.
04:33Mande un correo si quiere que le den razón.
04:35Ya, señor. Señor, por fa...
04:37Mira, mocosa.
04:39Yo no he venido a hacer ningún show.
04:41Todos tus compañeros están mirando. ¿No te da vergüenza?
04:43¡No me importa!
04:45¿Dónde está? ¿Dónde está mi papá, Susana?
04:47Por favor, Efer, tienes que ser racional.
04:49¡Maldita sea, Susana! ¡Maldita sea!
04:51¡Por Dios! ¡Mi papá se va a morir ahí solo!
04:53¡No, ya, ya, ya, ya!
04:55¡Dime dónde está!
04:57¡De ti y de tus lloriqueos!
04:59¿Dónde está, Susana?
05:01¿Dónde está?
05:03¿Dónde está?
05:05¿Dónde está, Susana?
05:07¿Dónde está mi papá?
05:09No sabes lo que soy capaz, Susana.
05:11No sabes lo que soy capaz.
05:13¿Dónde está? ¡Habla!
05:15Chivola insolente.
05:21¡No te lo voy a decir nunca!
05:25¡Dime! ¡Dime dónde está!
05:31No te quiero volver a ver nunca más en mi vida.
05:33¡Eres una maldita! ¡Destrozaste nuestras vidas!
05:39¡Dime dónde está!
05:41¿Dónde está?
05:45Cálmate.
05:47Ya pasó.
06:03Mamá.
06:05¿Y ahora qué hacemos con Leon, Felipe?
06:07No sé, hijito. Déjame pensar.
06:09Confiaré en que todo va a estar bien.
06:11Pero bueno, mi amor, tú anda.
06:13Báñate, haz tus tareas,
06:15todo para que no duermas tan tarde, ¿sí?
06:17Y levántame ese ánimo, mi amor,
06:19que todo va a estar bien.
06:21Tranquilo.
06:23Ándate.
06:25Ya, ya, ya.
06:27Ya, ya, ya.
06:29Ya, ya, ya.
06:31Ándate.
06:37Madrina.
06:39¿Cómo estás, hijo?
06:41¿No llegaste a dormir?
06:43De eso quería hablarle.
06:45Siéntese.
06:47Sí.
06:51¿Es Walter?
06:53Ay, no. Perdóname, mi amor, perdóname.
06:55Te juro que yo también.
06:57No sé qué hacer con este muchacho.
07:00No sé qué hacer con este equivocado.
07:02Pero me falta el respeto incluso a mí,
07:04que soy su madre.
07:06Ya no sé qué hacer.
07:08Quiero acercarme y no me deja.
07:10No sé si es codicia, carencia,
07:12¿qué le falta?
07:14Perdón.
07:16No pienses eso.
07:18Yo quiero hablarle de otra cosa.
07:20Dime, ¿qué pasa?
07:22Antes que nada,
07:24las únicas palabras que tengo
07:26son de agradecimiento
07:28por todo lo que recibí en esta casa.
07:30Y no solo por el techo,
07:32la comida, la ropa,
07:34la educación, sino también por
07:36la confianza, el apoyo
07:38y el amor.
07:40El gran amor que ustedes me han dado.
07:42Yo soy un chico
07:44muy afortunado por pertenecer aquí
07:46a esta casa, a esta familia.
07:50Hijo,
07:52no tienes idea cómo te amo.
07:54Tú no tienes nada que agradecerme.
07:56Encontrarte
07:58y traerte a esta casa
08:00ha sido una de las mejores decisiones
08:02de mi vida, mi amor.
08:04Pero yo sé que hay algo más.
08:06Dime, ¿qué te pasa, hijo?
08:08Confía en mí.
08:12Pasa que
08:14creo que
08:16es momento de reencontrarme
08:18con los míos.
08:20¿Con los tuyos?
08:22Quiero conocer a mi familia
08:24de sangre.
08:26Hijo, pero ellos te abandonaron.
08:28¿Cómo te vas a ir con esa gente?
08:30¿Qué pasa, madrina?
08:32¿Pasa?
08:34Pasa que ellos siempre supieron que estuviste aquí conmigo
08:36en mi casa y nunca te buscaron.
08:38Ni una sola vez.
08:40Jamás quisieron saber de ti
08:42ni la señora Consuelo
08:44ni Dorita.
08:46¿Dorita?
08:48Así se llama tu mamá.
