Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Miaou ! Miaou !
00:27Henry's cat was reading a very exciting book.
00:30Il s'appelait Treasure Island, et il s'intéressait aux pirates.
00:34Il était si excité qu'il voulait lire le livre toute la nuit.
00:38Mais graduellement, il s'est endormi,
00:41et son rêve a continué où son livre s'est arrêté.
00:44Il rêvait d'être un navire, sur un bateau de pirates,
00:47appelé le Golden Lolly.
00:52Tout d'un coup, quelqu'un a crié,
00:54« All hands on deck ! »
01:00C'était le Capitaine McGregor,
01:01« Scourge of the Seven Seas, Three Lakes, and a Duck Pond. »
01:16Mais son vieux oeil l'a décevé.
01:18Chris Rabbit, en garde-à-vous, dans la chambre des crows, a crié,
01:21« Oh ! C'est un vidéo de pirate ! C'est un vidéo de pirate ! »
01:31« Ce n'est pas permis sur les Seven Seas ! »
01:34« Donnez-moi un goût de nos canons, les gars ! »
01:40S'est endormi le pirate Capitaine McGregor.
01:56Un vidéo de pirate s'est vite cassée.
02:01Les vidéos de pirate pensent deux fois avant de croiser le bateau de Golden Lolly.
02:21Mais le Capitaine McGregor avait un problème.
02:23Il n'avait qu'une moitié de la carte de trésor.
02:25L'autre moitié était dans les mains de...
02:31Rambaba.
02:32Son plaisir et son plaisir cherchaient des trésors et des bateaux pour la bonne cause.
02:42Son équipe de scourges et de scourges étaient les Scourges des Seven Seas,
02:46effrayés par tous.
03:01Effrayés par tous, c'est-à-dire, sauf l'équipe valide de Golden Lolly,
03:08Rambaba adressait ses scourges.
03:11« Nous avons la moitié de la carte de trésor.
03:15Et Golden Lolly, qui, malheureusement, est sur notre voyage,
03:21n'a pas la moitié de la carte de trésor.
03:25Je donnerai une centaine de doubloons
03:28à la première personne à voir le bateau de l'ennemi.
03:32Nous la capturerons,
03:34nous enleverons la carte,
03:36et nous la chanterons.
03:42Mais si nous ne la capturons pas,
03:45nous la chanterons.
03:47Et si nous la capturons,
03:49nous la chanterons.
03:51Et si nous la capturons pas,
03:54je vous ferai tous marcher sur la planche. »
03:59Et ainsi, le bateau de Rambaba, la fleur de fleur,
04:03a sauté en silence dans la nuit,
04:05en planifiant et en planifiant ses actes durs.
04:12En même temps, sur Golden Lolly,
04:16le chat de Henry avait un plan intelligente.
04:19En saluant le capitaine McGregor, il a dit...
04:22« Oh, j'ai une très bonne idée
04:25pour trouver le bateau de Rambaba.
04:28Nous pouvons voler un bateau très haut,
04:31et l'émancipé, Sammy Snail,
04:34peut garder un œil. »
04:36Le capitaine McGregor pensait que c'était une très bonne idée,
04:39et ainsi l'a dit son chat, qui a dit...
04:41« Qu'il aille à la bosse et qu'il laisse aller pour une heure ! »
04:44Alors ils ont mis Sammy Snail dans un petit sac
04:47et ils lui ont collé une corde,
04:49pour qu'il puisse l'attraper quand il a vu le bateau de Rambaba.
04:52Puis, le chat de Douglas, le quartier-maître,
04:54est allé à la bosse de la fleur de fleur pour voler le chat.
05:00Eh bien, Sammy n'était qu'à quelques minutes
05:02quand il a attrapé son chat.
05:04Le chat de Douglas était tellement excité,
05:07qu'il a laissé aller la corde,
05:09et Sammy Snail a sauté très haut dans le ciel.
