Käpt'n Blaubär - 081. Auf heißer Spur
Category
😹
FunTranscript
00:00Let's go boys, dinner is ready.
00:26I am the forest master, Prince Böckler.
00:32So kids, today we're going to give you something special.
00:36A delicious Mexican bonfire stew.
00:39Muchos Picantos.
00:41Sounds interesting.
00:43But somehow different.
00:45What's new? What else do I cook?
00:48Well, maybe the food is a bit too hot.
00:51No hunger or what?
00:53Or are you hiding something from me?
00:55No, no. Why? How did you come up with that?
00:58Maybe you should tell us a story first before we move on to the food.
01:03Yes, exactly. Good idea.
01:05That will certainly stimulate appetite.
01:07Come on, grandpa, tell us.
01:09So, a hot story while the bean soup was cooling down.
01:14Once I was in Mexico to bring shaving machines for cactus stalks.
01:20As soon as I got there, I wanted to sell my shaving machines to the locals.
01:26Unfortunately, it was lunchtime.
01:29Siesta.
01:31And everyone was sleeping peacefully.
01:35And they had no interest in anything.
01:39So I could shout and scream,
01:41Abratos! Por los Bartos! Muchos Primos!
01:47They couldn't get any rest.
01:51So I thought to myself,
01:53why don't you get some rest yourself?
01:58A rather tiring story.
02:00Is there any life in it?
02:02Yes, better Fiesta than Siesta.
02:05Well, wait a minute.
02:07Not all Mexicans kept their lunch break.
02:11Because when I woke up,
02:13I noticed painfully that some bandit had stolen a box of shaving machines from me.
02:21The strange thing was,
02:24that the unknown bandit had only stolen the shaving machines for left-handers.
02:30And that made me think.
02:33Why should someone do that?
02:36Because someone was a left-hander.
02:38Just like that, for example.
02:40Basically wrong.
02:42Because the criminal only had one left arm.
02:46So I immediately started looking for the one-armed bandit.
02:52At first, I had no success at all.
02:55Until I heard a scratch and a scratch.
02:59And in fact, I came to a house that suspiciously looked like a one-armed inhabitant.
03:05And there he was, the one-armed bandit.
03:09He was so uniquely stupid,
03:12that he wanted to get rid of his super-scratchy stopper board with shaving cream
03:17and the stolen electric shaver.
03:22Of course, he needed a lot of them,
03:25because they broke very quickly.
03:28Well, then I arrested him for alleged stupidity in a crime unit with intensified noise pollution.
03:36He was then convicted.
03:39And you will also be convicted.
03:42We?
03:43Yes, you.
03:44You will be convicted of flushing the dishes.
03:47What?
03:48Why?
03:49Why?
03:50Because you secretly stuffed yourselves with sweet stuff again.
03:54Although there is delicious bean soup today.
03:56Yes, Grandpa, you tricked us.
03:58And that's why we condemn ourselves?
04:00That we don't get any soup today.
04:02Well, that's a hard punishment.
04:06I have to say, all attention,
04:09don't use Mexican bean soup.
04:14Delicious.
04:18A little spicy.
04:20Fiery in aftertaste.
04:23You don't know what...
04:25what you...
04:29Fiery!
04:31Fiery, I'm burning!
04:33I'm steaming, I'm cooking!
04:35Water, water!
04:37Cold! Ice!
04:39We should have...
04:40an ice cream.
04:41...raised our bodies.