08:52¿Madrina, usted siempre
08:54supo dónde estaba mi mamá?
09:06Lo he perdido todo.
09:08Mi vida.
09:10Mis seguidores.
09:12Mi estatus.
09:14¿Mi vida se acabó?
09:18Si no tengo redes,
09:20¿no existo?
09:26Ay, sí, sí, sí, sí.
09:28Mi vida se acabó.
09:30Ya no soy nadie, ya no soy nadie.
09:32¿Por qué me tienen que pasar estas cosas a mí siempre?
09:34¿Qué hice?
09:36¿Qué pasó, hijita?
09:38¿Estás bien?
09:40Todo, papá. Todo.
09:42Mis dramas. Todo.
09:44A ver, cuéntame.
09:46¿Que te cuente?
09:48Sí.
09:50¿Seguro?
09:52¿Pero nunca te gusta que te cuente mis cosas?
09:54¿No te importa?
09:56Ahora las cosas son diferentes.
09:58Bueno, está bien.
10:00Sin rodeos, ¿ya?
10:02He perdido mi identidad.
10:04¿Cómo es eso?
10:06¿Te acuerdas de la delincuente
10:08de Chabelita?
10:10Sí, claro.
10:12Bueno, ella y Catalina
10:14hackearon mis redes sociales.
10:16Sí. Chabelita es mi nueva yo
10:18y Catalina es su cómplice.
10:20A ver.
10:22¿Catalina ha hecho eso?
10:24No, ella no puede hacer una cosa así.
10:26Sí, papá. Y ya no hay nada que hacer.
10:28Ya se perdió todo.
10:30No, no, hija. No, no, no.
10:32No tengo identidad.
10:34Catalina tiene que dar una explicación.
10:36¿Madrina, usted lo sabía?
10:38¿Siempre lo supo?
10:40Yo solo conocí a la señora Gloria.
10:42¿Pero por qué no me lo dijo?
10:44¿Y para qué?
10:46Si ellos nunca quisieron saber nada de ti.
10:48Pero mi mamá no estaba.
10:50Ya le dije que vive en España.
10:52No, no, Guido.
10:54Tu mamá no vive en España.
10:56Entonces, con más razón.
10:58Tal vez cambió de idea después
11:00y mi mamá no estaba.
11:02No, no.
11:04Tal vez cambió de idea después
11:06y me buscó. Pero como no estaba, nos mudamos aquí y...
11:08No, Guido.
11:10No.
11:12Tu no tienes la menor idea de todas las veces
11:14que la he buscado.
11:16Iba todo el tiempo a esa entecuchería
11:18a buscar a la señora Gloria.
11:20Les decía que si preguntaban por ti, que les digan que estabas aquí
11:22en mi casa.
11:24Les dejé mi celular, mi dirección, correo y nunca lo hicieron.
11:26Te lo juro, hijo.
11:28Te juro que siempre lo hice.
11:30Yo pensé que en algún momento ella se podía arrepentir
11:32y que tenía tiempo a buscarte, pero no.
11:34Es más, me dijeron que dejara de molestarlas
11:36y que si tú me estorbanas
11:38te dejara en el Inavi, mi amor.
11:40Pero yo jamás te iba a dejar ahí, hijo.
11:42Por favor, perdona.
11:44No creo que me...
11:46Está bien.
11:48Yo creo que entiendo sus razones.
11:50Solo que
11:52me hubiera gustado conocer
11:54si no a mi mamá,
11:56a alguien de mi familia.
11:58Lo siento.
12:00Hijo, yo solamente quería que superaras
12:02tu pasado en la calle.
12:04Quería que te enderezaras, mi amor,
12:06para traerte a mi casa
12:08y lo logré. Mírate.
12:10Eres un hombre maravilloso, mi amor.
12:12Eres un muchacho bueno, un muchacho correcto.
12:14Hijo, perdóname si hice mal.
12:16Yo pensé que esa era la forma correcta.
12:18Está bien.
12:20No te lo estoy reprochando ni nada.
12:22Todo lo que ha hecho por mí,
12:24como yo podría reclamarle, solo que
12:26me sorprende.
12:29Yo no me esperaba eso.
12:31Solo es eso.
12:33Hijo.
12:35Hijo.
12:37Está bien.
12:39Sé que necesitas tu espacio
12:41y yo lo voy a respetar.
12:43Tienes que saber que te amo,
12:45mi amor.
12:47Y te amo como un hijo.
