Seriale TV
Seriale TV
  • 3 months ago
Dila – Episodi 10 - FULL HD
Dila – Episodi 10 - FULL HD
Dila – Episodi 10 - FULL HD
Dila – Episodi 10 - FULL HD
Transcript
00:00KURTLAR VADİSİ PUSU
00:24Welcome, Nijan Bey, but the news is bad.
00:27What happened, Yunus?
00:29Kadir called me just now.
00:32Azer.
00:33He raided his house and beat him up.
00:35Then he gave me a day off.
00:37He said, if I don't sell his land, I'll destroy his house and his park.
00:41Listen, Şüt.
00:42Go tell Rıza that Azer did this.
00:44If he's strong enough, he can come and protect you.
00:46Or he threatened his wife.
00:49What are we going to do, Azer Bey?
00:50You're going to send a few armed men there right away, okay?
00:53They won't leave Kadir and his family alone.
00:55If Azer comes again, they'll call me right away.
00:58Excuse me, sir.
01:06You saw Dila yesterday, Master.
01:09Why did you shoot her?
01:11Because it happened, sir.
01:13I didn't want to upset you.
01:15And you pulled a gun, Master.
01:17Why did you do that?
01:18To scare her.
01:20Otherwise, she would have come to you.
01:22Even if it was to scare her, you won't let Dila take the gun again, Master.
01:26You'll kill me.
01:27Well, that's not what you're saying, sir.
01:29I'm trying to protect you.
01:30Shut up!
01:32I said, you won't let her take the gun again.
01:36Okay, sir.
01:56AZERBAIJAN, TURKEY
02:01AZERBAIJAN, TURKEY
02:25What's going on?
02:27Did you fall into a cowboy movie, honey?
02:30Kadir!
02:33Who are they?
02:34Relatives?
02:36Rıza sent us.
02:37Go back.
02:38Otherwise, blood will be shed.
02:48It will be shed.
02:49But not ours.
02:50Yours.
03:00AZERBAIJAN, TURKEY
03:04Come on.
03:05Now, go without turning this into a defense of Kaleci Castle.
03:13Come on!
03:17Come on.
03:23Look at them.
03:27Kadir!
03:28Come on, Kadir.
03:30Come on.
03:32Mr. Aylar, Azer is here.
03:47Come on, don't be afraid.
03:57Sir.
03:58Azer has raided Kadir's house again.
04:00He has a work machine and a lot of armed men with him.
04:08Call our guys.
04:11He has a handgun and a shotgun.
04:13Let's take the others with us.
04:14We need to be more crowded.
04:16Okay.
04:19Kadir, why are you being stubborn, brother?
04:21Why?
04:22I'm not a man who wants to hurt anyone, Kadir.
04:25But I have a limit of patience, too, Kadir.
04:28I said I won't sell it, Mr. Azer.
04:30I won't sell it.
04:34Mr. Seyit.
04:35Sir.
04:36Azer told you that he did everything nicely.
04:40But I won't be able to hide it anymore.
04:42What happened, Can? Tell me.
04:58Come on.
05:28Come on.
05:58Come on.
05:59Come on.
06:25I didn't do it like that.
06:27You don't understand.
06:29I told you I don't have patience, didn't I?
06:31It's your fault, Kadir.
06:33Go.
06:37Did I give you this land for years?
06:39Stop this dozer, Mr. Azer.
06:41For God's sake, stop this dozer.
06:46Stop.
06:47You can't wash it.
06:48Stop.
06:49I won't make you wash it.
06:50Stop.
06:51Let go.
06:52Stop.
06:53I won't make you wash it.
06:55You have no conscience, Azer.
06:57Azer.
06:58I won't make you wash it.
06:59Stop.
07:00Stop.
07:13Azer.
07:14Did you bite your tongue?
07:16Don't stop.
07:17Why are you stopping?
07:22Rıza.
07:23Don't get involved in this.
07:28Don't get involved in this.
07:35Azer.
07:36I told you not to come to me again.
07:38I told you I'd kill you.
07:40Didn't I?
07:43Take your men and get out of here.
07:45I'm right in front of you, Rıza.
