No olvides de dejarnos en comentarios tu valoración de la película
Cuanto la calificas del 1 al 10
✅Suscríbete a nuestro canal para no perderte nuevos vídeos.
movie
Terror
#estreno
#2024
#peliculacompleta
#horrorstories
#españollatino
español
pelicula español
latino
film
peliculas en youtube
#terror
accion
suspenso
drama
horror
#peliculagratis
#film
#pelicula
#cine
#horror
#español
#españollatino
#peliculacompletaenespañol
#peliculaenyoutube
#youtubepelicula
#peliculaterror
#peliculadeterror
#pelicula
#latino
#completemovie
#movie
#cineencasa
#cinema
#homecinema
#cinecalidad
#catalogo
#catalogodeinternet
#netflix
#amazonprime
#tuvideo
#youtubepelicula
#peliculascompletasenyoutube
#peliculasyoutubeespañol
#peliculasyoutubeespañollatino
culpa mia pelicula completa
skibidi
skibidi toilet
new song 2024
tema 2024
culpa mia gratis pelicula completa
culpa mia pelicula
culpa mia ver
Culpa mía pelicula online
Sonido de libertad Película de 2023
vIAJERO DEL TIEMPO REAL
VIAJE EN EL TIEMPO
Háblame Película de 2022
Anyone but You Película de 2023
flamin hot pelicula completa
Godzilla y Kong El nuevo imperio - Película de 2024
deadpool pelicula
deadpool 3 pelicula 2024
deadpool y wolverine pelicula
wolverine 2024
estreno deadpool
con todos menos contigo
Dejar el mundo atrás - Película de 2023
freedom pelicula completa
sound of freedom donde ver
peliculas, peliculas de accion, peliculas completas en español latino, peliculas completas en español, pelicula completa en español, peliculas de accion completas en español, películas, peliculas completas en español latino de accion, accion, pelicula de accion, peliculas latino, peliculas hd, estrenos de cine, peliculas completas, películas de jean claude van damme completas, películas de dwayne johnson 2024 completas, películas de tony jaa, películas de scott adkins completas, películas de jason statham completas, peliculas completas en español comedia, películas de dolph lundgren completas, películas de sylvester stallone completas, películas de arnold schwarzenegger completas, completa, películas en hd, pelicula de accion completa en español latino, película rambo 5 completa, película, películas de jet li completas, español, venganza, películas completas, estreno peliculas, mejor películas de acción, mejores películas de acción en español completa hd, peliculas de accion 2024 completas en español, como descargar peliculas gratis, mejores peliculas de accion youtube, pelicula en estreno completa full español latino, mejores peliculas del año, estreno pelicula de accion completa youtube, ver online peliculas de accion completas youtube, ver en youtube peliculas completas full hd, las mejores peliculas en español, cine de ciencia ficción en español, peliculas de accion, pelicula, completas en español latino, mejor pelicula de accion completa, recreacion, implacable, peliculas en espanol completas, venganza implacable, estreno
Cuanto la calificas del 1 al 10
✅Suscríbete a nuestro canal para no perderte nuevos vídeos.
movie
Terror
#estreno
#2024
#peliculacompleta
#horrorstories
#españollatino
español
pelicula español
latino
film
peliculas en youtube
#terror
accion
suspenso
drama
horror
#peliculagratis
#film
#pelicula
#cine
#horror
#español
#españollatino
#peliculacompletaenespañol
#peliculaenyoutube
#youtubepelicula
#peliculaterror
#peliculadeterror
#pelicula
#latino
#completemovie
#movie
#cineencasa
#cinema
#homecinema
#cinecalidad
#catalogo
#catalogodeinternet
#netflix
#amazonprime
#tuvideo
#youtubepelicula
#peliculascompletasenyoutube
#peliculasyoutubeespañol
#peliculasyoutubeespañollatino
culpa mia pelicula completa
skibidi
skibidi toilet
new song 2024
tema 2024
culpa mia gratis pelicula completa
culpa mia pelicula
culpa mia ver
Culpa mía pelicula online
Sonido de libertad Película de 2023
vIAJERO DEL TIEMPO REAL
VIAJE EN EL TIEMPO
Háblame Película de 2022
Anyone but You Película de 2023
flamin hot pelicula completa
Godzilla y Kong El nuevo imperio - Película de 2024
deadpool pelicula
deadpool 3 pelicula 2024
deadpool y wolverine pelicula
wolverine 2024
estreno deadpool
con todos menos contigo
Dejar el mundo atrás - Película de 2023
freedom pelicula completa
sound of freedom donde ver
peliculas, peliculas de accion, peliculas completas en español latino, peliculas completas en español, pelicula completa en español, peliculas de accion completas en español, películas, peliculas completas en español latino de accion, accion, pelicula de accion, peliculas latino, peliculas hd, estrenos de cine, peliculas completas, películas de jean claude van damme completas, películas de dwayne johnson 2024 completas, películas de tony jaa, películas de scott adkins completas, películas de jason statham completas, peliculas completas en español comedia, películas de dolph lundgren completas, películas de sylvester stallone completas, películas de arnold schwarzenegger completas, completa, películas en hd, pelicula de accion completa en español latino, película rambo 5 completa, película, películas de jet li completas, español, venganza, películas completas, estreno peliculas, mejor películas de acción, mejores películas de acción en español completa hd, peliculas de accion 2024 completas en español, como descargar peliculas gratis, mejores peliculas de accion youtube, pelicula en estreno completa full español latino, mejores peliculas del año, estreno pelicula de accion completa youtube, ver online peliculas de accion completas youtube, ver en youtube peliculas completas full hd, las mejores peliculas en español, cine de ciencia ficción en español, peliculas de accion, pelicula, completas en español latino, mejor pelicula de accion completa, recreacion, implacable, peliculas en espanol completas, venganza implacable, estreno
Category
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:00:38¡Suscríbete al canal!
00:00:46¡Suscríbete al canal!
00:00:53¡Suscríbete al canal!
00:01:01¡Suscríbete al canal!
00:01:09¡Suscríbete al canal!
00:01:16¡Suscríbete al canal!
00:01:24¡Suscríbete al canal!
00:01:32¡Suscríbete al canal!
00:01:39¡Suscríbete al canal!
00:01:50¡Suscríbete al canal!