12:49Te lo juro.
12:59¿Qué pasa?
13:17Pasa a la sala, por favor.
13:23Es algo tarde
13:25y creo que ya no tenemos mucho que decirnos, ¿no?
13:27Sí.
13:29Yo también pensé lo mismo.
13:31Pero la verdad
13:33te tengo que decir
13:35tu vida corre peligro.
13:37¿Cómo que mi vida corre peligro?
13:39Sí, pero
13:41será mejor que tú
13:43lo escuches.
13:45¿Puedo?
13:50Creo que la única persona
13:52que odia más Emilio que yo
13:54eres tú.
13:56Pensé yo que podíamos unir
13:58fuerzas y hacer algo
14:00interesante.
14:02¿Qué necesitas?
14:04Quiero matar a Emilio.
14:06¿Qué?
14:08Sí, eso, lo que te digo.
14:10¿Pero por qué?
14:12Si a Emilio le llegara a pasar algo
14:14yo me quedaría con todo.
14:16Soy la esposa
14:18y es lo que corresponde.
14:26¿Qué es esto, Nani?
14:28Lo siento, Emilio.
14:30Tenía que advertirte.
14:38Ahora, pues.
14:40Cómo se lo dio a la madrina.
14:42Cha madre.
14:46Ojalá no le dé el patatus.
14:48Más encima con lo que
14:50conversamos hace rato.
14:52Pero cómo va a ser que siempre supo
14:54quiénes eran mi familia
14:56y nunca me lo dijo.
14:58No, tranquilo.
15:00Sus razones tenían, no las juzgo.
15:06Guido, hijo.
15:08Ya es tarde. ¿Por qué no vas a dormir?
15:10¿O mañana no trabajas?
15:12Madrina,
15:14yo estaba esperando agarrar fuerzas
15:16para decirle, pero
15:18no las tengo.
15:20¿Qué?
15:22Yo me quiero ir.
15:26Quiero encontrarme con los que son mi familia.
15:28Y
15:30si mi mamá está aquí
15:32encontrarla.
15:34Ya es tiempo.
15:38Guido.
15:42Ya me voy.
15:44¿Estás seguro?
15:46No.
15:48Perdón.
15:50No haces perdón un ratito.
15:52Está bien, hijo.
15:56Es que eso es lo correcto.
15:58Pero te voy a extrañar mucho, mi amor.
16:00Ya pues,
16:02madrina, me vas a hacer llorar.
16:04Es que te estoy
16:06diciendo la verdad, perdóname.
16:08¿Sabes?
16:12No me alcanzarían 100 vidas
16:14para agradecerle
16:16por tanto,
16:18tanto que ha hecho por mí.
16:20Toda mi vida
16:22se la debo a usted.
16:24Todo,
16:26todo lo bueno que puedo tener
16:28se lo debo a usted.
16:30Y
16:32le agradezco a Dios
16:34el que usted me haya
16:36acogido aquí, que me haya dado
16:38la oportunidad.
16:40Y yo le agradezco
16:42a Dios, mi amor, por haberte puesto
16:44en mi camino.
16:46Te puedo asegurar
16:48que me has hecho inmensamente feliz.
16:50Fuiste la mejor decisión
16:52de mi vida, mi amor.
16:56La quiero mucho.
16:58Yo te amo, mi amor.
17:00¿Me vas a venir a visitar?
17:02De todas maneras.
17:04Esta siempre va a ser tu casa.
17:06Y usted siempre va a ser mi mamá.
17:08Madre
17:12linda
17:16Madre
17:20linda
17:24Madre sola y una
17:26Y no se parece a ninguna
17:28Ahora entiendo
17:30¿De cuándo es eso?
17:32De hoy día en la mañana.
17:34Leí muchísimas vueltas
17:36no sabía qué hacer, pero
17:38te tenía que advertir.
17:40Estás viviendo con el diablo.
17:42Y me preocupaba muchísimo
17:44tú, tu familia
17:46sobre todo Max.
17:48¿Max?
17:50Ella es una loca.
17:52Podría hacerle cualquier cosa.
17:54Yo no creo que sea capaz
17:56de hacerle algo a Max.
17:58No lo sé, Emilio.
18:00Solo quiero que tú
18:02y Max estén bien.
18:04No quiero que él se quede
18:06sin padre.
18:08¿Y por qué tanta preocupación
18:10por Max?
