Bakugan - Spieler des Schicksals Staffel 1 Folge 9 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Ma vie a changé un jour, quand ces cartes de jeux s'éloignaient du ciel.
00:05Elles semblaient tout d'abord inutiles, et quelques d'entre nous, les enfants, ont trouvé ce jeu cool.
00:11Puis on s'est rendu compte que ces cartes n'étaient pas inutiles. Elles étaient remplies d'énergie incroyable d'une autre planète.
00:18Je m'appelle Dan, et avec mes amis Runo,
00:22Marucho,
00:25Julie,
00:27je m'appelle Shun,
00:30et nous sommes Alice,
00:32les joueurs de Bakugan.
00:34Bakugan, un but, deux mondes.
00:58Plus qu'un jeu, cherche un but.
01:02C'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti.
01:05Bakugan, les joueurs du destin.
01:10Bakugan, les joueurs du destin.
01:12Combat ou fuite.
01:27Nous vous montrons quelques nouveaux trucs de Bakugan.
01:30Oui, regardez-les, ils sont vraiment cool.
01:32Excusez-moi, je ne vous ai pas écouté. Ce n'était pas important, n'est-ce pas?
01:38C'est bon, nous savons que tu as encore pensé à ton petit frère. Dis quelque chose.
01:43Oui, tu sors tous les jours et tu attends qu'il apparaisse.
01:47Oui, je sais.
01:53Au revoir.
01:56Fais vite, je vais t'attendre ici.
02:02Ne vous attendez pas.
02:04Vous devez déjà prendre les choses.
02:08Je peux vous remplir de tous vos souhaits, avec ceci.
02:11Vous devez l'utiliser.
02:21Hey, Alice!
02:26Alice, tu dois être fatiguée après ce long vol.
02:28Non, je ne suis pas fatiguée. J'ai dormi depuis le départ à Moscou, alors je n'ai pas dormi très longtemps.
02:32Si tu avais parlé auparavant, je t'aurais acheté un endroit dans notre vol privé.
02:36Je crois que ta voyage aurait duré seulement une demi-heure.
02:40Alors tu es Alice, oui? Wow, tu es vraiment jolie.
02:43Merci beaucoup. Et tu es donc Pryas.
02:47Ma chère, tu es vraiment une oiseaule.
02:49Allez, laisse la pauvre fille en paix, les gars.
02:52Ah, c'est vrai. Je vous ai apporté quelque chose de chez vous.
02:55Pour nous, ça n'aurait pas été nécessaire.
02:57Oh oui, je trouve ça génial. Je aime les cadeaux.
03:00Qu'est-ce que c'est?
03:01Ce sont quelques simulations de combat.
03:03Elles sont basées sur vos propres qualités. Vous les aimez?
03:06Vous pouvez les utiliser la prochaine fois que vous vous battez.
03:08Ah, génial.
03:09Soyez heureux. Vous savez, Alice est la tête derrière nous, les joueurs de Bakugan.
03:13Elle sait plus sur le jeu que tout le monde.
03:15Elle ne se bat pas, mais ce que vous voulez savoir sur le jeu, c'est ce que vous devez vous demander.
03:20Ce que vous ne dites pas.
03:22Hey, est-ce que Dan n'est pas là?
03:26Ah, c'est stupide. Où sont-ils? Comment peuvent-ils être perdus sur un aéroport?
03:31Tu devrais le savoir, Dan. Tu n'as pas remarqué qu'on tourne autour d'eux?
03:35J'étais juste un instant sur la toilette et j'ai oublié dans quelle direction nous avons couru.
03:38Ça me parait comme si on s'était perdus.
03:40En fait, oui, mais... Oh, oublie ça.
03:42Nous sommes tous venus ensemble, mais je suppose que Dan s'est perdu quelque part.
03:46J'ai peur que Dan ne changera jamais, non?
03:48Hey, Alice, si je peux me demander, pourquoi as-tu décidé de nous visiter?
03:51Est-ce qu'il y a quelque chose d'important ici?
03:53Non. Marucho, je voulais vous connaître personnellement.
03:58Runo, merci de m'accueillir chez toi.
04:01Pas de problème. Tu es toujours bienvenue chez moi, Alice.
04:04Ma mère et mon père étaient étonnés quand ils ont entendu que tu allais nous visiter.
04:07Ma mère a même acheté un grand pot avec des surprises pour les poissons.
04:10Tu as de la chance, Alice. C'est le dîner que Runo's mom aime le mieux.
04:13Tu reçois des poissons pour le déjeuner, l'après-midi, l'après-midi et le dîner, si tu as de la chance.
