Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Nous devrions être en sécurité ici, Betty.
00:05C'est faux encore une fois, Bob Collins.
00:07Vous êtes endommagé.
00:08Nous, les Turtles de l'espace, prenons contre cette planète.
00:12Ne soyez pas si sûr de ça.
00:14Argh ! La lumière !
00:16La seule chose que nous, les Turtles de l'espace, ne pouvons pas endure.
00:19Nous devons flipper vers notre vaisseau de roquettes.
00:24Ils partent de la planète.
00:26Oui, pour le moment.
00:27Mais j'ai peur que nous n'ayons pas vu le dernier de...
00:29Les Turtles de l'espace.
00:33La question de la fin ?
00:34Quoi ? Ils ne se sont pas rendu compte ?
00:36Comment finissent les films de monstres des années 50 comme ça, Raphaël ?
00:39C'était du sci-fi sérieux !
00:41Je veux le revoir !
00:42Combien de fois peut une personne regarder l'invasion des Turtles de l'espace ?
00:45Surtout considérant que nous connaissons un vrai Turtle de l'espace.
00:49Ah oui, notre petit Bud Kerma !
00:51Mais il n'est pas féroce comme les gars du film.
00:54Je dirais.
00:55Les Turtles de l'espace n'ont pas la moindre idée de comment se défendre.
00:58Ce n'est pas exactement une bonne chose, considérant qu'ils produisent principalement de l'or.
01:02Et l'or est crucial pour leur survie.
01:04Même les bâtiments de Shelry Law sont faits de l'or.
01:06Bon, maintenant que nous avons pris toute l'exposition, qu'est-ce qu'on va faire ?
01:10Je suis inquiété.
01:11Peut-être que quelqu'un pourrait attaquer les Turtles de l'espace pour leur or.
01:14Tu penses que notre petit Bud de l'espace pourrait être en danger ?
01:17Il n'y a qu'une seule façon de le savoir.
01:19Allons à la chaîne 6.
01:20Nous pouvons essayer de contacter Kerma avec l'équipement de télévision.
01:26Mon super-feu est presque terminé.
01:29Un couteau qui peut couper tout.
01:31Même ces misérables turtles.
01:34Maintenant, pour la partie la plus délicate.
01:36N'importe quelle variation de température pourrait détruire...
01:42Crang !
01:43Qu'est-ce qu'il y a de mal avec notre puissance ?
01:48Oui, le jus est sorti au milieu d'un jeu d'espace-fous.
01:52Oh, et j'avais gagné aussi.
01:55L'espace technique est en danger de s'éloigner de l'énergie.
01:59J'ai déversé toute ma puissance dans mon laboratoire.
02:02Eh, pourquoi devrais-tu faire tous les boulots ?
02:05Parce que, contrairement aux autres tueurs,
02:09j'ai travaillé sur un plan pour renforcer le lieu.
02:12Il se trouve qu'il y a un incroyablement puissant température solaire qui se produit en ce moment.
02:17Qu'est-ce que ça nous fera ?
02:19Qu'est-ce que ça nous fera ?
02:21Nous sommes au fond de l'océan.
02:23Ah, mais au-dessus de la ville, il y a un moyen de détruire toute cette puissance solaire.
02:29La lumière qui est portée au-dessus de l'église de Colossus est faite d'un alloy rare,
02:34qui s'éloigne de l'énergie comme une éponge.
02:37Je peux la transformer en un grand collecteur solaire.
02:40Nous ferons un tour de câble,
02:42et le Tectodrome sera encore puissant.
02:46Qu'est-ce qui se passe quand ces tortueuses tentent de nous arrêter ?
02:49Pensez-vous que je pourrais concevoir un plan si brillant sans les prendre en compte ?
02:58Attention au target, Data.
03:00Qu'est-ce qu'ils font ?
03:02Les Tectodromes, les meilleurs robots de trottinette.
03:07Je les ai envoyés de Dimension S.
03:12Le Tectodrome a été assimilé.
