• hace 5 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
00:02Ay, Dios mío, don Felipe, ¿por qué se pone así?
00:05O sea, yo le he armado este cuartito con todo mi amor.
00:08Eso es lo importante. No me haga sentir mal.
00:11¿Ya ves, papá?
00:13¡No! ¡No! ¡No!
00:15¡No! ¡No! ¡No! Está bien que usted se ponga así.
00:17Usted tendría que estar feliz, ya que después de la operación
00:21usted ha salido súper bien. ¡Mire cómo está!
00:23Mi cafetería inundada.
00:27Entiendo. Tranquilo.
00:28Yo me encargo de eso, ¿ya?
00:30Lo voy a dejar con su hijita y hágale caso, por favor,
00:33en todo lo que ella le pida, ¿ok?
00:35Quédate con tu papá.
00:36Gracias, ¿me escuchaste, ah?
00:39Tus pastillas, papá. ¿Ves?
00:40Eso pasa por renegar. Yo ya ni me acuerdo.
00:43Ya está.
00:44¿Cuál es la que tienes que tomar?
00:59¿Y? ¿Qué hacemos?
01:03Podríamos ir a comer a un restaurante rico.
01:06Susanita, no hagas esto, por favor.
01:10¿Hacer qué?
01:11Susana, yo te he estado tratando como un bruto.
01:14¿No te has dado cuenta?
01:15La verdad es que yo no quiero nada serio contigo.
01:22Te estás sintiendo especial.
01:25Ay, no me des pena, por favor.
01:28No te hagas la fuerte, tampoco.
01:29Lo que yo no quiero es verte llorando después.
01:32Baby, tranqui.
01:34Yo esto lo hago por diversión.
01:36Yo no me quiero casar contigo.
01:39Bien.
01:40Qué bueno, qué bueno que estemos en la misma sintonía,
01:43que la tengamos clarísima.
01:46Porque tú me gustas mucho.
01:49No para casarnos, pero me gustas mucho.
01:54¿Quieres que tome eso como un cumplido?
02:00Sí.
02:02Ok.
02:06Espera.
02:16Ay, ¿dónde está tu hermana cuando la necesitas?
02:19Si no está en el instituto, entonces debe estar por acá.
02:22Bueno, si somos gemelas tenemos que estar conectadas, ¿no?
02:25Ok, sí, voy a concentrarme para llamarla con mi mente.
02:29Sí, la voy a llamar con mi mente.
02:32Ok.
02:35Hermana gemela, manifiéstate.
02:46No sé por qué siento que alguien me está buscando
02:49o algo está pasando.
02:50No sé qué pasa.
03:03Ay, no, otra vez esta loca.
03:05¿Qué quiere?
03:09Oh, my God.
03:10Lo conseguí, lo conseguí.
03:12¿Lo sentiste, twin sister?
03:14Estamos conectadas.
03:15Ay, ya, Josefina, ¿y qué quieres?
03:17Estoy estudiando, ¿no ves?
03:19Lo que pasa es que me siento muy mal y necesito conversar con alguien.
03:22Ah, pucha, no conozco ningún psiquiatra, Lucina.
03:25No, pues, psiquiatra no.
03:27Mira, por aquí en el parque puede escucharte a alguien.
03:29Busca.
03:30Pero no hay nadie.
03:32El serenajo, a ver si te puede escuchar.
03:34No, no, no, yo quiero hablar contigo.
03:37Nosotras estamos destinadas a ser mejores amigas.
03:41Somos gemelas.
03:42Yo ya tengo mejor amiga, así que no necesito.
03:44Ay, ya pues, ya pasó.
03:47¿En serio vas a seguir molesta por el besito con Bernal?
03:51No estoy molesta y no fue un besito, ¿ok?
03:53Fue un beso.
03:55¿Y sabes qué? Ya, olvídate, ya.
03:56Olvídate de eso.
03:57Olvídate tú, que se nota que te mueres de celo.
03:59No, estoy celosa.
04:01Ya, tranquila, tranquila.
04:02Mira, te juro que no va a volver a pasar nunca.
04:04No volverá a pasar.
04:06Obviamente que no va a volver a pasar,
04:07porque si no tendría que matar a alguno de los dos.
04:10Ese es tu sentido del humor, ¿no?
04:12Ajá.
04:15Ay, no, sis.
04:17Sis, ¿qué te aflige?
04:18Cuéntamelo todo, ¿ah?
04:20Percibo algo, percibo algo.
04:21Sí, percibo.
04:23Bernal.
04:24Es Bernal, claro, es Bernal.
04:26No.
04:27No, es su familia.
04:30Claro, es su familia.
04:32¿Qué está pasando? Cuéntamelo todo.
04:33Tienes que contármelo todo.
04:36Dime.
04:36Ya, suéltame.
04:37Ya, ok.
04:38Sí, estoy un poco nerviosa porque Bernardo me dijo que
04:40quería que conozca a su papá.
04:42Ay, pero qué rápido van ustedes.
04:45Bueno, vas a conocer a Serge.
04:48¿Serge?
04:48Sergio.
04:50¿Sergio? ¿Así lo llamas?
04:51Obvio.
04:51¿Ya lo conoces?
04:52Somos amiguis.
04:53¿Qué tal, ah? ¿Cómo es?
04:55No quiero llegar así de sorpresa y no saber nada.
04:57Cuéntame, pues.
04:58Tranquila, tranquila, tranquila.
