Bakugan - Spieler des Schicksals Staffel 2 Folge 1 HD Deutsch
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Je n'arrive toujours pas à comprendre qu'on s'est dit au revoir de notre Bakugan.
00:07Mais après notre combat pour sauver la Terre, Drago a toujours dû réunir la vieille ville de Bakugan.
00:15Et il a réussi à le faire, en étant devenu le cœur de New Westeros.
00:20Lorsque les 6 rois de Westeros se sont réunis, nos amis ont pu enfin retourner à la vieille ville de Bakugan.
00:58Nos amis de Bakugan ont pu pour la première fois en New Westeros profiter de la paix depuis des centaines d'années.
01:09Mais j'ai peur que tout ce qui est bien aura un terme.
01:29Ça ne doit pas être vrai.
01:48Non !
01:49Non !
01:58Ils nous ont attrapés ! Nous sommes inutiles !
02:04Je ne peux pas reposer ! Non !
02:20Chut !
02:28Tout se passe de plus en plus lentement !
02:31Wow !
02:32Je vois ça !
02:34C'est la vieille ville de Westeros ?
02:36Je ne peux pas comprendre !
02:43Maman, attends-moi !
02:45Très bizarre.
02:47Très étrange. Il y a quelque chose qui n'est pas bon ici, je peux le sentir.
02:54Les joueurs du destin de Bakugan.
02:56L'invasion de l'Ouest.
02:59Tu te lèves, Baron ?
03:01Jamais !
03:05Activation de l'Abilité !
03:07Puissance de l'Empereur !
03:09Signe de protection !
03:12Attaque, Helios !
03:14Activation de l'Abilité !
03:17Attaque !
03:28Jamais !
03:30Concentre-toi, Baron ! Nous devons gagner ce combat !
03:34Tu as raison !
03:35Attaque de Bakugan !
03:40Et maintenant, tu as à faire avec Tigrera !
03:43Donc tu es le dernier du nouveau six-combat Bakugan.
03:48Je peux être le dernier, mais Drago et Wyvern ont fait tant pour cette planète,
03:52que je ne peux pas laisser qu'elle soit perdue.
03:55Non, Baron ?
04:00Activation de l'Abilité !
04:05Attaque vite !
04:09C'est trop facile !
04:11Quoi ? Tu es toujours là ?
04:13Pendant que le nucléaire est activé,
04:15toute ta puissance est inutile, Tigrera !
04:21Bonne chance pour le dernier des six-combat Bakugan !
04:25Baron ! Fais quelque chose !
04:27Oui ! Activation de l'Abilité !
04:30Personne ne peut se cacher devant la lumière de mon feu de lumière !
04:36Tu ne comprends pas ?
04:38Helios et moi sommes...
04:39Inutiles !
04:43Activation de l'Abilité !
04:45C'est parti, feu !
04:50Léo, ne bouge pas !
04:51Tigrera !
04:55Je suis désolée, Drago. J'ai failli.
04:59Oh non ! Mon dessin préféré !
05:04Le ralenti passe directement par Tigrera.
05:07Je l'ai perdu !
05:09Et maintenant, je vais prendre ton Bakugan !
05:16Tigrera aussi ?
05:18C'est mon destin ?
05:20Je vous demande, ancêtres !
05:22Dois-je regarder mes amis tomber
05:25en essayant de défendre la planète
05:27pour laquelle j'ai fait tant d'espoir ?
05:30Répondez-moi !
05:31Nous t'entendons, Drago.
05:33Et nous devions venir.
05:36Nous sommes ici pour toi.
05:38Les légendaires soldats de Bestreya ?
05:40Alors il y a de l'espoir !
05:41Il y a toujours de l'espoir.
05:43Chacun d'entre nous a fait beaucoup d'espoir pour sauver notre planète.
05:46Tant que tu as fait de l'espoir,
05:49courageux Drago.
05:51Mais maintenant, Neu-Bestreya est la plus grande menace.
05:55Il est à nous de défendre la planète.
05:58Mais maintenant, Neu-Bestreya est la plus grande menace.
06:02There is so much at stake.
06:04Let's make a sacrifice, young Dragoneuth.
06:08You are the only one who can save our world now.
06:11But what can I do ?
06:13I am no longer Dragoneuth.
06:15I am the perfect core that unites the world
06:18and holds it together.
