The Girls' Lies Episode 35 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh
00:31I can't stop thinking about you
00:35I close my eyes, hold my breath, but I'm more nervous
00:39How I want to get your love
00:42Say you love me, take me to your future
00:47Sleep sexy lumber, don't know why
00:51It's romantic to be with you
00:54Feel the whole world is full of love
00:59You are everywhere
01:02Sleep sexy lumber, wonder why
01:06How colorful life is with you
01:09How simple happiness is
01:29Translated by Hua Chenyu English Subs
01:36The school hasn't changed at all
01:42Even the air is the same as before
01:48I still remember the first time I met you
01:51You walked right in front of me
01:54You were wearing a ponytail
01:56As long as there was a guy passing by, he would look at you
02:00I would too
02:01Really?
02:02Yes
02:03But you always raised your chin high and ignored everyone
02:10Oh right
02:16This is the last letter you wrote to me
02:21Take it
02:27Look at you
02:28You forgot to give me a surprise, right?
02:33I wrote so many letters to you
02:35How can I remember every letter?
02:37Open it and you will know
02:53Senior, you are moving away
02:55I'm sorry
02:56Something happened to my family that day
02:58I couldn't meet you
03:00But I still have a lot to say to you
03:03And I can't say these words now
03:06These days with you
03:08Is the happiest time of my life
03:10Maybe you will never understand
03:12How much courage I have to raise my pen
03:15To write the first letter to you
03:17But I really cherish our friendship
03:21It's a pity that we met each other for a short time
03:24And I didn't have time to say what I wanted to say
03:27So I decided to hide our secret in the space capsule
03:31Under the Wutong tree
03:33When we meet again
03:35Let's open the space capsule together
03:37Please promise me
03:39You must keep this promise
03:41When we go back to school one day
03:44Under the Wutong tree
03:46I will tell you everything
03:50Remember now?
03:54Yes
04:12Eat this
04:24Eat this
04:54Feifei
05:02Feifei
05:04Senior
05:05If you have a chance to see this letter
05:07I want to say sorry to you
05:08In fact, the person who contacted you has always been me
05:11Shufei
05:24Shufei
05:25You two lied to me
05:28No, listen to me
05:30You have been lying to me from the beginning
05:35Shufei
05:42Even you
05:55Shufei
05:57Shufei
06:01Qi Yan, listen to me
06:02Don't touch me
06:04Shufei
06:06Sorry, listen to me
06:07I don't want to listen
06:08Qi Yan, it's not what you think
06:10We
06:11You knew it, didn't you?
06:13You two lied to me together
06:14You lied to me for more than ten years
06:16You treat me like a fool
06:17Shufei, it's not like that
06:18Thank you
06:20For giving me the most unforgettable birthday present
06:24Shufei
06:25Shufei
06:26Shufei
06:28Shufei
06:29Shufei
06:40Feifei
06:41Sorry
06:42Don't say sorry anymore
06:45It's all your fault
06:47Why did you write those letters?
06:49What else did I not know?
06:51Nothing, really nothing
06:53Feifei
06:54Feifei
07:14Shufei
07:15Shufei
07:16Shufei
07:17Shufei
07:20Look, look, look
07:21It's your birthday, just eat the cake
07:22Look, look, look
07:23Give it to me
07:27Do you like it?
07:28I like it, I like it
07:29Put it on
07:30Come
07:31My red dress looks good with this
07:33Not bad
07:34Mom made it
07:35It looks good
07:36Look
07:37Hello, Lin Fei
07:38I'm Lan Tian
07:39Do you know where Shufei is?
07:41Shufei is in the hospital
07:42His dehydration is acting up again
07:43What?
07:45Got it, I'll be right there
07:48Grandma
07:49I have something urgent
07:50I have to go out
07:52Lan Tian
07:53What's going on?
07:54Why did he leave?
07:55What's going on?
07:56He seemed to have mentioned Shufei on the phone
07:58Could it be that something happened to Shufei?
08:00What happened?
08:01Yeah
08:11What's wrong with Shufei?
08:13He suddenly fainted
08:14He fainted?
08:16How long did he sleep?
08:18More than two hours
08:20He has never slept for so long since he got dehydration
08:24Doctor, what's the situation now?
08:26The external injury on his forehead is not serious
08:29But the trouble is that there is a slight concussion
08:32It's best to stay in the hospital for a few more days
08:36Doctor, he has dehydration
08:38Will it have any effect?
