Jimmy Neutron Staffel 2 Folge 2 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Musique d'horreur
00:18Musique d'horreur
00:48Musique d'horreur
00:51Musique d'horreur
00:54Musique d'horreur
00:57Musique d'horreur
01:00Musique d'horreur
01:03Musique d'horreur
01:06Musique d'horreur
01:09Musique d'horreur
01:12Musique d'horreur
01:15Musique d'horreur
01:18Musique d'horreur
01:21Musique d'horreur
01:24Musique d'horreur
01:27Musique d'horreur
01:30Musique d'horreur
01:33Musique d'horreur
01:36Musique d'horreur
01:39Musique d'horreur
01:42Musique d'horreur
01:45Musique d'horreur
01:48Musique d'horreur
01:51Musique d'horreur
01:54Musique d'horreur
01:57Musique d'horreur
02:00Musique d'horreur
02:03Musique d'horreur
02:06Musique d'horreur
02:09Musique d'horreur
02:12Musique d'horreur
02:15Musique d'horreur
02:18Musique d'horreur
02:21Musique d'horreur
02:24Musique d'horreur
02:27Musique d'horreur
02:30Musique d'horreur
02:33Musique d'horreur
02:36Musique d'horreur
02:39Musique d'horreur
02:42Musique d'horreur
02:45Musique d'horreur
02:48Musique d'horreur
02:51Musique d'horreur
02:54Musique d'horreur
02:57Musique d'horreur
03:00Musique d'horreur
03:03Musique d'horreur
03:06Musique d'horreur
03:09Musique d'horreur
03:12Musique d'horreur
03:15Musique d'horreur
03:18Musique d'horreur
03:21Musique d'horreur
03:24Musique d'horreur
03:27Musique d'horreur
03:30Musique d'horreur
03:34Musique d'horreur
03:40Celui qui fait du ABC
03:42Celui qui fait du ABC
03:44Celui qui fait du ABC
03:48Celui qui garde un maximum de victimisation
03:51Youda
03:52Tout mon âge
03:55Tout mon âge
03:58OOOOH !
04:00OOOOH !
04:02OOOOH !
04:04OOOOH !
04:06OOOOH !
04:08OOOOH !
04:10OOOOH !
04:12OOOOH !
04:14OOOOH !
04:16OOOOH !
04:18OOOOH !
04:20Je ne laisse pas le temps de m'amuser, mais j'ai besoin de...
04:22DÉCIDER !
04:28OOOOOOH !
04:30Oooooh !
04:32OOOOH !
04:34OOOOH !
04:36OOOOH !
04:38OOOOH !
04:40OOOOH !
04:42Alors Miss Jingle Bells,
04:44qu'en pensez-vous si nous continuions
04:46notre jeunesse physique ?
04:48Ouh, laid !
04:50OOOOH !
04:52OOOOH !
04:54OOOOH !
04:56Oh, c'était le meilleur film de Jet Fusion de toutes les époques.
05:01Tu sais, Jimmy, tu me rappelles un peu de Jet Fusion.
05:05Mais c'est plus vieux, il a de gros muscles et ses cheveux sont différents.
05:09Les filles l'aiment et il n'est pas si petit.
05:11Je comprends ce que tu veux dire.
05:13Même s'il n'est pas un Ultralord, je dois dire que Jet Fusion est vraiment cool.
05:18Mais peut-il faire ça ?
05:21Pourquoi quelqu'un voudrait faire ça ?
05:24Un jour, tout le monde va se dire que c'est génial de pouvoir mettre un pied derrière le cou.
05:33Ce film de Jet Fusion a été très bien réalisé.
05:35Et les stunts étaient les meilleurs que j'ai jamais vu.
05:38Oui, Jet Fusion me rappelle l'Ultralord.
05:42Mais il n'est pas un Ultralord et il ne chante pas.
05:45Et il n'est pas un pilote qui vole dans la rue.
05:49J'aimerais faire mes tâches à la maison avec Jet Fusion.