00:02:00¡Suscríbete al canal!
00:02:20¡Suscríbete al canal!
00:02:31¡Suscríbete al canal!
00:02:41¡Suscríbete al canal!
00:02:52¡Suscríbete al canal!
00:03:02¡Suscríbete al canal!
00:03:13¡Suscríbete al canal!
00:03:23¡Suscríbete al canal!
00:03:34¡Suscríbete al canal!
00:03:44¡Suscríbete al canal!
00:03:55¡Suscríbete al canal!
00:04:05¡Suscríbete al canal!
00:04:16¡Suscríbete al canal!
00:04:26¡Suscríbete al canal!
00:04:37¡Suscríbete al canal!
00:04:47¡Suscríbete al canal!
00:04:58¡Suscríbete al canal!
00:05:08¡Suscríbete al canal!
00:05:19¡Suscríbete al canal!
00:05:29¡Suscríbete al canal!
00:05:40¡Suscríbete al canal!
00:05:50¡Suscríbete al canal!
00:06:01¡Suscríbete al canal!
00:06:11¡Suscríbete al canal!
00:06:22¡Suscríbete al canal!
00:06:32¡Suscríbete al canal!
00:06:43¡Suscríbete al canal!
00:06:53¡Suscríbete al canal!
00:07:04¡Suscríbete al canal!
00:07:14¡Suscríbete al canal!
00:07:25¡Suscríbete al canal!
00:07:35¡Suscríbete al canal!
00:07:46¡Suscríbete al canal!
00:07:56¡Suscríbete al canal!
00:08:07¡Suscríbete al canal!
00:08:17¡Suscríbete al canal!
00:08:28¡Suscríbete al canal!
00:08:38¡Suscríbete al canal!
00:08:49¡Suscríbete al canal!
00:08:59¡Suscríbete al canal!
00:09:10¡Suscríbete al canal!
00:09:20¡Suscríbete al canal!
00:09:31¡Suscríbete al canal!
00:09:41¡Suscríbete al canal!
00:09:52¡Suscríbete al canal!
00:10:02¡Suscríbete al canal!
00:10:13¡Suscríbete al canal!
00:10:23¡Suscríbete al canal!
00:10:34¡Suscríbete al canal!
00:10:44¡Suscríbete al canal!
00:10:55¡Suscríbete al canal!
00:11:05¡Suscríbete al canal!
00:11:16¡Suscríbete al canal!
00:11:26¡Suscríbete al canal!
00:11:37¡Suscríbete al canal!
00:11:47¡Suscríbete al canal!
00:11:58¡Suscríbete al canal!
00:12:08¡Suscríbete al canal!
00:12:19¡Suscríbete al canal!
00:12:29¡Suscríbete al canal!
00:12:40¡Suscríbete al canal!
00:12:50¡Suscríbete al canal!
00:13:01¡Suscríbete al canal!
00:13:11¡Suscríbete al canal!
00:13:22¡Suscríbete al canal!
00:13:32¡Suscríbete al canal!
00:13:43¡Suscríbete al canal!
00:13:54Muy bien, andando.
00:14:03¿Quieres que yo conduzca?
00:14:05Si tuviera ambas manos rotas y estuviera vendado de los ojos, podría llevar esta lata de basura al hospital.
00:14:12Entendido.
00:14:23¿Ves? Te lo dije. Ha estado así desde que lo recogimos.
00:14:27Tal vez sea una sobrecarga de energía o alguna interferencia.
00:14:34Tampoco hay servicio.
00:14:36¿Qué es eso?
00:14:38¿Qué es eso?
00:14:40¿Qué es eso?
00:14:42¿Qué es eso?
00:14:44¿Qué es eso?
00:14:46¿Qué es eso?
00:14:48¿Qué es eso?
00:14:50¿Qué es eso?
00:14:52Tampoco hay servicio.
00:14:55Muy bien. Olvide urgencias. Lo llevaremos con la policía.
00:15:22¿Qué fue eso?
00:15:24No lo sé.
00:15:26¡Santo cielo!
00:15:35Hay que tener el control de la baliza en peligro.
00:15:39No queremos que la policía nos atrape.
00:15:42¿Qué es eso?
00:15:44¿Qué es eso?
00:15:46¿Qué es eso?
00:15:48¿Qué es eso?
00:15:49La baliza en peligro. No queremos que nos encuentren.
00:15:53¡No deben encontrarnos!
00:15:56¡Ayúdenme!
00:15:58No te acerques a él.
00:16:02Oye, amigo, si lo rompes, lo pagas.
00:16:10Señal de peligro terminada.
00:16:13Aún no es muy tarde.
00:16:16¿Ahí debajo qué es esa cosa que tiene?
00:16:18Eso no importa, novato. Lo sacaré de mi ambulancia.
00:16:21Claramente es un peligro para nosotros.
00:16:23Cuando haya servicio, llamaremos a la policía y que ellos se encarguen.
00:16:27Solo aléjate de él.
00:16:35Debido al daño de mi interfase modular, es imposible sobrescribir la señal rápido.
00:16:43Los Harbingers. Podría ser muy tarde.
00:16:46Lo lamento, pero no sé qué estás diciendo.
00:16:48¿De qué puede ser muy tarde?
00:16:50Haré todo lo que tú me digas.
00:16:52Mi billetero está en el bolsillo trasero. Hay drogas en la ambulancia.
00:16:56Solo toma lo que necesites, ¿sí?
00:16:59Abajo.
00:17:00¿Está claro?
00:17:02No lastimes a nadie.
00:17:04¡No te muevas!
00:17:09Pon las manos detrás de la espalda.
00:17:12¿Dónde está el hombre que recogiste?
00:17:15¿De qué estás hablando?
00:17:17Es un tipo loco con un arma.
00:17:19El hombre con el brazo.
00:17:21Está atrás en la ambulancia.
00:17:23Mira, toma lo que quieras.
00:17:26Aquí está mi billetera. ¡Llévatela!
00:17:30¿Dijo algo acerca de su misión?
00:17:33No.
00:17:35Estaba inconsciente.
00:17:37No, estaba inconsciente.
00:17:39¿Puedo asegurarte?
00:17:41¿Le dijo dónde iba?
00:17:43No, no. Estaba inconsciente.
00:17:45Oye, amigo, yo...