07:46Kill me if it's easy.
07:48Azer, don't test me.
07:50Look, you're responsible for İhsan's death.
07:53Don't make the same mistake here.
07:55Take your men and get out of here.
07:58I'm doing it, Rıza.
07:59I'm making the same mistake.
08:26Rıza.
08:27Dad.
08:28What are you doing here?
08:33I told you how big my patience is,
08:37and how terrible my anger is.
08:40I told you every traitor has a follower, Mr. Seyit.
08:44Dad, don't get involved.
08:45Get out of here.
08:46Shut up.
08:48I'll talk to you later.
08:52This is a long process, Rıza.
08:54Take your men and get out of here.
08:57Don't bleed for nothing.
09:00If you don't leave Kadir alone,
09:03there will be bloodshed here, Mr. Seyit.
09:07Your problem is not protecting Kadir.
09:11Your problem is getting your hands on the money.
09:15Rıza.
09:17We deal with the head with the tongue.
09:19If that tongue is too long,
09:21we know how to cut it off.
09:27Rıza.
09:53Put your guns down.
09:57What the hell is this?
10:01This is Wild West.
10:02Mr. Seyit.
10:03Mr. Rıza.
10:05Captain.
10:07We respect you forever, but...
10:08But what?
10:10You can tell your problems at the police station.
10:12Go.
10:16Commander.
10:17I have a complaint about this man.
10:18Take him, too.
10:22God damn it.
10:27God damn it.
10:29Mr. Seyit.
10:57Yes, mom.
10:58Where are you?
10:59It's a mess here.
11:00Go home.
11:01Why? What happened?
11:02I'll tell you when I get there.
11:04It's dangerous to walk around.
11:05Come on, honey.
11:12If we hadn't caught up in time,
11:13Rıkçay would have taken him to the bloodshed.
11:16Is there something I don't know?
11:18Is there a problem between the two families?
11:20No.
11:26I see.
11:28The two families have been living on this land for almost 150 years.
11:32How is it possible to speak to your power?
11:35Never.
11:36You hang and cut.
11:39That's what you saw from your ancestors.
11:41You made yourself believe in this power.
11:43But look, it's no use to anyone.
11:47He's not the one who hits the table.
11:49He's the one who moves with his mind and conscience and fights against ignorance.
11:53If people like Kadir come to you,
11:55you will direct them in the right direction.
11:57You will not try to provide justice for yourself.
12:01Now,
12:03Kadir's land will remain in Kadir.
12:06You will withdraw from each other.
12:10From now on,
12:12hitting someone other than you
12:14is twice as much as taking your hand to clean the gun.
12:25Where did my father come from?
12:27I don't know.
12:28But I'm glad he came.
12:30Otherwise, he would have taken him to the bloodshed.
12:32It's better.
12:34I was going to blow up Rıza's brain.
12:36By the way, who was going to go to the army?
12:37The master is here.
12:42Pray for the gendarmerie.
12:44Get in.
12:59You were handling it nicely.
13:01You were telling me to trust you.
13:03You beat the guy to death.
13:05No, I didn't beat him.
13:06You didn't beat him.
13:07Everyone is a liar and you're telling the truth.
13:09Here's Canib's face.
13:11Canib's face.
13:13He says he beat him.
13:17Okay, dad.
13:18I would have slapped him to scare him.
13:20God damn you, Emi.
13:22Because of you,
13:23there will be bloodshed.
13:28Well done, son.
13:29You showed your lordship.
13:31You didn't leave our lands to those sons of Baraz.
13:33Now, Seyit and Azer are in trouble.
13:36Mom,
13:37don't talk like you won the war.
13:39What if the guns exploded there?
13:41What if something happened to Rıza?
13:43You stay where you are.
13:44Don't move.
13:45Don't move.
13:46If it were up to you,
13:47we would have killed those sons of Baraz.
13:49It's good that Rıza is with us.
13:51He's asking why you went after him
13:53and why you helped him.
13:54He's not asking.
13:56Don't change the subject.
13:57He's afraid.
13:58It's obvious.
13:59I'm not afraid.