06:19If I leave now, Neu-Bestreya will fall apart again.
06:22And that would mean the end of everything !
06:25There is a possibility.
06:27Si nous nous réunissons, nous pourrons te libérer de l'Essence et reconstituer ton corps.
06:32Mais qu'est-ce qu'on va faire de Neuve's Troyer ?
06:35Tu dois laisser assez d'énergie pour garder l'Essence, Drago.
06:38Mais ça peut être fait.
06:41Alors nous devons le faire immédiatement.
06:43D'accord. Mais il faut savoir les conséquences.
06:46Si tu es libéré de l'Essence, tu n'auras plus autant de pouvoir que t'avais auparavant.
06:50Et tu n'auras pas le même visage.
06:52Je m'en fiche. Je ferais tout pour combattre pour notre planète.
06:57Aidez-moi, soldats légendaires !
06:59Aidez-moi à sauver Neuve's Troyer !
07:02Comme tu veux, Drago.
07:05Je me sens comme si je n'étais qu'un morceau de morceau !
07:09Tu dois t'en tenir, Drago.
07:13C'est fait.
07:14N'oublie pas, Drago, tu ne peux pas gagner seul.
07:17Tu as besoin d'un partenaire.
07:19Que ton destin soit le même que celui que tu as choisi.
07:22Je n'ai pas besoin d'un partenaire.
07:24Il n'y a qu'un.
07:36Tu as appelé, mon prince ?
07:38Spectre, cet éclat de temps m'énerve.
07:42Où es-tu venu ?
07:44On dirait qu'il y a une interruption dans le centre parfait,
07:47mais je crois qu'elle sera bientôt finie.
07:51Je comprends. Je n'aime pas l'éclat de temps.
07:54Et je n'aime pas les surprises, Spectre.
07:57J'ai déjà envoyé une nouvelle,
07:59mais il ne m'a pas encore appelé.
08:01Il ne fait jamais ça.
08:02C'est un truc ninja ou quoi ?
08:04Tu as probablement perdu ton contrôle et t'as enlevé la paix.
08:06Je ne perds jamais mon contrôle !
08:08C'est dégueulasse !
08:09Ils font comme s'ils se moquaient.
08:14Pourquoi n'essayes-tu pas de l'appeler encore ?
08:17J'ai déjà appelé environ une million de fois.
08:20Je ne peux pas l'atteindre. Il y a probablement une interruption.
08:28Non, ça ne peut pas être !
08:30Oui, c'est possible !
08:32Tout est possible !
08:36Un Bakugan !
08:37Mais quel ?
08:40Bonjour, Daniel.
08:42Drago, es-tu l'homme ?
08:44Bien sûr !
08:45Qui d'autre aurait pu faire ça ?
08:48Drago est de retour !
08:50Drago est de retour !
08:52Drago est de retour !
08:54C'est vrai ?
08:55Je ne peux pas croire ça !
08:56Drago est vraiment de retour ?
08:57Oui, il l'est ! Regardez-le !
08:59C'est joli de vous tous revoir, joueurs de destin.
09:02Hurra ! Hurra !
09:04Drago, peut-il aussi nous visiter ?
09:06Et qu'est-ce qu'il y a avec Tigreira ?
09:08Comment ça va, Pryas ?
09:09Je ne peux pas attendre de le revoir, Drago.
09:11Je suis désolé.
09:13Je ne suis pas venu ici,
09:15mais pour vous demander de m'aider.
09:17Qu'est-ce qui s'est passé ?
09:18Neuvestreia a été conquis par des étrangers.
09:20La plupart des Bakugans ont été emprisonnés et enslaves.
09:24Tu fais des blagues ?
09:25Ce n'est pas un blague.
09:26C'est pour ça que je suis venu, Dan.
09:28Je ne peux pas le sauver tout seul.
09:29Drago...
09:30Tu vas m'aider, Dan.
09:32Bonjour ?
09:33Et si je le fais ?
09:35Ces conquiseurs du monde entier
09:37voudraient qu'ils n'aient jamais entendu parler de Dan et Drago.
09:39Et de Runo.
09:40Et de Julie.
09:42Oui, nous allons tous vous aider, Drago.
09:45Je vous remercie.
09:46La première chose que vous pouvez faire pour m'aider,
09:48c'est de vous tourner.
09:50Tout le monde.
09:51D'accord.
09:52Depuis quand est-il si timide ?