03:16Ça va prendre plus de robots pour arrêter ces reptiles.
03:20Au contraire ! Dans quelques heures, notre problème de câble sera enfin résolu !
03:30Je suis désolée, mais notre équipement de transmission est en train de s'arrêter.
03:33La seule fois où vous pouvez l'utiliser est après 4 heures du matin, quand nous serons hors de l'air.
03:37On va devoir attendre jusqu'à ce qu'on contacte Kerma.
03:41Peut-être pas, compadres. Regardez, un télescope !
03:44Excusez-moi, mais c'est un cadeau de birthday de mon meilleur ami dans le monde entier.
03:49Et qui serait-ce, Vernon ?
03:51Moi.
03:52J'aurais dû le savoir.
03:53Hé, maintenant on peut voir Kerma nous-mêmes.
03:56Michelangelo, vous ne pouvez pas voir Shelry Law à travers ce petit télescope.
04:00C'est des millions de lumières de loin.
04:02Mais ça nous a pris seulement une heure pour arriver là.
04:05Mais ça nous a pris seulement une heure pour arriver là.
04:08C'est parce que leur vaisseau de l'espace utilise un câble de transmission qui génère un flux dans le continuum de l'espace-temps.
04:14Excusez-moi.
04:19Wow, les gars, on va avoir de l'accompagnement !
04:24N'aimez-vous pas quand des bâtiments s'accrochent ?
04:26Ce n'est pas un bâtiment, c'est le vaisseau de l'espace !
04:35Kerma !
04:37On est heureux de te voir, petit gars !
04:39Le sentiment est mutuel, mes frères reptiliens, car vous voyez, j'ai un petit problème.
04:44Oh non, pas encore !
04:45Il serait mieux si je vous l'expliquais pendant la voyage à Shelry Law.
04:49Totalement cosmique, les gars !
04:51Il y a un vaisseau de l'espace géant juste à l'extérieur du bâtiment !
04:55Je sais, chef, je sais !
04:58Qu'est-ce que c'est ?
04:59Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:02La dernière échantillonne indique les objectifs dans cette structure.
05:09Oh, ça doit être les créatures de ce vaisseau de l'espace !
05:12Prends une interview avec eux !
05:13Mais... supposons qu'ils ne sont pas amicables !
05:16Vernon, ne sois pas timide ! Ils nous harcèlent parfaitement !
05:19Maintenant, vas-y, vas-y, vas-y !
05:22Comment aimes-tu l'hiver dans notre ville ?
05:24Interférence d'objectifs, illimité.
05:29Oh non !
05:45Il faut faire quelque chose avant qu'ils détruisent la station !
05:48Les gars, venez !
05:49Venez !
05:52April, regarde !
05:55Oh non, les turtles devraient être partis avec Karma !
05:58Ils ont sûrement choisi une bonne heure pour se vacater !
06:09Ces trucs vont nous faire sortir de l'air !
06:12Permanentement !
06:13Et les turtles sont morts !
06:17Selon la forme de vie organique, les objectifs ont vacaté le bâtiment.
06:21Les capteurs confirment qu'il n'y a pas d'objectifs.
06:25Nous devons relocaliser les objectifs.
06:35D'accord, Karma, quel est ton petit problème cette fois ?
06:38Tu te souviens de la défaillance que nous avions contre les Turtloids quand Herman le Horrible nous a attaqué ?
06:42Bien sûr ! Nous devions s'en occuper !
06:45Et la même chose s'est passée quand ce robot, Destructor X, m'a été envoyé par erreur.
06:49Oui, nous devions te faire sortir de l'air !
06:52Ça m'a fait penser...
06:54Qu'est-ce si nous, les Turtloids, avions des robots comme ça pour nous défendre ?
06:57Alors j'en ai construit quelques-uns.
06:58Tu as construit des robots ?
07:00Seulement quatre jusqu'ici. Mais pas un d'entre eux fonctionne correctement.
07:04Je pensais peut-être que Donatello pouvait les réparer.