08:40His head was hit
08:41Dehydration accompanied by concussion
08:43It is estimated that he will be in a coma for a long time
08:46Let's observe him
08:48If he wakes up or vomits
08:50or is unconscious
08:51let us know at any time
08:53Okay, got it
08:54Thank you
08:59What's going on?
09:00How did he get hurt?
09:02I didn't see it
09:04He fainted as soon as he turned around
09:07Didn't you celebrate your birthday with Yu Qiran?
09:09Why were you with Shufei?
09:10He didn't answer my call
09:14Lingfei
09:17What happened between you two?
09:21Ask him yourself when he wakes up
09:24Ask him yourself
09:43Lingfei
09:44If you have a chance to see this letter
09:46I want to say sorry to you
09:47In fact, the person who contacted you has always been me
09:50Shufei
09:54Thank you
10:02Lingfei sent me a letter
10:04Thank you, Shufei
10:06Senior, happy birthday
10:08I'm sorry I can't meet you
10:10But I'm still very happy to receive your letter
10:14There must be nothing in your world
10:16that bothers you
10:18I can only see happiness and hope
10:20in your letter
10:25Thank you
10:29I really didn't expect that after so long
10:32you still remember our communication
10:35I remember I mentioned it in the letter
10:39We may have forgotten
10:47No need
10:51Thank you
10:53for coming to me in my memory
11:06My favorite person is of course Yu Qi
11:14Senior
11:15What is your favorite food?
11:17My favorite food is eggplant
11:19People may change when they grow up
11:21No wonder I think you have changed a lot
11:23It's totally different from when you were a kid
11:25I was so naive when I was a kid
11:27to write these things
11:28How can you make fun of my first love?
11:30It's too rude
11:32The one who wrote these letters is your first love
11:34Isn't that me?
11:36You must not be the girl I liked
11:39Who are you?
11:40Tell me, you bad guy
11:51I love you
11:52I love you
11:53I love you
11:54I love you
11:55I love you
11:56I love you
11:57I love you
11:58I love you
11:59I love you
12:00I love you
12:01I love you
12:02I love you
12:03I love you
12:04I love you
12:05I love you
12:06I love you
12:07I love you
12:08I love you
12:09I love you
12:10I love you
12:11I love you
12:12I love you
12:13I love you
12:14I love you
12:15I love you
12:16I love you
12:17I love you
12:18I love you
12:19I love you
12:20I love you
12:21I love you
12:22I love you
12:23I love you
12:24I love you
12:25I love you
12:26I love you
12:27I love you
12:28I love you
12:29I love you
12:30I love you
12:31I love you
12:32I love you
12:33I love you
12:34I love you
12:35I love you
12:36I love you
12:37I love you
12:38I love you
12:39I love you
12:40I love you
12:41I love you
12:42I love you
12:43I love you
12:44I love you
12:45I love you
12:46I love you
12:47I love you
12:48I love you
12:49I love you
12:50I love you
12:51I love you
12:52I love you
12:53I love you
12:54I love you
12:55I love you
12:56I love you
12:57I love you
12:58I love you
12:59I love you
13:00I love you
13:01I love you
13:02I love you
13:03I love you
13:04I love you
13:05I love you
13:06I love you
13:07I love you
13:08I love you
13:09I love you
13:10I love you
13:11I love you
13:12I love you
13:13I love you
13:14I love you
13:15I love you
13:16I love you
13:17I love you
13:18I love you
13:19I love you
13:20I love you
13:21I love you
13:22I love you
13:23I love you
13:24I love you
13:25I love you
13:26I love you
13:27I love you
13:28I love you
13:29I love you
13:30I love you
13:31I love you
13:32I love you
13:33I love you
13:34I love you
13:35I love you
13:36I love you
13:37I love you
13:38I love you
13:39I love you
13:40I love you
13:41I love you
13:42I love you
13:43I love you
13:44I love you
13:45I love you
13:46I love you
13:48I love you
14:02Listen to me
14:12How dare you lie to us
14:13You liar
14:14You liar
14:15We won't talk to you anymore
14:16I trust you
14:17How dare you lie to me
14:18We won't talk to you anymore
14:19You liar
14:25Oh my god
14:26Feifei
14:37Nurse
14:38Can I borrow your phone
14:41Thank you
14:47Hello
14:48Feifei
