Category
😹
AmusantTranscription
00:30Réussis-toi !
00:55C'est un bon endroit, merci !
00:58Hey !
01:00Je t'ai envoyé un message.
01:01Qu'est-ce qu'il y a ?
01:02Où est Catherine ? Elle n'est pas supposée être là ?
01:03Ashley est la copine de Catherine.
01:04Oui, demain c'est son anniversaire.
01:06T'es sérieuse ? Pourquoi elle ne t'a rien dit ?
01:08Je ne pense pas qu'elle veut faire grand-chose.
01:10La seule raison que je sais c'est parce que j'ai aidé à enregistrer pour l'école.
01:12Qu'elle l'aime ou pas,
01:14personne ne partira sans une fête de surprise.
01:16C'est ça, c'est ce qu'on a pensé aussi.
01:18Alors, qu'est-ce qu'on fait ?
01:20On pense qu'on a le bon endroit pour l'amener.
01:22C'est ce que je pensais.
01:24Mon père est enfin prêt à lancer le plan du millénaire.
01:27L'ultime force du mal !
01:30Alors, où est l'ancien coup ? Je ne l'ai pas vu depuis des jours.
01:33C'est parce qu'il a été occupé.
01:35Occupé en faisant quoi ?
01:37Oui, quoi ? Je ne pensais pas qu'il y ait quelque chose d'important à lui,
01:40sauf de me faire sortir de mon esprit.
01:42Tu verras bientôt.
01:45Ne t'inquiète pas.
01:48La force est plus sombre que la plus haute fréquence de l'univers.
01:51Ecoute mon appel !
01:53Je vous commande ! Répondez !
01:59Les puissances du plus profond de l'evil !
02:01Venez ! Je vous commande !
02:10Je vous summone !
02:12La force des Maîtres Malévolents apparaît ici !
02:15Et faites mon appel !
02:31Vincent, viens ici ! Tu sais que ce n'est que mon père !
02:34C'est exactement pourquoi je suis venu, mon fils !
02:41Dis-moi, mon fils !
02:44Dis-moi, mon fils !
02:46Y a-t-il plus de tes proches qui nous protègent ?
02:49La fin des Maîtres Malévolents n'est qu'une question de temps !
02:55Aïe aïe aïe aïe aïe ! C'est tout très très mal !
02:58Oh, Zordon, pourquoi as-tu choisi maintenant de se déactiver ?
03:02Je ne peux pas vivre tout seul ! Je ne suis pas bon à ça !
03:05Je vous ai besoin ! Ce n'était pas le moment d'aller en vacances !
03:08Calmez-vous, Alpha ! Je suis là !
03:10Merci Dieu ! Mes instruments ont été décalibrés par la puissance gravitationnelle du Moon !
03:15Je suis conscient de la situation, Alpha !
03:17Je l'ai montré depuis mon chambre privée.
03:19As-tu pu déterminer la cause de la disturbance ?
03:22Non, Zordon ! Et j'ai un mauvais sentiment dans le dos de mes électrodes
03:25que quelque chose de terrible va se passer !
03:27Je partage ta concerne, Alpha.
03:29Je n'ai qu'à espérer que pour le bien de ce monde et des Power Rangers, nous sommes tous en erreur.
03:36Les gars, qu'est-ce que vous me demandez ? Je ne comprends pas !
03:39Nous voulions s'assurer que votre premier anniversaire en Amérique soit spécial.
03:42Oui, allons-y ! Vous allez aimer ça !
03:51Tu as raison, Skull ! Deux millimètres trop près de la ligne !
03:54Cela pourrait causer un trafic dégueulasse pour quelqu'un qui essaie de passer par ici !
03:57Mettez-les en route ! Mettez-les en route !
04:01Hey ! C'est parti, mon ami !
04:03Oui ! Et la prochaine fois, soyez prudents quand vous partez dans cette chaleur !
04:06On aimerait qu'il y ait un toad !
04:09Je ne pense pas que ce soit une bonne idée.
04:16Vous allez aimer !
04:21D'accord, vous êtes prêts ?
04:23Surprise !
04:24Oh, wow, c'est merveilleux !
04:27Vous, les gars...
04:30Qu'est-ce qu'il y a, Kat ?
04:33C'est juste que je me sens vraiment chanceux d'avoir des amis comme vous.
04:36Nous aussi, on se sent très chanceux.
04:38Allez, les gars, partons s'amuser !