18:12Lo que pasa, Emilio
18:18Emilio
18:22Max es mi hijo.
18:24Yo soy su verdadero amado.
18:28Nosotros somos sus padres.
18:32Yo soy su madre.
18:50Vuela, mi amor.
18:52Vuela.
18:54Pero prométeme que me vas a visitar.
18:58De todas maneras, eso no lo dudo.
19:02No lo dudes.
19:04Mamá.
19:18Te amo.
19:32Te amo.
19:48Mamá.
19:50Hijito.
19:54¿Por qué lloras?
19:56Con papá.
20:02Mamá.
20:10¿Max es nuestro hijo?
20:12¿Qué está diciendo?
20:14Lo siento, Emilio.
20:16Lo siento.
20:18Leticia me ayudó
20:20para evitar el escándalo.
20:22¿Leticia?
20:24Maldita sea.
20:26¿Por qué?
20:30¿Por qué no me lo dijiste antes?
20:32Te pedí mil veces
20:34que dejes a Catalina.
20:36Y siempre me dijiste que no.
20:38Que por más que estén separados
20:40no la ibas a dejar.
20:42Emilio, yo te amaba.
20:44Teníamos un amor bonito.
20:46Pero nunca me hablaste del embarazo.
20:48¿Para qué?
20:50Yo no quería que estés conmigo
20:52por un hijo.
20:54Quería que estés conmigo
20:56porque me amabas.
20:58Y no fue así.
21:02Lo siento.
21:04No sé qué decir.
21:08Bueno, Emilio.
21:12Yo no quiero que
21:14Max esté cerca de Catalina.
21:16Me parece peligrosa.
21:18Así que voy a iniciar los trámites
21:20para poder recuperar
21:23la custodia de mi hijo.
21:25A ver un ratito.
21:27¿Cómo que vas a empezar los trámites
21:29para la custodia?
21:31A ver, Emilio.
21:33No quiero hablar más del asunto.
21:35Me voy a llevar a Max porque es mi hijo.
21:37¿No puedes venir así como así acá
21:39a llevarte a Max?
21:41¿Estás loca?
21:43No, no, no.
21:45Olvídalo.
21:47Yo voy a hablar con Catalina
21:49y también tengo que aclarar
21:51que Emilio te quieren matar.
21:55¿Cómo puedes estar tan tranquilo?
22:03Entonces Guido se fue de la casa.
22:07¿Y él no va a volver nunca más?
22:11Sí va a venir, mi amor.
22:13Claro que va a venir.
22:15Porque si él no viene yo misma,
22:17no. Es que ni siquiera voy a poner
22:19eso de ejemplo.
22:21Porque él es un muchacho agradecido.
22:23Es un buen hijo.
22:25¿Quién sabe
22:27y hasta regrese para quedarse?
22:31Ojalá regrese.
22:35Lo vamos a extrañar mucho.
22:39Yo lo voy a extrañar mucho.
22:43Sí, mi amor.
22:45Pero él ya es un hombre
22:47muy bien criado.
22:49Y él va a abrir su propio camino.
22:51Él va a pisar firme
22:53y va a volar.
22:55Porque yo no le puedo cortar las alas
22:57a nadie.
22:59No, ma. Córtale las alas, sí. Córtale las alas.
23:01No, mi amor.
23:03Yo no puedo hacer eso.
23:05O sea, me refiero a que
23:09yo nunca te voy a dejar, ¿ya, ma?
23:11Yo siempre voy a estar
23:13para ti, acá, contigo.
23:15No, hijo.
23:17Tú también vas a tener que partir.
23:19Porque vas a crecer.
23:21Vas a madurar.
23:23Y vas a volar.
23:25Yo jamás te diría que te quedes conmigo
23:27para siempre. Nunca.
23:29No, ma. No me botes a la calle.
23:33Yo no sé cómo vivir sin tu amor.
23:35Yo siempre quiero estar al lado
23:37de ti.
23:39No quiero ser como
23:41mi amigo Perico el Canillita.
23:43¿Sabes de él?
23:45Él trabaja y encima estudia.
23:47Ay, no, qué horrible.
23:51No puedo vivir sin ti.
23:53No puedo vivir
23:55sin mi casa,
23:57sin mi cama,
23:59sin mi Play,
24:01sin mi celular,
24:03sin internet,
24:05sin el agua caliente.
24:09O sin mi pan con torreja, ma.
24:11Es imposible. Imposible vivir
24:13sin tu amor, ma.
