Category
😹
AmusantTranscription
00:30Les ténèbres sont complètement opérationnelles.
00:31Si quelque chose empêche l'Earth, nous sommes prêts.
00:35Tubby peut vaporiser un astéroïde de la taille de Texas.
00:37Stan peut tirer une pomme sur ma tête.
00:40Si vous le voyez.
00:41Nous continuerons à travailler sur la réception.
00:43Oh mon dieu, vous n'entendez rien, n'est-ce pas ?
00:46Les communications et les capteurs sont fermés.
00:48Oh non, c'est pas possible !
00:49Regardez-les se séparer !
00:50Regardez-les se séparer !
00:51Bien.
00:53Glitches.
01:00Glitches.
01:01Glitches.
01:30Glitches.
01:31Glitches.
01:32Glitches.
01:33Glitches.
01:34Glitches.
01:35Glitches.
01:36Glitches.
01:37Glitches.
01:38Glitches.
01:39Glitches.
01:40Glitches.
01:41Glitches.
01:42Glitches.
01:43Glitches.
01:44Glitches.
01:45Glitches.
01:46Glitches.
01:47Glitches.
01:48Glitches.
01:49Glitches.
01:50Glitches.
01:51Glitches.
01:52Glitches.
01:53Glitches.
01:54Glitches.
01:55Glitches.
01:56Glitches.
01:57Glitches.
01:58Glitches.
01:59Glitches.
02:00Glitches.
02:01Glitches.
02:02Glitches.
02:03Glitches.
02:04Glitches.
02:05Glitches.
02:06Glitches.
02:07Glitches.
02:08Glitches.
02:09Glitches.
02:10Glitches.
02:11Glitches.
02:12Glitches.
02:13Glitches.
02:14Glitches.
02:15Glitches.
02:16Glitches.
02:17Glitches.
02:18Glitches.
02:19Glitches.
02:20Glitches.
02:21Glitches.
02:22Glitches.
02:23Glitches.
02:24Glitches.
02:25Glitches.
02:26Glitches.
02:27Glitches.
02:28Glitches.
02:29Glitches.
02:30Glitches.
02:31Glitches.
02:32Glitches.
02:33Glitches.
02:34Glitches.
02:35Glitches.
02:36Glitches.
02:37Glitches.
02:38Glitches.
02:39Glitches.
02:40Glitches.
02:41Glitches.
02:42Glitches.
02:43Glitches.
02:44Glitches.
02:45Glitches.
02:46Glitches.
02:47Glitches.
02:48Glitches.
02:49Glitches.
02:50Glitches.
02:51Glitches.
02:52Glitches.
02:53Glitches.
02:54Glitches.
02:55Glitches.
02:56Glitchs.
02:57Glitches.
02:58Glitches.
02:59Retour vers
03:06Glitchs.
03:09Glitchs.
03:11Retour vers
03:14Glitchs.
03:15Kotal.
03:16Glitchs.
03:17Kotal.
03:19Glitchs.
03:22Glitchs.
03:23RespawnZ Voila
03:24Regardez bien, tout le monde ! Sugar Daddy est venu !
03:28Sugar Daddy ?
03:38Alpha Baby !
03:44Sir, vous avez l'air d'un milliardaire !
03:47En parlant d'un diable...
03:50Vous serez richement compensé pour vos efforts, Dack !
03:53Après la décimation de M.I.B.
03:58Où est notre ami, Tubby ?
04:11La communication est toujours en retard ?
04:15Vous savez, j'ai toujours voulu être un astronaute.
04:18Vous n'avez pas les compétences, Slick.
04:20Dites-lui que M.I.B. l'a donné à lui.
04:22Ne tenez pas votre tête dans les nuages, Ace.
04:24Vous êtes plus à l'usage de la Terre, sur la Terre.
04:27Vous n'allez pas conduire, vous n'allez pas aller dans l'espace.
04:40Large target solar cannon, large target solar cannon...
04:45Bob !
04:47Nous devons couvrir Tubby, maintenant !