05:00Mira, Serge, Sergio, es chévere.
05:05Sí, es chévere.
05:06Cool.
05:07Uf.
05:12Esta sopita me está quedando bien concentradita para que mi
05:18don Felipe duerma como un bebé.
05:23Ay, Dios.
05:24Pobre don Felipe.
05:26Todo lo que le está tocando vivir y encima yo mintiéndole que
05:29mal me siento.
05:31Ay, no.
05:32¿Quién viene ahorita?
05:33No tengo cabeza para atender a nadie.
05:39Estelita.
05:43Perfumadito con talquito.
05:47¿Estás lista o no?
05:48¿Qué haces con flores?
05:50No estoy entendiendo nada.
05:51¿Qué pasa?
05:52¿Cómo no sabes?
05:54¿Saber qué?
05:55¿Papá?
05:57¿Papá?
06:00¿Me puedes explicar qué está pasando, Walter?
06:05A ver, habla un ratito, ¿sí?
06:09¿Tú crees que podríamos hablar a solas un rato?
06:11Le he dicho, tu mamá lo ve hoy.
06:13¿No me dijiste que ya había coordinado todo?
06:14¿Qué voy a coordinar yo?
06:15¿Me puedes explicar qué hace tu papá aquí en la casa y con
06:18flores?
06:18A ver, un momentito.
06:20¿No querías intentarlo de nuevo?
06:23¿Intentar qué?
06:25A ver, tiempo, tiempo, ¿sí?
06:27Todo esto tiene una explicación.
06:28Sube.
06:30Sube.
06:31No, mamá.
06:34Walter, sube.
06:38Me va a doler.
06:39De todas maneras.
06:40Sube, mamá, ya la embarraste toda.
06:43¡Walter, sube!
06:44Inesto eres, ¿ah?
06:46¡Sube!
06:48¡Te estoy diciendo que subas!
06:51Ay, Dios mío, Dios mío.
06:53No, no puede ser.
06:55No puede ser.
06:56¡Walter!
06:58¡Walter!
06:59Ven acá.
07:01¿Se puede saber qué te pasa?
07:04Mira, mamá, yo te iba a avisar.
07:06Te juro que te iba a avisar, pero con lo de don Felipe se me
07:08pasó.
07:08En serio.
07:11No sé.
07:13¿No podrías intentarlo?
07:15¿Intentar qué?
07:16¿Intentar qué, Walter?
07:17Si tú sabes que estoy con Amador.
07:19Sí, pero eso ya fue, ¿no?
07:20¿Por qué dices esas cosas?
07:22Por Dios, ¿qué te pasa?
07:23Es más, ya me enteré.
07:25Me enteré que le andas diciendo tonterías que yo he dicho o
07:28mentiras que te andas inventando.
07:30No, no, no, no.
07:31Eso también tiene una explicación.
07:32Acá no hay ninguna explicación.
07:34La única es que estás mintiendo, que andas haciéndote historias.
07:38¿Qué te pasa?
07:39¿Por qué te metes en mi relación?
07:40Mamá, mamá, mamá, no, no.
07:42Mamá no nada.
07:43No te voy a permitir que estás haciendo cosas a mis espaldas,
07:46¿me entendiste?
07:47A ver, ¿tú crees que a mí me gusta verte con Amador encima
07:50que estuvo con Susanita?
07:51¿Qué te ha hecho Amador si tú sabes que él es un buen hombre?
07:55Es que acá el problema no es Amador.
07:57Tampoco Susanita ni tampoco Emilio.
08:00El problema eres tú, que quieres conseguir cosas mintiendo y
08:03haciendo tonterías.
08:04Eso es.
08:06Discúlpame, ¿sí?
08:08Yo aún tengo la esperanza de volverlos a ver juntos.
08:10Tú ya no eres un niño, Walter.
08:13Yo lo puedo entender de una criatura, pero tú,
08:16tú ya eres un hombre.
08:17O sea, ¿no entiendes?
08:18Lo de tu papá y lo mío fue hace décadas.
08:20Él ha cometido delitos, ha hecho muchas cosas que no son
08:24correctas y va a tener que pagar.
08:26Es un prófugo de la justicia.
08:28Yo no voy a volver con él.
08:31No te entiendo.
08:32¿Qué quieres?
08:33¿Ah?
08:34Dime.
08:35¡Quiero ser un concha!
08:38Ya lo eres.
08:40Ya eres un concha.
08:41Quiero jugar fútbol.
08:42Quiero jugar fútbol.
08:43Ya juegas fútbol.
08:45¿Qué te falta?
08:47No hay nadie.
08:50Pero si ya le dieron el alta.
08:52¿A dónde se han llevado Felipe?
08:55¡Felipe!
08:56¡Felipe!
08:58¡Felipe!
09:00¡Felipe!
09:02¡Felipe!
09:04¡Felipe!
09:06¡Felipe!
09:08¡Felipe!
09:10¡Felipe!
09:12¡Felipe!
09:14¡Felipe!
09:17¡Felipe!
09:19¿Estás?
09:20¡Hola!
09:21¿Qué tal?
09:22Todavía no atendemos.
09:23Vamos a inaugurar en 20 días aproximadamente.
09:26Venga esos días.
09:28Disculpe, no entiendo.
09:30Que todavía no inauguramos.
09:32Disculpe, ¿dónde está el dueño?
09:34¿Dónde está Felipe?
09:35No, el señor Felipe ya no es el dueño.
