Winx HD Season 7 Episode 16 - Back to Paradise Bay
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Ensemble, nous sommes les Wings, venez vous réunir et jouer
00:35Brillants et merveilleux, nous sommes l'escalier magique
00:40Sur Pyros, le Vampire de Feu enfouit les dragons
00:44en posant le mini-monde des precieuses pierres en danger
00:47Mais avec un spell, Gloom et son unicorne Elos ont défendu la créature eville
00:52en amener les choses de retour au normal
00:55Maintenant, les Wings sont prêts pour une nouvelle voyage
01:00Retour à la baie du paradis
01:31La prochaine vague est la mienne
01:33Trop tard, Skye
01:47Attaque-moi si tu peux
01:49C'est parti
01:59Regarde, il y a un chien sur ton cou
02:05Mais... c'est un dauphin ?
02:08C'est pas possible
02:19On dirait que vous avez tous perdu
02:21C'est très décevant pour vous
02:23Mais c'est tellement amusant pour nous
02:37Si vous aviez mon bateau de magie technologique, vous n'allez pas tomber dans l'eau
02:41Vous voulez explorer l'île ?
02:43D'accord, mais où sont Stella et Brandon ?
03:07C'est pas possible
03:37C'est pas possible
04:07C'est pas possible
04:38C'est pas possible
04:59Allez !
05:08Mais... où est-ce que Stella est allée ?
05:15Un monstre de terre !
05:38Non !
05:44Stella ?
05:49J'aurais peut-être pas l'air la meilleure, mais pour m'appeler un monstre...
05:53Surprise !
05:57Qu'est-ce que c'est ?
06:01Brandon, ces fleurs sont si belles !
06:04Pas aussi belles que vous, mademoiselle
06:08Est-ce qu'on est en train d'intruder les fleurs d'amour ?
06:28J'ai jamais cru qu'il y avait des endroits aussi magiques sur Terre
06:35Il y en a en fait plus que ce que vous pensez, Hylia, mais la baie du paradis est unique
06:39La nature s'accumule ici sans contamination
07:05Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça, même pas sur Melody
07:09Tout est en harmonie ici, comme dans une machine parfaite
07:13Regarde ! Qu'est-ce que c'est ?
07:23Un lac rouge !
07:29Il n'y a pas de lacs rouges ici
07:31Il n'y a pas de lacs rouges ici, à moins que...
07:51Des flamingos ! Ils sont merveilleux !
07:55Et ça, c'est un analope !
08:02Oh, c'est Roxy !
08:05Salut tout le monde !
08:08Amarok ? Qu'est-ce que tu fais là ?
08:12Je joue avec les chiens de tigre !
08:18C'est plutôt bien !
08:21C'est bien, c'est bien, c'est bien !
08:23C'est bien, c'est bien, c'est bien !
08:25C'est bien, c'est bien, c'est bien !
08:27C'est bien, c'est bien, c'est bien, c'est bien !
08:30Ou plutôt, les chiens de tigre jouent avec moi !
08:34Amarok peut parler ?
08:36Tous les animaux de la faille peuvent, grâce à nos puissances Tynix !
08:46Allez les gars, laissez Amarok seul !
09:00Salut Squonk, viens ici !
09:22Brandon, regarde, c'est Amarok !
09:25C'est Amarok !
09:27Brandon, regarde, c'est Shining !
09:37C'est assez !
09:44Désolée Bloom, j'ai regardé pour un instant et...
09:47Quelqu'un a volé mon téléphone !
09:50Aaaaah !
09:56Les Yaffles m'ont appelé pour dire qu'il y a un grave danger sur Terre !
10:02Quelque chose menace les animaux de Paradise Bay !
10:06Quelle coïncidence ! C'est exactement là où nous sommes !
10:09Quelle espèce d'animal est en danger cette fois ?
10:13Tous les animaux de Paradise Bay !
10:19Sky, nous avons besoin de votre aide !
10:21C'est pour cela que nous sommes ici, Bloom !