00:17:48¿Qué haces?
00:17:53¿No fue lo que te dijo?
00:17:55Te pido perdón.
00:18:00Si no me respondes, te mataré.
00:18:07¡Quieto!
00:18:09¡Yo no vi nada! ¡Yo no vi nada!
00:18:13¡Por favor! ¡Haré lo que te quieras! ¡Por favor! ¡No dispares!
00:18:37Quédate aquí. Puedo ayudar.
00:18:40Oye, no. Ella no sabe más que yo. Te lo aseguro.
00:18:43No le dices que venga aquí. Tendré que ir con ella.
00:18:46Y tampoco te gustará eso.
00:18:48¿Qué te parece?
00:18:50Sigues haciendo las mismas preguntas. ¡No lo sé!
00:18:52¿Sabes por qué estás en el suelo frente a mí?
00:18:54No.
00:18:56Ese hombre en tu ambulancia está en un camino peligroso
00:18:58que borrará años de progreso.
00:19:00Oye, yo no sé nada.
00:19:02La Tierra renacerá y puedes elegir ser parte de ella.
00:19:04O terminar como los demás.
00:19:06Dios, por favor, no. Mira, por favor, haré todo lo que tú quieras.
00:19:09Partiremos la Tierra y liberaremos el fuego que incendiará a todos.
00:19:15¡No puedes detener el destino que está planeado para todos nosotros!
00:19:19Oye, yo no soy parte de esto.
00:19:21¡Vamos a renacer en los fuegos del cinto sol!
00:19:29¿Qué rayos es esa cosa?
00:19:31Espera, espera.
00:19:32No me toques, no me toques.
00:19:36Tú no eres humano.
00:19:39¿Te encuentras bien?
00:19:41Sí.
00:19:42¡Qué bueno!
00:19:44¿Qué pasa?
00:19:46¿Qué sucedió?
00:19:57Oye, ¿qué haces?
00:19:59La policía no querrá que estés aquí.
00:20:00¿Qué dices?
00:20:02La policía no querrá que te metas con lo que pueda ser evidencia.
00:20:05No llamaré a la policía.
00:20:12¿Quién demonios eres?
00:20:14Entre menos sepas mejor.
00:20:16¿Qué sucede? ¿Y por qué ese tipo iba atrás de ti?
00:20:19Porque me interpuse en su camino.
00:20:21¿En su camino?
00:20:31Concédeme la serenidad para aceptar las cosas que no pueden cambiar.
00:20:36El valor para cambiar las cosas que vuelven.
00:20:39Y la sabiduría para saber la diferencia.
00:20:42Oye, nos vamos.
00:20:44¿Qué esperas? ¡Vamos!
00:20:46Oye, nos vamos.
00:20:48¿Qué esperas? ¡Vamos!
00:20:51Yo voy.
00:21:01¿Qué pasará con él?
00:21:04Creo que el doctor va a estar bien.
00:21:08Eddie, no sé qué sucede, pero él acaba de salvar nuestras vidas.
00:21:13Tal vez mejor cierras la boca.
00:21:15Y dejas que yo me encargue de esto.
00:21:19Él evaporó a una persona.
00:21:21¡No nos necesita!
00:21:23Te equivocas.
00:21:25Necesito tu ayuda.
00:21:26De ambos.
00:21:28Y necesito esta ambulancia para salir de aquí lo más rápido posible.
00:21:32Mira, hicimos lo mejor para curarte, ¿de acuerdo?
00:21:35Terminamos con esto.
00:21:37Vas a llevarnos. Y lo harás ahora.
00:21:40No queremos involucrarnos con lo que sea que estés metido.
00:21:43Ya estás involucrado porque viste lo que pasó.
00:21:46Ese Harbinger informó que fui recogido por unos paramédicos. ¡Los están buscando!
00:21:50¡Deja de desperdiciar el tiempo y empieza a conducir!
00:21:52Así es. Quedarse conmigo es la única forma de mantenerlos a salvo.
00:22:08¿Qué esperas? ¡Arranca!
00:22:22¿Ahora te deshaces de nuestro equipo?
00:22:27Cállate.
00:22:28Genial.
00:22:29Cierra la boca. Esto es genial.
00:22:52¿Qué te pasa?
00:23:19¿Qué crees que sea?
00:23:20No me importa, solo mira mi dedo, ¡sí, mira!
00:23:32Central, aquí Ambulancia 32.
00:23:37Central, aquí Ambulancia 32.
00:23:46Entonces, ¿a dónde vamos?
00:23:48Solo conduce.
00:23:50Entonces, ¿a dónde vamos?
00:24:16Ustedes se han comunicado con alguien desde que me encontraron.
00:24:18No, no hemos podido, solo hay estática.
00:24:21¿Qué importa eso?
00:24:23Tienen una avanzada red de comunicaciones y pueden rastrear y hackear electrónicos locales.
00:24:27Ahora que saben mi ubicación la usarán para rastrearme.
00:24:31¿Qué hay de los celulares?
00:24:33Es muy posible.
00:24:35Mejor dámelo.
00:24:41¿Y el tuyo?
00:24:42No te lo daré.
00:24:44Debemos tomar cualquier medida para quedar fuera del radar.
00:24:46Solo deja que le quite la batería para que no se pueda rastrear.
00:24:49Oye, ¿de quién recibes órdenes, novata? ¡No lo toques, maldito!
00:25:00¿Qué fue eso?
00:25:02Pulso electromagnético, deshabilita por completo sus teléfonos.
00:25:05Solo quite las baterías, ¿sí?
00:25:07Sin la central, sin celulares, sin forma de pedir ayuda, ¡es perfecto!
00:25:12Aya, puedes detenerte bajo ese puente.
00:25:15Nada bueno pasa bajo un maldito puente.
00:25:24Apaga las luces.
00:25:27Oye, escucha.
00:25:29Ya no me vas a decir qué hacer.
00:25:32Este es mi vehículo y yo estoy al mando y necesito que te largues de aquí.
00:25:36Eddie, creo que deberías calmarte.
00:25:38No me importa, quiero que este tipo se largue ya.
00:25:39Solo creo que cometes un error.
00:25:41¿Estás escuchando, amigo?
00:25:43Aya.
00:25:44¿Qué cosa?
00:25:46Tienes razón.