04:49Ne t'inquiète pas, je vais le faire !
05:09Coordinates bloqués.
05:11Large target solar cannon, préparez-vous à tirer sur la commande.
05:17C'est parti !
05:36Ils ont tiré ! M.I.B. !
05:37Nous ne pouvons plus conduire.
05:40Overloader le système ?
05:41Je n'y crois pas.
05:47L'appareil est mal fonctionné.
05:49Terminé. Engagé.
05:50Vous l'avez overloadé !
05:52Je l'ai fait.
05:56Mais il va toujours tirer sur M.I.B. !
05:58Comme un bâton !
06:01Mais il va toujours tirer sur M.I.B. !
06:03Comme un bâton !
06:31L'appareil est mal fonctionné.
06:43L'appareil est mal fonctionné.
06:48Les ordinateurs...
06:51Je vais le faire, M.Officer. Je t'en prie.
06:53C'est juste un lenseur. Je vais en acheter un autre.
06:58J'ai des connexions.
07:01Je vais te donner trois secondes pour tirer sur le chemin,
07:03t'inquiète.
07:05Je vais m'occuper de tous mes moments de réveil
07:08pour faire de ta vie un misérable mur de désespoir.
07:12C'est parti.
07:17C'était moi ?
07:20Ça fait longtemps qu'on ne se voit pas, frère.
07:24Juste une fois. Tu ne peux pas dire bonjour comme une famille normale ?
07:28Qui est-ce que tu appelles normal ?
07:31Qu'est-ce que tu veux ? J'ai un boulot à faire ici.
07:35Un lenseur 14-11 LTSC.
07:39Qu'est-ce qui te fait penser que j'en ai un ?
07:41Tu as tout.
07:43Sauf mes visages.
07:47Quand vas-tu venir ?
07:49Je ne suis pas transmettre les coordonnées.
07:51Moi et Alpha en avons besoin.
07:53Alpha ?
07:55Attends une seconde.
07:57Ces coordonnées sont dans l'espace.
08:01J'ai un problème avec ça.
08:05Ça fait vraiment mal.
08:08C'est quoi ça ?
08:22Bernie, tu vas bien ?
08:24Dis quelque chose.
08:27Latte.
08:30Il va bien.
08:32J'appelle pour une évacuation totale, K. Nous envoyons des ducs.
08:35Quelque chose n'est pas bon.
08:36S'ils avaient la capacité MIB, on serait dans la merde maintenant.
08:39C'est un vrai délire que tu as ici.
08:41Cet Alpha Wacko n'est pas un fou.
08:47Nous gardons Jeebs au sol. Nous avons la main supérieure.
08:49Jeebs brûle l'atmosphère. La Terre est dans l'atelier de tir de l'Alpha.
09:07C'est mon frère.
09:09C'est l'heure de l'ennemi, Bob.
09:16Hey !
09:20Ce n'était pas moi.
09:22Un bug dans le système.
09:26Demande un virus et un attaque.
09:28D'accord.
09:30Jeebs, j'ai juste tiré une grenade magnétique dans votre tank.
09:33Vous avez trois secondes pour développer votre atelier.
09:36J'ai des difficultés à développer, moi.
09:39D'accord.
09:41Je vais faire un test.
09:43Je vais donner le signal.
09:45Je ne peux pas le faire.
09:47Je dois le faire.
09:49Je dois le faire.
09:50Je dois le faire.
09:52Je dois le faire.
09:53Je dois le faire.
09:55Je vais le faire.
09:56Je dois le faire.
09:57Préparez-vous et ouvrez votre poignée.
09:593...
10:002...
10:021...
10:07Je ne compte pas sur 3 cette fois.
10:09Où est le lenseur ?
10:13Allons à Blagert.
10:15Et ce truc ?
10:16Tu voulais être un astronaute.
10:19C'est quoi ça ?
10:21C'est une sorte de traînée.
10:23Utilisez-la en cas de maladie de motion.
10:25Est-ce qu'on a besoin d'un vesteur de l'espace ?
