• hace 4 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00¿Por qué no tocan el timbre?
00:01No, sí, hijo, sí. Justo íbamos a tocar
00:03Bueno, ¿permiso, Max?
00:04¡Hijito!
00:05¡Libertad!
00:07¡Gracias, los pochitos!
00:14O sea que tú eres de la juventud que tutea a sus mayores
00:18¿Cómo me vas a llamar a mí, Orlando?
00:20¿Cómo le digo, abuelito?
00:21No, no me digas abuelito
00:24Llámame Orlando o, en su defecto, abuelo
00:25¡Claro! Dile como quieras, hija
00:28Voy por un vino para celebrar
00:29Oye, oye, en la bodega tengo uno del 42
00:32Que sea ese, por favor
00:33Ok, muy bien
00:34Vamos a la bodega
00:35Quiero que la conozcas, linda
00:37Discúlpame, padre
00:38Pero me gustaría quedarme con el abuelo
00:40para recuperar todo el tiempo perdido
00:43Bueno
00:45Bueno
00:46Veo que no eres de las que andan con Rodeo
00:48Contigo directo, ¿verdad?
00:49Eja
00:50Ajá
00:51¿Qué estudias?
00:51Ciencia
00:52¿Hace cuánto?
00:53Mucho
00:53¿Cómo te va?
00:54Bien
00:54¿Qué signo eres?
00:55No, no creo en eso
00:56Mejor amiga Eferling
00:58Y color favorito, verde olivo
01:00¿Tiene otra pregunta, abuelo Orlando?
01:02No
01:03¿No te parece ser nada tu hermana Josephine?
01:06No, no
01:07No, no
01:08No, no
01:09Abuelo, más bien, este...
01:10Jesús se tiene que ir ya
01:12¿Cómo que se tiene que ir si recién nos estamos conociendo?
01:14Eh...
01:15Es que...
01:17Dile a Joséphine que me da miedo
01:19¡Tranquilo!
01:23¡Oh!
01:25Este lugar es increíble
01:28Y el jardín parece de los Teletubbies
01:30Ah, sí
01:31¡Oh!
01:32¡Oh!
01:34¿No será Max?
01:35¿El bebé sol?
01:36¿Yo?
01:37No, no importa
01:38No importa
01:39Porque este lugar es hermoso
01:41Sí
01:41Y va a ser mío
01:42No, eso no va a pasar
01:44No
01:45¡Vencento Heidi!
01:47¡Abuelito!
01:48¡Pachito!
01:49¡Venga!
01:49¡Cuidado!
01:50¡Pachito!
01:50¡Cuidado que se cae!
01:51¡Pachito!
01:52¡Dile que me da miedo!
01:53¡Dile que me da miedo!
01:53¡Dile que me da miedo!
01:54¡Dile que me da miedo!
01:55Sí, porque cuchichea
01:56Es una falta de respeto para el abuelo y para la familia
01:58Gracias, gracias
01:59Gracias, Walter
02:01O sea
02:02¿No quieres que nos haga tu abuelo?
02:03¿Es eso?
02:04No
02:05No, es que...
02:07Es que...
02:09Es que...
02:10¿Qué?
02:11¿Es que qué?
02:16Este vino se ve espectacular para la ocasión, ¿ah?
02:19Hijo, por favor anda a la cocina
02:20Y traete tres copitas más
02:22Discúlpame padre, pero no tomo
02:23Soy deportista
02:24¿Pues qué pasa?
02:25Los futbolistas son más borr...
02:27No, mentira, mentira
02:28Está bien, está bien
02:29Está bien
02:29Ya
02:30Ven
02:31¿Eh?
02:31Este es un momento histórico y memorable
02:34Así que, por favor anda, trae dos copas
02:36¿Sí?
02:36Sí
02:37Claro que sí, abuelo
02:39La verdad, voy a brindar por tu gran familia
02:42Estoy orgulloso, hijo
02:43Quiero conocer al pequeño
02:45Eso, eso
02:46Brindemos por mi gran familia
02:48Y por...
02:50¡Estela!
02:51¿Estela?
02:52¿Qué tiene que ver Estela acá?
02:58Bueno, por el abuelo me apunto al brindis
03:04¿Qué pasó?
03:06Abuelo, afuera está Max con este hipochito
03:09¿Este?
03:10Sí
03:11Es mi mamá
03:12La verdadera
03:13¿Qué hace esta mujer acá?
03:19¡Papá!
03:22¿Papá, qué hace esta mujer?
03:26¡Papá!
03:27¿Qué le pasa a su mamá?
03:29¿Qué hace esa mujer?
03:31¡Ay, mamá!
03:33¡Ay, mamá!
03:35¡Ay, mamá!
03:37¡Ay, mamá!
03:39¡Ay, mamá!
03:41¡Ay, mamá!
03:43¡Ay, mamá!
03:45¡Ay, no! ¡Pobre este! ¡Se va a resfriar!
03:47¡Mamá, sale ahí! ¡Reprocede!
03:50Julián, apágate la regadera, por favor.
03:52Vamos, vamos a ayudarla.
03:53Vamos a ayudarla, vamos.
03:54Sí, sí, sí.
03:56¿Por qué tienes que hacer esto, mamá?
04:06¡Ay, qué tal entrada!
04:08Triunfal.
04:09Se vio con los mojarras.
04:11No te vas a olvidar de esta nunca.
04:14¿Qué es esto?
04:15¿Una broma de mal gusto?
04:17Entra esa mujer a esta casa y esto se convierte en un mercado.
04:21Vamos, Emilio.
04:23Sácala de acá.
04:24No, no, no. Yo la invité.
04:26¿No has visto cómo se han puesto tus hijos?
04:29Qué armonzoso.
04:30Si quieres que mis hijos te acepten,
04:33tienes que aceptar a la mamá.
04:37Dios mío, qué horror, qué vergüenza.
04:38¿Cómo pasó esto? Dios.
04:40Pero, mamá, ¿por qué no te moviste, ah?
04:41No lo sé, hijo.
04:42Yo quería apagar esta tontería que sale agua,
04:44pero todo es tan rápido.