05:53Attention, élèves !
05:55James Neutron, dans mon bureau, immédiatement !
05:59J'ai réussi !
06:00Neutron est dans des difficultés ? C'est magnifique !
06:03Ne t'en fais pas, Jimmy, il va t'offrir une marque ou une médaille
06:08ou quelque chose que je n'obtiendrai jamais.
06:11Pas du tout, c'est sérieux.
06:13Quand il y a quelque chose de bon, Poulopi arrive en personne dans la classe.
06:17Je vais appeler ton professeur et je ne parlerai pas.
06:19Peu importe à quel point ils t'opposent.
06:22Il va chanter comme un oiseau.
06:25Pourquoi veut-il parler à moi ?
06:29Peut-être qu'il sait que j'ai changé le menu de l'école
06:33ou que j'ai prolongé les pauses
06:35ou qu'il sait que j'ai envoyé mon professeur de sport en vacances.
06:38Hey, Neutron !
06:41Là-bas, ouvre la porte.
06:44Non, mes parents m'ont enseigné à ne jamais parler à un étranger.
06:48Mais je suis un étranger expérimenté.
06:51Tu ne veux pas savoir comment je fonctionne ?
06:58Bonjour, Mr. Neutron.
07:00J'ai oublié à la maison.
07:02Mon chien a cassé le papier.
07:04Max m'a forcée à le faire.
07:06Vous n'êtes pas en difficulté.
07:08Oh.
07:09Vous oubliez ce que j'ai dit.
07:11Je m'appelle Commander Baker.
07:13Bienvenue au quartier principal de MTSO à Washington.
07:16MTSO ?
07:18L'organisation top secrète ?
07:20J'en ai déjà entendu parler.
07:22Alors, nous ne sommes plus une organisation top secrète.
07:26C'est génial, les gars !
07:28Mais qui est-ce qui est derrière ?
07:31Jimmy, votre gouvernement en a besoin.
07:34Notre top agent, Agent X, est parti.
07:37Il était en cours d'un mission important.
07:40Nous avons tout essayé, mais nous ne pouvons le trouver.
07:43Agent X était équipé d'un ordinateur.
07:46Mais quelque part au Pacifique, le ordinateur n'a pas fonctionné.
07:49Je vous l'ai dit, les gars.
07:51Mettez de nouvelles batteries.
07:53Mais ici, vous avez tous dit non.
07:59Nous voulons que vous activez le ordinateur pour nous.
08:02Trouvez l'agent X et retirez-le.
08:04C'est un mission dangereuse.
08:06Vous ne reviendrez peut-être pas en vie.
08:09Vous me laissez partir de l'école ?
08:11Bien sûr.
08:12Alors, je suis votre nouveau agent.
08:14Excellente.
08:15Laissez-nous entrer dans le laboratoire.
08:18Je pense qu'il sera impressionné.
08:21Attention, mon garçon.
08:23Je vais t'exploser.
08:26Un ordinateur sans faute ?
08:28Je n'y crois pas.
08:29Le laser est installé.
08:31Chaque attaquant est éliminé en 10 secondes.
08:34Non, merci.
08:35J'ai mon ordinateur.
08:37Je peux faire ce que je veux.
08:39Je suis sûr qu'il est mignon.
08:42C'est notre nouveau ordinateur.
08:45Avec une charge, il peut faire 300 kilomètres.
08:48Je n'en ai pas besoin.
08:50Mon ordinateur peut faire 763 kilomètres.
08:54Il peut aussi voler.
08:55Il n'a qu'une tasse de carburant.
08:57C'est génial.
08:58Nous sommes aussi intelligents que Thomas Edison.
09:01Je l'ai connu quand je l'ai porté dans mon ordinateur.
09:06Tu dois l'imaginer,
09:08quand tu te réveilles d'un rêve.
09:12C'est un ordinateur.
09:14Il est...
09:15Ça me rappelle mon Jimmy-Bot.