04:40Oui !
04:49J'ai pris le temps de m'éloigner de vous deux.
04:51Il me semble que chaque fois que je me tourne,
04:54vous êtes là, faisant de ma vie une vie...
04:58Ouais...
04:59N'importe quoi.
05:03Oh, non !
05:09Oh, non !
05:16Hey, Skull, combien de temps nous avons travaillé ?
05:18Environ dix minutes.
05:19C'est assez longtemps, c'est temps de se reposer.
05:21Je suis avec toi, mon ami.
05:23Retournez-vous, tous !
05:25La puissance qui existe à l'intérieur de cette sphère
05:27peut détruire une planète et tous ses habitants !
05:30Oh, oui, c'est une bonne chance, ça nous aidera.
05:32Ce conteneur contient le plus puissant crystal naturel de la galaxie
05:36et le début de la fin des Power Rangers !
05:39Lisez vos yeux sur l'orbe de Dune !
05:45Hey, c'est plutôt cool, Pat !
05:46On dirait une balle de crystal !
05:47C'est ça, c'est ça, c'est ça, c'est ça !
05:50Hey, c'est plutôt cool, Pat !
05:51On dirait une balle de crystal !
05:52C'est ça, c'est ça, c'est ça, c'est ça !
05:53Si je puis dire, oui.
05:55L'orbe de Dune, quand mise correctement sur la Terre,
05:57va causer la planète à froidir sur son côté.
06:01Alors la Terre va arrêter de tourner.
06:02C'est un gros problème.
06:03Qu'est-ce qu'on va faire ?
06:04Pas seulement la Terre va arrêter de tourner,
06:06le processus de temps sera inversé.
06:08Tu veux dire...
06:09Précisément, mon amour.
06:10Les Power Rangers devront devenir les Powerless Rangers
06:13car ils seront à nouveau réduits à des enfants.
06:16Ils seront incapables de se défendre contre nos forces incroyables.
06:21J'ai hâte d'être celui qui va te faire la nouvelle, père.
06:23Mais on a essayé ça une fois avant et ça n'a pas marché.
06:26On a fait ça, on a fait ça.
06:28Qu'est-ce que tu sais ?
06:29Comment as-tu l'air de comparer ton petit plan à mon plan ultime ?
06:32Vito !
06:33Viens, mon garçon, viens !
06:34Oui, Pat !
06:35Juste ici !
06:36Mets-le sur moi !
06:37Placez attentivement l'orbe de Dune
06:39sur les coordonnées désignées,
06:40juste au nord de la grotte de l'ange.
06:41Puis retourne à la Moon.
06:43J'ai compris, Pat !
06:47C'était tellement cool !
06:49Vous voulez aller sur le volant ?
06:50Oui !
06:51Je ne sais pas si c'est une bonne idée.
06:53Je suis encore en train d'en faire de l'argent.
07:03C'est Tommy, de l'Ordre de Régie.
07:05Power Rangers,
07:06préparez-vous pour la téléportation au centre de commande immédiatement.
07:09C'est bon.
07:10C'est parti !
07:11C'est parti !
07:12C'est parti !
07:13C'est parti !
07:14C'est parti !
07:15C'est parti !
07:21Oh, c'est gentil d'être ici !
07:23Aïe ! C'est terrible !
07:25Qu'est-ce qu'il y a ?
07:26J'ai peur que nous avons un situation assez sérieuse pour nous.
07:29Master Vile a summoné la force la plus sombre de l'Univers
07:31et se prépare pour l'éclatér sur notre planète.
07:34Je veux pas y aller. Quelle force ?
07:35L'Orbe de Dune.
07:36C'est une cristale très tragique.
07:38En ajoutant l'altitude et la latitude appropriées,
07:40elle permet de stopper la rotation de l'Earth et le retour de l'Homer.
07:43Si Master Vile est réussi, le monde comme nous le savons peut cesser d'exister.
07:47Si nous savons l'exacte endroit, Zordon, nous pouvons intercepter Master Vile avant qu'il ne le plante.
07:51Ça pourrait être risqué, mais c'est notre seule espérance.
07:54Alpha compute ces coordonnées pour vous maintenant.
07:57Qu'est-ce qui se passe ?
07:58Rito a matérialisé au nord de l'Angel Grove, et il a apporté l'Orbe de la Douceur.
08:03Il vaut mieux partir.
