The Poly robocar the Second season of transformers Welcome, Lefty! Episode 12
Category
😹
FunTranscript
00:00Let's go!
00:06Their squad is very brave, PoliRobocar
00:12And they are in a hurry to those who have a problem
00:18Their strong friendship, PoliRobocar
00:24And they are always together, though their service is not easy.
00:30Poli! He is braver and faster than everyone.
00:33Rol! There is no one stronger.
00:36Ember! He is smarter and kinder than everyone.
00:39Heli! He flies in the clouds, higher than everyone.
00:44Very brave is their detachment, Poli-Rapacar.
00:50And they are in a hurry to those, who are in trouble.
00:56Their detachment, friendship, Poli-Rapacar.
01:02And they are always together, together, always!
01:12Poli-Rapacar and his friends
01:35Oh, Lifty, have you finished your work?
01:38Yes, I moved all the cargo and even cleaned up in the warehouse.
01:43Really? And what are you going to do?
01:46I will wait for you. Let's play together when you finish your work.
01:50I hope you do not mind.
01:55You see, I have a lot of work today.
02:00And you know what, Lifty? Maybe you will go to the city and play there with your friends?
02:07Okay, I will go to the city.
02:14Jean!
02:16Hi, Lifty!
02:18Hi! And where are the others?
02:20Everyone went to patrol the city. Is everything okay, Lifty?
02:23Oh, Terry is very busy today and he will not be able to play with me.
02:28So I thought that we could all play together here.
02:31I see. But I can't right now.
02:34My scooter broke down and I urgently need to fix it.
02:38Oh, Lifty, but in our city you can easily make new friends.
02:43Friends? But I have no idea how to make them.
02:48It's not so easy to get to know someone.
02:51What if they don't like me? Or they don't like me?
02:54Don't worry. All the residents of the city are very nice, so you can easily make friends with them.
03:00Are you sure?
03:02Of course!
03:06Okay. And where should I look for them?
03:10Here they are! Be brave!
03:15Why are you throwing the ball at me?
03:18I'm upset. I don't make friends with you guys anymore.
03:21I think they are fighting.
03:23But I don't like friends who fight.
03:27Faster! Faster!
03:29Stop! Or it will be worse!
03:31Faster! Everyone go there!
03:33It's okay. I'm still...
03:36Where are you? I'll get to you anyway.
03:39I don't like such scary friends.
03:43Are you scared?
03:45Come on, Max! Catch me!
03:47Catch me, Max!
03:50I'm tired of pretending to be a bad guy. I'm tired of chasing you.
03:55Guys, how many times have I told you not to play here?
03:59It's dangerous!
04:01Sorry, boss!
04:04Max, I have an important mission for you. You need to go to the port.
04:08Okay.
04:19And where can I find friends?
04:23Wait!
04:27Hi!
04:28Hi!
04:29Hi, Klinia!
04:30Hi, Titan!
04:32She didn't notice me.
04:36101, 102, 103, 104, 105...
04:41Lifty!
04:43Poli! Hi!
04:45Hi! What are you doing here?
04:47I decided to play a math game up to 300.
04:50But it's boring to play alone.
04:52Poli, I know it's boring, but I'll never have friends in this city.
04:58Really? It can't be!
05:00No, it can!
05:02I've been looking for friends all day and haven't found anyone.
05:08Unbelievable!
05:09That's right! But he told me that he was looking for friends all day.
05:12But he still couldn't find anyone.
05:15But I thought it would be easy for Lifty to find new friends.
05:19Yes, me too. He must be lonely.
05:23Lifty must find friends.
05:26I think we should help him.
05:29What if we organize a party for Lifty?
05:32There he will be able to meet all the residents of our city.
05:36Yes, it's a great idea!
05:38Okay, and you, Hallie, tell everyone about the party.
05:41Okay.
05:46Oh, will I never find friends?
05:50Help me!
05:52Oh, no! It's the same villain!
05:56Listen, friend, you have to help me.
05:59No way! You're evil and scary!
06:02Are you talking about me?
06:04Yes, I saw you angry at your friends.
06:06You shouted that you would get to them.
06:08Ah, you probably saw me pretending to be a villain.
06:12I'm a real expert in this.
06:14So it was a game?
06:17By the way, what's your name?
06:19My name is Max. And yours?
06:21Well, my name is Lifty.
06:23Listen, what happened to you?
06:26I don't even know how to explain.
06:28Anyway, Mr. Builder asked me to go to the port.
06:33I went and saw a funny pile of stones along the way.
06:37And then I remembered how we played in the morning.
06:40So I decided to drive between the stones.
06:43And you see for yourself what happened.