04:45No, no. Tranquila, señora Estela.
04:47Yo voy a por unas toallas.
04:48Sí, hijo, gracias.
04:49Gracias, gracias.
04:51Hija, hija.
04:52Mamita, ¿estás bien?
04:53Sí, sí, sí.
04:54Búsqueme mi taquito.
04:55Este taquito no quiero que se me pierda.
04:56Tengo que llevarlo al zapatero.
04:57Búsqueme mi taquito, búsqueme mi taquito.
04:58No, no, Estela.
04:59Ya no uses esos zapatos. Están rotos.
05:01Pero es que son mis preferidos, hija, mi taquito.
05:03Mamita.
05:05Acá está, acá está.
05:06Gracias.
05:07Espera, espera.
05:08Mamá.
05:09Hijo.
05:10¿Se puede saber qué haces acá?
05:12Estábamos en una reunión importante
05:13y me estás haciendo pasar vergüenza.
05:16Esto no es el barrio.
05:17Walter, cállate, ¿sí?
05:18Cállate.
05:19Sí, cállate.
05:21Tranquila, chicas.
05:23Tiene razón.
05:25Yo no sé a qué viene este lugar.
05:26Así es, vete.
05:29Y mira todavía en qué fachas vienes.
05:54Ay, Pipo desapareció.
05:55Ojalá encuentre las medicinas.
05:58¡Everlyn!
06:00¡Pipo!
06:02Pipo, ¿cómo?
06:03Conseguí.
06:04Las medicinas para tu papá.
06:05¿En serio?
06:06¡Ay, qué genial!
06:07Gracias.
06:08Pero, ¿cómo hiciste?
06:09¿Hasta dónde te fuiste?
06:10Ah, no, nada, fue al toque.
06:11Una niña me prestó su scooter
06:12y viajé agarrado de un mototaxi.
06:13¿Qué?
06:14No, pero eso es peligroso.
06:15No, no, no, no.
06:16No, no, no, no.
06:17No, no, no, no.
06:18No, no, no, no.
06:19No, no, no, no.
06:20No, no, no, no.
06:21¿Qué?
06:22No, pero eso es peligroso.
06:23¿Sí?
06:24No, peligroso fue cuando me intentaron
06:25morder esos tres pitbulls.
06:26¡No!
06:27¡Sí!
06:28Felizmente logré colgarme un cable de luz.
06:30¿Qué?
06:31Lo único trágico es que me mordió una ardilla.
06:33Pero ya después voy a la posta
06:34a ponerme la vacuna antirábica.
06:35Lo importante es que conseguí
06:37las medicinas de tu papá.
06:39¡Pipo, gracias!
06:41Gracias, en verdad.
06:42Tranquila, no fue nada.
06:44Estaba pensando si querías ver
06:46una película conmigo.
06:47O sea, cuando mi papá se mejore, claro.
06:51Me gustaría mucho.
06:52Me encantaría.
06:53Sería muy feliz viendo una película a tu lado.
06:55Sí.
06:56Podemos comprar canchita dulce y salada.
06:58No, mejor hago unos pequeños de ají de gallina
07:00con su salsita de pico de gallo
07:02y su toque justito de picante.
07:04¿Tú cocinas?
07:05Sí, claro.
07:06¿No te dije, Ferlin?
07:07Trabajo en un restaurante.
07:08¿Qué?
07:09Claro.
07:10A ver, cuéntame eso.
07:13Ay, Esti.
07:14No, no es para tanto.
07:15A mí...
07:16A mí sí me gusta tatuando.
07:17Además, has sabido combinar bien los tonos.
07:20Si se te ve regia.
07:21Aesthetic.
07:22Sí, mamita.
07:23No le hagas caso a este idiota.
07:25Estela se tomó como dos horas alistando.
07:27No entiendo por qué mienten.
07:29Date cuenta.
07:30Mira cómo has venido.
07:32Nos estás avergonzando, huachafa.
07:35Sí.
07:36Sí, ma.
07:37Además, has venido con una ropa huachafita.
07:39¡Pochito!
07:40¿Qué?
07:41No me hablas así.
07:42Tú no, Pochito.
07:43Tú no.
07:44¿Y para colmo no te basta eso nada más?
07:45¿Todavía vienes a destrozar el jardín del abuelo?
07:47Sí.
07:48Nuestro jardín.
07:49¡Mal logras nuestro jardín!
08:01Ahí está, don Felipe.
08:03Calentito para que se me cuide.
08:06Eso es.
08:08Gracias.
08:11No anda con muchas ganas de conversar, ¿no, don Felipe?
08:13Le veo la cara.
08:14Bueno, igual tranquilo que yo tampoco.
08:16Vio cómo soy.
08:17Austero, callado.
08:18Conservador.
08:20Ay, ay, ay.
08:21Y observador, sobre todo.
08:23Antes de hablar, pienso qué decir.
08:24Eso sí.
08:26Bueno, en realidad todos los argentinos somos así, ¿no?
08:29Tímidos.
08:30Mi mamá siempre me decía que hay una frase que me quedaba pintada, don Felipe.
08:34Amador, vos sos una persona lacónica.
08:38Justa.
08:39Precisa.
08:40Lacónica.
08:41Y después me decía una frase.
08:43En boca cerrada no entran moscas.
08:45Vaya a saber uno que me quería decir, ¿no?
08:47El pez por la boca muere.
08:48Esa es otra.
08:49Ojalá te muerda un perro.
08:51¿Cómo dijo, don Felipe?
08:54Había otra frase que me decía siempre mi mamá.
08:56Cuidad la flauta que la serenata es larga.
08:58Después había otra, don Felipe.
09:00Más vale pájaro en mano que ser papá a los 18.
09:02No, más vale pájaro en mano que 100 volando.
09:05En realidad tampoco la entendí esa.
09:06Porque si hay 100 volando, ¿cómo vas a tener uno en la mano?
09:08Ah, claro, porque si no se te escapan los pájaros.
09:10Dos por tres llueve.
09:11No, no hay dos sin tres.
09:12Esa es buena, don Felipe.
09:13No hay dos sin tres.
09:15Esa te ayuda a intentar, ¿no?