00:25:48Es tu ambulancia, estás a cargo.
00:25:50¿Sí? Estoy a cargo.
00:25:52Así es. Ahora largo, vamos.
00:25:54Bien.
00:25:57Gracias por recogerme, lo aprecio mucho.
00:25:59¡Espera! ¡Espera!
00:26:01¿Y qué si vemos otro de esos soldados?
00:26:04Mejor preocúpate porque no los vean.
00:26:06Eso no pasará, novata.
00:26:07Porque iremos con la policía.
00:26:09Cuídense.
00:26:11¿Sabes qué?
00:26:13Cuando los recogimos, tú me dijiste que estamos aquí para ayudar a quien lo necesite.
00:26:16A ti no te ataron las manos a la espalda con un arma de grado militar a punto de volarte la cabeza.
00:26:21No tienes idea de lo que es estar a punto de morir, ¿me entiendes?
00:26:26Es claro que no sabes una maldita cosa acerca de mí.
00:26:32Oye, tal vez deberíamos alejarnos de las ventanas.
00:26:35Deberíamos alejarnos de las ventanas.
00:27:06Tal vez solo era la policía.
00:27:10Tengo el presentimiento de que no.
00:27:12Oye, ¿por qué no te tranquilizas?
00:27:15No debimos dejar que escapara.
00:27:18Saldremos de aquí, iremos a casa lo más rápido que podamos.
00:27:21Y luego esta noche terminará.
00:27:23De acuerdo.
00:27:25Bien.
00:27:36Abajo, abajo, quédate abajo.
00:28:02Ahí está.
00:28:06Vamos.
00:28:17¿Quién no era Andrés?
00:28:29¿Cuántos Harbingers fueron desplegados?
00:28:31Toda una compañía.
00:28:32¡No mientas!
00:28:33No hay una compañía completa en la costa oeste, no pueden ser más de una docena.
00:28:37Más que suficientes para encargarse de ti.
00:28:39¿Qué clase de seguridad hay en los dos últimos sitios?
00:28:42No voy a decirte nada.
00:28:45No puedes detener el destino que ha sido planeado para todos nosotros.
00:28:51¿Cómo sobreviven sin nosotros si necesitan nuestra energía para continuar?
00:28:54Y las arreglé hasta ahora.
00:28:56Eres un traidor.
00:28:58No puedo imaginar el destino que te espera.
00:28:59Recuperarán esa arma y desaparecerán todo lo que quede de ti.
00:29:03Y el resto de nosotros nos embarcaremos en el viaje de salvación que ya está en movimiento.
00:29:09Estás solo.
00:29:10Simplemente no puedes pelear contra un ejército.
00:29:18¡Cuidado!
00:29:24El hombre al que ayudan no es estable.
00:29:26Escapó hace varios meses de nuestra custodia.
00:29:28Estamos intentando detenerlo de que cause más destrucción de la que ha hecho.
00:29:33Voló edificios y mató gente inocente en el proceso.
00:29:38Nos está manipulando.
00:29:40¿Les permitió pedir apoyo?
00:29:43¿Ayuda?
00:29:45Es posible que no.
00:29:47Hay una razón para eso, ¿no creen?
00:29:49Debemos regresarlo a nuestra custodia.
00:29:51¿Quién creen que causó la explosión de esta noche y voló todo el almacén?
00:29:54¡Ah!
00:30:00Él no decía la verdad.
00:30:03Deben creerme.
00:30:17¿Quiénes son?
00:30:20Los llaman Carvingers.
00:30:21Tropas de ataque de una organización llamada el Quinto Sol.
00:30:24¿Tú eres parte de ellos?
00:30:25Lo fui.
00:30:26Pero yo no era uno de sus soldados, era uno de sus experimentos.
00:30:29¿Y a qué se refería cuando dijo que tú fuiste quien causó la explosión esta noche?
00:30:33Mira, debes entender que absolutamente ningún civil murió.
00:30:38Hice un reconocimiento extensivo de la zona antes de detonarla.
00:30:41Hubo seis bajas, pero todos eran miembros del Quinto Sol.
00:30:45Oye, somos unos malditos tontos.
00:30:47¿Escuchas eso?
00:30:48El muerto tenía razón, ayudamos a un maldito terrorista.
00:30:50Eddie, sólo déjalo explicar.
00:30:51No, él voló un edificio y lo ayudamos a escapar.
00:30:55Si quieres puedo ayudar.
00:30:56¡Aleja esa maldita cosa de mí!
00:30:58¿Puedo ayudar con el dolor?
00:30:59¡Estoy bien!
00:31:00Cuando me encontraron, estaba sin inconsciente.
00:31:02No tenía control de mi sistema de fluctuaciones de energía.
00:31:05No me digas.
00:31:06Entiéndelo.
00:31:09Esto es una avanzada aminoamida.
00:31:10Se administra con una gema inyectora.
00:31:13Es perfectamente segura.
00:31:15Te ayudaré.
00:31:16Es perfectamente segura.
00:31:18Te ayudará con el dolor.
00:31:28Eddie, debes confiar en mí.
00:31:30Puedo ayudarte.
00:31:31No soy un terrorista.
00:31:43Yo no sé ni qué pensar.
00:31:45Sólo...
00:31:46Sólo hazlo.
00:31:58Sólo dinos qué pasa.
00:32:00El Quinto Sol intenta matar a mucha gente.
00:32:02Y yo intento detenerlos.
00:32:04Están bien organizados.
00:32:05Un culto del Día del Juicio extremadamente bien fundado.
00:32:08Creen que el mundo debe terminar con terremotos devastadores.
00:32:11Oye, he escuchado eso antes.
00:32:12Hablabas acerca de una especie de creyentes aztecas, ¿cierto?
00:32:15Y tú creías que desperdiciaba el tiempo escuchando a ese lunático de la radio.
00:32:18Es el mismo del que le hablaba.
00:32:20Los aztecas creían que cada sol representa un ciclo en la Tierra.
00:32:25Creación y destrucción.
00:32:27El Quinto Sol piensa que si pueden controlar la destrucción de nuestro planeta,
00:32:30serán los únicos que se salven.
00:32:32¿Y cómo sé que no eres más que un psicópata alucinando que escucha al mismo loco que yo?
00:32:37¿Esta cosa te parece una alucinación?