24:15No, mi amor. Cuando tú crezcas
24:17te vas a querer ir volando.
24:19Ya lo verás.
24:21Como Walter.
24:23Como Walter.
24:25Mi hijo.
24:27Ay, Dios mío.
24:29Ojalá que todo le vaya bien
24:31y que Dios lo cubra.
24:33Pero bueno, ya.
24:35Dejemos la tristeza y ya.
24:37Vamos a dormir, mi amor.
24:39Vamos.
24:45¿Qué pasa?
24:47Mami linda.
24:49Preciosa. ¿Qué dijo?
24:51Beautiful.
24:53Ya se acerca mi cumpleaños.
24:55Ah, ¿sí?
24:57Sí, ya. ¿Qué me vas a regalar? Porque yo tengo
24:59una lista de regalos. ¿Lista para qué?
25:01¿Cómo que para qué?
25:03¿Qué me vas a regalar, pues?
25:05¿Sabes lo que te voy a regalar? ¿Cuál? ¿Mi Play?
25:07Mi corazón.
25:09Entiendo, mi amor.
25:11Madre, no es un juego.
25:13Ya, vamos, ya.
25:15Shh.
25:17Dios mío.
25:31Otra vez aquí.
25:37A ver, Emilio, ¿por qué no me puedo llevar a mi hijo?
25:39Dime.
25:41A ver, mira.
25:43Que sea su madre biológica
25:45y que estés arrepentida.
25:47No te da derecho así a venir de buenas a primeras
25:49a llevarte a Max.
25:51Él tiene una familia.
25:53Tiene costumbres.
25:55Él ha sufrido mucho.
25:57Emilio, esto yo no lo hago de loca.
25:59Sino porque estoy preocupada por él
26:01en el ambiente en el que vive.
26:03Pero yo soy su padre.
26:05Pero yo soy su padre también.
26:07Y él me necesita.
26:09Lo estarías arrancando de mi lado.
26:11Él es un niño vulnerable.
26:13Muy joven todavía.
26:15¿Y qué quieres que haga?
26:17Lo que menos quiero hacer
26:19es alejarlo de ti.
26:21Al contrario.
26:23Quisiera...
26:25Quisiera que los tres vivamos juntos.
26:27Que seamos una familia
26:29como debimos haber sido siempre.
26:31Lani.
26:33Lo nuestro fue una ilusión.
26:35Tú sabes que no fue amor.
26:41Nuevamente me humillas.
26:43Te digo cómo son las cosas
26:45y me sales con esto.
26:47Además,
26:49yo estuve presa por tu culpa.
26:51¿Por mi culpa?
26:53Ay, por favor, Emilio.
26:55No te hagas.
26:57Por favor.
26:59Emilio, no te hagas.
27:01Yo no dije una sola palabra.
27:03Cuando la corporación
27:05estaba bajo tu mando
27:07y se levantaron al país completo
27:09por la famosa y dichosa
27:11carretera intercontinental,
27:13yo ya pagué.
27:15En cambio tú,
27:17tú te quedaste aquí con mi hijo.
27:19No te mereces tener su custodia.
27:21¿Por qué no nos calmamos
27:23y tratamos de ser razonables?
27:26¿Razonables?
27:28Muy bien.
27:30Siempre me quieres dejar
27:32como una loca, ¿no?
27:34Bueno,
27:36muy pronto sabrás de mí.
27:50María Gracia tiene razón.
27:56Papito.
28:00Papito.
28:02¿Dónde estás?
28:04Ay, que no puedo.
28:06Yo tengo que hacer algo
28:08para dejar de causarle problemas
28:10a la tía Estela.
28:12Pero es que no puedo.
28:14Con esto no puedo.
28:16No puedo.
28:18No puedo.
28:20No puedo.
28:22No puedo.
28:24Con esto no puedo.
28:26Susana, ¿por qué nos haces esto?
28:28¿Por qué nos haces esto?
28:34No.
28:36No, no.
28:38Esos son las pastillas de mi papá.
28:40Papito.
28:42Papito, ¿dónde estás?
28:48Eferlin.
28:50Tía Estela.
28:52No, tía, espere.
28:54Quiero decirle que voy a conseguir un trabajo
28:56para poder sacar todas estas cosas y no molestarlas más.
28:58No, mi amor, Tommy, no me molestas.
29:00Es que, tía,
29:02yo me siento muy conchuda.