09:16Es como no hay dos sin tres.
09:18Frases, frases.
09:20Igual vamos a un tema más importante, ¿qué le parece?
09:22Estelita.
09:24Vos que yo soy bastante reservado con el tema Estelita.
09:26Pero hay algo que me está preocupando, don Felipe.
09:28La dejé ir sola.
09:29¿Usted qué dice?
09:30Está a merced de Emilio.
09:33Emilio, flor de sátrapa ese, ¿eh?
09:35Mamita querida.
09:37Igual Estelita no va a caer en sus redes.
09:39Ella confía en nuestro amor.
09:40Yo también confío en nuestro amor.
09:42Nuestro amor es eterno.
09:45No, no, don Felipe.
09:46¿Pero usted dice que le tendría que dar más seguridad a nuestra relación?
09:50Deme su consejo.
09:51¿En serio?
09:52Apa.
09:54¿Usted cree que deberíamos formalizar?
09:58¿En serio?
09:59Don Felipe.
10:00¿Usted me está diciendo que le proponga matrimonio a Estelita?
10:04¿En serio?
10:06Obvia.
10:07Mire que yo le hago caso a usted, ¿eh?
10:11Bueno, ok.
10:12Ok, muchas gracias por su consejo, don Felipe.
10:15Muy amable.
10:17Matrimonio.
10:21Esta oportunidad no me la vas a quitar, mamá.
10:23Esta no.
10:25Puchito, tú no me vas a faltar al respeto, ¿me entiendes?
10:27Porque tú no te me vas a torcer.
10:29Pero nada.
10:30Aquí todos me tienen que ver.
10:31¡Tranquilízate, mamá!
10:34Este no es el mercado y mucho menos tu casa.
10:36Así que relájate.
10:39Mijas.
10:40Me voy a mi casa.
10:41Estela.
10:42Estela.
10:43Estás empapada.
10:45¿Sí?
10:46¡Suéltame tú!
10:50¡Estela!
10:53Esto es alcohol.
10:54Joséfine, agárrame porque voy a matar a este animal.
10:56No, no, no.
10:57¿Qué pasó? ¿Son ciegas o qué?
10:58¿No se dieron cuenta de lo que hizo?
11:00Sí o no, Puchito.
11:01Eres un idiota.
11:02No tenías por qué tratar así a mi mamá.
11:04Si lo vuelves a hacer, te rompo la cara.
11:06Ya me estás hartando.
11:07Sí, sí, sí.
11:08La verdad que estuvo de más lo que le dijiste de la ropa.
11:10¿Qué te pasa?
11:11Además, viniendo de ti, que ni siquiera tiene buen gusto.
11:13Seguramente ese tarno es alquilado.
11:14¿Sí o no?
11:15¡Ah!
11:16Ridículo.
11:17¿Sabes qué?
11:18Vámonos, Maxi.
11:19No te vas a contagiar de este.
11:20Vámonos.
11:29¿De verdad?
11:30Te pasaste, Walter.
11:38Estelita.
11:40Estelita.
11:41Estelita.
11:42Espera, por favor.
11:43Escúchame.
11:44Ha sido un accidente.
11:45Agarra tu cartera.
11:46La regadera a veces se activa así, sin pensar.
11:50Vamos adentro para que te cambies y...
11:52No, Emilio.
11:53Quedarme es imposible.
11:54No quiero.
11:55Por favor.
11:56Te voy a mandar a comprar ropa.
11:57No es eso, Emilio.
11:58Mi papá es un hombre práctico.
11:59Lo va a entender.
12:00No pasa nada.
12:01Además, quiero que te conozca.
12:04Sí.
12:05Yo estoy seguro que si te conoces se va a dar cuenta que eres...
12:08Eres una buena mujer.
12:09Una linda persona.
12:11¿Emilio no te está dando cuenta lo que está pasando?
12:13Estoy perdiendo a mis hijos.
12:15¿No escuchas a Walter cómo me habla?
12:17Cómo me falta el respeto y cómo me trata.
12:19No se lo puedo permitir.
12:20No lo reconozco.
12:22Y no quiero hablar más porque es mi hijo.
12:24Pero me da mucha decepción.
12:26Pochito.
12:27Pochito acá no tiene ni minutos.
12:28Y ya es otro.
12:29También me falta el respeto.
12:30Y no puedo permitirlo.
12:31No.
12:32Nada es igual.
12:33No quiero.
12:34Ya nada es lo mismo.
12:35Nada.
12:36Nada es lo mismo.
12:38Pero podemos intentar que todo sea mejor para nosotros.
12:41¿Nosotros?
12:43Sí.
12:45Mamá.
12:49Mamita, perdóname.
12:51Perdóname.
12:53Yo, la verdad, no quiero ser así.
12:56No quiero ser así.
12:57Quiero ser mejor.
12:59Mejor para ti.
13:00Mi amor.
13:03Nunca me avergonzaría de tu ropa, mamá.
13:05Nunca ha sido así.
13:06Nunca será.
13:07Perdóname, por favor.
13:08Perdóname.
13:09Sí, mi amor.
13:10Claro que sí.
13:11Claro que sí.
13:12Voy por Villáez.
13:13Sí.
13:14Te amo, hijo.
13:15Te amo.
13:17Mamita.
13:18Mamita, ¿cómo estás?
13:20Ya estoy mejor.
13:21¿Sí?
13:22Vámonos.
13:23Le voy a decir a Walter que...
13:24No, a Walter no le digas nada.
13:26Déjalo, hija.
13:28A mí me duele mucho, pero déjalo.
13:30Tengo que su camino.
13:31Que sea feliz como él quiere.
13:33Él ya es un adulto
13:34y yo no le puedo estar diciendo
13:35lo que tiene que hacer todo el mundo.
13:37Está bien.
13:38Vámonos.
13:39Vámonos.
13:40Ay, no.
13:41¿Qué pasa?
13:42¿Qué pasa?
13:43Es que tengo que ir a anunciar
13:44con Bernardo y su papá, mamita.
13:47Ay, no.
13:48Está a dos kilómetros.