08:04Rappelez-vous, Rangers, une fois l'Orbe sécurisé, il ne peut pas être retiré.
08:07Billy, vos coordonnées sont en train de sortir. Bonne chance, et que le pouvoir vous protège.
08:13Les gars, il vaut mieux nous dépêcher.
08:15Ne prenons pas de chances, les gars.
08:17C'est l'heure du Morphin !
08:31On prendra l'Orbe, Rito.
08:32Hey ! Qui t'a battu ?
08:34Tu ne peux pas gagner. Admets-toi.
08:36Vous savez, vous êtes en train de m'embêter.
08:38Bien, donnez-nous l'Orbe et on part.
08:39Peu importe votre jeu, vous allez perdre.
08:41Vraiment ? Alors peut-être que vous devriez jouer un peu à...
08:45Wow, c'est les Featherhands !
08:47C'est ça, c'est ce que nous voulions.
08:50J'ai hâte de vous le dire, mais nous sommes entourés.
08:52C'est l'heure du Carnival !
08:56Nous devons les arrêter. Nous devons protéger tous ces gens.
08:59C'est vrai. Dépêchons-nous.
09:00Faites attention, les gars.
09:03Vous êtes d'accord ?
09:04Je peux vous le dire.
09:05Ressortez tout ce que vous avez vu.
09:07J'ai bien aimé ce que vous avez fait.
09:10C'est bon, il n'y a plus qu'à faire.
09:12Donnez-nous l'Orbe.
09:13Nous ne vous laissons pas faire ça.
09:14Oh, c'est une grande parole pour quelqu'un qui a des pantalons.
09:17Je vais mettre ça où il le faut et vous ne m'arrêterez pas.
09:20Vous voulez jouer ? Juste regarder.
09:26Je l'ai eu !
09:32Pas mal, mon amour.
09:34Pas mal, mon amour, mais tu chantes quand tu devrais chanter.
09:37Laissez-moi l'Orbe. Vous ne vous laisserez pas faire ça.
09:39Qu'est-ce qu'il y a avec les héros ?
09:40Toujours les mêmes lignes.
09:47Dépêchez-vous.
09:50Regarde, ils sont là.
09:51Les prends.
09:56C'est l'heure d'aller au travail.
09:57C'est bon, allons-y.
10:04Je vais te tuer.
10:05Je vais te tuer.
10:06Je vais te tuer.
10:31Ça ne va pas si bien.
10:34Il y en a trop. Nous devons attaquer.
10:41Faisons-le.
10:43Armée bataillante.
10:44Appuyez.
10:45Armée bataillante.
10:46Appuyez.
10:48C'est bon.
10:53Armée bataillante.
10:54Appuyez.
10:58Regardez ça.
11:04Allez, c'est parti.
11:19Vous n'y arriverez pas.
11:30Tu as gagné un trou, et un autre.
11:33C'est bon ! Non, arrête !
11:38Laissez-moi partir !
11:39Arrête !
11:40Voyons, l'horizontale est à l'ouest.
11:41C'est l'ouest ?
11:43Oh, je vais essayer de faire de l'autre côté.
11:44Attends, non !
11:48Trois, quatre.
11:49Ah, ça doit être ça.
11:51Non, ça peut être n'importe où !
11:54Papiers, pierres, ciseaux.
11:55Qu'est-ce que je fais ?
11:57Il n'y a vraiment qu'une seule façon de le trouver.
11:59C'est parti !
12:00Oh, j'adore ça !
12:05Tu veux dire que c'est tout ?
12:11Oh, on doit faire quelque chose pour arrêter ça.
12:13Oh, c'est trop tard.
12:15Tu sais ce qu'ils disent ?
12:16Le timing, c'est tout.
12:17À plus !
12:18Torino, reviens !
12:20Je ne me laisse pas !
12:26Non, Tommy !
12:27Tommy, tu vas bien ?
12:28Oui, je pense.
12:29Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
12:30Une chose est sûre, on ne peut pas aller près.
12:32Oui, espérons que les autres aient plus de chance.
12:34Allons retourner à la voiture.
12:35Oui, allons-y.
12:39J'aime bien cette course.
12:44Sors de là !
12:49Qu'est-ce qui se passe ?
12:50Je ne sais pas.
12:54Il vaut mieux savoir ce qui se passe.
12:55Allons-y.
12:58Quelque chose n'est pas bon.
12:59Tu vas bien ?
13:00Oui.
13:01Qu'est-ce que c'était ?