29:04La verdad que yo no quiero hacerme nada.
29:06No, no. Siéntete.
29:08Yo sé perfectamente
29:10cómo te sientes.
29:12Yo sé el dolor que en este momento
29:14estás sintiendo, hija.
29:16Y yo lo único que quiero es apoyarte.
29:18Tranquila, hija.
29:20No te pido nada.
29:22Ya con el tiempo veremos lo otro, ¿sí?
29:24Sí.
29:26Es que yo...
29:28¿Qué?
29:30Yo quiero encontrar
29:32a mi papito,
29:34tía Estela.
29:36Yo sé que Susana
29:38no me va a decir y él no me va a decir nada.
29:40Yo la conozco y él no me va a decir nada.
29:42Yo solo quiero ver
29:44a mi papito.
29:46Los chicos ya lo encontraron.
29:48Ya saben dónde está.
29:50¿En serio?
29:52Sí. Está en la casa de reposo
29:54San Eustaquio.
29:56¿Qué?
29:58Entonces, vamos. Vamos a dormir.
30:00No, no. Tranquila, tranquila. Mira, hoy fuimos
30:02y nos dijeron que la responsable
30:04era Susana, conde, tu hermana
30:06y no me dejaron entrar
30:08y que la única manera
30:10es que vaya un familiar directo
30:12y tú eres su hija. Entonces,
30:14vamos mañana temprano porque ahorita ya es tarde.
30:16Vamos mañana, lo buscamos
30:18y lo traemos para la casa, ¿te parece?
30:20Sí.
30:22Gracias, tía Estela.
30:26Ahora me siento más tranquila.
30:32¿Qué hice yo para estar aquí encerrado?
30:34¿Qué hice para merecer esto?
30:38No, terminar en un sitio así
30:40¿qué me queda?
30:42¡La muerte!
30:44Yo siempre traté de hacer las cosas bien
30:46que quería bien
30:48a mis hijas. Traté de aprender
30:50de mis errores.
30:52¿Qué hice para merecer esto?
30:54¿Qué?
31:00Entiende.
31:02Yo te voy a venir a visitar el domingo.
31:04Te voy a traer
31:06ese cafecito que tanto te gusta
31:08tu chicharroncito, eso que te encanta.
31:10La vas a pasar muy bien
31:12acá, papá.
31:14No, yo no me dejo esto.
31:16Yo no puedo estar encerrado aquí.
31:18¡Déjenme salir!
31:20¡Ábrame la puerta!
31:22¡Esto es un error, entiendan!
31:24¡Yo estoy en pleno uso de mis facultades!
31:26¡Ábrame!
31:28¡Auxilio!
31:30¡Auxilio!
31:36Yo soy Felipe Conde
31:38y nunca me he rendido ni me voy a rendir ahora.
31:40¿Entienden? Así que si quieren, pelea.
31:42¡Vengan, pues! ¡Peleen! ¡Vamos!
31:44¡Señor, señor! ¡Tranquilícese, por favor!
31:46¡Suéltame! ¡Suéltame, no!
31:48¡Tranquilizante! ¡No, no! ¡Por favor!
31:50¡Tranquilizante, no! ¡Por favor!
31:52¡Colabore, por favor!
31:54¡Yo estoy en pleno uso de mis facultades!
31:56¡Por favor, entiéndame!
31:58¡Tengo que ir a mi casa a tomar mi pastilla!
32:00¡Aquí no las tengo! ¡Déjeme ir a mi casa, por favor!
32:02Señor, en su historia no hay ninguna pastilla.
32:04No podemos darle ninguna que no figure
32:06en su historia.
32:08Vamos a dejarlo salir.
32:10Vamos a ubicar a su hija para preguntarle de las pastillas.
32:12¡Sí! ¡Yo, no! ¡Yo!
32:14¡No voy a esperar ninguna llamada!
32:16¿Entiendes? ¡Suéltame!
32:18¡Déjenme salir, par de idiotas!
32:20¡Déjenme salir! ¡Déjenme, por favor!
32:22¡Por favor!
32:24¡Por favor!
32:26¡Por favor!
32:28¿Por qué, Susana?
32:30¿Por qué?
32:32¡No!
32:34¡No!
32:38¿Qué pasa?
32:40¿Alcaso no te gustaron mis huevos revueltos
32:42con salchicha huachana?
32:44No, solo no tengo hambre.
32:46Eso es todo.