00:32:39Así que están iniciando el fin de los días.
00:32:42Usaron sus recursos para adquirir ojivas nucleares que dejarán caer en fallas tectónicas por todo el mundo.
00:32:47Y hablo de destrucción masiva, ¿entienden?
00:32:50Eliminarán a miles, millones de personas.
00:32:53Y están empezando justo aquí en Los Ángeles, esta noche.
00:33:01Hay dos sitios que detomarán al amanecer.
00:33:04Y necesito su ayuda, ¿comprenden?
00:33:16Llevamos detenidos mucho aquí.
00:33:18Debemos irnos.
00:33:25Esto es una verdadera locura.
00:33:28Y si tienes razón, la ciudad será aniquilada por los aztecas.
00:33:30Toda esa gente morirá.
00:33:32No entiendo.
00:33:33Es cierto.
00:33:38¿Sabes qué pasará cuando entregue esta maldita ambulancia?
00:34:01En la siguiente a la izquierda.
00:34:03Continúa.
00:34:10Oye, dime algo.
00:34:13¿Cómo es que te involucraste con esta basura del Quinto Sol?
00:34:17¿Por qué?
00:34:19¿Por qué?
00:34:21¿Por qué?
00:34:23¿Por qué?
00:34:25¿Por qué?
00:34:27¿Por qué?
00:34:28¿Por qué te involucraste con esta basura del Quinto Sol?
00:34:31Yo era el típico veterano del ejército.
00:34:34Sin familia, sin conexiones cercanas, sin futuro.
00:34:38Fueron buenos al reclutarme y darme empleo.
00:34:41Me metieron a su causa.
00:34:44Pero entre más averiguaba sobre la causa, para qué estaba siendo usado,
00:34:49más necesitaba escapar.
00:34:55¿Qué son esas cosas?
00:34:57Son detonadores electrónicos.
00:34:59Los robé cuando escapé.
00:35:01Destruiré los sitios de barrenado sin perturbar las fallas.
00:35:05El Quinto Sol no podrá detenerlos una vez que inicie el conteo.
00:35:10¿Y si no logra sellar el sitio a tiempo?
00:35:13El Quinto Sol activará las ojivas y empezará los terremotos.
00:35:19Despacio.
00:35:24Este es el segundo sitio de barrenado.
00:35:26Detente aquí.
00:35:39Espérenme abajo de ese estacionamiento.
00:35:41Pondré los explosivos para que se activen en 15 minutos.
00:35:44Regresaré en 10.
00:35:46Sin comunicación por radio.
00:35:47¡Sí, lo que tú mandes!
00:36:18¿Y qué te pareció tu primer día de trabajo?
00:36:28Cuando me dijeron que trabajaría en el turno nocturno,
00:36:31dijeron que sería aburrido, pero nunca esperé nada tan tedioso.
00:36:35Sí.
00:36:48¿Y cómo conseguiste el trabajo de paramédico y terminaste en este turno?
00:36:56No me concentré mucho en las cosas correctas cuando era joven.
00:37:01Y me metía siempre en problemas cuando podía.
00:37:07Y cuando aclaré mis ideas, esto era algo con lo que podía...
00:37:11pagar la pensión alimenticia, pagar la mía,
00:37:14pagar la pensión alimenticia, pagarle a mi ex,
00:37:18comprarle un helado a mi hijo de vez en cuando.
00:37:23No sin mencionar...
00:37:26que mucha menos gente me exaspera durante estas horas.
00:37:30Bien.
00:37:39Bien.
00:37:44¿Y ese tatuaje?
00:37:48Mi hermano mayor Jason.
00:37:53Yo lo seguí a todas partes.
00:37:57Hacía todo lo que él quería.
00:38:05Ese es el problema de seguir a una persona que ya se ha perdido.
00:38:12¿Lo comprendes?
00:38:15Sí.
00:38:19Primero era la bebida, luego las drogas.
00:38:27Y una noche, llegamos a casa y...
00:38:32yo me desmayé en el sofá.
00:38:39Cuando desperté, estaba en...
00:38:44la sala.
00:38:52No estaba respirando.
00:39:02Quedé paralizada.
00:39:05Y ya no supe qué hacer.
00:39:10Entiendo.
00:39:14Cuatro de mayo de 2009.
00:39:22Ese día lo encontré.
00:39:29Y juré que yo cambiaría.
00:39:33Me desintoxicaría.
00:39:45Debí llamar a una ambulancia al segundo que lo encontré.
00:39:57Pero no lo hice.
00:40:03Y si un paramédico...
00:40:07un paramédico hubiese estado ahí...
00:40:09un paramédico hubiese estado ahí...
00:40:40Uno de estos días me liberaré de estos malditos.
00:40:50¿Quieres?
00:40:52No.
00:40:54Lo dejé.
00:40:56Hace unos años.
00:40:58¿Seguro?
00:41:03Bueno, ya no te molestaré más con los recuerdos.
00:41:09Ya no te molestaré.
00:41:40Dile oración conmigo.
00:41:53Dile oración conmigo.
00:42:10Dile oración conmigo.
00:42:14Concédeme la serenidad...
00:42:17para aceptar las cosas que no puedo cambiar.
00:42:22Dile oración conmigo.
00:42:24Drogas.
00:42:40No lo hagas, novata.
00:42:44No te compares conmigo.
00:42:50Créeme todo lo que te digo, ¿de acuerdo?
00:42:53¡Eddie!
00:42:54¡Eddie!
00:42:56¡Amigo!
00:42:59¡Eddie!
00:43:01¡Eddie!
00:43:03¡Eddie!
00:43:05¡Eddie!
00:43:07¡Eddie!
00:43:10¡Eddie!
00:43:12¡Eddie!
00:43:13¡Eddie, por favor, respóndeme!
00:43:15¡Eddie, por favor, Eddie!
00:43:39¡Eddie!
00:44:10¡No lo hagas!
00:44:22¡No lo hagas!
00:44:39¡No, por Dios!
00:45:10No puedes detener el destino que está planeado para todos nosotros.
00:45:17Basta.
00:45:19Asesinaste a mi compañero y él no hizo nada.
00:45:22El plan ha sido puesto en marcha.
00:45:25Renaceremos en la nueva generación.
00:45:28¡No lo hagas!