14:00Okay, mom. That's enough.
14:02That's enough.
14:04This is done without anyone's blood.
14:06What else do you want?
14:07Kadir's land is in his hands.
14:09We got what we wanted.
14:11I hope the sons of Baraz won't get involved in this again.
14:24What's going to happen now, dad?
14:25Are we going to accept our defeat
14:27and bow down to Selim?
14:29Azer was unfair to us in our case.
14:31There's nothing we can do.
14:32So that bastard called Rıza won again, right?
14:35There's no winner or loser, miss.
14:39Give up on this construction company.
14:41You're going to pay for it.
14:43Dad, don't be a burden to Pire.
14:45Let us do our job.
14:46You don't have a job.
14:48You don't have a job.
14:50Don't get involved in this.
14:52Just sit on the grass.
14:56Azer is right, dad.
14:58Let's not leave him behind.
14:59Let's go after him.
15:00No, Alişek.
15:02No.
15:04I don't want to see your face
15:06ever again.
15:17You bastard.
15:19You sold me out.
15:26Bastard.
15:34Bastard.
15:44Did something happen, miss?
15:47If my father takes a step back on this matter,
15:49it hurts me too, Azer.
15:53That bastard Rıza won again.
15:57But we can't leave this to him.
15:58We have to do something.
16:00Whatever you say, say it without cheating, Dila.
16:04I need your help, Azer.
16:06Help?
16:08What help?
16:10Help me find Rıza.
16:16You put your gun down and raided the mansion.
16:18Go and raid it again.
16:20Maybe you'll find him.
16:22If I enter that mansion again,
16:24they'll kill me.
16:26You know that too.
16:30I have to find a way to bite him, Azer.
16:34Will you help me?
16:36No.
16:38Why?
16:40We're partners,
16:42but we'll act separately.
16:44Dila,
16:46what do you think you are?
16:48I'll kill Rıza before you.
16:50I won't help you.
16:52That's all.
17:04What were you talking about with Dila today?
17:10Were you listening to us?
17:12I wasn't listening.
17:14I just saw.
17:18She's going to kill Rıza.
17:20She wants my help.
17:22What did you say?
17:24What can I say? I said no.
17:26I'll kill Rıza.
17:28That girl?
17:30I'll kill her.
17:32I'll kill Rıza.
17:34She's getting on my nerves.
17:36She's bothering me.
17:38She's in every word.
17:40Whatever she thinks.
17:42She's trying to get into my father's eyes.
17:44That's why.
17:46Azer.
17:48We can get rid of Dila easily.
17:52What are you saying?
17:54She came with her own feet.
17:56She asked you for help.
17:58Use your head a little bit, Azer.
18:02Let Dila kill Rıza.
18:06Why should she hold a gun?
18:10Ihsan is my brother.
18:12My brother.
18:14I'll be the first to kill his killer.
18:16Do you understand?
18:18What's next?
18:20How are you going to cover up this murder?
18:24Let Dila kill Rıza and put him in jail.
18:28So we'll get rid of both Rıza and Dila.
18:32I'll kill two birds with one stone.
18:34You'll be the first to kill Barazoglu.
19:02Good morning, aunt.
19:04Good morning.
19:08I want to talk to you about something.
19:12What is it?
19:14You asked me for help yesterday.
19:16I thought about it for a long time last night.
19:18You have a big grudge against Rıza.
19:20Even if I don't help you,
19:22you'll take the blame.
19:26So?
19:28So I'll help you.
19:31How is that going to happen?
19:33We'll wait for Rıza to leave the mansion.
19:35He'll leave the mansion sooner or later.
19:37He didn't get away with it.
19:39We have to put him to sleep somewhere.
19:41He shouldn't see anyone shoot you.
19:51What we're talking about will stay between us.
19:53Right, Azer?
19:55I can trust you.
19:57What are we talking about?
19:59What we're talking about.
20:03Wait to hear from me.
20:17Villagers come here to graze their animals.
20:19Thank you.
20:21They brought us some tea.
20:23Here you go, Dila.
20:25Thank you.
20:29You forgot your wallet the other day.
20:31It was on the table.