05:13Le capitaine McGregor a sonné le son du bateau
05:15pour les stations d'action.
05:20Il a crié le chat,
05:21et tout le monde est allé immédiatement à l'action.
05:24Le chat de Douglas a sauté après le chat,
05:29jusqu'à ce qu'il s'éloigne de la mer.
05:32Mais, tout d'un coup, un nouveau danger est apparu.
05:37Capitaine McGregor s'est préparé pour cela, et a dit,
05:40les gars des canons, nous n'aurons pas de larges
05:42à partir de ces là-bas, les chats.
05:45L'équipe a immédiatement mis des sacs de poivrons
05:47dans les canons et les a tirés.
05:54Eh bien, les chats n'ont pas aimé ça du tout,
05:57et leur sourire a bloqué le chat
05:59tout de suite dans l'air.
06:02Mais, quelqu'un d'autre avait vu le chat de Sammy Snails.
06:05C'était le look-out sur le plâtre qui a crié,
06:12Rumbaba savait ce que cela signifiait.
06:14Le chat d'or est en train de se rapprocher,
06:16et il s'est éloigné de la mer.
06:18Le chat de Douglas a sauté après le chat,
06:20et tout le monde est allé immédiatement à l'action.
06:23Le chat de Douglas a sauté après le chat,
06:25jusqu'à ce qu'il s'éloigne de la mer.
06:27L'équipe a mis des sacs de poivrons dans les canons,
06:30et le chat s'est rapproché,
06:31et il a immédiatement donné les ordres.
06:40C'était un plan courageux que Rumbaba avait dévoilé,
06:43et il a donné un sourire comme un chat
06:45à la vitesse de son bateau.
06:49Pendant ce temps,
06:51de retour sur la Lollipop,
06:54Sammy Snails a dit à tout le monde
06:56comment il avait vu le bateau de Rumbaba
06:58sur le horizon,
06:59en route pour l'île des trésors.
07:01C'était une course contre le temps.
07:11La Lollipop était sur son chemin.
07:17Rumbaba était sur son chemin,
07:19avec un plan de malheur
07:21pour attraper le capitaine McGregor.
07:23Eh bien, les deux bateaux sont arrivés au même moment,
07:25mais sur les côtés opposés de l'île.
07:28La crew de la Lollipop est allée sur la côte,
07:30avec leurs sacs et leurs épées,
07:32prêtes à détruire le trésor.
07:33Quand ils l'ont trouvé, c'est-à-dire.
07:36Mais, ils n'avaient qu'une moitié du plan de trésor.
07:39Alors, ils ont fait une pique-nique sur la plage
07:41pour y penser.
07:42Eh bien, mes gars,
07:43nous n'avons qu'une moitié du plan de trésor.
07:45Alors, qu'est-ce que nous allons faire
07:46avec ça, alors?
07:48Henry le chat a mis de la poussière fraîche
07:50dans son sandwich et a dit...
07:52Oh, bien,
07:54peut-être que nous pourrions chercher
07:56seulement la moitié du trésor.
07:58Ah, c'est une bonne idée, mon garçon.
08:01Tu n'es pas un chien,
08:04ah, a dit le capitaine.
08:06Par contre, sur l'autre côté de l'île,
08:12Rumbaba et ses navettes
08:14étaient aussi allés sur la plage.
08:18Et quand ils sont arrivés,
08:20Baba a révélé son plan secret.
08:23C'était délicat,
08:24courageux
08:25et diabolique,
08:26comme l'intention de son malheur.
08:40Les navettes de Baba
08:41ont rapidement mis des notices partout,
08:43et il n'était pas longtemps
08:44avant que Chris Rabbit les voit.
08:46Oh, je l'ai trouvé, je l'ai trouvé!
08:49Et la crew du Golden Lollipop
08:51s'est très excitée
08:52en suivant les instructions.