00:45:30¡No lo hagas!
00:45:32¡No lo hagas!
00:45:34¡No lo hagas!
00:45:36¡No lo hagas!
00:45:37Renaceremos en la nueva era.
00:45:40Dile a tu pasajero que se rinda.
00:45:43No sobrevivirás.
00:45:45Está indefenso.
00:45:46Solo.
00:45:48¿Y qué te hace pensar que está solo?
00:45:51No.
00:45:52Puedes.
00:45:54Entiéndelo.
00:46:07¡No lo hagas!
00:46:38Oh, sí.
00:46:52¡Soy yo!
00:46:54Tranquila.
00:47:00¿Qué sucedió?
00:47:02Eddie está muerto.
00:47:05Ella lo mató.
00:47:08Venimos a ayudarte.
00:47:11Dijiste que nos protegerías.
00:47:14Lo lamento mucho.
00:47:21Se supone que yo ayude a las personas.
00:47:23Esto es un error de mi parte. No quería que esto pasara.
00:47:26¡Eddie está muerto porque tú nos metiste en esto!
00:47:29¿Entiendes eso?
00:47:30¡Él estaba bien!
00:47:32Debimos llamar a la policía y dejarte ahí.
00:47:35¡Basta!
00:47:36¡Basta!
00:47:38Bien, escúchame.
00:47:40Cuando me enteré de sus planes para Los Ángeles, tuve muy poco tiempo para actuar.
00:47:45Hice todo lo que pude hacer para prepararlo.
00:47:48Tal vez no fue el plan perfecto, pero debía pasar algo.
00:47:53¿Tú entiendes que si sus planes continúan, mucha gente aquí morirá?
00:47:57No solo aquí, sino en todo el mundo. Esto es solo el principio.
00:48:03Los combato de la mejor forma que sé.
00:48:06Pues hasta ahora no parece que lo haces muy bien.
00:48:13Armstrong, te vi convertida a un hombre en polvo, lo sé.
00:48:18¡Si puedes hacer eso, nunca, nunca podrías ser un perdedor!
00:48:23Cuando escapé, tomé todo lo que estaba disponible.
00:48:27Y esta arma requiere energía extrema y mantenimiento. No está equipada a su capacidad.
00:48:32Nunca antes tuve que pelear una batalla como esta.
00:48:37Lo lamento.
00:48:59Nos movemos conforme a lo establecido. Preparen la detonación.
00:49:02Código 1 está en el sitio. Es responsable.
00:49:05¿Qué pasa?
00:49:06La operación de arma recopilada ya no es viable.
00:49:08Pasa de tal requerida para que esta vez el Richter V
00:49:11va a interceptar rutas en la ubicación Charlie.
00:49:13¿Qué es Richter V?
00:49:14El helicóptero de hace rato.
00:49:15¿Y ubicación Charlie?
00:49:16El sitio de barrenado final.
00:49:18Debemos irnos.
00:49:20¿Qué esperas? Debemos ir.
00:49:33¿A dónde vamos?
00:49:36Está en el otro lado del río.
00:49:52¿Qué es esto?
00:50:02Un error.
00:50:04Esta noche...
00:50:07Todo esto ha sido...
00:50:09Mucho con qué lidiar.
00:50:13Y tuve un desliz.
00:50:17Ya no puedo hacerlo.
00:50:20Ya no lo haré nunca.
00:50:22Nunca.
00:50:23Otra vez.
00:50:25Es una promesa.
00:50:29Suena como una promesa muy grande para cumplir.
00:50:31No hay nada malo en tomarse un día a la vez.
00:50:34Tal vez ese es el problema.
00:50:37Si tomas un día a la vez no puedes...
00:50:39Prepararte para el futuro.
00:50:49Nunca habría escapado si pensara en lo que pasara.
00:50:52De saber lo que enfrentaría.
00:50:55¿Sabes qué hice estos últimos meses?
00:50:57Me concentré en la tarea a mano.
00:50:58Eliminando a los malos que se interponían.
00:51:01Y ese enfoque me mantuvo vivo.
00:51:03Intentar seguir vivo.
00:51:05Eso es todo lo que haces.
00:51:07Mientras siga vivo puedo asegurarme que otras personas no mueran.
00:51:10Claro.
00:51:13Tal vez es hora de algo más.
00:51:16Un plan.
00:51:19Te lo dije, no tuve mucho tiempo.
00:51:22Tuve dos semanas de entrenamiento con esta cosa.
00:51:24Y eso fue en un ambiente controlado.
00:51:25Aprendo sobre la marcha.
00:51:27Si cometo un error intento no repetirlo.
00:51:32Tus errores cuestan vidas.
00:51:36Eso lo sé.
00:51:38Como dije, hago lo mejor que puedo.
00:51:44Que no se salgan con la suya con lo que le hicieron a Eddie.
00:51:47Al menos debes prometerme eso.
00:51:49Sí.
00:51:53Gracias.
00:52:19¡Nos encontraron!
00:52:28Nos alcanzan.
00:52:32¿Qué debo hacer?
00:52:34Sigue conduciendo, acelera.
00:52:48Más rápido, más rápido.
00:52:52Date prisa.
00:52:58Intentaré eliminarlo.
00:53:02Se abre en juego.
00:53:04Cambia de dirección lo más posible.
00:53:19¡Casi nos dan!
00:53:33¡Aquí viene!
00:53:43¡No podemos ganarle!
00:53:48¡Aquí viene!
00:53:59¡Más rápido!
00:54:03¿Qué haces?
00:54:05¡Un atajo!
00:54:12¿Lo ves?
00:54:14¡No! ¡Continúa!
00:54:18¡Más rápido!
00:54:36Estoy perdiendo energía.
00:54:38Solo quedan algunos disparos antes de que deba recargar.
00:54:41¡Aquí viene otra vez!
00:54:49¡Más rápido!
00:54:56¿Estás herido?
00:54:58¡No!
00:54:59¡Armstrong, anda, me te dieron!
00:55:18¡No!
00:55:23¡Perdí mi batería!
00:55:26¡No puedo disparar!
00:55:28¡Continúa, por favor!
00:55:32Toma.
00:55:49¿Qué pasa? ¡Vamos!
00:55:51Estabilizadores. Los estabilizadores están actuando otra vez.