04:17Je n'aime pas ça, c'est pour ça qu'il y a beaucoup d'ingrédients que tu peux prendre avec toi.
04:20Je pense que je vais devoir manger de la pizza, ça m'énerve.
04:23Ne t'inquiète pas, tu as de la chance.
04:26Je sais. Hey, veux-tu prendre quelques morceaux?
04:29Pour le bien de ta vie et de la vie de moi, nous devons trouver cet homme qui a brisé l'esprit de Naga.
04:34Je me souviens de son nom. Son nom est Michael.
04:38Je suis Michael.
04:39Ces visions que j'ai toujours, qu'est-ce qu'ils signifient?
04:42Et qu'est-ce que grand-père Michael a à voir avec tout ça?
04:44Est-ce qu'il a quelque chose à voir avec Masquerade et la possible détruction de Destroyer, la terre de Bakugan?
04:50Ça n'a aucun sens. Je pourrais raconter ça à mes amis, mais qu'est-ce qu'ils m'en diraient?
04:55Hey, vous là!
04:58Vous êtes les amis de Kusos, n'est-ce pas?
05:01Oui, et qui êtes-vous?
05:05Vous avez été envoyés par Masquerade!
05:09C'est le point de départ.
05:10Mais où sont vos amis?
05:14Qu'est-ce qu'il y a?
05:17Je me suis fait chier.
05:19Runo, tu penses vraiment que nous pouvons les tuer?
05:21Peut-être que nous devrions d'abord chercher Dan avant de commencer à nous battre.
05:24Pas du tout! Nous n'en avons pas besoin ici.
05:26Ecoute, je sais que nous pouvons les tuer.
05:28En plus, nous avons Alice ici qui peut nous aider.
05:31Mais...
05:32Nous sommes en deux et elles sont en deux.
05:34Alors, nous pouvons commencer.
05:36Laisse-nous commencer.
05:37Takashi, as-tu entendu ça?
05:39Oui, ça va certainement être drôle.
05:41Enfin, nous avons trouvé quelques adversaires dignes.
05:43Hey, les gars, êtes-vous vraiment sûrs?
05:45Tu ne veux pas que nous nous battions?
05:47Mui, si nous les tuons, tu pourras voir ton frère.
05:52C'est probablement cette fille qui planifie la stratégie pour les deux.
05:54Arrête de blabler et laisse-nous nous battre!
05:59Ouvrez la porte!
06:14Tournage de la carte de Doom!
06:21Tournage de la carte de la victoire!
06:26De quelle façon devrions-nous commencer?
06:28Laisse-nous l'essayer!
06:30Bakugan Kamen!
06:34Robotalien Stand!
06:44Oui! Prends-le!
06:47Un Robotalien d'Aquos?
06:49Je veux voir ça!
06:50Bakugan Kamen!
06:53Robotalien d'Aquos Stand!
06:59Un Robotalien?
07:01Oh non! Tu sais ce que ça signifie!
07:03Calculez le niveau de puissance du Robotalien d'Aquos.
07:05620 G.
07:07Et maintenant, la carte de capacité!
07:09Cela donne à mon Robotalien les capacités d'Aquos et d'Aquos.
07:12Un niveau de puissance de plus de 200 G.
07:14Le niveau de puissance du Robotalien d'Aquos est de l'essence!
07:18La combinaison d'Aquos et d'Aquos est très puissante.
07:29Quoi? Oh non, mon Robotalien!
07:33Oh, Mme Bakugan!
07:43Tu vas payer pour ça!
07:45Bakugan Kamen!
07:48Saurus Stand!
07:53Je sais qu'elle va le faire!
07:57Carte de capacité en marche!
08:02Bakugan Kamen!
08:05Tyros Lepinoid Stand!
08:12Calculez le niveau de puissance du Robotalien d'Aquos.
08:14Il met en place un Tyros Lepinoid et son niveau de puissance est de 320 G.
08:18Oui, mais je sais ce que je fais!
08:20Attends! Ne tombe pas trop vite dans le combat.
08:23Regarde avec qui tu es en lien.
08:25Comment as-tu pu le dire?
08:26Ils ont activé la connexion diagonale entre Tyros et d'Aquos.
08:29Faites attention à leurs cartes de capacité.
08:31Et soyez prudents avec les cartes de portée qu'ils utilisent.
08:33Laissez-nous combattre!
08:37As-tu compris?
08:39Oh, elle est jolie et elle a des cheveux.
08:41C'était vraiment un bon conseil, Alice.
08:43Oh oui, très impressionnant.
08:45Et vous devriez travailler en équipe.