14:49Where are you
14:51I'm downstairs
14:52Okay
14:53I'll come to you right away
14:56Thank you
15:06Feifei
15:08Feifei
15:12Nurse Xue
15:14Where is Xue
15:20He told me
15:25Let's break up
15:30Feifei
15:35Does your head still hurt
15:38I'm fine
15:41Feifei
15:44I'm sorry
15:46It's all my fault
15:51I'm the one
15:55he can't forgive
15:56more than you
16:00I
16:02If I didn't write to him
16:05If
16:07I didn't lie
16:09Maybe you wouldn't be like this
16:13I'm sorry
16:15Feifei
16:16Feifei
16:42Don't you want to explain
16:44What happened yesterday
16:47Do you remember
16:48Was it Grandma's birthday yesterday
16:51Yes
16:52Grandma's birthday
16:55I had an accident
16:56at the last minute
16:58When I was shopping at a souvenir shop
17:01I accidentally fell
17:02So
17:04You lost your phone
17:06And she went to the hospital
17:08Yes
17:09That's it
17:11I'm sorry
17:13I missed Grandma's birthday
17:16Yes
17:24Your phone was at the souvenir shop
17:26I asked when I went to get it
17:29You didn't fall there
17:34After leaving the souvenir shop
17:36Where did you go
17:37And
17:39What's the injury on your head
17:43I
17:44Tell me the truth
17:47I went to school
17:49I went to school to find my senior
17:52Because
17:53He wants to take Lin Fei back to school
17:54There are some things
17:55I'm afraid he'll find out
17:56So
17:57So you forgot to make an appointment with me
17:59To find your senior
18:01Don't you know my secret
18:02I just
18:03I know your stupid secret
18:06But it doesn't mean
18:07I have to tolerate you over and over again
18:09Yes
18:10I'm stupid
18:11That's why I did such a stupid thing
18:14It's okay if you don't forgive me
18:15It's okay if you're mad at me
18:17It's all my fault
18:18Don't worry about me
18:19Okay
18:21Do you know what I'm most angry about
18:24It's you who got hurt because of Yu Qi Ran
18:34I have something to do in the company
18:35I'm leaving
18:36Lan Tian
18:46Lan Tian
18:52Senior
18:54Why are you here
18:56I'm waiting for you
19:00What's the matter
19:02About the letter
19:03I
19:04I'm going to work
19:05Senior
19:06I was the one who wrote the letter
19:07Fei Fei doesn't know anything
19:09Don't be angry with her
19:10I don't want to talk about this anymore
19:12I'm telling the truth
19:13At first
19:14I just thought
19:15If you didn't receive the letter
19:17You would be disappointed
19:18So
19:19I wrote the first letter for Fei Fei
19:22I shouldn't have hidden the truth from you
19:24But in the end
19:25But in the end
19:26You lied to me for so many years
19:28I'm sorry
19:29I was so happy when I received the letter
19:31I don't need you to remind me
19:32How stupid I was
19:36Senior
19:44Shu Fei
19:45Shu Fei
19:47Senior
19:48Shu Fei
19:50Sister Shu Fei
19:51What's wrong with your head
19:54I'm fine
19:57Where did you go
19:59Why did you leave the hospital without permission
20:00You didn't tell me where you were going
20:01I looked for you everywhere
20:04I'm sorry
20:05I went to apologize to Senior
20:10It's Yu Qi Ran again
20:11It's Yu Qi Ran
20:13Yu Qi Ran
20:14Yu Qi Ran
20:16Tell me
20:17In your world
20:18Who else is there other than Yu Qi Ran
20:19Why did you have such a big reaction
20:20As soon as you heard about Senior
20:23Is it my fault
20:25You have a sleep disorder
20:26But you still think about others
20:27Do you have a brain
20:28Yes
20:29I don't have a brain
20:30I'm stupid
20:31Then please
20:32Don't talk to idiots anymore
20:33Don't be angry
20:38Uncle
20:39You quarreled with Sister Shu Fei again
20:43You just said
20:44Sister Shu Fei has a sleep disorder
20:47What is a sleep disorder
20:51Don't worry about children
20:57Sleep disorder
21:10Sleep disorder is a kind of
21:11Psychological sleep disorder
21:13It refers to patients
21:14Uncontrollable short-term sleep
21:15During the day
21:18Sleep disorder may occur
21:19In an inappropriate
21:20Or even dangerous situation
21:22Serious impact on life
21:25Mom, mom, come here
21:27Mom
21:30Hurry up
21:31What are you doing
21:32Look at this
21:33Look at this