09:37Ahora soy yo.
09:39No entiendo nada.
09:40Él jamás vendería su café.
09:43Señora, disculpe, pero todo está en regla, ¿sí?
09:47Aquí ya han venido varias personas a quejarse de lo mismo
09:50y la compra ha sido totalmente ilegal.
09:52Así que, por favor, le voy a pedir que se retire.
09:54Ah, y no se olvide.
09:56Regrese por esos días.
09:58Disculpe, ¿quién se lo vendió?
10:00La hija del señor Conde.
10:02Era prácticamente la única dueña.
10:04¿La hija?
10:06¿Cuál de ellas?
10:07Susana.
10:09¿Susana le vendió el local?
10:11Perdón, ¿Felipe estaba presente?
10:13Señora, estoy ocupada.
10:17Por favor, si tiene alguna duda, hable con la familia Conde, ¿sí?
10:20Igual que de invitada, pero aquí no están.
10:22Ah, a ver.
10:24¿Sabe dónde está Felipe?
10:26Hoy le dieron el alta.
10:27Lo operaron hace poco de la cabeza.
10:29No, no sé, señora.
10:31Por favor.
10:34Permiso.
10:40Susana.
10:42Ay, esta chica.
10:47¡Ah!
10:50¿Qué te falta, hijo? ¿Qué te falta?
10:52Me faltan muchas cosas.
10:54Me falta ser alguien en la vida.
10:56Que la gente sepa mi nombre.
10:57Que me respeten.
10:59Pero eso lo puedes conseguir trabajando.
11:01Y con el tiempo lo puedes hacer.
11:03Mamá, yo no quiero llegar a viejo para eso.
11:05Yo no pienso perder mi vida trabajando duro.
11:07¿Ah, no?
11:09¿Y qué es la vida para ti, entonces?
11:11La vida es para disfrutarla.
11:14¿Acaso tú quieres trabajar toda tu vida?
11:16¿Hasta que seas una vieja?
11:18¿Hasta que no puedas ni con tu propia alma?
11:20Bueno, yo trabajo
11:22y sueño que con mi plata
11:24me voy a comprar mi propia casa.
11:26Que puedo mantener a cada uno de mis hijos.
11:28Que podemos estar unidos
11:30y que podemos ser felices.
11:31Mamá, por favor, despierta.
11:33Con tu trabajo no te puedes comprar ni una mísera casa.
11:35Ni con el dinero que Jesús o yo
11:37te podemos dar.
11:39Entiéndelo.
11:41Nosotros no estamos para contar monedas.
11:43Y no entiendo por qué somos pobres.
11:45¿Por qué?
11:47No eres pobre, hijo.
11:49Tienes dos carreras.
11:51Estás jugando fútbol profesional.
11:53Tienes una familia que te ama.
11:55Tienes todo.
11:57¿Qué quieres ser?
11:59¿El típico hijo pituco que abre la boca
12:01y que todo se lo dan?
12:03¿Carros, zapatillas, lujos?
12:05No. Yo a ti no te cría así.
12:07Pero sí.
12:09Son cosas que tú nunca
12:11me vas a dar. Nunca.
12:13Walter.
12:15¿Qué te pasa, hijo?
12:17¿Cuál es tu límite, Walter?
12:19¿Ah? ¿Qué quieres ser?
12:21¿Como Susana?
12:23¿Con su padre? No.
12:25No, muchacho. Yo no te cría así. ¿Me entiendes?
12:27¿Qué pasa?
12:29Tranquilos.
12:31Tranquilos. No tienen por qué ponerse así.
12:33Cálmense.
12:35Emilio, yo no puedo con él. Es que no puedo.
12:37¿Tú estás escuchando cómo se me pone?
12:39Necesito que hables con tu hijo.
12:43Nadie me entiende.
12:47Tranquilos.
12:57Tranquilos.
13:05Momentos complicados, ¿no?
13:07Sí.
13:09Momentos complicados, ¿no?
13:11Walter está llorando en su cuarto.
13:13Y, bueno, es un chico inmaduro.
13:15No es tan grave.
13:17¿Cómo que no es grave, Emilio?
13:19Por supuesto que es grave.
13:21Su inmadurez lo hace egoísta.
13:23No tiene límites.
13:25No valora nada.
13:27Yo no quiero que así sea mi hijo.
13:29Las mujeres maduran mucho antes que los hombres.
13:31Hay que darnos tiempo.
13:33Walter necesita crecer, madurar,
13:35levantarse, caerse,
13:37volverse a levantar.
13:39Es todo un proceso.
13:41Así no somos nosotros. Así no.
13:43Lo sé.
13:45El bendito dinero es lo que transforma a la gente.
13:47Eso hace que la gente mate.
13:49Mira lo que le está pasando a don Felipe.
13:51Lo que le ha hecho a su propia hija.
13:53¿Qué le ha hecho?
13:55¿No sabes?
13:57Vendió el café. Vendió el café.
13:59Por eso lo tengo aquí en la casa.
14:01¿Susana?
14:03Sí.
14:05Él no puede estar aquí en la casa.
14:07Porque él no puede estar solo.
14:09Aquí le ha acomodado el cuarto.
14:11Ahí nos estamos viendo la forma de ayudarlo.
14:13No sé.
14:15Déjame hablar con una enfermera para ponerla acá.
14:17Y de hecho no es fácil
14:19atender a una persona mayor.
14:21Y menos con un tema neurológico.