13:02Les autres auraient dû être insuccessifs.
13:03Rito aurait dû planifier l'orbite de Doom.
13:09Vite, retournons au carnival.
13:11Excellente, Rito !
13:12Je savais que si j'avais trouvé le bon boulot,
13:14tu pourrais faire quelque chose de bien.
13:15Merci, père.
13:17On n'est pas sûr qu'il ne s'est pas foutu.
13:20Tu seras Silence Goldar !
13:23Si tu es vraiment vrai, l'heure est à nous.
13:27L'heure ultime, je te commande.
13:29Arrête et vainque avec l'énigme en toi.
13:32Ça a l'air comme le retour d'un très mauvais film.
13:35Je ne peux pas prendre beaucoup plus de ça.
13:53On ne peut pas laisser ça se passer.
13:54On doit faire quelque chose.
13:55Peut-être qu'on devrait appeler la commande.
13:56Non, on ne peut pas laisser personne ici.
14:00C'est assez, et toi ?
14:01Oui, on va manger quelque chose.
14:02J'ai faim.
14:03Je suis avec toi, partenaire.
14:04D'accord.
14:11Donnez-moi la force, le pouvoir et la puissance
14:14et les gens d'Earth.
14:15Bonne nuit !
14:22Un moment !
14:42La force ultime, exercez le force !
14:44Revivez le cours naturel de Terre !
14:52C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin pour me soutenir et d'avoir regardé jusqu'à la fin pour me soutenir et d'avoir regardé jusqu'à la fin pour me soutenir et d'avoir regardé jusqu'à la fin pour me soutenir et d'avoir regardé jusqu'à la fin pour me soutenir et d'avoir regardé jusqu'à la fin pour me soutenir et d'avoir regardé jusqu'à la fin pour me soutenir et d'avoir regardé jusqu'à la fin pour me soutenir et d'avoir regardé jusqu'à la fin pour me soutenir et d'avoir regardé jusqu'à la fin pour me soutenir et d'avoir regardé jusqu'à la fin pour me soutenir et d'avoir regardé jusqu'à la fin pour me soutenir et d'avoir regardé jusqu'à la fin pour me soutenir et d'avoir regard
15:23C'est un mosaïque les gars.
15:25Comment vous savez ?
15:44Oh non les gars regardez !
15:52Il l'a fait en fait !
15:54Yeah !
15:55Yeah, Pops !
15:56Oh non, ils sont vraiment des Power Breaths !
16:00Billy, pouvons-nous toujours morfier ? Il n'y a qu'une seule façon de le savoir !
16:03Tu as raison ! C'est le moment de morfier !
16:06Oh non, on ne peut pas morfier !
16:09Qu'est-ce qu'on va faire ?
16:11Je n'arrive pas à croire que l'ancien Koop l'a fait !
16:14Tu sais ce que ça signifie, n'est-ce pas ? Je ne vais jamais entendre le terme de ça !
16:17Ils vont juste continuer et continuer !
16:20Pourquoi ne pas penser à ça comme une expérience d'apprentissage ?
16:23Maintenant, c'est l'heure de m'amuser !
16:27Oui, je crois que tu as raison, ma chère !
16:29C'est l'heure de s'amuser, n'est-ce pas ?
16:32Sans ces Power Rangers dans notre chemin,
16:34ce monde est notre pour le moment !
16:36Les morfiers de l'evil nous font grandir !
16:49Venez, ma créatrice !
16:50Laissez-nous rencontrer notre nouveau sujet !
16:58Oh non ! Nous perdons de l'énergie et je ne peux pas trouver les Rangers !
17:01Maître Vile a réussi, alors que d'autres ont failli !
17:03Oh, Zordon, je ne peux pas t'attendre !
17:05Ce ne peut pas être la fin des Power Rangers !
17:07J'ai peur que quelque chose de terrible s'est passé !
17:09Dans leur état présent, c'est comme si notre voyage ensemble n'avait jamais commencé !
17:12Nous ne pouvons rien faire pour les aider !
17:14Tu as raison ! Ils sont tous enfants !
17:16Bonjour les enfants ! Prêts à jouer à un petit jeu ?
17:29Je ne peux pas croire que ça se passe !
17:32On dirait qu'on a enfin été défaits !
17:34Les gars, on ne peut pas quitter !
17:37Maman, j'ai peur !
17:39J'en ai vraiment peur !
17:46Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org