07:06Après tout, c'est lui qui a installé l'arrêt de la pulvérisation sur ce bateau.
07:09Eh bien, ça ne devrait pas être trop difficile !
07:12L'non-existence d'objectifs dans ce bâtiment urbain est confirmée.
07:16Conclusion logique, les objectifs ne sont plus existants.
07:19J'ai mis beaucoup de temps et d'efforts dans ces robots, mes amis.
07:22J'espère que vous les aimez.
07:25Les gars, ils ressemblent à nous !
07:27Eh bien, ils disent que l'imitation est la plus sincère forme de flatterie.
07:31Maintenant, essayez d'attaquer et vous verrez ce qui est le problème.
07:35Eh bien, d'accord !
07:41Oh, les guacamoles !
07:44Ils sont un groupe d'objets en métal !
07:46Je dirais que vous avez une faute de design, Kerma.
07:52L'objectif n'existe plus.
07:54Enfin, les turtles sont détruits !
07:58J'aurais pu y croire plus tôt s'ils nous avaient apporté leurs épaules vides.
08:01Les turtles ne mentent jamais !
08:03Et avec les turtles sortis de la route, la ville est aussi bonne que les nôtres !
08:10Le problème est évident.
08:13Le problème est évident.
08:14Kerma n'a pas assez d'agression pour programmer ces robots.
08:18Je peux les reprogrammer, mais ce sera un processus de taxe mentale.
08:23Eh bien, soyez amusés !
08:24Nous allons nous amuser si vous en avez besoin.
08:26Vous savez, les gars, peut-être que pour une fois,
08:28le petit problème de Kerma n'est vraiment qu'un petit problème.
08:32En parlant de qui, Kerma, avez-vous eu de plus de problèmes
08:34avec Groundchuck et Dirtbag ?
08:36Rien du tout.
08:37Depuis qu'ils sont sortis de la ville,
08:39et ont volé un petit vaisseau spatial,
08:40ils n'ont pas eu de problèmes du tout.
08:42Kerma, ça ne vous est pas arrivé qu'ils reviennent pour votre objectif ?
08:46Non, pourquoi pas ?
08:48Je vous donnerai une grande raison.
08:54Je reconnais Groundchuck et Dirtbag, mais qui est le gros gars ?
08:58C'est le Capitaine Dredd,
08:59le plus peur de la galaxie.
09:04D'accord, pardon.
09:07D'accord, partenaire, ouais.
09:09Maintenant, où est ta petite machine d'or vieille ?
09:12Bongo !
09:22Allons-y, Stinkface,
09:24frappe-moi avec ton meilleur coup !
09:25Hey, ne te moques pas de mon bon look de prix gagné, garçon !
09:37Maintenant, c'est ce que j'appelle un coup de feu.
09:40Viens jouer aux titres du jour !
09:52Ne vous approchez pas.
09:55Il a Kerma !
09:58Mes amis, sauvez-moi !
10:06Ces Creepozoïdes ont pris notre compadre cosmique !
10:11La ville est aussi bonne que nous !
10:15Oh mon dieu, j'ai toujours voulu ma propre ville !
10:18Pouvons-nous la renommer après moi ?
10:20Nous pouvons faire ce que nous voulons.
10:23Mais d'abord, nous devons renforcer la Technodrome
10:26vers le bâtiment colossal !
10:28C'est parti !
10:33Prendre l'or de la Turtloide n'était pas exactement
10:36le travail simple que tu disais que ce serait, Dirtbag.
10:39Nous allons avoir besoin de renforcements.
10:42Personne ne défendra le grand Capitaine Dredd.
10:46Personne !
10:49Combien de temps pourrais-tu que ces robots soient opérationnels, Donatello ?
10:51Je ne peux pas dire, honnêtement.
10:53Mais si ces goons sont après la machine d'or de la Turtloide,
10:56il y a peut-être une autre façon de les arrêter.
10:58Tu te souviens du générateur de force qui protégeait toute la ville ?