14:23No, Emilio. Gracias.
14:25Aquí yo me las arreglo.
14:27Entre todos nos apoyamos.
14:29Además que está su hija Dafferly.
14:31Ella es una niña ejemplar.
14:35Ya sabes que aquí me tienes, ¿no?
14:37Para lo que necesites.
14:39Acá estoy.
14:45¿Sabes?
14:47Walter me pidió que querían moverse a la casa.
14:49¿Qué?
14:51Sí.
14:53Es por el bien de los dos, creo.
14:55No es saludable que se estén peleando.
14:57Eso no es bueno para los dos.
14:59Sí, pues.
15:01Y si él te ha pedido irse.
15:03Que se vaya.
15:05Yo no le voy a rogar, Emilio.
15:07Yo lo he formado sola.
15:09Lo he cuidado.
15:11Lo amo con todo mi corazón.
15:13Pero a veces así paga.
15:15Tú sabes bien de eso.
15:17Sí. Creo que por el momento es lo mejor.
15:21Voy a hablar con él, voy a estar pendiente
15:23y voy a estar atento
15:25para que entienda cómo son las cosas.
15:27No te olvides que estoy de tu lado.
15:29Emilio.
15:31En cuanto a nosotros.
15:33No sé.
15:35Si me entiendes, ¿no?
15:37¿No?
15:39Sí, sí. Está bien.
15:41No pasa nada. Tranquila.
15:43Ay.
15:45No, Felipe. Me olvidé.
15:47Perdón.
15:59Yo cierro, yo cierro.
16:01Avanza, avanza.
16:03Ay, me encanta ir de compras.
16:09¿Cuándo es tu almuerzo con Serge?
16:11Mañana.
16:13Perfecto. Entonces hoy iniciamos
16:15las clases de etiquetas Speed
16:17con la Miss Josie.
16:19Ven, ven.
16:21Siéntate.
16:23Bonito, bonito.
16:25Ok. Así, así.
16:27Siéntate. Rectita.
16:29Entonces, primero vamos a empezar
16:31con los cubiertos, ¿sí?
16:33Porque seguramente te van a llevar a un restaurante
16:35cinco tenedores.
16:37¿Cinco? ¿Por qué tanto?
16:39Ay, María Mercedes.
16:41Tienes tanto que aprender.
16:43Toma.
16:45No entiendo.
16:47¿Qué estás haciendo?
16:49¿Qué? ¿Pero no es aquí?
16:51Ay.
16:53Ah, me tengo que poner una blusa con bobitos, ¿no?
16:55Porque conviene...
16:57¡Shut up! ¿Qué te pasa?
16:59¿Qué bobitos? ¿Qué es eso?
17:01No, lo que tienes que hacer es ponerlo
17:03sobre tus piernas, sí, en tus pedazos.
17:05¿Seguro?
17:07¿No confías en mí?
17:09¿Me estás haciendo una pregunta capciosa?
17:13No, ya, sí, sí confío en ti.
17:15O sea, normalmente no creo ni en lo que comes,
17:17pero bueno.
17:19Entonces concéntrate que no podemos perder tiempo.
17:21Luego tenemos que ver tu outfit, ¿ya?
17:23¿Qué?
17:24Sh, cállate, cállate y obedece, ¿ya?
17:26Vamos por el segundo paso.
17:28Oye, ¿tantos cubiertos?
17:30Ni a que esta casa fuera a comer popular.
17:32Está chiquita, por Dios.
17:34A ver, lo primero que te van a servir
17:36es la entrada, sí, la entrada.
17:38Si te sirven consomé...
17:40¿Consoqué?
17:41Sopa, quesusa, caldo.
17:43Ay, por Dios, ¿en qué planeta vives?
17:45Y por favor, ni se te ocurra hacer ese sonido
17:47que haces cuando comes.
17:49Oye, ¿qué tienes? Yo no voy así, ¿qué pasa?
17:51Ya, ¿sabes qué? Mejor si te sirven sopa
17:53di que ya almorzaste.
17:54Es mejor pasar hambre que pasar vergüenza, ¿ok?
17:58¿Ok?
17:59Ya, ya, ya.
18:00Ok, está bien.
18:01¿Qué más?
18:02Vamos con el segundo.
18:05Una pregunta.
18:06¿En qué término comes la carne tú?
18:08¿Muerta?
18:17¿Madrina?
18:18Hijo, ¿cómo estás?
18:21Oído, ¿sabes algo de Jesúsa?
18:23¿De Jesúsa? No, no sé nada.
18:24¿Pero por qué no había más de San Bernardo?
18:26No, no, no quiero molestar.
18:28Ya después le pregunto.
18:29¿Y a ti, hijo, cómo te ha ido en el trabajo?
18:31Bien, Madrina, bien, bien, bien.
18:32Me mandaron a hacer inventario hoy día.
18:34Pensé que sirven un ratito.
18:35Mi luz, oye, mira la hora que es.
18:37Pero tú sabes, pues,
18:38no puedes tomar responsabilidades, ¿no?
18:40Tú ya sabes cuál es la clave para superarte.
18:45Ah, no.
18:46Ya, ya, ya, ya.
18:47No te quiero incomodar.
18:48Ya, ok.
18:49Ya.
18:50Cuéntame.
18:51¿Sabes algo de Chabelita?
18:52Sí, claro.
18:53Si estuvo conmigo todo el día.
18:54Es un gran jale, Madrina.