32:48Si quieres, te puedo ofrecer otra cosa.
32:52¿Qué?
32:54¿Qué?
32:56¿Qué?
32:58¿Qué?
33:00¿Qué?
33:02¿Qué?
33:04¿Qué?
33:06¿Qué haces, Walter?
33:08¿Qué haces, Walter?
33:10Bueno,
33:12yo solo quiero que te sientas cómoda.
33:14A ver,
33:16ubicate, ¿sí?
33:18Aléjate un poco.
33:20Yo solamente te estoy ofreciendo algo
33:22para desayunar.
33:24Bueno,
33:26gracias,
33:28pero no gracias.
33:30Tengo que ir a ver a mi papá.
33:32Bueno, te acompaño, ¿sí?
33:34No,
33:36prefiero ir sola.
33:38¿Segura? Porque la calle está peligrosa.
33:42Walter,
33:44no quiero ir contigo.
33:46Le voy a decir a Pipo.
33:48Con él me siento mucho más tranquila.
33:50Ok.
33:52No juzgo tus gustos.
33:54Sí.
33:58Ay, Walter,
34:00no puedo creer que no me haya dado cuenta
34:02lo idiota que puedes ser.
34:06Tía Estela,
34:08la espero afuera, ¿sí?
34:10Sí, así.
34:14Walter.
34:16¿Viste?
34:18¿Viste cómo me trató?
34:20Claro que lo vi.
34:22Walter, ¿qué te pasa?
34:24¿En qué momento te has convertido en esta persona?
34:26Mamá, pero nadie me respete en esta casa.
34:29Pero ya vas a ver.
34:31Vas a ver cómo las cosas van a cambiar
34:33cuando sea millonario.
34:35Vamos a ver.
34:39No te reconozco, Walter.
34:41No te reconozco.
34:43Es increíble.
34:45¿Qué pasó contigo?
34:53Van a ver cuando gane mi primer millón.
34:55Van a ver.
34:59Buena ubicación.
35:01Decoración moderna.
35:03A esta le falta mi toque.
35:11¿San Gustaquio?
35:13¿Pero qué cosa quieren?
35:15Si yo les pagué todo el año.
35:17Qué pesados.
35:19Aló.
35:21¿Qué pasó?
35:23¿Qué pasó?
35:25¿Qué pasó?
35:27Aló.
35:29Sí, ella habla.
35:31A ver.
35:33Si yo lo he dejado ahí
35:35es porque no lo puedo cuidar.
35:37Bueno, pues, sorry.
35:39Si se alteró le doy un calmante, ¿ok?
35:41Estoy ocupada, ¿sí?
35:43Me molestan.
35:49Baby.
35:51Pero este chico no tiene nada.
35:55Ay, no.
35:57No me digas que no saca
35:59la ropa del gimnasio
36:01de la mochila.
36:03Qué asco.
36:09¿Qué?
36:11¿Qué?
36:21Como amo el olor
36:23a billetes nuevos.
36:25Qué rico.
36:27¿Pero por qué tiene plata
36:29en un maletín?
36:33Hay millones.
36:41Te preparé tu desayuno.
36:43Qué rico.
36:45No sé qué me pasó.
36:47Creo que me he despertado a buen humor.
36:49No te acostumbres tampoco.
36:51Ya la siguiente te toca a ti.
36:53No te preocupes, mi amor.
36:55La próxima me encargo yo.
36:57Cocino buenazo, ¿ah?
36:59Además, si te cocino
37:01te enamoras.
37:03¿No te has estado portando bien?
37:05No sé.
37:07Depende a qué le llames portarse bien.
37:09Susana.
37:13¿Qué hay en ese maletín?
37:15Ya lo abriste.
37:17¿Yo? ¿Cómo se te ocurre?
37:21¿Pero qué hay?
37:23Dinero.
37:25¿Dinero?
37:27Mira.
37:29¿Cómo hacía?
37:31¿De dónde?
37:33Tan rico.
37:35¿De dónde?
37:37¿Tan rico eres que tienes un maletín
37:39repleto de dinero acá?
38:01Gracias
38:03por acompañarme, tía Estela.
38:13¿Por qué nadie responde?
38:15Tranquila, hija. Tranquila.
38:17¡Oigan!
38:19¡Abran!
38:23¡Por fin!
38:25Venimos a ver a Felipe Conde.
38:27Fue ingresado de manera irregular.
38:29¿El señor Conde?