11:01Oui, et je me souviens aussi de la façon dont Grounchuck les a explosés.
11:04Peu importe ce que tu penses, c'est probablement trop optimiste.
11:07Ça ne protégera jamais toute la ville,
11:09mais je pourrais l'enlever pour tirer un bâtiment de force sur la machine d'or.
11:17Ah, fou !
11:18Pourquoi fais-tu ça à moi ?
11:20Parce que nous ne t'aimons pas !
11:23Je sais que je ne suis qu'une simple Turtloide,
11:26mais je peux prendre tellement de choses !
11:36Je cherche quelques mauvais hommes.
11:40Est-ce possible que cette contraption bizarre produise de l'or ?
11:47Bien joué, Donatello ! La machine d'or est en sécurité !
11:50Pas trop tôt ! Regarde !
11:59Kerma ?
12:00Oh, mes amis ! J'ai vécu tellement de choses !
12:03Tu veux dire que tu as réussi à te libérer des goons
12:06et à tirer leur vaisseau de sous leur nez ?
12:08Je pensais que les Turtloides n'étaient pas censés faire des choses comme ça !
12:11Ils m'ont poussé trop loin !
12:13Kerma, est-ce possible que tu sois prêt à commencer à te défendre ?
12:17Je ne suis pas sûre. Peut-être que tu pourrais me donner des points ?
12:20Il vaut mieux que je revienne à la reprogrammation des robots.
12:24Avec les Turtloides sortis de la rue,
12:26nous pouvons prendre tout dans la ville,
12:29en commençant par ce bâtiment !
12:35Et restez là !
12:40Tu sais, c'est presque trop douloureux de regarder.
12:43Rappelez-vous, Kerma, notre maître Splinter dit
12:46qu'il faut totalement se concentrer pour faire ces mouvements.
12:51Je pense qu'il vaut mieux qu'on l'appelle aujourd'hui !
12:55Tu es revenu pour quelques secondes, hein ?
12:58Non, nous sommes venus pour l'or !
13:01Retrouvez la Force Brute !
13:10Les robots sont prêts !
13:13Qu'attendez-vous ? Mettez-les en !
13:17C'est pas possible !
13:20Non, c'est pas possible !
13:22Nous ne sommes pas des bons gars !
13:24Peut-être que je l'ai fait trop.
13:26Oh, mon dieu ! C'est ça l'explication du centaure ?
13:38Je pense que je l'ai fait un peu trop agressif, hein ?
13:40Wow ! Agressif ?
13:42Essaye le psychotique, pote !
13:44Rappelez-vous de votre entraînement !
13:46Mes instincts naturels sont trop forts, je ne peux pas me concentrer !
13:50Les Turtles seront terminés par leurs propres robots.
13:53C'est parfait ! A la machine de l'or !
14:00Donatello, ferme-les !
14:03J'essaie, j'essaie !
14:10Tu ne peux pas que ces robots attaquent les bonnes personnes ?
14:13J'alterne leur programme maintenant !
14:24Excellente ! Le câble de la Tachyprobe est prêt !
14:28Et mes modifications à l'espion sont presque complètes !
14:32Quand le soleil s'enlève,
14:34il va commencer à absorber de l'énergie de la tempête solaire
14:38et la victoire sera notre !
14:42Nous devons obtenir cette machine d'or !
14:44Il y a plein d'or pour nous ici.
14:46Tout ce qu'il nous reste à faire, c'est l'enlever.
14:57Ok, j'ai les robots en fonction,
15:00mais il y a quelque chose que personne ne pense.
15:02Ces Creepozoïdes détruisent l'endroit, les gars !
15:05Ok, mais je ne pense pas que ça va fonctionner.
15:11Qu'est-ce que c'est ?
15:13C'est ce que je voulais te dire.
15:15Ces robots sont en or,
15:17et l'or est un métal très doux.
15:20Comme d'habitude, nous devons faire tout nous-mêmes.
15:25C'est de l'or en rond !
15:27Mes beaux robots !
15:29Non !
