• il y a 6 mois
Transcription
00:00Le 21 mars, le 6082ème jour de ma vie, le 3ème jour de ma période, le 2ème jour de ma meilleure amie Judy qui m'a éloignée de l'école pour aller avec des gens qui ne sont pas moi.
00:09Juste parce que j'étais 5 minutes en retard pour le déjeuner, parce que j'étais en train de travailler sur un livre de comics sur notre amitié, parce que je suis tellement une amie incroyable !
00:17Le 2ème jour de moi étant très très calme sur ce sujet.
00:21L'ancienne Cori serait inquiétée, l'ancienne Cori serait dégoûtée, l'ancienne Cori aurait mangé le trou de Toaster Strudel, carton inclus, et aurait besoin d'avoir son ventre rempli.
00:29Mais aujourd'hui, Cori a regardé à l'intérieur et a trouvé quelque chose de bien plus puissant, l'ultime protagoniste mauvaise, la Core.
00:48La Core s'est réveillée ce matin, sachant que quelque chose était fichu.
00:51Quelque chose est fichu.
00:52Mais pas fichu comme les tacos à poisson que son père faisait à l'intérieur.
00:56Fichu dans le sens figuratif.
00:58Donc elle a fait ce qu'elle a toujours fait pour se fortifier contre la légitimité du monde extérieur.
01:02Elle a mis sur son super-suit et elle l'a pas fait, dit Judy.
01:06La Core était un super-villain fait par elle-même, à part certains hybrides humains et aliens qui reliaient uniquement aux génétiques.
01:16Dans les mots de notre Seigneur et de notre Seigneur, faites-le fonctionner.
01:29Hey Core, le déjeuner est prêt !
01:31Je le dirai, t'es chaud.
01:39Ah ah ah, regardez qui c'est !
01:41J'imagine qu'elle pense qu'elle peut s'échapper de notre petit déjeuner monotonique ce matin.
01:44Ha ! Pas cette fois.
01:46Dans le passé, ces villains liés au sang ont réussi à faire de la vie de Cori le plus prisonnière possible.
01:51Mais ils n'étaient pas match pour la Core.
01:53T'es inutile face à un déjeuner équilibré !
01:59Ha ha !
02:01Préparez-vous pour la section de business !
02:13C'est du boulot ?
02:14Ok, je suis en train de devenir un super-villain ici.
02:17La Core a presque pitié de ses parents pour l'incapacité d'apprécier l'évil incroyable qui était leur fille.
02:22Leur défendre n'était qu'un début.
02:24Aujourd'hui, la Core a dû faire ce que les villains font le mieux.
02:27Créer une entrée théatrique obnoxieuse.
02:39La Core n'avait pas le temps pour Judy et ses vieilles amies, peu importe qui qu'elles soient.
02:45Cori, viens juste sur le bus !
02:47La Core n'a pas besoin de la trappe véhiculaire de vous, les perdants de NormCore !
02:52Je n'ai pas compris, vous vous êtes trompé trop fort.
02:54Taisez-vous !
02:58Avant que la Core prenne sa forme finale, personne ne l'attendait.
03:02Elle ne pouvait pas se battre, elle ne pouvait pas voler.
03:04Elle n'était même pas considérée bien suffisamment pour être une des meilleures amies de l'école.
03:10Mais aujourd'hui, elle les montrerait toutes.
03:18Bien joué, Cori.
03:19Bien joué de projeter tes problèmes sur un objectif vulnérable maintenant.
03:22La Core s'occuperait plus tard de la mauvaise Princesse Melissa.
03:25En ce moment, elle avait plus de poissons à cuisiner.
03:27En particulier, le distributeur malicieux de C- connue comme Rucifer.
03:38Avez-vous tous fait la lecture de la dernière nuit ?
03:41Comment pouvons-nous y arriver ? C'était 10 000 pages !
03:44Je suppose que vous êtes prêts pour un test rempli de questions délicates et spécifiques ?
03:49Pas si vite, Rucifer !
03:53C'est parti pour le test.
03:55Des notes, des livres, pas d'excuses pour faire mal, même si vous n'avez pas payé attention.
03:59Merde, Mr. Russo.
04:01Je ne crois pas en l'académie standardisée, donc...
04:05La Core savait ce qu'elle devait faire.
04:07Pas si vite, Mr. Russo !
04:09Cori, s'il vous plaît, ne faites pas un dérangement devant la classe.
04:14Vous avez surpris les étudiants si vous leur demandez le minimum pour la dernière fois, Rucifer.
04:19Mais la Core ne s'est pas rendue compte que l'ennemi n'était pas Rucifer du tout. Pas vraiment.
04:23L'ennemi était un testeur amoureux, qui cherchait des extraits, un ami qui détruisait Nark, connu comme...
04:29Le Joudler.
04:30Alors c'est arrivé à ceci.
04:32Bien, bien, vous avez rejeté mon apology pour la dernière fois, Core.
04:37Je prends ce test, que vous l'aiez aimé ou pas !
04:39C'est la Core pour vous, vous, Judy.
04:42Vous avez l'air d'un mec dégueulasse.
04:44D'accord, donc la Core n'avait pas toujours la ligne parfaite.
04:50Oh !
04:59Tuez-le, Core !
05:08Le Joudler n'était qu'aussi fort que son approche à l'amitié.
05:12Avant longtemps, la Core l'avait amenée à ses genoux.
05:15Tu m'as amenée à mes genoux !
05:17Laisse-moi tranquille.
05:22Regarde, le Joudler a enfin perdu.
05:24Core, tire-le ensemble !
05:25Pas de test ! Pas de test ! Pas de test !
05:27Aïe !
05:29D'accord, si tu arrêtes d'envoyer des outils à mon prison sous-payée, je vais canceler le test.
05:34Pas de test !
05:35Tu sais quoi ? Oublie-le.
05:36Studie silencieuse pour le reste de la classe.
05:38Ou pas, car apparemment rien de ce que je dis n'a de sens.
05:40C'est une excellente profession.
05:44Bien reçu.
05:45La Core continuait à gagner de nombreuses batailles.
05:47Mais aucune n'était plus importante que ce jour.
05:49Le défendu Joudler voulait être son ami tellement fortement qu'elle gravouillait.
05:54Gravouillait.
05:55Je veux dire, c'était un peu pathétique.
06:00Hey, on espère que tout le monde a évité une opportunité de moins de risque pour améliorer son grade.
06:04Laisse-moi seule.
06:05S'il te plaît, Core, je suis vraiment désolée.
06:07Tu n'es pas un sidekick. Tu es mon seul vrai ami.
06:10Je ne comprends pas vraiment ce qui s'est passé, mais je t'aime.
06:13Et je t'aime.
06:14Et je veux que tu me donnes une autre chance.
06:18Et ce super-suit est vraiment cool.
06:21Hum, non.
06:25Je suis un protagoniste aussi, tu sais.
06:27Tu es.
06:28C'est ok si tu partages avec d'autres personnes.
06:30Si ta définition d'autres personnes est moi, exclusivement.
06:32Ouais, je pense que c'est un bon compromis.
06:35Donc la Core, un dieu bénévole,
06:37s'est déçue de cette créature gravouillante pathétique nommée Judy
06:40et a décidé de la mentorer comme son sidekick super-villain.
06:43Et ainsi, Judy, le non-protagoniste, définitivement sidekick, est née.
06:49N'est-ce pas un peu sur le dos, Core ?
06:53Tu ne peux pas me parler de cette façon dans mon propre livre de comics !
07:10Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org