09:54Dan, je ne peux pas prendre les autres avec moi.
09:56C'est quelque chose que seulement nous deux pouvons faire.
09:58Je suis désolé.
09:59Nous devons partir maintenant, Dan.
10:01Dépêche-toi.
10:02Quoi ? Mais, d'accord.
10:05Pouvons-nous nous tourner maintenant, Drago ?
10:07Combien de temps faut-il pour qu'un Bakugan s'arrête ?
10:12Hey, ils nous ont attrapés !
10:14C'est ça ou ils gravent un pôle.
10:16C'est à nous !
10:17Je n'y crois pas !
10:21Je suis désolé, Dan.
10:22Je ne voulais pas que tu t'ennuies avec les autres.
10:24Ah, c'est bon, Drago.
10:26Je prends un grand risque
10:28d'accueillir des gens.
10:30Je sais que je peux compter sur toi,
10:32mais je ne peux pas attraper les autres.
10:34C'est trop dangereux.
10:36Tu parles comme si tu voulais tout le plaisir seul.
10:39Quoi ?
10:40Marucho !
10:41Tu ne peux pas m'attraper si facilement.
10:43Je viens avec vous, c'est pas merveilleux ?
10:47Alors,
10:48les Vexos ont aussi attrapé Tigrera.
10:51Au moins, Nemo est en sécurité.
10:54Merci, Baron.
10:55Reviens et calme-toi un peu.
10:58Qu'est-ce qu'il y a, Ace ?
10:59Un Bakugan inidentifié dans le Quadrant G1.
11:04Ça a l'air comme s'il y avait deux autres.
11:08Ces gars ne restent pas ici que dix minutes.
11:11Ça n'a pas de sens.
11:14Alors, c'est Neuvestroyer ?
11:16À mon souvenir, c'était beaucoup plus vert.
11:19Dis-nous ce qui s'est passé dans ton pays, Drago.
11:22C'était un paradis,
11:24avant qu'ils ne viennent.
11:26Oh non, Drago.
11:28Tu as l'impression d'être un peu inutile
11:30de regarder tout ça.
11:31Oui, j'ai l'impression.
11:35Et c'est comme ça que tout a commencé.
11:38Un jour, des vaisseaux étrangers
11:40s'éteignaient sur notre pays sans aucune précaution.
11:43Ils s'appelaient Vestals
11:45et ils sont venus pour rester.
11:48Ils ont construit leurs villes,
11:50l'une après l'autre, dans notre terre,
11:52sans considération pour la vie comme nous la connaissons.
11:55Ils ont envoyé un champ d'énergie détruisant
11:57à Neuvestroyer.
11:59Une énergie qui a changé l'équilibre moléculaire
12:01de tous les êtres humains.
12:03Cette énergie a aussi transformé
12:05tous les Bakugans en vaisseaux.
12:08Et c'est pour ça qu'ils ont pu vous dépasser ?
12:11Oui.
12:12Et puis ils ont pris tous les Bakugans,
12:14l'un après l'autre.
12:16Freyas,
12:17Gorem,
12:18Skyrus,
12:19Hydranoid,
12:20Tigrera.
12:22Tous sont morts.
12:24Mais c'est vraiment mauvais !
12:27Si ils pensent qu'ils peuvent vaincre ce planète
12:30et même les Bakugans,
12:32ils vont me le faire.
12:34Vous m'entendez ?
12:35Je vous entends.
12:36Mais qu'est-ce que vous voulez faire ?
12:40C'est exactement ce que j'ai cherché.
12:42Retournez à la maison avec vos affaires, enfants.
12:45Retournez-vous-même où vous venez.
12:48Retournez-vous ?
12:52Vous n'en avez peut-être plus.
12:55C'est assez grand pour un petit garçon.
12:57Viens, montre-moi ce que tu as.
12:59Je vous emmène en pleurs à la maison à vos mamans.
13:01Oui, tu devrais plutôt entendre ce qu'il dit.
13:04Dan et Drago sont les meilleurs joueurs de Bakugan de l'univers.
13:08Qu'est-ce que tu dis, Volt ?
13:09Devions-nous passer un peu de temps
13:11pour leur donner une leçon ?
13:13Ça devrait être simple.
13:14Ils n'ont pas de chaussures.
13:16Quelles chaussures ?
13:17Ah, qui en a déjà besoin ?