10:27Issue de M.I.B.
10:28Concentrez-vous.
10:29Utilisez-la seulement comme indiqué.
10:35Un petit ajustement...
10:37Et on est de retour dans le business du glitch.
10:49On est là encore ?
10:50Oui.
10:55Alors, qu'est-ce qu'on fait ?
10:56Je vais libérer les hostages
10:57pendant que Jeebs donne à son frère le lenseur.
11:00Hey !
11:01Arrête ça !
11:02Je ne t'ai pas dit ça.
11:04Hein ?
11:19Oh non !
11:21Salut, gros frère.
11:24Réfléchis, Jeebs.
11:26J'ignore mon frère.
11:28J'ignore toi bien aussi pour faire du travail d'acteur.
11:31Il y a quelque chose qui ne peut pas être fait.
11:34Que veux-tu dire ?
11:35J'ai besoin d'un lenseur.
11:37Tu le souhaites.
11:38Je dois le faire.
11:39Je peux te le faire.
11:40Je vais te le faire.
11:41Je t'en prie.
11:42Je vais te le faire.
11:43Je peux le faire.
11:44Je peux le faire.
11:45Je peux le faire.
11:46Je peux le faire.
11:47Jeebs, ne reviens pas.
11:52Salut, petit frère.
11:54Hey !
12:02Fais-le, et tu frappes le lenseur.
12:11Je préfère garder les réunions courtes et simples.
12:14Hey !
12:16Alpha, comment vas-tu ?
12:20Calme-toi, Jeebs.
12:21De gauche.
12:22De droite.
12:24Vas-y.
12:46Jeebs ?
12:48Jeebs ?
13:16Aïe, ma poitrine !
13:20Une canne de verre.
13:22Jeebs m'a déguisé et il m'a donné un lenseur.
13:26Donne-moi une bonne raison pour laquelle je dois te laisser vivre.
13:28Je te donnerai cinq.
13:34Jeebs ?
13:36Jeebs ?
13:37Jeebs ?
13:38Jeebs ?
13:39Jeebs ?
13:40Jeebs ?
13:41Jeebs ?
13:42Jeebs ?
13:43Jeebs ?
13:45Prends-le à Dak. Vite.
13:52Dak !
13:54Je pense que c'est temps que ton frère parle.
13:57C'est un peu busy ici, Squirt.
14:00Dak !
14:01La mauvaise lente ! La mauvaise frère !
14:03Je prends. Tu remplaces la lente.
14:33Aïe ! Aïe ! Aïe !
14:39La différence entre moi et mon frère, c'est que j'aime la lente.
14:58Bonsoir.
14:59Bonsoir, Kay.
15:02Bonne nuit.
15:15C'est toujours bien de te voir, Kay.
15:17J'aime ouvrir des murs vieux.
15:26C'est là-dedans !
15:29Lense opérative.
15:30Large target Solar Cannon.
15:32Préparez-vous à tirer sur le commandement.
15:47On dirait que M.I.D. va bientôt me détruire.
15:50Tu aimes vraiment ce lieu.
15:52J'étais là au début. Je veux être là à la fin.
15:59Aïe !
16:10Peut-être que personne ne t'a remplacé.
16:12Jeebz est incroyable.
16:14Un trait de famille. N'est-ce pas, frère ?
16:16On ne respire même pas de l'oxygène.
16:18On a juste besoin de le régénérer quand nos jambes s'éloignent.
16:25Bon voyage.
16:29C'est bon.
16:59Aïe.
17:29Qui a l'air bien maintenant ?
18:00Tout le monde ?
18:11Oh non.
18:30La réception est toujours bruyante, Al.
18:33On a eu quelques distractions.
18:41Prêt à partir, Ace ?
18:43Je devrais.
18:44J'ai été ici, j'ai fait la chose de l'espace-homme.
18:48Je pense que peut-être que maintenant, tu vas me laisser conduire au L.T.D.
18:51Pensez à nouveau.
18:59Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org