38:31Lo siento, pero no hay permiso de visitas.
38:33La administradora no nos autoriza.
38:35A ver, señor. Usted me dijo ayer
38:37que aquí podía entrar solamente la familia
38:39y ella es su hija. ¿No me cree?
38:41Sí. Tu hija.
38:43Eferlin Conde.
38:45Sí. Por favor, déjame pasar.
38:47Mire, señorita.
38:49Anoche estuvimos llamando a la responsable
38:51del ingreso del señor Conde.
38:53Nunca nos contestó.
38:55El señor llegó muy alterado.
38:57Se tomó nota que estaba
38:59muy mal de salud.
39:01Debe ser por sus pastillas.
39:03Es que él tiene que tomar unas pastillas. ¿Son estas de acá?
39:05Sí. Por favor. Tengo que entrar.
39:07Es que él los tiene que tomar tres veces al día.
39:09Sí. Y también están las de noche.
39:11Estas.
39:13Escúchame, es urgente. Si no puedo entrar yo,
39:15por lo menos pasen las pastillas.
39:17Esto no estaba en la historia, señorita.
39:19Si no, claro que se las hubiéramos comprado.
39:21Lo siento, pero va a tener que
39:23comunicarse con su familiar o de frente
39:25con la administradora para que le dé mayores explicaciones.
39:27Ella tiene más conocimiento de lo ocurrido.
39:29Es que no entendemos.
39:31¿Qué explicación nos tiene que dar?
39:33Sí. ¿Qué explicación?
39:41Sí.
39:43Todo el dinero del maletín es mío. ¿Algún problema?
39:45¿Problema?
39:47No. Al contrario.
39:49Me intriga.
39:51Yo también quiero tener un maletín repleto de dinero,
39:53joyas, ropa, diseñador.
39:55A María.
39:57Me imagino.
39:59Pero yo ahorita estoy en campaña,
40:01así que...
40:03No. Esto es de algunos inversionistas
40:05que me lo han dado.
40:07Ah, entonces no es tuyo.
40:09Claro que es mío. Cuando estás en campaña,
40:11necesitas a algunos financiistas,
40:13pero de ahí yo ya veo en qué utilizo esa plata.
40:15Entonces podemos gastarlo.
40:17No. Tampoco es un regalo.
40:19Después, cuando llegue el mandato,
40:21tengo que devolver estos favores.
40:23Pero tengo que ganar las elecciones.
40:25Entonces, ¿no vas a utilizar
40:27todo eso?
40:29No lo creo.
40:31Más bien, ¿tú
40:33no quieres invertir en mi campaña?
40:37Borrarías de plata,
40:39Susanita. Huele.
40:43Ay, a mí me encantaría.
40:45Sacarías la plata no en maletines,
40:47sino en camiones.
40:49No sé.
40:52¿Por qué? ¿No confías en mí?
40:54Baby,
40:56claro que confío
40:58en ti.
41:00¿Y tú?
41:02Yo no dejo entrar a nadie aquí.
41:04Claro que confío en ti.
41:08Siente el aire.
41:10Cierra los ojos.
41:12Señor, no estamos entendiendo.
41:14¿Qué está pasando?
41:16Por favor, señor, no se quede mirando así.
41:18Lamentablemente,
41:20el señor no aguantó.
41:24Llegó muy descompensado.
41:26Dicen que ni quiso recibir agua.
41:28En la mañana se puso muy alterado.
41:30Tratamos de comunicarnos
41:32con su familiar.
41:34Pero,
41:36el señor no aguantó.
41:38Tratamos de comunicarnos
41:40con su familiar.
41:42Y cuando regresamos...
41:44¿Qué?
41:46Lo encontramos sin vida.
41:48¿Qué? No, no, no, no, no.
41:50¿Qué me está diciendo?
41:52Es imposible, él estaba bien.
41:54No, no, no.
41:56Dios mío, no, no.
41:58No puede estar muerto.
42:00No puede estar muerto.
42:06¿Qué está diciendo?
42:08Señorita, yo dejé a mi papá bien.
42:10Tiene que ser un error.
42:12Algunos arrepentimientos.
42:16Susana.
42:18Tranquila.
42:20Llegaron demasiado tarde.
42:22Recuperé el café.
42:24Recuperé su café.
42:26Don Felipe no resistió.
42:28Vamos, Guido.
42:30Valiente.
42:32Valiente con todo menos con miedo.