08:47Croyez-moi, il sera plus rapide si vous le faites.
08:49Ça va marcher, confiez-moi.
08:53Tu penses qu'ils veulent prendre une pause?
08:55Peut-être.
08:56Carte de capacité en marche!
08:59Bakugan Kamen!
09:02Saurus Stand!
09:10La Crépitule.
09:11Il faut qu'il soit terminé.
09:13Bakugan Kamen!
09:15Fire Ripper Stand!
09:20Oui! Carte de portée en marche!
09:24Calculez le niveau de puissance.
09:26Ha!
09:27Activez la capacité!
09:29La connexion diagonale entre Tyros et d'Aquos.
09:32La connexion diagonale entre Tyros et d'Aquos.
09:38Le niveau de puissance de Fire Ripper est de 450.
09:43Saurus!
09:52Hey!
09:53Carte de portée en marche!
09:55Bakugan Kamen!
09:58Griffon Stand!
10:03Allez! Montre-moi ce que tu as!
10:06Elle veut toujours jouer!
10:08Tu sais quoi?
10:09Tu n'as pas d'avantage en jouant tes meilleures cartes.
10:12Fais attention!
10:14Bakugan Kamen!
10:17Le niveau de puissance de Bakugan est stable.
10:19Activez la carte de portée en marche!
10:21Fais vite feu!
10:28Oui!
10:29Qu'est-ce que c'est?
10:31Il s'est mis dans le combat de son partenaire.
10:36Le niveau de puissance de Bakugan est de 450.
10:38Cette carte permet à un partenaire d'agir avec le jeu.
10:41Et maintenant, nous sommes deux fois aussi forts.
10:43C'est un jeu de combinaison!
10:45C'est impossible!
10:46Il nous faut de l'action immédiatement!
10:48Pourquoi?
10:49Carte de portée en marche!
10:51Détachement!
10:56Oh non!
10:57Il bat nos deux Bakugans!
11:02Ah!
11:03Comment vous aimez-vous ça?
11:04La carte de portée est une carte de commande
11:06qui permet à chaque Bakugan d'agir avec plus de 400 G.
11:09Bien joué, Maruto!
11:10Oui, c'est ce que j'appelle des coups.
11:12Alors, avez-vous bien regardé les gars?
11:15Et maintenant, je viens!
11:19Bakugan Kamen!
11:21L'escalier d'horreur est en place!
11:25L'escalier d'horreur encore?
11:27Je vais l'utiliser maintenant!
11:29Ah, jamais!
11:31L'escalier d'horreur!
11:36Qu'est-ce qui s'est passé?
11:37Le bonheur vous a laissé.
11:38Vous ne pouvez pas activer la carte d'Europe
11:40car je l'ai fermée.
11:41Très bien, mais vous ne pouvez pas gagner ce combat.
11:44Il a raison.
11:45Nous allons gagner ce combat,
11:46pour que Mui puisse voir son frère.
11:48Uzuki?
11:49Takashi?
11:51Bakugan Kamen!
11:54Probotalien, en place!
11:58Tu as déjà mis en place celui-là?
12:02Hey!
12:03Qu'est-ce qui se passe?
12:04Je pensais qu'ils étaient dans le même équipe.
12:06C'est impossible!
12:11C'est vraiment fou!
12:13Qui se bat contre qui?
12:16C'est parti!
12:17Avec Bakugan, joueurs du destin!
12:21Les Bakugan, joueurs du destin, sont de retour!
12:24Au combat!
12:27Ouvrez la carte d'or, immédiatement!
12:32Pourquoi se battent-ils contre l'autre?
12:34Je n'aime pas ça!
12:37Ils tentent un coup d'échec.
12:39Qu'est-ce que c'est?
12:50Non!
12:52Pauvres crânes d'horreur!
13:02Bakugan Kamen
13:05Kozuke, c'est un comeback!
13:07C'est comme un coup d'échec qui permet aux vainqueurs
13:10d'envoyer les autres Bakugans dans la Dimension du Dôme.
13:12C'est un manœuvre de déception.
13:14Et mon Bakugan est toujours en jeu.
13:17C'est pour ça qu'on appelle le combat d'or.
13:19Je comprends.
13:20C'est une stratégie sans responsabilité, si vous me demandez.
13:23Et? Nous faisons tout ce qu'il faut pour gagner.
13:26Nous faisons tout ça pour Mui et Makoto.
13:29Mui et qui?
13:30Makoto?
13:33Makoto est le frère de Mui.
13:35Ses parents vivent séparément,
13:37mais nous avons trouvé un moyen de les réunir.