20:35Yes, I saw it.
20:37Thank you.
20:43I'm glad that the land issue was solved without bloodshed.
20:45Yes.
20:47Thank God no one was hurt.
20:49But Rıza's win was a big win.
20:51I'm sorry.
20:53I'm sorry.
20:55I'm sorry.
20:57But Rıza's win is bothering me again.
20:59Actually, I'd like to go and talk to Kadir.
21:03I think you should stay out of it.
21:07No, it's not that I'm going to do anything.
21:11I just think it's wrong for Azer to beat up a man.
21:13I don't think there's anything in the world
21:15that can't be solved by talking sweetly.
21:17Are you saying that?
21:20Why did you say that?
21:22Why did I say that?
21:25Maybe
21:27you can solve your problem with Rıza
21:29in a sweet way.
21:31That's why I said that.
21:33Well, it's the same thing, Mr. Yavuz.
21:35My case with Rıza is different.
21:43I think you should listen to what's going on
21:45in Rıza's mouth.
21:47You should see it from his point of view.
21:49Well, what's the point of this?
21:51You won't be able to find Rıza's blood
21:53in this case.
21:59You're criticizing me again.
22:01Okay, fine.
22:03I promised I wouldn't criticize you.
22:16What if one of them breaks?
22:19One won't be a problem.
22:21Mr. Yavuz, that won't work.
22:23The one here is better.
22:25Can you break this one?
22:37Who's there?
22:39The owner is coming.
22:51Come on.
22:55Come on.
23:21Come on.
23:48Come on.
23:51You're the one who can't say anything
23:53but Yavuz in front of you.
23:55You'd rather die with Rıza.
23:57Come on.
24:19Are you here, sir?
24:21Sit down.
24:27I'm going to give you a job, Canip.
24:29Get this over with, okay?
24:31What job did I get over with?
24:33If you don't try to trick me
24:35this time, Canip,
24:37you won't get a penny from me.
24:39Forget about the land I'm going to give you.
24:41I will.
24:43I've already forgotten Lilla.
24:45Canip!
24:47In this life,
24:49there's no one else for you
24:51but me.
24:53I've forgotten the stake you threw at me.
24:56You'll see.
24:58Okay, then.
25:00Is there anyone you know
25:02in Rıza's mansion?
25:04Yes, there is.
25:06What's going to happen?
25:08Good.
25:10Go and get some money.
25:12We'll keep an eye on Rıza.
25:14Let him report everything to us.
25:16Why?
25:18When you get out of the mansion,
25:20we're going to lock Rıza up somewhere.
25:22Are we going to lock him up?
25:24We're just going to find out where he's going.
25:26Lilla will take care of the rest.
25:28If he can do it, he'll kill him.
25:30That's a good idea, sir.
25:32I mean, Rıza will be taken care of
25:34by Lilla.
25:36Thank you.
25:38Did you see that, Canip?
25:40What?
25:42I mean, from Fatma's point of view.
25:44What does Fatma have to do with it?
25:46You don't have her heart anyway.
25:48And if you kill her brother,
25:50you'll never see his face again.
25:52You'll never see his face again.
25:56Look, brother.
25:58I'll tell you this once,
26:00I won't say it again.
26:02If this Fatma case goes to the Sultan's ears,
26:04Canip.
26:06Canip, cut your tongue.
26:08I'll kill you, bastard.
26:12Now get out of here.
26:14Come on.
26:22I believe.
26:26Well, I believe.
26:30Yes, I believe in something special.
26:42How are you?
26:44Don't touch me, girl.
26:46Don't touch him, boy.
26:48A little more.
26:51Ten more minutes.
26:53Ten minutes?
26:55Ten minutes.
26:57Don't beat me.
26:59Sir, can I help you?
27:01Huh?
27:03No, no, brother.
27:05That's how I look at it.
27:07Maybe I'll do sports here.
27:09Okay, help me then.
27:11No, my beautiful brother, thank you.
27:13That's how I look.
27:15God bless you.
27:21How are you?
27:23I'm fine.
27:25Move.
27:27Work on the muscles here.