21:35What is this
21:37Sleep disorder
21:39Why are you looking at this
21:40Sister Shu Fei has a sleep disorder
21:43Who said that
21:44Uncle said it
21:45I heard it with my own ears
21:48It's impossible
21:51It's definitely true
21:54Is this disease serious
21:56You check it out
21:57Can this disease be cured
21:58Is there any medicine
21:59OK, OK, OK
22:00Hurry up and look
22:02Autonomous sleep map
22:03This this
22:05This disease
22:06If you say you faint, you faint
22:07If you say you sleep, you sleep
22:09Is this disease curable
22:11What to do
22:17OK, the meeting is over
22:19Everyone worked hard
22:20Thank you, Director Yu
22:21Thank you, Director Yu
22:24Have you remembered everything
22:27Then you go and prepare
22:28it is good
22:30Just follow the above plan
22:32If you have a problem, come to me again
22:37Sister
22:40I'm sorry
22:41I know I shouldn't lie to you
22:42Don't be angry, OK
22:44Please give me a chance to explain
22:47We meet every day
22:49You have a lot of opportunities
22:51But what about you
22:52Wait until I find out
22:53Tell me
22:54Sorry
22:55It's too late
22:59I'm not the one who wrote the letter
23:00Why do you only blame me
23:03This matter
23:05The perpetrator of this matter is Shufei
23:07I am also a victim
23:10Have you considered my position
23:13In order not to make Shufei sad
23:15I follow his words
23:16But you are now
23:17Blame all the mistakes
23:18On me
23:20What do you like about me
23:23Or your memories
23:31If there are no memories
23:32We may not be together
23:35And you
23:36I used to have a lot of opportunities
23:37You can confess to me
23:38But you didn't
23:40You've been playing with me since the beginning
23:42Do you think it's fun
23:44That's right
23:45Shufei is hateful
23:48But you who lied to me
23:49More hateful
23:54do you know
23:56In fact, sometimes
23:57You are really cruel
24:00You always for your own
24:01That little thing
24:03Unwilling to forgive you
24:05The most important person to you
24:08Such as me
24:10Such as your mother
24:12Enough
24:17Sorry
24:18Stop talking
24:19I have nothing to say to you now
24:31Feifei
24:33I want to be alone now
24:36I don't want to say anything
24:49Why
24:51What happened to you and Shufei that day
24:53Don't ask me, ask him
24:56Isn't it just that year
24:57Did he reply to you for Lingfei
24:59How long has it been
25:00You also know
25:02It seems that only I am
25:03Hidden in the valley
25:06No need for the past
25:07Let it go
25:13Okay
25:15Although I don't want to admit
25:17But Shufei
25:18I did like you
25:20For you
25:21He is willing to do anything
25:22You can even leave me aside
25:25I hope
25:26That's it
25:28Don't let him
25:29Hurt you again
25:31Wait a minute
25:32You said he was hurt by accident because of me
25:34What do you mean
25:37He has hypochondria
25:40I had a stroke at school that day
25:41I cut my head
25:50Tiantian, tell mom the truth
25:53That Shufei
25:54What the hell is he
25:55Yes
25:57You say
25:58What the hell is it
26:00Hypochondria
26:01Correct
26:02Hypochondria
26:05What is this hypochondria
26:07I haven't heard of it
26:08Could this be inherited
26:11Oh no
26:12After the two of them got married
26:14Will the child be affected
26:16For example, Shufei is breastfeeding
26:18He suddenly fell asleep
26:20Isn't the child dead?
26:23Tiantian is our only blood
26:25What if something happens to him
26:27What should I do
26:28No, no, no, no
26:31Tiantian, let me tell you
26:32Don't find sick girls
26:33Did you hear
26:34That's right, Tiantian
26:35You say
26:36You young people are in love now
26:37You can't just look ahead
26:38You have to think about the future
26:40Yes
26:44You can't die
26:45Don't worry
26:46What do you mean
26:47I mean
26:48I like Shufei
26:49I won't leave him because he's sick
26:52You, you, you, you
26:53Stop
26:54This kid
26:56Gone again
26:57What should I do
26:58Sister
26:59Look, you're crying
27:00I'm trying to figure it out
27:04Mom, let me tell you
27:06Grandma's birthday
27:07Didn't Shufei go to the hospital?