13:40Makoto aime Bakugan.
13:41Et si nous gagnons ce combat, ça augmente notre rang.
13:43Et où Makoto est, il va le remarquer.
13:45Et pour rendre Mui heureuse, nous avons conclu un accord avec Masquerade.
13:49Vous n'avez pas à attendre.
13:51Vous devez déjà prendre les choses en main.
13:53Je peux vous remplir de souhaits avec ceci.
13:55Vous devez l'utiliser.
13:58C'est triste.
14:00Pauvre fille.
14:01Peut-être que mon grand-père Michael peut l'aider.
14:05Nous faisons tout pour gagner.
14:07Oui, tout pour notre amie Mui.
14:09Vous me brisez le coeur.
14:11Nous nous battons.
14:12Mettez-moi dans le combat. Je suis prête, madame.
14:14Ok, Tigrera.
14:15Montre ce que tu peux.
14:17Bakugan, combat!
14:20Tigrera, en place!
14:21En place!
14:25Si vous voulez un combat, vous devriez l'obtenir.
14:27Très bien.
14:28Maintenant, j'y mettrai un autre, car je suis né pour jouer au Bakugan.
14:31Je me bats!
14:39Griffin, niveau de puissance 290G.
14:41Falkonia, niveau de puissance 340G.
14:43Tu n'as pas la moindre chance.
14:45Ah oui, on verra bien.
14:47Ouvrez la carte, immédiatement!
14:52Oh!
14:56C'est un 4-combat!
14:58Oh, super!
14:59Enfin, c'est mon tour!
15:01Calculez le niveau de puissance.
15:03Le niveau de puissance n'a pas changé, et nous sommes toujours en avant.
15:06Oui, mais pas longtemps plus.
15:08Carte de capacité activée.
15:10C'est à toi, Tigre.
15:13Je t'attendais, Tigre.
15:15L'attente est terminée.
15:22Nous l'avons fait!
15:30Je n'y crois pas.
15:32Plus jamais!
15:33Non, s'il vous plaît, arrêtez!
15:37S'il vous plaît, arrêtez.
15:42S'il vous plaît, arrêtez.
15:44Makoto ne me signifie pas beaucoup comme ça.
15:46Pas pour le prix de tous ces Bakugans.
15:48Mais Mui, que se passe-t-il?
15:50Qu'est-ce qui se passe, Mui?
15:52Makoto aime les Bakugans.
15:54Et il aime beaucoup vous deux, parce que vous avez tellement de respect pour le jeu.
15:59Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais vous jouez malheureusement aujourd'hui.
16:07Quelque chose n'est pas vrai.
16:09Ce jeu faisait tellement de plaisir avant.
16:11Oui, elle a raison.
16:13Merde!
16:16Oui!
16:18Carte de renfort!
16:22Nous appelons ça indécis, oui?
16:24Carte de renfort!
16:29Je crois qu'ils s'en foutent.
16:31Takashi? Kozuki?
16:33Nous avons tout fait de mal. Nous voulions te faire rire, mais nous t'avons amené au vin.
16:37Nous voulions que tu et Makoto s'unissent.
16:39Oui!
16:40Il n'est pas encore fini?
16:42Nous avons toujours un combat à gagner.
16:44Nous ne pouvons pas laisser vous courir.
16:46C'est trop facile.
16:48Alors, c'est parti!
16:49Si vous voulez, nous allons commencer par le début.
16:51Nous avons un vrai combat de Bakugan.
16:53Oui!
17:05Combat de Bakugan!
17:10En fait, nous avons tout de même perdu.
17:12Eh bien...
17:13Hey, nous sommes désolés de vous avoir fait du mal.
17:15Mais nous voulions juste gagner, et nous pensions que Misquerate pouvait nous aider.
17:19Ah, pas si mal!
17:20On dit ça vite dans la chaleur du combat.
17:22Et je pense que vos capacités de Bakugan sont assez bonnes.
17:25Elles sont presque aussi bonnes que les miennes.
17:31Je suis désolé de t'avoir fait des soucis.
17:33Et j'espère que tu vas te rencontrer bientôt avec Makoto.
17:35Moi aussi, je suis désolé.
17:37Je vous remercie.
17:38Je sais que vous avez raison, et j'en suis heureuse.
17:43Kozuki et Takashi, vous êtes les meilleurs.
17:46Oh, mon Dieu.
17:50Hey, ne me l'oubliez pas!
17:57Makoto, sois prudent.
17:59On se revoit bientôt, petit frère.
18:08Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
18:38Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
19:08Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
19:38Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
20:08Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
20:38Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
21:08Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org