27:29Do you feel any burning?
27:31Yes.
27:33Go on.
27:35Super.
27:43Good.
27:45If you feel any burning, work on it.
27:47Damn, this is really hurting the girl.
27:49Mr. Hakan, can you take a look?
27:51You rest a little, I'll be right back.
28:06What are you doing here?
28:08What do you mean, girl?
28:10Can't you see?
28:12I'm doing sports.
28:14Oh my God.
28:16With your clothes?
28:18Who's that guy?
28:20Which guy?
28:22The guy next to you.
28:24My sports teacher, Hakan.
28:26Oh my God.
28:28What kind of sports teacher is he?
28:30He's taking you everywhere.
28:32Are you crazy?
28:34He's moving.
28:36Fatma, I swear to God, I'll show him your moves.
28:38Okay?
28:40What's happening to you?
28:42Get out of here.
28:44Girl, if he's bothering you, tell me.
28:47You're the only one bothering me in this life, Azer.
28:49Do you hear me?
28:51You're the only one.
28:53Leave me alone.
28:55Please.
28:59I love you too.
29:17I love you too.
29:23Where's your husband?
29:25He didn't come to dinner either.
29:27I don't know, dad.
29:29You'd be surprised if you knew.
29:33When he's not at home in the evening,
29:35I feel like there's going to be bad news.
29:37What am I going to do with this guy?
29:39I can't beat him up.
29:41I can't beat him up.
29:43I guess they're drinking somewhere with Canip again, dad.
29:45How comfortable are you, girl?
29:47They say a man's wife is half of his life.
29:49You're going to keep a little order in your hands.
29:51You'll know how to say your lines, Sultana.
29:53That's the character of Azer, Ms. Eren.
29:55Of course, because you don't know him yet.
29:57I've known him enough, Sultana.
29:59Mr. Seyit does what's necessary,
30:01but you don't put much weight on it.
30:03The woman will make the man listen to her.
30:05Don't worry.
30:07I'm not going to make him listen to me.
30:09I'm not going to make him listen to me.
30:11I'm not going to make him listen to me.
30:13Don't worry.
30:15I know how to behave with my husband, Ms. Eren.
30:19You know, you know,
30:21but it would be better if you listened to him a little.
30:25I talked about your child.
30:27It would be better if you made an effort.
30:33What's the matter with the child?
30:35The Sultan wants a child.
30:37And I want a grandchild, of course.
30:39But our boy doesn't have that heart.
30:41Well, that's nice.
30:43When he becomes a father,
30:45he will stop as soon as he wants.
30:47He gives up fighting.
30:49So why doesn't Azer want it?
30:53No,
30:55he doesn't want it,
30:57but he thinks it's too early.
31:01Is it early, dear?
31:03You're getting old, Sultana.
31:05Okay, mom.
31:07Let's not extend it, if you want.
31:10The Sultan is still very young.
31:12They do it whenever they want, don't they?
31:16Excuse me.
31:22You've gone too far, dear.
31:32Azer, where are you?
31:34I'm at the office, tell me.
31:36I've been looking for you every night.
31:38I've been looking for you every night.
31:40Come home.
31:42I've been looking for you every night.
31:44Shut up!
31:52I'm sorry, brother.
32:02Who are you?
32:04Why did you tie me up?
32:06Who are you?
32:14I'm a friend of Fatma's.
32:18Who is Fatma?
32:20Who is Fatma?
32:26The girl you massaged with your delicate fingers today,
32:28her name is Fatma.
32:32I remember.
32:35I remember Fatma, but I didn't massage her.
32:37You got it wrong.
32:41Canip, he says I didn't massage her.
32:43Should I believe my eyes?
32:45What he said?
32:47Believe your eyes.
32:51Look, brother.
32:53If you touch Fatma again,
32:55or if you pass by her side,
32:57I'm an insolent son,
32:59I'll blow your head off.
33:01I'll bury you in the sand.
33:03Do you understand?
33:05I understand, brother.
33:07I won't come to Fatma's wedding.
33:09I won't even see her.
33:11But you got it wrong.
33:13I didn't do anything.
33:15I just touched her.