09:17Mais celui-là est très impractique.
09:19C'est quoi, un Jimmy-Bot ?
09:21Vous devriez reprendre un pas.
09:24Bien sûr.
09:25Vous faites probablement ça à l'école.
09:36Ah !
09:38C'est un très joli petit objet que vous avez...
09:51Continuons.
09:54Votre pays pleure avec vous, Jimmy.
09:57L'apfel, le petit jardin de Susie,
10:00etc., etc.
10:03Tu sais ce que je veux dire. Bonne chance.
10:07Comment je reviens à Retroville ?
10:09Comme tu es venu.
10:17Maman ? Papa ?
10:18Je dois vous dire quelque chose,
10:20mais vous ne pouvez pas parler à personne.
10:22C'est peut-être votre ami Carl ?
10:24Non, c'est moi.
10:26Je suis un espion.
10:28Bien sûr, tu es un Jimmy,
10:30comme Jet Fusion.
10:32Maman, arrête ça !
10:34Mon mignon petit espion.
10:37Les espions ne sont pas mignons.
10:39Les espions femmes sont très mignons.
10:41Oh, j'avais une émission préférée avec un espion.
10:44J'avais même son image dans ma chambre.
10:48Mais je suis un espion.
10:50Tu sais, Jimbo, je ne t'ai jamais raconté ça,
10:52mais j'étais aussi un espion.
10:54Oh, oui, j'avais un joli vêtement,
10:56une sombre noire, une petite caméra...
10:59Frank, c'était ton costume de Fashik.
11:01Tu as raison. Et j'ai l'air bien, n'est-ce pas ?
11:04J'étais l'arrivée totale.
11:06J'ai même l'air meilleur que James Bond.
11:09Ah, et tu étais...
11:11Tu étais un arbre dans l'année, n'est-ce pas ?
11:13Ah, je pourrais aussi être un arbre cette année.
11:16Attention !
11:17Je pourrais jongler avec l'axe.
11:19Oubliez-le. Je ne vais pas vous en parler.
11:26Jimmy Neutron, le jeune espion.
11:30C'est vraiment incroyable.
11:32Maintenant, tu peux chasser des choses dans l'air,
11:34connaître de belles femmes et dire des choses intelligentes,
11:37comme Jet Fusion.
11:39Mais ça, c'est vrai.
11:41Jimmy, si tu es un espion,
11:43as-tu ton propre chanson ?
11:45Carl, les vrais espions n'ont pas de chansons, d'accord ?
11:48Jimmy Neutron est un espion.
11:51Ses cheveux sont hauts et il s'occupe du trône.
11:54Il a un ami qui s'appelle Carl et il est cool.
11:58Et son ami Max reste toujours à l'école.
12:02Hey, ça s'est passé deux fois.
12:05Avec l'aide du Neutron,
12:07je peux réactiver le transmetteur d'Agent X
12:10et dire exactement où il est.
12:12Peux-tu me dire où est mon chien ?
12:14Il me manque tellement.
12:17Ici, le transmetteur, et j'espère que l'agent X,
12:20se trouve au Pacifique.
12:2290 degrés nord, 180 degrés ouest.
12:26Je dois partir, Jetten.
12:28Quoi ? Qu'est-ce qui se passe ?
12:30Vous ne voulez pas que je sois heureuse ?
12:32Oui, alors tu vas partir et nous laisser.
12:35Tu seras certainement un espion cool.
12:38Oui, pas de soucis.
12:40On t'attend ici.
12:42On n'est pas d'espions.
12:44Mesdames et Messieurs,
12:46voulez-vous accompagner
12:48dans cet aventure sauvage,
12:50avec beaucoup d'action et de danger ?
12:52Je crois que oui !
12:54Oui ! Un espion !
12:56Il fait partie d'un troupeau !
13:02Bon, pas de soucis, espions.
13:04Partez et sauvez la Terre !
13:06Mais soyez prudents.