13:19Tout ce que j'ai besoin, c'est Drago.
13:21Hein ?
13:23Très drôle !
13:32Pas celle-là encore.
13:34Je ne sais pas d'où vous venez ou ce que vous cherchez.
13:37Mais vous avez besoin d'un chausson pour combattre Neuvestreya.
13:41Je ne me laisse rien dire de Vestelt !
13:44Je suis la leader des joueurs de Bakugan de Resistance.
13:47Mon nom est Mira.
13:49Tu es jolie et menaçante.
13:55Tout d'abord, nous allons voir si vous pouvez vous prétendre
13:58contre les Vexos.
14:00Les Vexos ?
14:01Oui, ce sont les meilleurs joueurs de Bakugan de Vestelt.
14:04Le plus grand sans compte est Volt
14:06et le petit qui pense qu'il est cool est Link.
14:08Hé, attention à ce que tu dis !
14:10Comme il l'a dit.
14:11Je vais les finir.
14:13Alors, mon ami,
14:15dis-moi, es-tu un flic ou un joueur ?
14:17Je ne suis pas un flic !
14:18Hé, mon ami !
14:19Laissez-moi ces gars !
14:21Je vais vous montrer !
14:23Très bien, c'est parti !
14:25Enfin, c'est fini de parler !
14:27Nous prenons vos difficultés.
14:29C'est presque trop facile pour être amusant.
14:32Comment être amusant ?
14:34Activé des chaussons.
14:36Chaussons ?
14:37Coup de puissance !
14:38Coup de puissance !
14:40Comment ça fonctionne ?
14:42Je dois appuyer ici ?
14:43Activé des chaussons.
14:45Et maintenant, la carte de capacité.
14:47C'est parti !
14:48Où ?
14:49Ce type n'a aucune idée de ce qu'il fait.
14:51Je ne peux pas croire que je suis si bas.
14:54Montre-lui ce que tu as !
14:56Très bien.
14:57J'ai commencé.
14:58Ok, les gars.
14:59Carte de capacité, action !
15:04Bakugan Kam !
15:06Bakugan Stand !
15:07Ventus Flycatcher !
15:13Bakugan Kam !
15:14Bakugan Stand !
15:16Coup de puissance !
15:21Qu'attendez-vous ?
15:23Je n'ai pas besoin d'invitation pour vous détruire la fête.
15:26Je commence.
15:27Vous me suivez.
15:28Je m'occupe bien.
15:29Hey, mec.
15:30Quand vas-tu arrêter de te cacher derrière Myra et venir jouer ?
15:33Quoi, toi ?
15:34Tais-toi, Hitzkopf !
15:35Personne ne m'appelle un ennemi !
15:39Prêt, pote ?
15:40Prêt.
15:42Bakugan Kam !
15:43Bakugan Stand !
15:47Qu'est-ce que c'est que ça ?
15:48Un flycatcher !
15:49Faites attention !
15:51Je l'ai !
15:52Carte de capacité, action !
15:53Activation de la capacité !
15:55Drache brûlante !
16:02Je n'y crois pas !
16:03Il les a tous tués !
16:08Drago !
16:09Quel est ce sentiment de re-être toi-même ?
16:11Incroyable, Dan !
16:12Je t'ai manqué, partenaire !
16:13Tu as l'air bien, mon ami !
16:14Je me sens bien, aussi.
16:17Link, ta carte de capacité a disparu à la moitié.
16:20C'est le meilleur joueur de Bakugan que j'ai jamais vu.
16:23Hey, qu'est-ce que c'est qu'une carte de capacité ?
16:26Si tu perds de l'énergie dans un combat, ta carte de capacité diminue.
16:30Et si elle tombe à zéro, tu as perdu.
16:32Oh, je trouve ça bien !
16:34Un Bakugan Breakthrough !
16:36Une superbe possibilité de décider qui est le gagnant !
16:39Qu'est-ce que vous en pensez ?
16:41Je connais ce Bakugan.
16:43Drago, Drago...
16:45Où ai-je déjà entendu ce nom ?
16:47Alors, c'est mon tour !
16:48Carte de capacité en action !
16:51Bakugan K.O. !
16:53Bakugan Stun !
16:55Zubterramida !
16:57Bakugan K.O. !
16:59Bakugan Stun !
17:01Chaos Desira !
17:03Bakugan K.O. !