33:17That's all.
33:21Canip, this is the last warning.
33:23She's afraid like a wife.
33:25Let her go.
33:27Yes, brother.
33:29Look, she's going to lose her fear.
33:33Brother.
33:41Okay, okay.
33:43We'll let her go.
33:45But first, let's do some sports.
33:47Brother, please let me go.
33:49What sports?
33:51Water sports.
33:53Don't you do it in the living room?
33:55Don't develop your arms and legs.
33:57Let's develop our fingers.
33:59Right?
34:01Let's go.
34:31What is it?
34:37Sultana.
34:41I came to apologize on behalf of my mother.
34:45Don't worry about what happened.
34:47You know, they're a little crazy.
34:49Is that so?
34:51You should have told Mr. Seyit about this.
34:53Or you should have told your mother not to say anything.
34:57Sultana, since the first day I came to this mansion,
35:00you and Azar have been treating us like enemies.
35:02I just want to be friends with you.
35:04I want to be a family.
35:06That's all.
35:08Lila, until you came here,
35:10the women in this mansion
35:12knew where to be quiet
35:14and where to talk.
35:16You mean yourself when you say women, huh?
35:18Yes.
35:20The management of this mansion,
35:22the food, the cleaning,
35:24it was all my responsibility.
35:26But you and my mother are involved in everything.
35:28But Mr. Seyit is also involved, of course.
35:30Is that your problem?
35:32Women should only care about cleaning and food.
35:34Nothing else.
35:36Is that what you want?
35:42What happened when you got involved?
35:44You were going to hand over the murderer of İhsan to justice.
35:46What happened?
35:48Because of you,
35:50a woman died innocently.
35:52A woman beaten by Azar.
35:54You can't talk to me like that.
35:56Hüsnü!
36:02Look at me, Sultana.
36:04I'm not like the women you know.
36:08You can't get rid of me
36:10with such cheap ugliness.
36:12If you don't want to be punished,
36:14you'll clean your head.
36:26Sir,
36:28Demirci Ustası Balabanlıoğlu Nazım
36:30has come from Bılıcak Village.
36:32He has a request from you.
36:34Are you available?
36:36Let him in.
36:40Greetings, sir. How are you?
36:42Greetings, Nazım.
36:44How are you? How is your father?
36:46Greetings, sir.
36:48How are you?
36:50Greetings, Nazım.
36:52How are you?
36:54How are you? How is your father?
36:56Greetings, sir.
36:58Greetings.
37:00Will you say something to me?
37:02No, sir.
37:04I'm getting married this semester.
37:06Is that so?
37:08Congratulations, Nazım.
37:10Your time has come.
37:12I'm going to be in love with you.
37:14Tell me.
37:16If you don't have anything to do,
37:18I'd be happy if you could be my wedding witness.
37:20Of course, son.
37:23Do you need anything else?
37:25Yes, sir.
37:27When is your wedding?
37:29Tomorrow.
37:31I'll be there.
37:33Thank you, sir.
37:41Marriage.
37:43It's a good thing, isn't it?
37:45They'll have a child soon.
37:47That child will come with a blessing.
37:49They'll plant and drink their land.
37:51They'll feed their children.
37:53They'll raise them.
37:55Is there any greater happiness, sir?
37:57It's like you're talking about the past, sir.
37:59You can have a child with the child you want.
38:01You can only marry the one you love, sir.
38:03I can't say my name to the one I love less.
38:05Marriage.
38:07Child.
38:09It's a dream, son.
38:11It's a dream.
38:21BUT IT'S NOT REALLY A DREAM
38:41I have two of that one.
38:43I have this one.
38:45Take care.
38:47What happened to your hands?
38:49Mr. Hakan, what's going on?
38:53Why did you come today?
38:54I wanted to come. What's wrong with that?
38:56And what happened to your hands? Why don't you tell me?
38:59I stuck them in the door.
39:01Both of them?
39:02Yes, both of them.
39:04Why are you running away from me?
39:06I'm not running away. I have work to do.
39:10Azar.
39:12You know, I'm an asshole. If I force myself, I'll burn the car.