13:08Prenez soin des mauvais agents
13:10et des agents d'Agent O.
13:12Deux agents.
13:13Au revoir, M. et M. Nuchon.
13:15Dites à nos parents ce qu'ils disent
13:17quand on part avec Tim
13:19dans cet aventure sauvage.
13:21C'est terminé !
13:24C'est terminé !
13:31Nous sommes des espions !
13:33Et nous ne sommes pas sans !
13:35Et nous avons une bouche !
13:37Et deux yeux !
13:38Carl !
13:39Arrête de chanter !
13:41Ce n'est pas une compétition de chanteurs !
13:43Désolé.
13:44Les compétitions de chanteurs sont à la fin du week-end.
13:46J'ai oublié.
13:48L'agent X semble être
13:50juste en dessous de nous.
13:55C'est incroyable !
13:56J'ai l'impression d'être
13:58dans un aventure de Jet Fusion.
14:00C'est juste qu'il n'y a pas de film.
14:02C'est vrai.
14:03Et peut-être qu'il y a
14:05des monstres de la mer en dessous.
14:07Dites-moi, avez-vous aussi peur ?
14:10De quoi devrions-nous avoir peur ?
14:13Regardez !
14:17Faites attention !
14:24Ah !
14:29Faites attention !
14:31Faites attention !
14:39Jimmy !
14:40Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
14:42Je ne sais pas.
14:43Peut-être que c'était un ballon d'hiver moderne.
14:45Ou nous sommes déjà suivis par quelqu'un.
14:47C'est un danse sur le volcan.
14:49Tu crois ?
14:51Euh... Non.
14:53Agent Max, Agent Carl,
14:55essayons ensemble de trouver
14:57l'espoir perdu.
14:59Êtes-vous prêts à plonger dans l'inconnue profondeur ?
15:02Jimmy, tu n'as pas porté ton bateau
15:04ni de l'équipement pour plonger.
15:06Et nous n'avons pas d'esquives.
15:09Pas de soucis.
15:11C'est de l'aéronautique.
15:13Si vous l'utilisez, vous pourrez respirer sous l'eau.
15:17Waouh !
15:18Qu'est-ce que tu n'as pas trouvé ?
15:21Ok !
15:22Qui est le dernier dans l'eau
15:24est un vomissant...
15:36C'est l'aéronautique !
15:46Alors, où est l'espion ?
15:48Où est l'agent XY ?
15:50Les gars, j'ai l'impression que l'agent X est déjà loin.
15:54Oh non !
15:55Peut-être qu'il a été attrapé par les fantômes
15:57ou par la mauvaise soeur
15:59de la petite mère de mer
16:01ou par la mauvaise poule de Pouche !
16:03Carl !
16:04Toi et tes bêtises sous l'eau !
16:08J'aimerais que l'agent X nous laisse une nouvelle
16:11ou un conseil.
16:12Quelque chose comme ça ?
16:14Aidez-moi !
16:15Apportez-moi à Mr. Everest.
16:17Qui est Mr. Everest ?
16:18C'est Mount Everest.
16:20Mesdames et Messieurs, nous volons vers le Tibet.
16:23Non, nous ne volons pas !
16:25Carl, pourquoi es-tu toujours si négatif ?
16:28Qu'est-ce qui ne te plaît pas au Everest ?
16:30Est-ce qu'il est trop froid ?
16:31Est-ce qu'il est trop haut ?
16:32Trop tibétain ?
16:33Non, nous ne pouvons pas voler
16:35parce que la grande poule de Pouche
16:37va nous manger tout de suite !
16:48Non, non, non !
16:50Non, non, non !
16:52Non, non, non !
16:54Peut-être qu'un d'entre vous
16:56peut s'excuser de m'avoir fait
16:58un gros délire !
17:17Non !
17:24a-t-on dit quelque chose d'incroyable ?
17:26Peut-être un odeur à la bouche.