18:56Sí.
18:57¿Y no te dijo nada de mí?
18:59¿Alguito, por ahí un chisme, algo?
19:00¿De usted?
19:01No, nada.
19:02Andaba contentaza, más bien.
19:03Almorzamos juntos y todo.
19:05¿Juntos?
19:06Sí, claro, Madrina.
19:07Sí, mi empleada.
19:08¿Usted sabía que la Chabelita
19:09quería ser odontóloga?
19:11No.
19:12Sí, Madrina.
19:13Sí, sí, sí.
19:14Pero no tuvo oportunidades.
19:15La pobrecita.
19:16Pero es bien inteligente, ¿verdad?
19:17No parece, ¿ya?
19:18Por su forma de hablar,
19:19así que corre con las palabras,
19:20pero de verdad.
19:21¿Qué me ha sorprendido, Madrina?
19:22Es una buena chica.
19:23Graciosa, inteligente.
19:25Sí, full chamba, además.
19:26Full, full chamba.
19:27Ya, hijito.
19:28Sí.
19:29No quiero ser intrometida,
19:30pero pasito a pasito, mi amor.
19:33No aceleres nada.
19:34¿Qué?
19:35Tú me entiendes.
19:36Chabelita y tú.
19:37No, no, no, no, Madrina.
19:38A ver, no.
19:39No.
19:40No, no, no.
19:41Nada que ver.
19:42¿Qué va a hacer?
19:43No, la Chabelita es como una amiga
19:44para mí y yo.
19:45Eso.
19:46Además, Madrina, yo,
19:47la verdad es que...
19:48¿Qué, mi amor?
19:50Creo que mi corazón ya se acostumbró
19:51a la soledad
19:52en la que nos dejó la Diosita.
19:55No hay remedio para eso, Madrina.
19:56Yo creo que me voy a hacer cura
19:58o no sé, porque ya
20:00no me interesa a nadie.
20:01Me voy a morir soltero.
20:02No quiero amar a nadie.
20:04Con Josephine
20:05se me fueron todas las esperanzas,
20:06Madrina.
20:07La verdad.
20:08No, hijito.
20:09No, no, no, no, no, mi amor.
20:12Mírate.
20:13Mírate.
20:14Eres un churro, mi amor.
20:16Papasote.
20:17Bueno.
20:18Trabajador.
20:19No, no.
20:20No se me bajó la hijito.
20:22No, ¿ya?
20:23Ya, Madrina.
20:24Todo va a estar bien.
20:25¿Ya?
20:26Todo.
20:27Sí, sí.
20:28Más bien, yo venía para...
20:29¿Qué?
20:30¿No te has visto la play?
20:31Seguro se lo llevó Walter.
20:33¿Walter?
20:34¿Y a dónde se lo va a llevar?
20:36Se fue con su papá, hijo.
20:38Walter nos dejó.
20:40¿Qué?
20:41¿Qué?
20:42¿Cómo es eso, Madrina?
20:45Bueno, y otra cosa que tienes que saber
20:47es que cuando te rías
20:48no puedes mostrar todas las muelas.
20:50No, no, no, no, no.
20:52Eso es no tener clase.
20:53Lo que tienes que hacer es reírte con moderación,
20:56con estilo.
20:57Mira, así.
21:02Chicas.
21:03¿Alguien sabe cómo le fue a mi papá?
21:04¿En qué?
21:05En la cita con Estela.
21:06Creo que se iban a ir a algún sitio
21:08que Walter recomendó.
21:09Ay, no, ni idea, Max.
21:10No, no creo que mi mamá haya ido con él.
21:12Odia, creo.
21:13Imposible.
21:14Ay, ¿por qué no?
21:15Sería lindo.
21:16Este con Emilio.
21:18Ay, por fin la familia completa.
21:20¿En serio yo?
21:21¿Qué hablas, Josefa?
21:22Estás locasa, ¿no?
21:23Ay, no, ya perdí este estilo.
21:24No, ya, levántate.
21:25Recta, por favor.
21:26Pero es en serio, pues.
21:27Mi mamá jamás viviría con él.
21:28No pasó ni va a pasar.
21:29¿Entiendes?
21:30¿Por qué?
21:31Sería fabuloso.
21:32Si se le ve súper bien juntos.
21:34Hola, chicas.
21:35Hola, Max.
21:36¿Qué tal?
21:37Walter, ¿qué haces acá?
21:38Eh, chicas.
21:39Max.
21:40Walter se va a quedar unos días con nosotros.
21:43Ustedes saben, ¿no?
21:44Acá todos son bienvenidos.
21:45¡Qué bien!
21:46Ahora solo falta Pochito.
21:48Vamos, Walter.
21:49Te enseño tu cuarto.
21:50Claro.
21:51Me imagino que es el de la vez pasada, ¿no?
21:52¿Sí?
21:53Sí, sí.
21:54Claro.
21:55Vaya, vaya.
21:56Vaya, vaya.
21:57¿Mi mamá está de acuerdo con esto?
21:58En realidad, la idea fue de Walter.
22:00Y es lo mejor, ¿sabes?
22:02No me gusta verlos discutiendo.
22:04¿Discutiendo?
22:05¿Por qué?
22:06¿En qué momento?
22:07¿Y ustedes?
22:08Bien, ¿no?
22:09¿Ya se conectaron?
22:10¿Ya...?
22:11Sí, un poquito.
22:12¿Ajá?