39:16The seed is strong, my brother. Our father is handsome.
39:22Oh my God.
39:25What's up with Fatma, girl?
39:26What did you do to that man?
39:28Which man?
39:29The sports teacher. Psychopath.
39:31You broke his fingers.
39:33You're a whore.
39:34They should lock you up and give you electricity.
39:38No, a camel.
39:40Okay, girl.
39:41They should give you electricity and water.
39:44But that idiot won't forget you.
39:46Get out of here.
39:49Are you going? We could talk.
39:51What are we going to talk about?
39:52I don't know. Let's talk.
39:54Let's walk around.
39:55Fatma, I'm not a bad person.
39:57You should get to know me.
39:58I know you very well, Azar. Thank you.
40:00You're going too far.
40:02Leave that door.
40:05I'll leave it.
40:07But my eyes won't leave me.
40:11Get out of here.
40:30What are you doing?
40:31Get up.
40:32I'm not a psychopath, girl.
40:34I'm not getting up.
40:38Look, Azar, I'll pass.
40:40If you don't love me,
40:42if you don't love me,
40:44I'll kill you.
41:04You'll see.
41:10You'll see.
41:41You're crazy.
41:43God damn you.
41:48You love me, don't you?
41:51Don't make me laugh.
41:53I'm laughing because I'm angry.
41:54You were teasing me.
42:05Crazy.
42:06Crazy.
42:07She was teasing me.
42:10You were teasing me.
42:12You were teasing me.
42:14You were teasing me.
42:16You were teasing me.
42:18You were teasing me.
42:20You were teasing me.
42:22You were teasing me.
42:30Actually, Azer and Sultan's situation upsets me a lot.
42:34If they really had a baby,
42:36maybe everything would be different for them.
42:38I'm saying this because I heard you just now.
42:40Because I can never experience that happiness.
42:44Why do you say that, Dila?
42:46We still have a long life ahead of us.
42:49For me, everything is uncertain, Mr. Yavuz.
42:52Why?
42:54Maybe I'll spend the rest of my life in prison.
42:57Maybe Riza will kill me.
42:59You're not destined to live like that.
43:02I'm destined to die.
43:04You're destined to die, Dila.
43:06Try to forget your pain.
43:08Give up your revenge.
43:11Try to love again.
43:16But I can't.
43:19I can't love.
43:22Find someone else.
43:24Someone who loves you very much.
43:26Someone who will fall in love with you.
43:28I can't.
43:30What if you fall in love with someone?
43:33What if he forgets all the things you've been through?
43:36What if you fall in love with him?
43:38What if you love him very much?
43:42Will you count it as love?
43:46I used to say no to you.
43:49Because I believed that the strongest emotion in life was love.
43:54And now?
43:56Hatred.
43:58Hatred is the strongest emotion in my life.
44:03Mr. Aydar, when Mr. Riza said he was going to get married tomorrow,
44:06I followed him to the village.
44:07I asked around.
44:09The wedding was at Nazım's mother's house.
44:11Well done, Serhat.
44:13Caniba, are you going to kill Riza?
44:16What are you talking about?
44:17Don't interrupt me.
44:18Because Mr. Riza shot İhsan,
44:20everyone knows that there's a blood feud between you.
44:24Don't worry.
44:26Look, did you get your money?
44:29Yes.
44:30Are you starting a business here?
44:32Yes, I am.
44:33Now, go home.
44:36Eat well.
44:38After that, go to bed.
44:39Forget all this.
44:56What's up, Cahit?
44:58You look like a cake.
44:59I have good news for you.
45:01Really?
45:03It's about Riza.
45:09Dilan, don't try to ease the pain with hatred.
45:12Don't put hatred in place of love.
45:15Even the worst love is better than hatred than not being in love.
45:19Besides, love is not love.
45:22You've never been in love, Mr. Yavuz.
45:25You didn't know how to love a woman.
45:28These are not the words of a man who has never been in love.
45:32I'm in love with you, but I can't tell you.
45:36It's better that I can't tell you.
45:38Why did you shut up?
45:40I can't tell you because I don't want to hurt you.