13:49¿Y por qué no pasa en taxi, mamita?
13:50¿Qué hago?
13:51¿Qué hago?
13:52¡Corre, Pepe Jesús, corre!
13:53Sí, corro, ¿no?
13:54Corre, por favor.
13:55¿Aló, Bernardo?
13:56Sí.
13:57No, pero sola, ¿cómo va a ir?
13:58No, hija.
13:59¡Viva el amor!
14:00Ay, mi bebita.
14:02Jesúsa, ¿qué pasó?
14:03¿Estás bien?
14:04Sí, sí, sí.
14:05Ya estoy yendo para allá.
14:06Mira, yo paso por ti.
14:07No tengo ningún problema.
14:08No, no, no, no.
14:09Yo ya estoy yendo.
14:10Sí, tranquilo.
14:11Ya estoy cerquita.
14:12No te preocupes, Bernardo.
14:13¿Segura?
14:14Sí.
14:15¿Sabes qué?
14:16Te voy a cortar, ¿ya?
14:17Ahí voy, ahí voy.
14:18Ay, su madre.
14:19Acá no hay paraderos,
14:20no hay mototaxis,
14:21no hay micros.
14:22Ay, su madre.
14:23¿Qué voy a hacer?
14:24¿Y?
14:25Ya está cerca.
14:26Cerca.
14:27¿Cerca a dónde?
14:28Papá, me imagino que está a cinco minutos.
14:30¿Cinco minutos?
14:31Yo conozco los cinco minutos de esta gente.
14:33Aquícito nomás estoy.
14:34Ahorita llego.
14:35Impuntuales.
14:36Irresponsables.
14:37Fíjate con qué gente te estás enredando, hijo.
14:42Cinco minutos.
14:44Vamos a tener que dejar el almuerzo para otro momento.
14:47Voy a llevar a Estela a su casa.
14:49No está bien después de...
14:51¿Desenajaste a Papelón?
14:53Qué mujer maleducada.
14:54Ey, ey, papá, ya.
14:55Ya no hables así.
14:56Mira que nos estamos llevando bien, ¿no?
14:57Está bien.
14:58Está bien, está bien.
14:59No es propio de mí hablar así.
15:02En fin.
15:03Discúlpame, hijo.
15:05Hoy me hubiera gustado almorzar con mis nietos.
15:07Vamos a hacerlo.
15:08Cuestión de programarlo nomás.
15:09Pero tienes que entender a los chicos.
15:11Imagínate la mamá lo que ha pasado.
15:15Bueno.
15:16¿Cómo te gobierna esa mujer?
15:19Sí.
15:21Abuelo.
15:23Esto no va a volver a ocurrir.
15:24Yo me encargo.
15:28¿Almorzamos?
15:29Voy a llevar a tu mamá a la casa.
15:31¿Vienes?
15:33No, me quedo.
15:35¿Puedo, no?
15:36Claro.
15:37Con toda la comida que hay no la vamos a agotar.
15:40¿Te gustan las otras?
15:41Estas llegaron de Ecuador hoy.
15:42Están muy frescas.
15:44Choritos a la chalaca.
15:46Es lo mismo.
15:48Es lo mismo, dice.
15:50Oye, sácalo a dar una vuelta, ¿eh?
15:52Vamos a hacer lo mismo.
15:58¡Taxi!
15:59¡Taxi, por favor, deténgase!
16:01Ay, no, ¿qué voy a hacer?
16:03Bernardo me está esperando.
16:05Allá voy, Bernardo, no te preocupes.
16:09No.
16:10Así no se puede.
16:13Ya está.
16:14Ahora sí, voy a ir caminando tranquila.
16:17¿Quién tira chinches en esta pista, maldita sea?
16:20¿No hay veredas en este barrio?
16:25Padre.
16:27Sí, hijo.
16:29Una pregunta.
16:30Sí.
16:32¿Tú crees que el abuelo Orlando se acuerde de que me conoce?
16:36Por ejemplo, si me lo encuentro por la calle, ¿se acordará de mí?
16:39Buena pregunta.
16:41¿Y si la respuesta es negativa, querrá conocerme otro día?
16:45Sí se va a acordar de ti.
16:46¿Cómo no se va a acordar de ti, hijo?
16:48Tú dejas huella.
16:50Podríamos ir a, no sé, a la casa o a la oficina también, ¿no?
16:55Claro, para que se encuentren.
16:56¿Te gustaría ir a la oficina?
16:58¿Te interesaría?
17:00Me interesa mucho, Emilio, me interesa.
17:02Sácate esa idea de la cabeza, Pochito, porque tú no vas.
17:06No, pero mamá...
17:07Pero nada.
17:08He dicho que no vas.
17:09No se te ocurra llevar a Pochito, ¿me escuchaste, Emilio?
17:12A mi Pochito no.
17:16No, mamá.
17:17No, mamá, yo necesito una explicación más de un pero nada.
17:20Dime por qué no puedo ir.
17:22Dime.
17:23Estás siendo injusta conmigo, mamá, escúchate.
17:25Escúchate.
17:26Hijo, hablamos en la casa.
17:28No, yo no quiero ir a la casa.
17:29No vamos a conversar esto en la casa.
17:31Mamá, por favor.
17:33Por favor, mamá.
17:35Yo quiero ir al trabajo de mi papá, me está invitando.
17:38¿Por qué no puedo ir?
17:39¿Por qué igual te he ido y yo no?
17:42Pues solo porque soy pequeño.
17:44Pochito, te estás portando mal.
17:47Estela, no me estoy portando mal.
17:49No me respondas.
17:52Pero dime, mamá, dime.
17:55¿Me estoy portando mal?
18:00Sí o no, Emilio.
18:07¿Y?
18:09¿Qué tal se llevan los hermanos?
18:12¿Cómo son los otros Concha?
18:14Yo creo que la verdad...
18:16¿Cuándo era para ti la pregunta?
18:20¿Cómo se llevan con los otros hijos de su padre?
18:23Bien, me llevo muy bien.
18:25Sobre todo con Pochito, que es con el que mejor me llevo.
18:28Ah, Pochito es el menor, ¿verdad?