00:55:54¡Ayúdame!
00:55:55¿Quieres que lo haga por ti?
00:55:57Manténlo estable y en luz verde hasta que los sistemas de objetivos funcionen.
00:56:01De acuerdo.
00:56:06¡Lo tengo!
00:56:11¡Vamos!
00:56:14¡Vamos, Armstrong!
00:56:18¡Vamos!
00:56:29¡Lo hicimos!
00:56:33¿Lo hicimos, no?
00:56:39¿Qué pasa?
00:56:43El pulso no está diseñado como arma antiaérea.
00:56:48Los sistemas se deshabilitaron, pero no por mucho.
00:56:52Eso no importa. El reloj de la ojiva sigue corriendo.
00:56:56Saben que yo iré.
00:56:59Los Harbingers tal vez establezcan posiciones defensivas mientras hablamos.
00:57:04Solo necesito establecer conexión con el GPS.
00:57:07¿Y ahora qué?
00:57:09¡No, no, no, maldición!
00:57:11Deshabilitaron la baliza.
00:57:13No puedo localizar el barrenado.
00:57:15¿Y es en otro almacén?
00:57:16No, es como una planta industrial o un complejo de fábricas, algo así.
00:57:20Bien, pero lo sabrá si lo ves.
00:57:23Sí, claro.
00:57:26Un dron.
00:57:38Cuando lo encontremos, el sensor capturará los datos.
00:57:42Al encontrar el sitio, envía la ubicación de nuevo al brazo.
00:57:52Ahí, a la izquierda.
00:57:55¿Ese es?
00:57:56Sí.
00:57:58Buenas noticias.
00:58:00Parece que está abandonado.
00:58:02Tal vez sacaron a todos.
00:58:06Nada en el infrarrojo.
00:58:08Nada en el infrarrojo.
00:58:15Negativo en el escaneo térmico.
00:58:19Cambiando a barrido radioactivo.
00:58:21Si encontramos la radiación, encontramos la bomba.
00:58:28Aún nada.
00:58:30Incrementaré la sensibilidad.
00:58:38Ahí.
00:58:48Ahí. Ese es un pico de radiación.
00:58:51Ese es el sitio.
00:58:59Puedo ayudarte.
00:59:00Yo estoy bien.
00:59:01No, no lo estás. Te dieron.
00:59:03Estoy bien.
00:59:08¿Qué esperas? Hay una puerta abierta en el lado sur del complejo.
00:59:10Muy bien.
00:59:12Apagaré las luces. No necesitamos llamar más la atención.
00:59:16¡Conduce rápido!
00:59:18No tenemos mucho tiempo.
00:59:38¡No!
01:00:39¿Cómo te sientes?
01:00:41Estoy bien.
01:00:45No, no lo estás.
01:00:47Mira, el último sitio está oculto del otro lado de la planta.
01:00:50Puedo llegar ahí a pie.
01:00:52¡Estás herido!
01:00:54¡No puedes mantenerte firme!
01:00:55Lauren, no puedo poner la vida de nadie más en riesgo.
01:00:58¡Dijiste que necesitabas ayuda!
01:01:00¡¿Cómo puedes ser herido?!
01:01:02¡No puedes ser herido!
01:01:04¡No puedes ser herido!
01:01:06¡No puedes ser herido!
01:01:08¿Cómo vas a poder pelear contra ellos solo?
01:01:10Lauren, no puedo hacer que alguien más muera por mi culpa.
01:01:13Si tomo la decisión equivocada, es todo.
01:01:16No puedo vivir con eso.
01:01:18El Richter casi nos atrapa. No quiero que termines como Eddie.
01:01:22Ahora, por favor, toma la ambulancia y vete de aquí.
01:01:38¡Oye!
01:01:40¡Espera!
01:01:42Las personas me han dejado toda mi vida.
01:01:45No permitiré que me dejes aquí.
01:01:47¡No!
01:01:49¡No!
01:01:51¡No!
01:01:53¡No!
01:01:55¡No!
01:01:57¡No!
01:01:59¡No!
01:02:01¡No!
01:02:03¡No!
01:02:05¡No!
01:02:06¡Espera!
01:02:08No permitiré que me dejes también.
01:02:10Somos compañeros ahora.
01:02:12Esto tú solo no lo puedes lograr.
01:02:16¿Comprendes?
01:02:18Lauren, ya hiciste tu parte. Tú me ayudaste.
01:02:21Ahora solo vete. Regresa con tu familia.
01:02:24¡No!
01:02:26No tengo familia.
01:02:28Y tú tampoco.
01:02:30Estamos juntos en esto.
01:02:32No, no es así.
01:02:33Por favor, vete y olvida todo esto. ¡Vete!
01:02:36¿Esto es una especie de broma?
01:02:39¿Y si le cuento a la policía lo de esta noche?
01:02:41¿Acerca de Eddie? ¿Acerca de por qué no llegamos al almacén?
01:02:44¿Crees que van a creer una palabra que les diga sobre ti?
01:02:47¿Sobre, sobre, sobre del Quinto Sol?
01:02:51¿Acerca de que asesiné a una Harbinger?
01:02:54Diles que te tomé como rey.
01:02:56Diles que todo fue mi culpa y escapé.
01:02:58¡No!
01:02:59Si me dejas aquí, me harán responsable por todo lo que pasó esta noche.
01:03:05Solo así es tu trabajo, Lauren.
01:03:07¡No! Mi trabajo era llegar al almacén que tú volaste.
01:03:11En lugar de eso, te recogimos y ayudamos a salvar el mundo.
01:03:17¿Cierto?
01:03:20Estoy en esto ahora.
01:03:23No hay vuelta atrás.
01:03:30¡Corre!
01:03:44¿Cómo pelear contra ellos y sellar el sitio a tiempo?
01:03:47Puedo hacerlo.
01:03:49¡No! Dame eso y yo lo colocaré.
01:03:51¡No vayas! ¡Solo corre ahora!
01:03:53No discutas conmigo sobre esto. Debes confiar en mí como yo confié en ti.
01:03:57De acuerdo.
01:03:59Bien. Toma el detonador. Los alejaré de ti.
01:04:02Hay un contenedor de carga del otro lado de la planta.
01:04:04Subes esa escalera hacia la izquierda.