45:44I can't hurt you because I don't want to hurt you.
45:47I can't hurt you because I don't want to hurt you.
45:51I thought about what I was going to say.
45:53I think you've been in love before, Mr. Yavuz.
45:58Don't hide it. Come on, tell me.
45:59Who was she? What kind of a woman was she?
46:04None of the words in my mind would be enough to describe her, Dilan.
46:09When I don't see her,
46:11this nature dries up like a flower that has lost its flower.
46:15But when I see her, everything changes.
46:18The flowing water, the trees, what I say, what I drink,
46:22the clouds, my heart lights up.
46:26Everything I see is different.
46:34Even death.
46:37Are you still in love with this woman?
46:39Yes, I'm in love with her.
46:41Do you have a picture of her?
46:43No, I don't.
46:45No, I don't.
46:47But her face is in front of my eyes all the time.
46:52Don't hide it. There must be a picture.
46:55There really isn't.
46:57Actually, I'm in love with such a woman.
47:01I've been in love with so many women.
47:03They weren't there anyway.
47:05Such a love has never been seen.
47:07Said Ati Leyla.
47:09That's how I am.
47:11You just told me about a woman in your dream, didn't you?
47:15Yes.
47:16I told you about a woman that wasn't a dream.
47:20And I'm waiting for that woman.
47:26I hope you'll be able to show her to me.
47:41Come here, auntie. Let's talk.
47:52Rıza will go to Ilıcak village tomorrow afternoon.
47:55A villager has a wedding.
47:57His name is Nazım.
47:59He'll be the wedding witness.
48:02Good.
48:04I'll be there, too.
48:05Wait, wait, wait.
48:07Look, we've been talking about this all day.
48:10Now it's serious.
48:12Are you sure you can do this?
48:16I'm sure.
48:17As long as I'm in front of him.
48:19Dila, it's not enough for you to be in front of him.
48:22It's Rıza.
48:24There will be men around.
48:26They'll take you down before you see Rıza.
48:31You're right.
48:32They'll take you down.
48:35You're right.
48:39Then I'll be dressed like they won't recognize me.
48:45I'm sorry. How will it be?
48:49Like villagers.
48:51When you're in the crowd, no one recognizes you.
48:57Good.
49:00May you have a blessed wedding.
49:19If you sleep well in your grave,
49:22I'm going to take my revenge tomorrow.
49:29I'm going to take my revenge tomorrow.
49:59I'm going to take my revenge tomorrow.
50:02I'm going to take my revenge tomorrow.
50:05I'm going to take my revenge tomorrow.
50:08I'm going to take my revenge tomorrow.
50:11I'm going to take my revenge tomorrow.
50:14I'm going to take my revenge tomorrow.
50:17I'm going to take my revenge tomorrow.
50:20I'm going to take my revenge tomorrow.
50:23I'm going to take my revenge tomorrow.
50:26I'm going to take my revenge tomorrow.
50:29Ay benim servi boyli çınarım
50:35Bir ot düştü yüreğime yanarım
50:41Kabe'm sensin yüzüm sana dönerim
50:48Mihrabımdır iki kaşın arası
50:54My master, my master, my master
51:00He is the remedy for my troubles, my master
51:10One cannot be satisfied with love with Didar
51:16One cannot be satisfied with love with Didar
51:21One cannot be counted as a person who runs away from love
51:28One cannot be healed by blowing
51:35One cannot be healed by blowing
51:41My master, my master, my master
51:46He is the remedy for my troubles, my master
52:16My master, my master, my master
52:46One cannot be satisfied with love with Didar
52:53One cannot be healed by blowing
53:00One cannot be healed by blowing
53:07One cannot be healed by blowing
53:13Thank you
54:13The groom's witness Riza Bey is about to arrive. We will start the wedding when he arrives.
54:43The groom's witness Riza Bey is about to arrive. We will start the wedding when he arrives.
55:13The groom's witness Riza Bey is about to arrive. We will start the wedding when he arrives.
55:43Dear guests, Riza Bey is about to arrive.
56:13The groom's witness Riza Bey is about to arrive. We will start the wedding when he arrives.