18:31Sí, es muy gracioso.
18:34Sí, de verdad, que Pochito es graciosísimo, es lindo.
18:38No como otras personas.
18:40Y también me llevo bien con Guido.
18:42Es muy buena gente.
18:44¿Quién es Guido?
18:47¿Cuántos son los hijos de mis...?
18:49¿Mi hijo tiene un montón de hijos fuera de matrimonio?
18:52Este chico del que hablamos, ¿qué edad tiene?
18:5524.
18:57Ah, es grande ya.
18:59¿Y es hijo de Emilio?
19:01No, no lo es.
19:03Lo que pasa es que Guido es adoptado.
19:05¿Adoptado? ¿Y por quién?
19:07Por Esti.
19:09Esti, la verdad que tiene muy buen corazón.
19:11Adoptó a un niño de la calle.
19:13Interesante, ¿eh?
19:15Sí, es que Esti es linda, cariñosa.
19:18Increíble.
19:19Sí, me cae muy bien.
19:21Y cocina buenazo.
19:23Y también da buenos consejos.
19:26Mejor que Catalina, seguro.
19:37Emilio, respóndeme, pues.
19:39¿Me estoy portando mal o no?
19:41Es que depende de mi supervivencia.
19:44Hijo, yo creo que...
19:45Yo creo que tienes que hacerle caso a tu mamá.
19:47Lo primero que tenemos que aprender es a escuchar.
19:51Eso es muy importante, hijo.
19:53Pero papá, yo...
19:55Todo lo que digas tiene una consecuencia, hijo.
19:57Por eso hay que pensar antes de hablar.
20:00Esto es muy injusto.
20:03Es muy injusto.
20:06¿Por qué no puedes ir a la oficina?
20:08Yo voy a estar ahí.
20:10Que tienes malo que vaya.
20:11Emilio, solamente llévame a mi casa.
20:13Y si no, para y me voy sola.
20:15Ya vamos a conversar, Pochito.
20:17Pero tranquilo.
20:19Tranquilo, que esto no es el fin del mundo.
20:22Respira, hijo.
20:24No es tan grave.
20:32Se acabó.
20:34¿Me voy?
20:36¿Habrás visto de verdad?
20:38¡Papá!
20:39¿Habrás visto de verdad?
20:41¿Papá qué?
20:43Fíjate con quién te metes, hijo.
20:45Ella no es así.
20:47Algo tiene que haber pasado para que esté llegando tarde.
20:49Algo, algo.
20:51Siempre tiene que haber pretextos para los impuntuales,
20:53para los desconsiderados.
20:55¡Qué falta de educación!
20:57Papá, no hables así, por favor.
20:59Ella es una buena chica.
21:01No, si no respeta a los demás, es posible que tampoco se respete a sí misma.
21:03¡Qué gran chica me vas a presentar, ah!
21:05¡Gran chica!
21:07Espero que tuvimos cartas en el asunto.
21:09¡Ahí está!
21:15¿Qué le pasó?
21:17¿Esa es tu novia?
21:19Sí, es ella.
21:24¡Bernardo!
21:27¿Qué pasó?
21:30¡Papá, espera!
21:35¿Qué pasó, Jesús?
21:37¿Estás bien?
21:40¿Él era tu papá?
21:42Sí, pero tenía que irse para hacer unas cosas.
21:46¿En serio?
21:49No, no, la verdad es que se cansó de esperar.
21:51Estaba muy molesto.
21:53Ay, no, Bernardo, perdóname, por favor.
21:55La fregué toda.
21:57Yo no quería que pase esto, de verdad.
21:59¿Qué pasó, Jesús?
22:01Me dijiste que estabas a cinco minutos.
22:03Disculpe, señorita, mil perdones por...
22:05¡Alto ahí, corazón maldito!
22:07No des ni un paso más.
22:09Disculpe.
22:11¿Me habla a mí, señorita?
22:14Chabela.
22:16¿Chabelita?
22:18Chabela, ¿qué haces así?
22:20¿Qué te pasó?
22:22Bueno, después de tus constantes rechazos,
22:24tuve un...
22:26Blow up.
22:28¿Un qué?
22:30Olvídalos, son términos de la vida.
22:32No es un término de dating que ni yo entiendo.
22:34¿Pero qué? ¿Me veo muy distinta sin elegancias?
22:37Bueno...
22:39Sí, te ves...
22:41Te ves bastante bien, la verdad, ¿ya?
22:43Pero, escúchame.
22:45¿Qué?
22:47Hoy día no viniste a trabajar.
22:49Yo tuve que cubrirte y dejé de hacer mi trabajo.
22:51¿Qué? ¿No es para reírse, ah?
22:53No estoy haciendo ninguna broma, Chabelita.
22:55Mira, te voy a tener que despedir si sigues en ese plan.
22:57Y la verdad es que yo no quisiera hacer eso,
22:59porque tú me obligas.
23:00Bueno, no es personal, ¿ya?
23:02Pero encontré algo mejor que esto.
23:04Ah, ¿cómo así?
23:06Parece que la Catalina Bife me quiere adoptar.
23:08En serio, está metronada, ¿ya?
23:10Pero me quiere adoptar legalmente.
23:12Me como el estento de estafa.
23:14¿Ah, sí?
23:16Sí, voy a ser rica, una bife.
23:18Ah, ya mira, Chabelita, yo que tú...
23:20La verdad es que no me confiaría de esa gente, ¿ah?
23:22La verdad te digo eso.
23:24Oye, pegueguizo.
23:26Nomás les manda vibra.
23:28No, no, no, si no es eso.
23:30Checa bien, mana.
23:32Porque esa gente está metronada.
23:34Ah, ya está bien, guizo.
23:36Mira, cuando me adopte, me caso contigo.
23:39Te doy la mitad de mi herencia y mi apellido.
23:42Ah, ¿qué dices? Yo no te lo esperabas.
23:51Jesúsa.
23:53No tengo justificación.
23:55Debí calcular el tiempo. Bernardo, perdóname, por favor.
23:57La fregué contigo y con tu papá.
23:58No, no, no, no has arruinado nada.
24:00Mi papá es un pesado también.