01:04:06Bien. ¿Y cómo entro?
01:04:08Este guante que usas contiene sensores de acceso.
01:04:10Pon tu mano contra el emblema del Quinto Sol. Así entrarás.
01:04:13Cuando estés ahí, coloca el detonador lo más cerca posible del eje.
01:04:16Tienes 15 minutos antes de que se active y te largas de ahí.
01:04:19¿Entendido?
01:04:20Sí, lo entendí.
01:04:22Bien. Nos vemos en la ambulancia.
01:04:25¡Lauren, ve ahora! ¡Hazlo!
01:04:29¡Ah!
01:04:59¡Ah!
01:05:29¡Ah!
01:06:00¿Es este?
01:06:04¡Vamos!
01:06:29¡Vamos!
01:06:59¡Ah!
01:07:29¡Ah!
01:07:35Da la vuelta.
01:07:49¡No hagas esto!
01:07:51Un destino más grande nos espera.
01:07:53Eso es lo que quieren que creas, ¿no es así?
01:07:55Espera.
01:07:56Destruir los ángeles no es salvarlo.
01:08:01No puedes matar a toda esa gente.
01:08:03Por favor.
01:08:05Parece que te rompiste la pierna.
01:08:07Arderás en los fuegos del Quinto Sol.
01:08:10Debes tener mucho dolor.
01:08:12Soy paramédico.
01:08:14Puedo ayudarte, si me dejas.
01:08:17Pero debemos irnos ahora.
01:08:19Tú arderás.
01:08:21Arderán los fuegos del Quinto Sol.
01:08:23Arderán los fuegos del Quinto Sol.
01:08:26¡Arderán los fuegos del Quinto Sol!
01:08:54Estarás bien.
01:09:02Muy bien. El detonador está colocado.
01:09:05Aquí vamos.
01:09:09¿Qué?
01:09:12¿Qué?
01:09:14¿Qué?
01:09:23¿Eso fue todo?
01:09:24Sí.
01:09:38¿Ahora qué?
01:09:39Como mi capacitor electromagnético se dañó, no puedo eliminar al Richter.
01:09:44Usa esto.
01:09:46Esto funcionará, pero...
01:09:47¿Pero qué?
01:09:48Mi mecanismo de activación está dañado. No puedo activar el láser. Necesito una fuente de energía.
01:09:51¿Te refieres a... a un impulsor?
01:09:53Sí, como un impulsor.
01:09:56Entendido.
01:09:59¡Está regresando!
01:10:03Estos serán 3000 volts, pero solo por un segundo.
01:10:05Debería funcionar.
01:10:07Cuando yo esté listo para disparar, enciende el desfibrilador.
01:10:10La sincronización debe ser perfecta para que funcione el sistema de objetivos.
01:10:22Se está acercando.
01:10:24No tardes.
01:10:25Ya casi.
01:10:27¡Deprisa!
01:10:29Casi termino.
01:10:32¡Tenemos que hacerlo ahora!
01:10:35¡Cargando!
01:10:42¡Espera!
01:10:49¡Ahora!
01:10:52¡Ahora!
01:11:05¡Lo logramos!
01:11:07¡Lo hicimos!
01:11:08¡Fue un éxito!
01:11:09¡Lo hicimos!
01:11:10¡Lo hicimos!
01:11:11¡Sí!
01:11:19¿Te encuentras bien?
01:11:21Sí.
01:11:28Te hirieron.
01:11:29¡Aplica presión!
01:11:33¡Loren, no!
01:11:34Debo revisar la herida.
01:11:35Eso no es lo que necesito de ti ahora.
01:11:41Vamos, respira.
01:11:43Norte.
01:11:45Montañas.
01:11:49Fallo de la reina Charlotte.
01:11:52Está aquí.
01:11:54Todo está aquí.
01:11:58No te dejaré.
01:12:00Ahí será el siguiente ataque.
01:12:04Debo arreglar esto.
01:12:10Tu hazlo.
01:12:21¡No!
01:12:51¡No!
01:13:22Es mi primera noche de esto.
01:13:24Todos están nerviosos en su primera noche de nuevo trabajo.
01:13:27Tú sobreviviste.
01:13:28¡Eddie! ¡Eddie! ¡Eddie! ¡Cuidado!
01:13:30Y solo se pone mejor.
01:13:33Trabajaste muy duro para esta noche.
01:13:35Me dijiste que quieres ayudar a la gente.
01:13:37¿Cómo quieres que te ayude?
01:13:41¡Lo hicimos!
01:13:47¡Lo hicimos!
01:13:49Vas a estar bien.
01:13:52Estaré bien.
01:14:19Central, aquí Ambulancia 32.
01:14:21Ambulancia 32, ¿dónde estaban? ¿Cuál es su estatus?
01:14:25Ambulancia 32, la unidad falló.
01:14:28Por favor envíen unidades adicionales.
01:14:30Ambulancia 32, correcto.
01:14:33De acuerdo.
01:14:35Ambulancia 32, la unidad falló.
01:14:38Por favor envíen unidades adicionales.
01:14:40Ambulancia 32, correcto.
01:14:42De acuerdo.
01:14:44Ambulancia 32, la unidad falló.
01:14:46De acuerdo.
01:14:48Enviaremos unidades adicionales directo a ustedes.
01:14:53El supervisor requiere una llamada telefónica y un informe completo.
01:15:06Ambulancia 32, ¿me copia?
01:15:10¿Pero cómo crees en verdad que terminará este mundo?
01:15:14¿Tú crees que tendremos alguna especie de advertencia?
01:15:17No.
01:15:19Error.
01:15:20Cuando llegue, y ya podría estar aquí el apocalipsis,
01:15:23se desarrollará en silencio y metódicamente,
01:15:27de acuerdo a su plan.
01:15:30He dejado caer mucha muerte y destrucción sobre ustedes esta noche.
01:15:34Pero esto no se trata de desesperanza.
01:15:37Esto se trata de acción.
01:15:39Yo siempre he sido un hombre de esperanza.
01:15:41Y creo en las fuerzas del bien,
01:15:43tanto como en las fuerzas del mal.
01:15:47Vamos a dar pelea.
01:15:49Debemos dar pelea.
01:15:52¡Debemos!
01:15:58Vas a estar bien.
01:16:00Todos van a estar bien.