10:23Nous devons nous séparer pour trouver la cause du danger !
10:26Si vous voyez quelque chose de bizarre...
10:28Nous savons ce qu'il faut faire, allons-y !
10:31Tout semble être en ordre pour moi, mais...
10:35Attendez ! Vous entendez ça ?
10:39Je n'entends rien !
10:41Exactement, Stella !
10:46C'est un animal !
10:48C'est un animal !
10:50C'est un animal !
10:52C'est un animal !
10:54C'est un animal !
10:56C'est un animal !
10:58C'est un animal !
11:00C'est un animal !
11:10Bloom a raison ! Ce forest est trop silencieux !
11:22Laissez-moi essayer !
11:27Je pourrais l'avoir !
11:30De cette façon !
11:45Ce lieu devient de plus en plus perturbant !
11:47Et dégueulasse aussi !
11:49Attendez où vous passez, car vous pourriez tomber !
12:01Où en sommes-nous ?
12:09Dans le lieu où vit le paradis menaçant !
12:16C'est ce que les plans me disent !
12:18Il y a un grand mystère ici !
12:20Il y a un grand mystère ici !
12:22Il y a un grand mystère ici !
12:24Il y a un grand mystère ici !
12:26Il y a un grand mystère ici !
12:28C'est ce que les plans me disent !
12:30Il y a un grand mystère ici !
12:37Si la solution à tout ça est cachée ici,
12:40on va y arriver !
12:44Si vous parlez d'une vraie recherche,
12:46vous pouvez me compter !
12:48J'ai juste eu un manioc hier !
12:50Ne vous inquiétez pas Stella, on ne va pas rechercher !
12:52On va utiliser notre pouvoir de Tynix !
12:55Magie attend ! Tynix !
12:58Magie attend ! Tynix !
13:00Magie attend ! Tynix !
13:02Magie attend ! Tynix !
13:04Magie attend ! Tynix !
13:06Magie attend ! Tynix !
13:08Magie attend ! Tynix !
13:10Magie attend ! Tynix !
13:12Magie attend ! Tynix !
13:14Magie attend ! Tynix !
13:16Magie attend ! Tynix !
13:18Magie attend ! Tynix !
13:20Magie attend ! Tynix !
13:22Magie attend ! Tynix !
13:24Magie attend ! Tynix !
13:26Magie attend ! Tynix !
13:28Magie attend ! Tynix !
13:30Magie attend ! Tynix !
13:32Magie attend ! Tynix !
13:34Magie attend ! Tynix !
13:36Magie attend ! Tynix !
13:38Magie attend ! Tynix !
13:40Magie attend ! Tynix !
13:42Magie attend ! Tynix !
13:44Magie attend ! Tynix !
13:46Magie attend ! Tynix !
13:48Magie attend ! Tynix !
13:50Magie attend ! Tynix !
13:52Magie attend ! Tynix !
13:54Magie attend ! Tynix !
13:56Magie attend ! Tynix !
13:58Magie attend ! Tynix !
14:00Magie attend ! Tynix !
14:02Magie attend ! Tynix !
14:04Magie attend ! Tynix !
14:06Magie attend ! Tynix !
14:08Magie attend ! Tynix !
14:10Magie attend ! Tynix !
14:12Magie attend ! Tynix !
14:14Magie attend ! Tynix !
14:16Magie attend ! Tynix !
14:18Magie attend ! Tynix !
14:20Magie attend ! Tynix !
14:22Magie attend ! Tynix !
14:24Magie attend ! Tynix !
14:26Magie attend ! Tynix !
14:28Magie attend ! Tynix !
14:30Magie attend ! Tynix !
14:32Magie attend ! Tynix !
14:34Magie attend ! Tynix !
14:36Magie attend ! Tynix !
14:38Magie attend ! Tynix !
14:40Magie attend ! Tynix !
14:42Magie attend ! Tynix !
14:44Magie attend ! Tynix !
14:46Magie attend ! Tynix !
14:48Magie attend ! Tynix !
14:50Oh !