24:02Impaciente y no le gusta esperar.
24:04Un contratiempo le pasa a cualquiera.
24:06Entiendo que el tráfico, en fin.
24:08¿Estás tratando de excusarme?
24:10No, yo tengo toda la culpa, Bernardo.
24:12De verdad.
24:14Está bien, simplemente estoy diciendo que no ha pasado ninguna desgracia.
24:16No se acaba el mundo porque te perdiste una cita.
24:18Bueno, mi papá también es súper impuntual.
24:20Para ir llegando tarde a todos lados.
24:22Por eso anda corriendo.
24:24Ay, Bernardo, gracias, pero...
24:26Yo sé que hice mal.
24:28No sé, ¿te llevo a tu casa?
24:30No, no, no, no tienes por qué.
24:32De verdad, no te preocupes.
24:34No, claro que te voy a llevar, Jesúsa.
24:36Eres mi enamorada.
24:38No vas a terminar conmigo, ¿no?
24:40No, voy a terminar contigo porque llegaste tarde.
24:42¿Qué idea tienes de mí?
24:45No sé.
24:47Mira, yo entiendo que has tenido un contratiempo.
24:50Además, sería injusto reprochártelo.
24:52Es la primera vez que pasa.
24:54Además, ya pasaste por mucho para llegar acá.
24:56Sé que te sientes mal.
24:58Ay, Bernardo, gracias por ser tan comprensivo.
25:02Pero si hubiera sido al revés, yo sí me hubiera molestado.
25:05Bueno, no tú, pero yo no.
25:07Ay, no sé, igual debí avisarte.
25:09Perdón, ¿sí?
25:11No pasa nada, boludo.
25:20Siéntate en la puerta de tu casa
25:22y verás pasar el cadáver de tu enemigo.
25:24Esa me decía mi mamá siempre.
25:26¿Le conté hablando de mi mamá que era amiga de Gardel?
25:29Bah, en realidad, no sé si de Gardel o de la nieta de Gardel
25:32o del nieto de Gardel.
25:34Yo no sé si mi mamá y Gardel...
25:36¿Tengo una ira, Gardel?
25:38¿Eh? ¿Quién le dice, don Felipe?
25:40¿O no? Todo puede pasar.
25:42¿Alguna vez en El Tigre?
25:44Talita, ¿qué pasó?
25:46Discúlpame, pero no quiero hablar.
25:48¿Pero qué? ¡Lutera!
25:50¡Familio! ¡Están macos todos!
25:52Bueno, yo voy a ir a mi cuarta a reflexionar sobre lo que ha pasado.
25:54Todo salió patas arriba.
25:56Todo.
25:59Pobre Estela.
26:01¿Cómo está, don Felipe?
26:03Sinvergüenza.
26:05¡Emilio! Es increíble. Agarró como un superpoder a don Felipe.
26:09Después de la operación dice la verdad nada más.
26:11Solamente la verdad.
26:26¿Por qué?
26:31¿Por qué tuve que ir a ese sitio, Dios mío?
26:34¿Por qué?
26:36Encima Walter me humilló.
26:39Burlándose de mi ropa, todo horrible. Dios mío.
26:46Pero ahora no tengo trabajo.
26:48Y yo no estoy para de hacer ni hacer nada, encima.
26:51Don Felipe es delicado.
26:54Pero mi hijo...
26:56Mi propio hijo humillarme.
26:59¿Por qué, Diosito? ¿Por qué mi Walter se pone así?
27:04Si él era un niño bueno.
27:07Él era un niño dulce.
27:09¿Por qué me humilló? ¿Por qué, Dios mío? ¿Por qué?
27:26No me contesto y me preocupa de verdad.
27:29No me parece que le hayan tratado de esa manera.
27:32Se portaron muy mal, ¿no?
27:34Sí. De verdad que ese día ha sido horrible, Maxi.
27:37Sí. Sí, no es justo. No es justo.
27:40Sí, malazo.
27:42Si Estela fuera mi mamá, no permitiría que Walter tratase así.
27:46Sí. Y aparte, ahora has visto cómo se ríe. Todo fingido.
27:50¿Dirás disforzado?
27:52Sí, lo que sea. Mira, yo no lo conozco tan bien.
27:54Pero se nota que se muere de ganas por caerle bien al abuelo.
27:57Sí, sí. ¿Qué le pasa? ¿No tiene personalidad o qué?
28:01¿Ya, cabrón?
28:04No, Walter. No.
28:06Encima, mira, cómo te vistes, de verdad.
28:09Qué pésimo gusto. Pésimo.
28:12Es la ropa de Emilio.
28:14Por eso. Antigua.
28:16Ay, ay, ay. Se nota que no saben nada de nada.
28:20Lo único que tienen es envidia de mi progreso.
28:22Ay, si te vieras de verdad, Walter. Si te vieras.
28:26Maxi, vámonos ya.
28:28Vamos a buscar señal porque este no contesta y se fue muy angustiada.
28:33Chao, Walter.
28:37Antes me caías mejor.
28:39O creo que no te conocía del todo.
28:53¿Quién está aquí?
28:57Hola, chabelita.
28:59¿Cómo estás, Wally?
29:01Espérate. ¿Tú no vivías con Estel?
29:03¿Qué haces por eso sonaja?
29:05Emilio es mi papá.
29:07Ah, ya, está bien.
29:09Bueno, hay los vidrios, churro. Mis seguidores.
29:12Me reclaman.
29:14No importa, déjala ahí nomás.
29:16Hola, mis followers. ¿Cómo están?
29:19Dí hola, Wally.
29:20Bueno, quería contarles que estoy acá.
29:23En un gran, gran mueble de tercer pelo crema.
29:27Con no sé qué es esto. Es como creo que piel de camello.
29:30Y quería preguntarles qué tal su vida.
29:32Como los leo en los coments.
29:34A ver, denle like también, por favor, a mi última publicación espectacular.
29:37Un gran impacto.
29:39¿Puede levantar el brazo, mister?
29:41Pero...
29:43Pesa.
29:45Papá, estás hablando mucho mejor.
29:47Ah, yo tengo unos ejercicios buenazos para el habla.