22:13¿Uña y mugre?
22:14No voy a decir quién es la uña porque la mugre me pega.
22:16Ella es la mugre.
22:19Bueno, mi mamá debe estar muriéndose, así que la voy a llamar.
22:21Sí, llámala.
22:22Mándale mis saludos y todas las víveres porque estoy bien sensible.
22:25Bueno, nerviosa y sensible es poco.
22:32¡Por Dios!
22:33¿Dónde se han llevado a Felipe?
22:35Son unos irresponsables.
22:37¿Cómo es posible que le hayan dado el alta dos días después de operarlo?
22:41Este país está de cabeza.
22:43Y encima lo llamo y no me contesta.
22:47Ay, no.
22:49Ay, no. Espero que nada se haya complicado.
22:55Hola.
22:58¿Dónde has estado todo el día?
23:01Lucy dice que no regresaste a almorzar.
23:03Ahora no, Catalina. Sí, después, por favor.
23:05No, no, no.
23:07¿Dónde has estado?
23:09Cuéntame.
23:11Necesito el número de Estela Vargas. ¿Me lo puedes dar, por favor?
23:14¿Qué?
23:16Te volviste loca. ¿Qué cosa te pasa?
23:18Necesito hablar con ella. Dámelo.
23:19No.
23:20¡Dámelo! Te estoy diciendo que me lo des, Catalina.
23:22¡Te digo que no!
23:23¡Basta ya!
23:26Esa mujer se quiere vengar de nosotras.
23:28¿Y tú la quieres llamar?
23:30¿Qué te pasa?
23:31¿Qué te pasa?
23:33Que no se te olvide que en cualquier momento van a venir por mí y por ti.
23:38¿Qué diablos tienes? ¿Se puede saber?
23:40No me hables así, por favor, porque no doy más.
23:42¡No doy más!
23:46Mira tú.
23:49¿Sabes que Leopoldo ya me contó la verdad, no?
23:54Fuiste tú la que se robó a esa niña.
23:58¿Por qué quieres responsabilizar a Leopoldo, ah?
24:01Me mentiste.
24:03¿Qué?
24:04Sí.
24:05¿Quieres responsabilizarlo? ¿Quieres culparlo?
24:08Me dijiste que lo había planeado todo.
24:11¡Y fuiste tú!
24:13¡Admítelo! ¡Habla!
24:21Por favor, por favor.
24:22Cuida todos los lomitos que en San Pablo esperan a algún ser humano bueno que los apapache.
24:27Ojo. Con los mitos me refiero a perritos, no a hombres aquí.
24:30Ante toda la respetación, Barbitas. Por favor.
24:38¿Pero tú qué haces acá?
24:40¡Ay, no! Tú eres una descarada de verdad, ¿ah?
24:42¡Muchabuya!
24:43¿Qué haces en mi cama?
24:45¿Tu cama?
24:47Aquí no veo tu nombre, mi amor.
24:49¡Ay, eres!
24:51¡Eres! ¡Eres un stalker! Eso es lo que eres.
24:53¿De qué?
24:54Contra, por si acaso.
24:56Mira, prisionerita. Mira.
24:58Quiero que desaparezcas de mi vida, ¿ok?
25:00Yo ya terminé con Guido, ya. Deja de seguirme.
25:03Ay, ya sé. Claro, ya sé.
25:05Lo que pasa es que tú estás obsesionada conmigo.
25:08Sí, porque soy famosa, porque soy linda.
25:11Pero tranquila, ¿ya? Soy un ser humano normal, mírame.
25:14¡Ay, bien alucinada! ¿Eres un mamí?
25:15¿Qué no?
25:16No.
25:17Entonces, ¿por qué estás aquí?
25:18¿Tú qué haces aquí?
25:20Yo vi clarito cómo le tiraste a Rosa la catyusca.
25:22¡Ah!
25:23¿No que no querías nada con ella?
25:24Ya, pues. ¿Para qué ha regresado?
25:25¿Perdón? ¿Perdón? ¿Qué dijiste?
25:27Esta es mi casa, ¿ok?
25:29Era tu casa. Era. Ya fue.
25:31Estás equivocada. Esta es la casa de mi papá.
25:33Mira, la casa es de quien la habita. No se diga más.
25:36De aquí no me saca ni Dios.
25:38Con tu permiso, Barbitas, ¿ah?
25:39Aparte, catyusca no está sola.
25:41Está conmigo.
25:44¿Crees que me vas a amenazar solo porque se está en la cárcel?
25:47Sí.
25:48Sí.
25:49Esta guerra la ganamos nosotras.
25:51Las bíceps.
25:53Me lo dije bien.
25:54Ay, ¿qué te pasa?
25:55Estás tronada, de verdad.
26:02Tal vez este sea solo un simple...
26:05Hasta pronto.
26:10Ay, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
26:14No, no, no, no. ¿Qué, güey?
26:16Ah.
26:18¿No has agarrado tu anillo, ah?
26:20El de las cajitas doradas.
26:21Por si acaso, ¿no?
26:22Mírame bonito, ¿ah?
26:24Eres una delincuente.
26:25Eso es lo que eres.
26:32Ay, estas pitucas son la muerte.
26:35Estoy bien aquí.
26:37Me gusta, ¿no, la catyusca?
26:39Mejor que la lotería.
26:46Respóndeme.
26:48¿Por qué me mentiste?
26:49¿Lo hiciste otra vez?
26:52¿Qué pretendías, ah?