17:05Bakugan Stun !
17:07Chaos Desira !
17:10Je connais ton numéro, Myra.
17:12Bakugan K.O. !
17:14Bakugan Stun !
17:15Ventus Atmos !
17:17Carte de capacité en action !
17:19Zubterra Reactor !
17:21Apparition de niveau de puissance décrétée.
17:23Tu te trompes !
17:25Carte de capacité en action !
17:26Typhoon Jäger !
17:28Apparition de niveau de puissance décrétée.
17:30Putain, c'est vraiment un annonceur !
17:33Carte de capacité en action !
17:35Carte de capacité en action.
17:37Apparition de niveau de puissance décrétée.
17:39Apparition de niveau de puissance décrétée.
17:41Apparition de niveau de puissance décrétée.
17:43C'est incroyable !
17:44Elle a activé deux abilités en même temps !
17:47C'est génial !
17:48Je ne savais pas que c'était possible !
17:50Je vais l'adopter, mon garçon.
17:52Tu as encore quelques choses à apprendre.
17:54Comment ça ?
17:55Très bien, je vais m'asseoir ici.
17:57Il y a tellement de choses que je peux apprendre de toi, Maître.
17:59Réveille-toi !
18:00Oui, réveille-toi !
18:01Il est tellement petit !
18:03C'est son problème.
18:05Réveille-toi !
18:06C'est parti !
18:07Béda, attrape-le !
18:09Viens ici !
18:10Activez l'abilité !
18:12Le prisonnier froid !
18:15Oh non !
18:16Tu es un peu trop agressif.
18:17Les abilités ne t'aideront pas si tu ne les utilises pas.
18:20C'est parti, Atmos !
18:21Le froid !
18:23Béda !
18:24Bakugan Kamp !
18:26Bakugan Stun !
18:30Peut-être que tu devrais être prudent et apprendre.
18:32C'est l'heure de l'activité.
18:34Et c'est l'Abilité Doppel !
18:36Abilité carte d'apprentissage.
18:38Protection de l'enfer et le Drache brûlant !
18:41En avant, Drago !
18:43Drago ?
18:46Abaissez la puissance.
18:48Oh oui !
18:49Ça a bien fonctionné !
18:51Bien joué avec l'enfer, Dan !
18:53Je suis de retour au combat !
18:55Qui est ce homme ?
18:57Il a dépassé deux Bakugans en un combat et il n'a même pas malheuré !
19:02Il a utilisé un masque et a réussi un coup d'attaque avec l'Abilité Doppel au premier essai.
19:07Il aurait fallu des heures d'entraînement.
19:11Je me souviens maintenant.
19:13C'est l'un des sept célèbres Bakugans qui ont sauvé Vestreia.
19:18Celui-ci est le célèbre Pyros Dragoneid.
19:21Alors vous deux êtes...
19:23Je suis Dan Kuso, toujours au service.
19:26Je suis Choji Marukura, mais appelez-moi Marucho.
19:29Dan, Marucho.
19:31Maintenant c'est clair, vous êtes les membres des six joueurs Bakugans.
19:35Eh bien, nous sommes deux d'entre eux.
19:37Que penses-tu, Marucho ?
19:39Ça a l'air comme si nous étions célèbres.
19:41Je trouve ça cool, mais malheureusement nous ne savions rien d'eux.
19:43Que ce soit célèbre ou non, ils sont tout de même terminés.
19:46La prochaine fois, nous voulons un autographe de vous.
19:50C'est clair !
19:51C'est parti !
19:52Revenez ici, vous ennemis !
19:54Si nous avions les deux de notre côté,
19:56nous aurions peut-être encore une chance de sauver Neuvestreuer.
20:03La prochaine fois, Myra nous présente la mouvement de résistance des joueurs Bakugans
20:06et leur combat pour Neuvestreuer contre les Vexos.
20:09Et puis il demande à Ace, Drago et moi de nous battre.
20:12Même s'il fait partie de l'équipe de Myra, il n'aime pas des étrangers comme nous.
20:15Mais peu importe, je suis toujours prêt pour un combat.
20:18Quand Drago et moi envoient Ace dans les chutes, il le trouve.
20:21Dans la prochaine épisode de Les joueurs Bakugans,
20:23n'oubliez pas le combat contre Ace.
20:25Drago, Bakugan, combat !
20:27Au revoir !