29:50Solo tiene que repetir.
29:52A, O, X.
29:55A...
29:57O...
30:00X.
30:02Así. X.
30:04Y luego tiene que soltar un poco los labios.
30:10¿De dónde has sacado esto, hija?
30:12Ah, ya ves, pero sí está funcionando.
30:14¿Yo lo escucho mejor o sí o no?
30:16Claro, sí. Hablo.
30:21Pochito.
30:23La tía Estela.
30:25Está en su cuarto, encerrada.
30:28No creo que vaya a salir.
30:31Es como si estuviera
30:33custodiada por un dragón
30:35en un castillo
30:37alrededor de lava ardiente.
30:39Estamos solos.
30:41Estamos solos.
30:43Sobreviviendo a este mundo cruel.
30:45Abandonados.
30:47Tranquilo, Pochito, ¿sí? Tranquilo.
30:48Sí.
30:50Hola, hola. Buenas.
30:52Buenas noches con todos.
30:56¡Tres carros! ¡Tres carros!
30:58Encima Salita.
31:00Todavía no, ya no jalo, ya.
31:02Me voy a desmayar en cualquier momento, creo.
31:04Oye, Pochito.
31:06¿La Madrina dónde está? Quiero hablar con ella.
31:08Uy, tan verde, güigo.
31:10Me depre en el cuarto.
31:12Porque fuimos al almuerzo,
31:14el gran almuerzo con los conchas.
31:16Toda la familia.
31:18¿Gran almuerzo?
31:20Sí. Toda, toda la familia.
31:22Toda, toda la familia.
31:24Sí. Ay.
31:26Ah, no.
31:28No. Tú no.
31:30No.
31:35Bueno, mi churras y churros.
31:37Les voy a contar una rutina de skin care
31:39que he descubierto que es increíble
31:41con unos productos que me han llegado.
31:43En dos minutos me conecto.
31:49¿Qué tanto habrá en esta vaina?
31:56¡Hala!
31:58¿Tanta monería?
32:00Está lindo, ¿eh?
32:04¡Su madre!
32:06Ni diez vidas me alcanza para pagar esta vaina.
32:08¡Mi precioso!
32:10¡Mi precioso!
32:13Así te quería agarrar, choraza.
32:15Me quería ver la cara de tonta, ¿no?
32:16Así que, hui, hui, hui.
32:18No, no.
32:20Eres una delincuente. Eso es lo que eres.
32:22Devuélveme mi menillo. Devuélveme.
32:24¡Ayuda!
32:26¡Ayuda! ¡Ayuda!
32:28¡Déjame aquí! ¡Está robando!
32:30¡Auxilia! ¡Auxilia!
32:32¿Qué está pasando acá? ¿Qué pasa?
32:34¿Quién es ella y qué está haciendo acá?
32:36Robar, obvio.
32:47Gran almuerzo.
32:49¿Toda la familia?
32:51Pero no pasó nada. No te perdiste de nada, sí.
32:53Todo mal yosal.
32:55¿Qué?
32:57No. ¿Cómo era?
32:59Ah, sí. Todo salió mal. Sí.
33:01Mira, te cuento. Primero, llegamos.
33:03Llegamos súper tarde, ¿eh?
33:05Entramos. Iba a tocar el timbre, pero no.
33:07Max salió. Parecía el bebé sol.
33:09Entré y empecé a cantar como Heidy.
33:11Abuelito, dime tú. Abuelito, dime tú.
33:13Y de la nada, se activaron las alarmas.
33:14¿Y qué pasó?
33:16No sé, pitucos, pues.
33:18Entonces, salieron unas cosas del suelo, unos dispositivos
33:20que lanzaban agua que pulverizaba.
33:22Entonces, a mi mamá le cayó todo eso.
33:24Terminó empapada. Empapada la pobre.
33:26Terminó rebotando por el pasto, por ahí.
33:28Y después, soltaron a los Doberman.
33:30Sí. ¡Pero no!
33:32Mi abuelo no lo iba a permitir. ¡No! ¡Jamás! ¡Jamás!
33:34Entonces, salió y tocó el silbato.
33:36Dijo...
33:38Así.
33:40Y ellos se regresaron a su guarida, así.
33:42Una cosa de locos, ¿eh?
33:44Mira.
33:46Qué pena que todavía maldición sal...
33:48Perdón, digo que todavía ha salido mal.
33:50¿Y quiénes fueron? A ver.
33:52Todas las familias. Todas.
33:54No faltó ni uno. Sí.
33:56Walter, Jesús, Josephine, Max,
33:58Estela, Emilio, Johnny Pacheco
34:00y don Orlando.
34:03Un capo ese tío, ¿eh?
34:05Un capo grande.
34:07Lástima que no lo pude ver.
34:09Porque a mi mamá le pasó lo que le pasó
34:11y al final nos tuvimos que regresar a la casa.
34:12Bueno.
34:14Oye, Efer, ¿tú también fuiste?
34:16Ah, no. Yo no fui. Estaba en el instituto.
34:19Pero Josephine me contó un poco.
34:21¿Josephine?
34:23Sí.
34:25Qué chévere, ¿eh? Qué chévere que haya toda la familia.
34:27Toda la familia, menos yo.
34:29Sí.
34:31Bueno, ¿nos vamos a dormir?
34:33Sí.
34:35Vamos, don Felipe, lo acompaño, ¿sí?
34:37Con cuidado.
34:39Muy bien.
34:40Buenas noches, don Felipe, que descanse.
34:42Buenas noches.
34:44Le llevo su crucigrama y el periódico.
34:46Nos vemos. Chau, chau.
34:48Ay, Dios mío.
34:55Ni una papa me dejan.
34:59Nada, claro.
35:01Nada me dejan.
35:03Que no le importa a nadie.
35:05A nadie le importa.
35:07Ay, güido, ¿me ayudas en la tarea?
35:08¿O las tareas?
35:10Ya, a ver, trae, trae.
35:15No, ya fue, ya fue, ya fue.
35:17Otra día, otra día.
35:20¡Walter!
35:22Sí, sí, no. Sí.