26:54¿Echarle la culpa de todo a Leopoldo?
26:57¡Vamos, dime!
26:59Sí, tienes razón, Catalina. Te mentí.
27:08¿Por qué?
27:11No sé. Fue...
27:14Fue un error.
27:15Pero ya no puedo más. No quiero seguir mintiéndose.
27:19Y sí, fui yo.
27:24¿Y cómo?
27:27Me enteré que Emilio tenía otra familia.
27:30Así que ubiqué a Estela
27:33y le pagué a alguien para que se robara la bebé.
27:36Yo lo hice.
27:39¿Y por qué le echaste la culpa a Leopoldo, ah?
27:41No sé, no sé. Pensé que sería lo más fácil.
27:44O un conocido de Leopoldo se robó a la niña.
27:47Le pagué mucho dinero por eso.
27:51No puedo creerlo, mamá.
27:54Es que no puede ser.
27:56¿Quién es ese hombre?
27:58¿Y se aparece?
28:00¿Aparece de la nada y habla?
28:02¿No pensaste en eso tampoco?
28:11Ya hay problemas. Ya vas a ver.
28:13No, no va a pasar nada. Le pagué muchísimo dinero.
28:16Te equivocas.
28:18El pasado siempre vuelve y te golpea la puerta, mamá.
28:22Y a estas alturas ya deberías saberlo.
28:25No me importa cómo sea. Ahora lo que necesito es ubicar a Estela.
28:29Dame su número, por favor.
28:31No tengo su teléfono. ¿Qué te pasa?
28:33¿Qué vas a hacer?
28:35¿Tomarte un cafecito con ella? No entiendo.
28:38Necesito ubicar a Felipe.
28:41¿Su jefe?
28:43Es un amigo mío de hace años y está un poco delicado.
28:46¿Me lo puedes dar?
28:48¿Qué Felipe?
28:50¿El viejo ese que vino con ella y nos hizo un escándalo?
28:52Sí, él.
28:54Mira, después te explico. Ahora necesito el número.
28:56Por favor, dámelo.
28:58Ya tranquilízate. No lo tengo, te dije.
29:00Solamente tengo el de Heriberto, el que es su abogado.
29:02Sí, sí, sí. Ya, dame. Lo sé quién es.
29:07Ya te lo voy a pasar.
29:09Gracias.
29:11Por favor.
29:13Que no me metas en problemas con esa gente.
29:16No te preocupes, no va a pasar nada.
29:24De verdad, Walter se pasó.
29:26De verdad, no supera su límite, mamá.
29:28Sí, pues hija.
29:30Tu hermano que ya me tiene cansada ya.
29:33¿Mamá?
29:35¿Puedes creer que quiere que vuelva con tu papá?
29:39Está loco, hija.
29:41¿Cómo saldrán tus hijitos con Bernardo?
29:45Seguro con Rulito, ¿no?
29:47Mamá, ¿de qué estás hablando?
29:50Mamá, no entiendo por qué dices eso.
29:52¿Mis hijos con Bernardo?
29:54¿Está loca?
29:56¿Qué con tus hijos, amor?
29:59Sí, yo creo que él va a ser un buen padre, mi amor.
30:02Ni tú ni qué decirlo.
30:05Mamá, te estás durmiendo, ¿no?
30:07Porque estás hablando cosas que nada que ver.
30:08Ya, ¿sabes qué? Mejor descansa, ¿ya?
30:13¿Mamá?
30:16¿Mamá?
30:20Pobrecita, debe estar agotada.
30:22¿Por qué siempre le tienen que pasar todas estas cosas?
30:28No sabes quién está en la casa.
30:30Una chora.
30:32Una chora y de las peores.
30:34¿Qué te pasa? Yo no soy una chora.
30:36No te equivoques.
30:38Habla bien.
30:40Estoy hablando de la cucaracha blanca de Chabelita.
30:42O sea, primero me quiere quitar el amor de Guido.
30:44Eso no lo voy a permitir.
30:46Luego entra a mi casa, se roba mi cama
30:48y ahora está a punto de robarse este joyero.
30:50¿Tú sabes cuánta plata hay en este joyero?
30:52¿Cuánto?
30:54Mucho, mucho, mucho. No preguntes.
30:56Esas cosas no se preguntan.
30:58Es que esa mujer es un peligro.
31:00Tenemos que hacer algo.
31:02¿Y quién es Chabelita?
31:04La piraña, pues, que se besó a Guido.
31:06Jesúsa, tú no escuchas nada, ¿no?
31:08Es que es una chica de Catalina y Estela.
31:10Ella.
31:12¿Qué?
31:14Es que estamos rodeadas de una gentita de verdad.
31:16Oye, no metas a mi mamá en el mismo saco, ¿ok?
31:18Yo te voy a sacar la mugre si sigues hablando así.
31:20Así que cállate.
31:22¡Se me corrió una idea!
31:24Claro, la próxima le voy a decir a Chabelina
31:26que mi hermana es una piraña
31:28para que vea qué es lo que le puede pasar.
31:30Oye, no te pases ya.
31:32¿Qué tienes?
31:34Ay, tenemos que sacarla como sea, pues.
31:36Chabela, por favor.
31:38Tu hijo real, ¿no?
31:40¿Qué?
31:42Porque es un arremado, seguro, como yo.
31:44¿No? Porque acá derechos en esta casa no tienen.
31:46Cállate la boca, Chabela.