08:54Oh, pas là-haut, pas là-haut,
08:56juste autour du coin,
08:57juste autour du coin!
08:58Tu es presque là-haut!
09:00Oh, tu es presque là-haut!
09:01Tu es presque là-haut!
09:02Pas là-haut!
09:03Pas là-haut!
09:05Juste autour du coin,
09:06juste autour du coin!
09:07Eh bien,
09:08quand ils sont arrivés
09:09à la dernière,
09:10c'était trop excitant pour les mots!
09:12C'est tout, tout le monde!
09:14Maintenant, fermez vos yeux
09:16et marchez 10 pas en arrière!
09:1810 pas en arrière!
09:20Ils se sont réunis
09:21avec les yeux fermés
09:22et le capitaine McGregor a compté.
09:2410, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1!
09:48Le plan a fonctionné!
09:51Bonjour, Capitaine McGregor!
09:54C'est si gentil de vous entrer!
09:59Peut-être que vous serez bien suffisamment
10:01pour me donner l'autre moitié
10:03de la carte du trésor, s'il vous plaît!
10:08Je vais vous voir sur l'autre channel d'abord,
10:10vous bâton de fou!
10:12S'est éloigné le capitaine McGregor.
10:14Pendant que Rumbaba pensait à cela,
10:16une voix derrière lui a dit...
10:20C'était le bâton de fou du capitaine McGregor
10:22qui est tombé sur la poitrine de Rumbaba
10:24et a éloigné l'autre moitié de la carte.
10:29a dit Rumbaba,
10:30oubliant tout à propos du capitaine McGregor et de son équipe.
10:33Eh bien, les sailleurs sont bons
10:35à grimper et tout ce genre de choses,
10:37alors ils sont bientôt sortis du trou.
10:39Mais qu'est-ce qu'ils pouvaient faire maintenant?
10:41Henry le chat avait une idée,
10:43alors il l'a dit au capitaine McGregor
10:45qui pensait que c'était très bien.
10:47Ils ont vite remonté les arbres
10:49et ont collé plein de bananes et de coconuts.
10:51Ensuite, ils ont dispersé toutes les peaux de bananes
10:53sur le chemin et se sont cachés derrière les arbres
10:55avec les coconuts.
10:56Quand tout le monde était caché,
10:58le capitaine McGregor a sonné le son du bâton de fou,
11:00ce qu'il a toujours fait quand c'était le dîner du chat.
11:09Le chat a entendu le son du bâton de fou
11:11et a bientôt trouvé son maître.
11:13Henry le chat et son équipe d'assassinat
11:15cherchaient toujours le chat
11:16et n'ont pas vu les peaux de bananes.
11:31C'était tout à l'heure.
11:33Contre l'ennemi,
11:34armé avec des coconuts et des peaux de bananes,
11:36le maître le chat savait qu'il avait été éloigné.
11:39C'était des pirates contre des parrots
11:41et il avait été donné le chat.
11:47Avec les deux moitiés du map,
11:49le capitaine McGregor a bientôt trouvé
11:51ce qu'il avait longuement cherché.
12:1215 hommes et une poignée de rhum.
12:15Yo-ho-ho et une bouteille de rhum.
12:18Bisez le diable et dégagez les autres.
12:21Yo-ho-ho et une bouteille de rhum.
12:26Oh, ça devrait être yo-ho-ho
12:29et une bouteille de rhum-ba-ba.
12:33Disait le chat de Henry.
12:34Il a donc ri tellement qu'il est tombé.
12:42Mais bien sûr qu'il rêvait encore
12:44et qu'il n'avait pas dormi.
12:46Ça aurait été un beau rêve.
12:48Il a presque voulu que ce soit vrai
12:50et il a pensé à lui-même.
12:52Wow, je n'ai pas une poitrine remplie de trésors,
12:56mais je peux avoir une poitrine remplie de déjeuner
13:00et c'est presque aussi bon.
13:11Sous-titrage ST' 501