17:27J'avais des pommes de Herbe de Gouin
17:28avec de la sucre à la crème de soja pour le dîner...
17:31Non, c'est ce qu'elle a cherché.
17:34Une figure mystérieuse qui ne se rend pas compte
17:36et une harpe enceinte ?
17:47Rehors
17:51Merci, vous nous avez sauvé le vieux, monsieur !
18:02Tout va bien les gars ?
18:04Peut-on me peindre le ventre ?
18:07Vous êtes sûr Agente X ?
18:09Agente X ? Non, mon nom est Graziella, magnifique.
18:14Sont-ils des actrices, des supermodels, des divinités de l'océan ?
18:18Ou bien D, tout est admissible ?
18:20Ah, tu es un petit chou !
18:24Bon, vous vous imprimez maintenant,
18:26pour que Graciella et moi puissions être heureuses pour toujours.
18:29Max, tu es un garçon ! Elle est âgée, elle a au moins 22 ans.
18:33Tu es si vieux !
18:35Alors, Mme Wonderschön...
18:37Pince, appelez-moi Graciella.
18:39Bon, Graciella, qu'est-ce que vous faites ici tout seul au Pacifique ?
18:44Quel petit garçon curieux !
18:46Tu as sûrement un grand cerveau dans ton grand côté.
18:49Oui, c'est assez grand.
18:51Et tu ressembles à un jeune homme qui...
18:55Hamsterly ?
18:56Lamas ! C'est presque pareil !
18:59Ultralord, hein ?
19:01Tu sembles être un vrai aficionado.
19:04Non, erreur, je suis mexicain,
19:06mais Ultralord est pour moi le plus grand !
19:08Mais en termes de femmes, je n'ai pas trouvé le plus grand.
19:12Pouvez-vous m'offrir quelque chose à boire ?
19:15Du milkshake !
19:16Rassuré, pas mélangé.
19:18Très bien.
19:19Qu'est-ce que vous trouvez dans le Pacifique ?
19:22Nous sommes des espions !
19:24Jimmy est un espion !
19:25Je suis un espion !
19:27Max est un espion !
19:28Nous avons même notre propre chanson !
19:30Nous sommes des espions !
19:32Et ce n'est pas...
19:33Oh non !
19:34Carl !
19:35Vous avez l'air très jeunes pour être un espion.
19:37Je suis déjà 22 ans.
19:39Je suis souvent resté assis.
19:41Très souvent.
19:42Non, seulement deux fois !
19:44Hey, Caziella, pouvez-vous faire ça ?
19:46Oui.
19:50Vous êtes tous si fascinants.
19:53Vraiment dommage que je dois vous détruire.
19:59Euh, un moment.
20:00Nous détruire ?
20:02C'est bien ou mal ?
20:04Mal.
20:05Je le savais !
20:06Alors, les gars, dites-moi bien au revoir.
20:09Mais je ne parle pas l'italien !
20:11Je suis trop jeune pour être détruite !
20:14Je n'ai jamais aimé un garçon
20:16et je n'ai jamais réussi à faire un poteau !
20:19Qu'est-ce que Jet Fusion ferait ?
20:25Euh, excusez-moi, Mme Beauty,
20:27n'avons-nous pas encore un dernier souhait ?
20:30Oh, oui !
20:31Qu'est-ce qu'un petit jeu comme tourner des flèches ?
20:34Euh, pouvez-vous m'arrêter, s'il vous plaît ?
20:36Celle-ci n'est pas liquide.
20:38Bien sûr, vous n'en avez plus besoin.
20:41J'ai des cerveaux !
20:44Je me suis dit que c'était possible !
20:46Agent Neutron à Commander Baker,
20:48nous avons appris que Graciella est magnifique pour vous.
20:51Oui, et votre nom est vraiment bon,
20:53mais elle n'est pas mon amie !
20:55Nous laissons Graciella sur ce bateau
20:57pour qu'elle puisse s'occuper de vous.
20:59Pendant ce temps, nous sauverons l'agent X.