35:24Ya, ya, ya, pero ¿qué comieron, ah?
35:26No, ¡salmón!
35:28¡Hala!
35:30¿Y a qué sabe esa vaina, ah?
35:32Hala, debe ser rico, ¿no?
35:34¡No, su César, César!
35:35¡Walter!
35:37O sea, mantas que Dios existe.
35:40Voy a lavar los platos nomás, pues.
35:42Ahora comer es comer yo mismo.
35:44Si no hay nadie, yo me atiendo, pues.
35:48Hay que llamar a la policía, papá.
35:50¿Quién es esta mujer y qué está haciendo acá?
35:52Yo no he agarrado nada.
35:54Les juro que no he robado nada, de verdad.
35:56Sí, claro. Es obvio que es una delincuente, papá.
35:58Mira, mira tu caja. Ahí está la sortija.
36:00¿Qué sortija?
36:02Yo me tropecé y ya, y vi eso.
36:03Pero no he agarrado nada, lo juro, de verdad.
36:05Mira, haz algo, papá. Mira, haz algo.
36:07A ver, a ver, a ver.
36:09Es una delincuente.
36:11¡Un ratito, un ratito!
36:13¿Qué es este escándalo, por Dios?
36:15Escuchas a la calle.
36:17¿Quieres saber? Lo que pasa es que esta delincuente
36:19tiene mi joyero y se lo quería robar.
36:21¿En serio es una ladrona?
36:23Sí.
36:24Entonces tiene que ir de esta casa porque no se puede quedar con nosotros.
36:26¿Qué más has agarrado, ah? ¿Mis cosas?
36:28No, no he agarrado absolutamente nada, de verdad.
36:30Pero ¿saben qué? Mejor me voy, ¿no?
36:31No te vas a ningún lado.
36:33Tú te quedas acá y ya es suficiente.
36:36Chabelita está conmigo.
36:38Yo veo por ella.
36:40Y si ella dice que no ha robado nada, pues no ha robado nada.
36:43No hay necesidad de hacer tanto escándalo.
36:45Mírala.
36:47Mírala cómo se siente. Se siente mal.
36:50Y es muy feo que te cuelpen de algo que no hiciste, ¿no?
36:55Anda a tu cuarto tranquila. Anda.
36:57¿A tu cuarto? ¿Cómo que tiene un cuarto ahora acá?
36:59¿Qué estás haciendo, ma?
37:02Digo, Catalina.
37:04¿Por qué lo haces? ¿A qué quieres demostrar?
37:06¿Te diste cuenta, papá?
37:08La viste igual que a mí.
37:11Estoy defendiendo a mi hija.
37:15Mi hija por elección.
37:17Si tú no quieres ser mi hija, pues allá tú.
37:21No necesito de tu cariño, Josephine.
37:23¿Pero cómo? ¿Cómo la...?
37:25De verdad, te estás loca.
37:32¿Qué estás haciendo, eh?
37:39¿Estás segura de lo que haces?
37:43Más que segura.
37:55Ya, papito. Ya es tarde, ¿sí? Es hora de descansar.
37:59Quiero...
38:01regresar al café.
38:04Papá.
38:06Ya hablamos de eso, ¿sí?
38:08Paciencia.
38:10No quiero molestar.
38:12Ya es suficiente.
38:15Ya, papá. Después hablamos de eso.
38:17Pipo ya se va.
38:19Sí, don Felipe. Un gusto.
38:21No se olvide de hacer los ejercicios, ¿ah? Ya sabe.
38:22A, O, X y luego...
38:28Entonces lo acompaño a la puerta y después vengo a ayudarte.
38:31Ya.
38:34Hasta luego.
38:45Me está volviendo a insistir con el café.
38:48Ya se quiere ir.
38:50¿Ahora qué hago?
38:52Calma, ¿sí? Que no panda el cúnico. A ver.
38:56¿Y si le dicen la verdad?
38:58¿Qué? ¿Estás loco?
39:00Bueno, ¿qué es lo peor que podría pasar?
39:02¿Cómo que qué es lo peor que podría pasar?
39:04¿Que se impresione y que después le dé un infarto u otro derrame?
39:08Bueno, sí. Eso es cierto.
39:12¿Y tienes otro plan?
39:14¿Hasta cuándo crees que puedas tenerlo engañado?
39:16No tengo idea.
39:18Ese problema no se va a resolver de un día para el otro.
39:20Ay, tengo para rato.
39:22¿Qué voy a hacer, Pipo? No sé qué hacer.
39:25Me siento perdida.
39:28Le dijeron que el café se había inundado, ¿no?
39:31Y si le dicen que tienen que cambiar el suelo, ¿eso demora?
39:33No, no, no. ¿Sabes qué? Ya no puedo con las mentiras.
39:36Al final va a ser peor.
39:41Entonces no se me ocurre nada más.
39:42Ya.
39:44Tranquilo.
39:46Ya mañana hablamos.
39:49Sí.
39:51Ya, papito.
39:53Es descansar.
39:55Sí, claro. Yo también ya me voy quitando, ¿sí?
40:04Chao.
40:06Chao, Pipo.
40:09¿En serio?
40:10En serio.
40:12Muchas gracias por todo.
40:16Sí, claro. No te preocupes.
40:18Yo estoy aquí para ti.
40:20Para ayudarte.
40:22Sí.
40:24Ya. Bueno, ya nos vemos.
40:26Chao.
40:28Chao.
40:41Felizmente tengo la amistad de Pipo.
40:48Ay, ¿ahora qué te olvidaste?
40:54¿Qué haces acá?
41:00No lo vas a ver.
41:02Me tienes harta.
41:04¡Sal de acá! ¡Sal!
41:06¿Qué te pasa?
41:08¿Adónde crees que vas?
41:10En mi casa tú no vas a habitar, ¡así que lárgate!
41:13Me voy a ir, pero con mi papá.
41:15¿Dónde estás?
41:17Tú a mí me tratás bien, ¿ya?
41:20Si no te quito todas tus joyas, tu bien más preciado huido.
41:26¿Crees que no me doy cuenta que acabas de llegar?
41:28¿Dónde estás?