06:46You know, you're not evil at all.
06:50Of course.
06:52You know what? We could be friends.
06:54You're very funny.
06:56But first, help me.
06:58Oh, just a minute.
07:00Don't worry, I'll get you out of here.
07:03I can't do it.
07:05Listen, Lifty.
07:07Maybe we should call the rescuers?
07:10Of course. You're right.
07:12How could I not guess?
07:14I'll call them now. Don't worry, Max.
07:17I'll be back soon.
07:19What should I do?
07:20What should I do?
07:21How can I contact them?
07:22There's no one here.
07:24Ah, finally.
07:25I can call them.
07:27Help!
07:34I told everyone about the party.
07:37Oh, what's that?
07:43Lifty?
07:49Are you okay?
07:50Oh, Heli, we have a problem.
07:52Max is stuck.
07:55It's ready.
07:56Jill!
07:57Oh, hi, guys.
07:59How's the preparation going?
08:00Good.
08:01Everything's ready.
08:02I just finished making the banner.
08:05Oh, I think Heli's late.
08:10Heli, where are you?
08:12Hurry up, everything's ready.
08:14Guys, we have a problem.
08:15What happened, Heli?
08:17Max is stuck between the rocks on the cloud hill.
08:20He needs your help.
08:21Okay.
08:22Guys, let's go right now.
08:53Help!
08:54Help!
08:55Help!
08:56Help!
08:57Help!
08:58Help!
08:59Help!
09:00Help!
09:01Help!
09:02Help!
09:03Help!
09:04Help!
09:05Help!
09:06Help!
09:07Help!
09:08Help!
09:09Help!
09:10Help!
09:11Help!
09:12Help!
09:13Help!
09:14Help!
09:15Help!
09:16Help!
09:17Help!
09:18Help!
09:19Help!
09:20Help!
09:21Help!
09:22Help!
09:23Help!
09:24Help!
09:25Help!
09:26Help!
09:27Help!
09:28Help!
09:29Help!
09:30Heli!
09:31Guys, come here!
09:33Max, how are you?
09:35I'm fine.
09:36It's just hard to breathe.
09:38Wait a minute.
09:39We'll get you out of here.
09:41Lifty, you'd better go away.
09:43Okay.
09:45Roy, let's try to lift the top rock.
09:48Heli, Amber, try to lift the bottom rock.
09:51Okay.
10:02Are you ready?
10:03Yes.
10:04Okay, on three.
10:06One, two, three.
10:10Come on, come on.
10:15A little more.
10:19Come on, on three.
10:20Come on.
10:21One, two, three.
10:31Come on, Max.
10:32Now.
10:36That was great!
10:41Okay, that's it.
10:44Max, look, don't ever do that again.
10:47Remember, if Lifty hadn't found you, everything could have been much worse.
10:51That's right.
10:52You can't be so easy-going.
10:54Thank you, guys.
10:56Thank you, Lifty.
10:58You're welcome.
10:59I'm glad I was able to be useful.
11:01Holi, you know, now I feel like I can find friends.
11:06I finally realized that the first impression can sometimes be deceiving.
11:10That's right.
11:11Remember, if you are friendly yourself, you can make friends with everyone.
11:16That's right.
11:17I assure you, tonight all the residents of the city will become your friends.
11:22What do you mean?
11:24You'll see for yourself.
11:29Well, let's start our party.
11:32Welcome! Welcome!
11:36Guys, what does all this mean?
11:39We should have made a party for you much earlier.
11:42Don't apologize.
11:43To be honest, I didn't even dare to dream of having a party for myself.
11:47I hope you don't think anymore that we're always fighting.
11:51Yes, we don't like to fight at all.
11:54And if you want to play, we'll be happy to.
11:58Yes? Okay.
11:59Do you want me to tell you why I thought Max was a villain?
12:03Of course!
12:07Lifty seems to be having fun.
12:09Yes, now he will never be lonely again.
12:13That's right, now he will have someone to play with.
12:16I'm very happy for him.
12:18It's good that Lifty has a lot of friends.
12:22Yes!
12:39To those who are in a hurry, to those who are in trouble.
12:44Their strength is friendship.
12:47Poli is a robot.
12:50And they are always together, even though their service is not easy.
12:56Poli! He is braver and faster than everyone.
12:59Roy! There is no one stronger.
13:02Ember! He is smarter and kinder than everyone.
13:05Heli! He flies in the clouds above everyone.
13:10Poli is a robot.
13:16And they are in a hurry to those who are in trouble.
13:22Their strength is friendship.
13:25Poli is a robot.
13:29And they are always together, in the world of everyone.
13:34Always!