21:02Au revoir, Graciella.
21:04Ce n'est pas fini, garçon de jardin.
21:06C'est bon, on se revoit.
21:08Non, je ne vais sûrement pas la voir en prison.
21:12Moi, oui, moi !
21:14Au revoir !
21:32Est-ce que vos cheveux ne sont pas merveilleux
21:34quand il pleut comme ça ?
21:41Hey, Jim !
21:42C'est un gros poisson en métal
21:44avec un oeil rouge qui bouge très vite !
21:47C'est un torpedo !
22:03Au revoir, pelicane !
22:06Tu l'as appelé un pelicane en métal ?
22:09Oui, mais écoute, c'est ce que j'ai pensé.
22:12Ok, si elle sort de la prison, je vais la marier.
22:15Libby sera enceinte, mais comment est-ce qu'on dit ?
22:19Le cœur veut ce que le cœur veut.
22:22Ah, ok.
22:23C'est ce que j'ai pensé.
22:25C'est ce que j'ai pensé.
22:29Le cœur veut ce que le cœur veut.
22:32Elle m'a le plus aimé.
22:34C'est à cause d'elle qu'elle est douce,
22:36et pas parce qu'elle est rapide.
22:38Allez, les gars, nous avons quelque chose d'important à faire.
22:40Nous sommes des espions, vous l'avez oublié ?
22:42Ah, oui.
22:43Nous sommes des espions,
22:45nous mangeons des melons,
22:47et des pelicanes,
22:49et parfois des macarons.
22:51Nous allons à Mont-Everest.
22:53Nous trois sommes géniaux, ça marche bien.
22:57Jamy est le plus...
22:59le plus...
23:00le plus...
23:01le plus...
23:02Arrête de chanter !
23:03Merci, Max.
23:14Oh, non !
23:15Je n'avais aucune idée de l'effort qu'il me faut
23:17pour monter un mont en 3000 mètres de hauteur !
23:21Vous n'avez pas une sable à conduire ?
23:23Non.
23:24Et l'avion ne fonctionne pas à cette hauteur.
23:27Continuez à monter.
23:29Nous sommes des espions !
23:31Et il fait vraiment froid !
23:33Si nous ne sommes pas en haut, nous ne sommes pas en haut !
23:35Oh, arrête !
23:37Tu peux causer une avalanche.
23:40Une avalanche ?
23:44Ah, génial.
23:46Pas de soucis, les gars, je sais ce qu'il faut faire.
23:48Prenez de l'air,
23:49coupez jusqu'à 10,
23:50et baissez une tasse d'eau chaude.
23:52Ah, ça aide quand vous bougez.
23:54Oh, désolé.
24:06Attention, les gars !
24:08Laissez-moi partir !
24:17Dites à Ultralon que je l'aime !
24:20Dites à Ultralon que je l'aime !
24:30Je dois dire, nous sommes vraiment très longs !
24:35Ah, ne vous en faites pas, Carl.
24:37Nous arriverons sûrement sur un mouillé de neige.
24:40Oui !
24:41Ou nous arriverons sur les petits bâtiments que je vois là-bas !
24:46Oh, non !
24:59Nous l'avons fait !
25:00Nous ne sommes pas blessés.
25:02Où est Jimmy ?
25:03Jimmy est là-haut.
25:05Quoi ? Là-haut ?
25:07Oh, non !
25:08Jimmy était bien trop jeune !
25:13Calme-toi, Carl !
25:15Il est là-haut sur le montain.
25:17Là, tu peux voir ses cheveux.
25:25Alors, nous pouvons nous calmer un peu,
25:27parler des filles et attendre que Jimmy s'assure de tout.
25:33Pouvons-nous parler des lamas ?
25:45Non !
26:00Allô ?
26:02Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
26:03Qui es-tu ?
26:04Jimmy Neutron.
26:06Et qui êtes-vous ?
26:10Jet Fusion ?
26:15Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org