14:52La puissance de Tynix
14:54crée un lien de magie
14:56inévitable entre nous !
15:04Où que tu sois, nous te rejoindrons !
15:10Elas !
15:14Flutter, c'est si bien de te voir !
15:20Nous sommes dans un nouveau mini-monde !
15:22C'est vraiment incroyable !
15:25Pouvons-nous faire un tour ?
15:27Avec plaisir, ma chérie !
15:51Regarde !
16:07Cette petite créature est en danger !
16:09Et ces monstres ne sont pas tous amicables !
16:12Ce qu'ils sont est dégueulasse, Flora !
16:17Ce sont des plantes-mites !
16:19Je peux le voir par leurs jambes !
16:23Comment est-ce possible ?
16:25Ils ne sont pas d'habitude si grands !
16:27Rappelez-vous que nous sommes vraiment petits en ce moment !
16:30Mais nous ne sommes pas inutiles !
16:46La tempête d'Andros !
16:50La tempête d'Andros !
16:57N'y pensez même pas !
16:59La tempête de Zeno !
17:02L'arbre de Domino !
17:08Ces petits creux commencent vraiment à m'intéresser !
17:11La tempête de Gloria !
17:14Oui !
17:15Wings 2, Mites 0 !
17:19Oh non !
17:46Merci beaucoup de m'avoir sauvée !
17:49C'était un plaisir !
17:50Je m'appelle Bloom, et nous sommes les Wings !
17:55Je m'appelle Chloe, et je suis un Léaf !
17:58C'est-à-dire ?
18:01Un habitant du monde mini-Léaf !
18:04Qu'est-ce que ces mites voulaient ?
18:06Nos lèvres !
18:07Ils sont très timides pour ça !
18:09Ils essayent toujours de le voler par les sources de chlorophylle !
18:13Nous ne voulons pas que personne détruise Paradise Bay !
18:16C'est un endroit enchantant !
18:18L'océan, la nature...
18:20Les fleurs qui s'éteignent sur la plage !
18:23Qu'est-ce que tu sais des fleurs qui s'éteignent sur la plage ?
18:26Elles sont très belles, et ma fiancée les a données pour un cadeau !
18:40Sœurs Léaf !
18:42Ce sont nos ennemis !
18:48On va les tuer !
19:06Ennemis ?
19:08Elle ne peut pas être sérieuse, n'est-ce pas ?
19:10On les tue !
19:14Il faut qu'on s'en sort !
19:16Sortez d'ici
19:39Nous sommes emprisonnés
19:46Pourquoi nous courons-nous ? Nous n'avons rien fait de mal !
19:50Essayez de leur dire ça !
20:05Aisha ! Non !
20:08Aura musicale !
20:12Merci Yusa
20:17C'est assez !
20:19Non Stella ! Nous ne pouvons pas combattre les Léfis !
20:22Mais les Léfis ne nous donnent pas beaucoup de choix !
20:47Non !
20:54Vous êtes trop lentes, Weeds !
20:58Non !
21:06Amenez-moi à ce Léfi, vite !
21:16S'il vous plaît, arrêtez ça ! Nous ne voulons pas vous battre !
21:19Mais nous allons !
21:21Spring Shield !
21:28Breath of Limpia !
21:33Votre magie naturelle est trop puissante ! Nous ne pouvons pas gagner contre vous !
21:47Nous devons en parler, ensemble !
22:02C'est bien mieux !
22:06Pourquoi nous avez-vous attaqué ? Nous sommes venus vous aider !
22:10C'est pas vrai !
22:16La menace mystérieuse qui transforme Paradise Bay en désert...
22:20C'est vous !
22:40Les Wings ont été accusés de mettre en danger Paradise Bay, mais ils ne savent pas comment ça s'est passé.
22:45Chloé va expliquer que, grâce aux Léfis et à l'eau de DropMiniWorld, l'écosystème était en déséquilibre.
22:54Jusqu'à ce qu'un gemme de lumière soit éliminé de son environnement.
23:14Merci d'avoir regardé cette vidéo !