31:48Porque si tú no sabes la historia con Guido, mejor mudita.
31:50¿Le has pagado la universidad como tus otros hijos?
31:52¿Qué estás hablando?
31:54¿Él te ha dicho eso?
31:56Si tú no sabes, cállate.
31:58Ahí está, pues. Ahí está.
32:00Salió la Estelita, la real.
32:02Y así me vienes a juzgar a mí, ¿no?
32:04¡Basta!
32:06Debería llamar a la policía.
32:08¿No tienes familia?
32:10¿Sólo por decir la verdad?
32:12Patitas a la calle.
32:15Eso no se hace, Estel.
32:17A las amigas eso no se hace.
32:19Te me caíste.
32:23Yo no les falté respeto.
32:25Y ahí si lo hice ya, pues, caballeros, aguanta.
32:28Ni que fuera que cosa.
32:30A mí nadie me dice lo que tengo que hacer, ni decir.
32:33Se ha conocido mi familia.
32:36Familia.
32:38¿Para qué quiero una familia yo?
32:40¿Para que me traten así como empleada?
32:42Chabela, acecho, chabela, lava, chabela, cocina, chabela.
32:46No.
32:48Yo no merezco esa vida.
32:50Eso para mí no es vida.
32:52No es vida.
33:06Tengo que usarla para saber bien cómo es.
33:09No juzgarla por su historia, sino por lo que hace.
33:11Qué pesada eres, de verdad.
33:13Si te estoy diciendo que es una criminal es para que me hagas caso.
33:16¿Qué tengo que hacer para que me creas?
33:18¿Tiene que matarme?
33:20¿Qué? ¿Matarte?
33:22Es exagerada, ¿no?
33:24Ya sabes que mejor cambiemos de tema.
33:26¿Qué dices, tía? ¿Le mandaste mis saludos?
33:38Aquí nadie te va a encontrar.
33:44Jesúsa, te estoy hablando, pues.
33:46¿Cómo está nuestra madre?
33:48Dime, pues.
33:50Está un poco cansada, agotada.
33:52Pero es bien chévolo y maduro, ¿no?
33:54¿Cómo va a decir que van a juntar a los viejos, ah?
33:56Está locazo.
33:59Oye, oye, no me levantes los ojos, ¿ah?
34:01¿Qué tienes?
34:03Yo no he hecho nada. ¿Por qué me reclamas? ¿Qué te pasa?
34:05Pero lo pensaste.
34:07Bueno, sí, tal vez.
34:09Tal vez.
34:11Ya, Josefine, quítate esa idea de la cabeza, ¿quieres?
34:13Te escuché.
34:15Te escuché, me llamaste Josefine, ¿qué te pasa?
34:17Ey, yo no te he dicho nada, ¿qué pasa?
34:19Sí, te escuché.
34:20Estúpida.
34:22¿Estúpida? Yo no soy estúpida, te he escuchado.
34:24Yo no he dicho nada, ¿qué te pasa?
34:29Tenemos poderes.
34:33No puedo creerlo.
34:35Te puedo leer la mente, yo tengo el poder.
34:37No, no, no, tú no tienes el poder.
34:39Yo soy la que leí tu mente, así que no hables cosas que no son, ¿ya?
34:41Ah, sí, obvio, porque yo te transmito mis pensamientos.
34:43¿Qué?
34:46Ya me estás cayendo mejor.
34:48Tú también ya me estás cayendo mejor.
34:51Dentro de todo eres un poquito chistosa.
34:57¡Contra, Josefine, contra!
35:03Oye, ven.
35:07Dime.
35:09Es que te quería preguntar, ¿ya?
35:11¿Y qué tal, ah? ¿Te gustaron mis clases?
35:14Dentro de todo eres buena enseñando.
35:17Qué linda, gracias.
35:21¿Y si vemos una peli?
35:26¿Como amigas?
35:29Mejor como gemelas que no se odien.
35:34Pero que no sea legalmente rubia, porque yo no veo ese tipo de películas, ya sabes.
35:37Ay, ya, está bien, está bien.
35:39Mira, entonces anda eligiendo la película y yo le voy a decir a Lucy que nos prepare canchita.
35:44¿La vas a levantar a esta hora, Lucy?
35:46Ay, tiene razón, si está. No, no la voy a molestar.
35:49Mejor la preparo yo.
35:51Solo rea que no se queme.
35:53Ya vengo.
35:55Chao.
35:57Chao.
36:02Me está cayendo bien la Josefine.
36:05Dentro de todo me está mostrando su lado bueno y chévere.
36:09Sí, yo sé que me amas.
36:12Todo el mundo lo hace.
36:14La gente me adora.
36:16Ay, no. ¿Cómo pago esto?
36:18No quiero escuchar todo el tiempo a la Josefine.
36:20Ay, no.
36:24Vamos a la oficina tranquilos, hacemos lo que tenemos que hacer y después vemos en el almuerzo.
36:29Así que piensas meterla a la corporación.
36:31¿Estás hablando en serio, Emilio?
36:33Él busca un cambio de vida.
36:36Quiero renovarme.
36:38Ese muchacho está obsesionado con ser un concha.
36:41Y ella, la venganza perfecta.
36:43Tengo una propuesta para ti, digamos, de trabajo.
36:46Se vienen cositas en Los Otros Concha.
36:50¿Cuál es?
36:52Te voy a convertir en la nueva Josefine Concha Bissell.
36:56¿Qué?