15:31C'est la dernière étape !
15:34Bien joué, Kerma !
15:36Le maximum de puissance d'un tortue !
15:38Je vais obtenir cette machine d'or en l'étouffant !
15:45Les modifications sont complètes !
15:47Nous devons retourner à la base !
15:49C'est la dernière étape !
15:51C'est la dernière étape !
15:53C'est la dernière étape !
15:55C'est la dernière étape !
15:57C'est la dernière étape !
15:59C'est la dernière étape !
16:01C'est la dernière étape !
16:03Nous devons retourner au Tapnotrome !
16:05Et une fois renforcé,
16:07nous allons attaquer la ville !
16:11Je vais t'attraper, garçon !
16:18Hé, Toro !
16:20Toro ! Toro !
16:22Oh, ça me fait voir rouge !
16:31Quelle merde !
16:33Oh, j'ai été épargné !
16:38Fils ! Les robots !
16:52Je devrais être juste sous la machine d'or !
17:01Ah, je suis emprisonné !
17:05Réveille-toi !
17:08On va juste l'étouffer !
17:23Laisse mon ami seul !
17:26C'est un bon truc !
17:30Je peux peut-être reprogrammer ce corps de Goon comme je l'ai fait avec les robots !
17:34C'est une bonne idée, garçon !
17:39Veux-tu être détruit avec ton ami ?
17:42Non ! Je veux que tu arrêtes ton arme !
17:45Quoi ? Mon corps ?
17:47Je ne peux pas le contrôler !
17:49Oh, ne sois pas si dur !
17:51Non ! Je ne peux pas le contrôler !
17:54Non ! Non !
17:58Tu ne peux pas faire ça à moi !
18:00Je suis le grand Capitaine Dred !
18:03Réveille-toi, garçon !
18:05D'ici maintenant, tu es le grand Capitaine Dred !
18:08Allons les arrêter pour qu'on puisse rentrer à la maison !
18:13Le soleil s'éteint !
18:15Son énergie solaire est déjà en train d'entrer dans le Drone !
18:24Hey, regarde ça ! Qu'est-ce qui se passe ?
18:27Ce gros câble s'éteint dans la rivière !
18:29Et directement dans le Technodrome, je suppose !
18:31Crang et Shredder devraient essayer de rétablir leur puissance !
18:34Kerma, brûle ce câble !
18:36Avec plaisir !
18:40Maintenant, quoi ?
18:41C'est impossible !
18:43Non, c'est les Turtles !
18:45Crang, t'es un fou !
18:47Ils n'étaient pas détruits, ils étaient en l'espace !
18:54Mes amis, comment peux-je vous remercier ?
18:57Vous m'avez donné mon respect !
18:59Tu étais génial, petit espace, mec !
19:02Maintenant, peut-être que tu peux enseigner aux autres Turtles comment se défendre !
19:05Quelqu'un qui nous mêle va souhaiter qu'il n'ait jamais été né !
19:11Les Turtles, c'est parti !
19:15Tout va bien !
19:16Où sont les Turtles ?
19:18Ils sont là !
19:20Ils sont là !
19:22Tout va bien !
19:23Qui va nettoyer cette merde ?
19:26Je me souviens juste de beaucoup de choses que je dois faire.
19:30Oui, j'ai de l'alphabétisme dans ma collection de livres, et puis...
19:36Ferme-la et va au travail !
19:39Tout va bien !
19:40C'est l'heure de regarder l'invasion des Turtles de l'espace !
19:43Encore ?
19:44N'avons-nous pas juste vécu ce film ?
19:46Les Turtles, les plus paisibles créatures de la galaxie,
19:49jusqu'à ce qu'ils apprennent l'art de la guerre.
19:51Maintenant, ils sont le plus grand danger que l'univers ait jamais connu.
19:55Tu sais, peut-être que nous n'avons pas fait quelque chose de bien après tout.
19:59Oh, viens !
20:00Les Turtles peuvent se défendre maintenant, et c'est la fin !
20:03Peut-être.