27:09Maybe it's because of this disease
27:11So serious
27:12I really don't understand
27:14You say there are so many good girls in the world
27:16Why do we like Shufei every day
27:19What should I do
27:21What to do
27:22This is absolutely impossible
27:24Let me tell you
27:25We can't let Tiantian go around like this anymore
27:27Especially marriage
27:29Grandma, don't worry
27:31The two of them
27:32It's not time to get married
27:34What are you talking about
27:36It's time to get married
27:37That's great
27:40Otherwise
27:41You let them move away
27:44There's a good way
27:46Good
27:47What's good, grandma
27:49I'm driving them away now
27:50That's too obvious
27:51I'm not that kind of person
27:53Besides
27:54If Tiantian knows about this
27:55She'll eat me up
27:56What do you say
27:59In my opinion
28:00This can't be done by force
28:01It has to be taken
28:03I have to find a way
28:05Let Shufei
28:06Know the difficulties and retreat
28:21You
28:22You
28:23You
28:24You
28:25You
28:26You
28:27You
28:28You
28:29You
28:30You
28:31You
28:32You
28:33You
28:34You
28:35You
28:36You
28:37You
28:38You
28:39You
28:40You
28:41You
28:42You
28:43You
28:44You
28:45You
28:46You
28:47You
28:48You
28:49You
28:50You
28:51You
28:52You
28:53You
28:54You
28:55You
28:56You
28:57You
28:58You
28:59You
29:00You
29:01You
29:02You
29:03You
29:04You
29:05You
29:06You
29:07You
29:08You
29:09You
29:10You
29:11You
29:12You
29:13You
29:14You
29:15You
29:16You
29:17You
29:18You
29:19You
29:20You
29:21You
29:22You
29:23You
29:24You
29:25You
29:26You
29:27You
29:28You
29:29You
29:30You
29:31You
29:32You
29:33You
29:34You
29:35You
29:36You
29:37You
29:38You
29:39You
29:40You
29:41You
29:42You
29:43You
29:44You
29:45You
29:46You
29:47You
29:48You
29:49You
29:50You
29:51You
29:52You
29:53You
29:54You
29:55You
29:56You
29:57You
29:58You
29:59You
30:00You
30:01You
30:02You
30:03You
30:04You
30:05You
30:06You
30:07You
30:08You
30:09You
30:10You
30:11You
30:12You
30:13You
30:14You
30:15You
30:16Hey! Don't go!
30:22Shufei.
30:23Senior.
30:34Thank you.
30:38How's your head?
30:42Much better.
30:43I'm fine.
30:46What's with the sleepwalking?
30:48I've never heard of it.
30:49How did you know?
30:50Lan Tian told me.
30:53That day at school,
30:55I didn't know you were hurt.
30:58I'm fine.
31:02I'm sorry, Senior.
31:04Because of me,
31:06you broke up with Feifei.
31:09Don't blame yourself too much.
31:11I can understand why you wrote those letters.
31:14But I didn't expect that
31:16after Lin Fei found out,
31:18she kept lying to me.
31:20She really didn't know before.
31:22After she came to the company,
31:23and reunited with you, so...
31:25So after she came to the company,
31:27she knew you wrote letters for her,
31:29and used that to get close to me, right?
31:31No, that's not what she thought.
31:33Shufei.
31:34Please don't meddle in
31:36Lin Fei and my business.
31:39I'm sorry.
31:40Because of me,
31:42you became like this.
31:46I'll take you home.
32:01Senior.
32:03Why don't you go in and sit for a while?
32:05Feifei should be...
32:06No.
32:07You go in first.
32:10Then I'll go first.
32:41Lin Fei
32:43Lin Fei
32:45Lin Fei
32:47Lin Fei
32:49Lin Fei
33:02Why did you come back with Qi Ran?
33:06I went to find my senior.
33:07I wanted to explain it to him.
33:09I hope he can give you another chance.
33:11Why did you do that?
33:14You're the one who lied to him, not me.
33:16Why did you explain it to him for me?
33:19Feifei.
33:20I'm sorry.
33:22That's not what I meant.
33:24Please don't meddle in
33:25our business anymore.
33:27Okay?
33:29Feifei.
33:32I went to find my senior
33:33to explain it to him
33:34that it's not your fault.
33:37Really?
33:39Did he forgive me?
33:42I don't know.
33:44But
33:45I understand you're mad at me.
33:48It's all my fault.
33:49I shouldn't have
33:50pretended to write to my senior.
33:55Yes.
33:57If you didn't
33:58return those letters because you were bored,
34:02what's the point
34:03of saying this now?
34:05What can you get back?
34:08So please don't
34:10apologize to me anymore.
34:12Don't do anything for me.
34:15Because it reminds me
34:17of the mistake you made
34:20in my name.
34:38Good morning, Shufei.
34:40Good morning.
34:41Did you take a day off from work?
34:43Yes.
34:44My mom is much better now.
34:46Mr. Qian said
34:47we were short of hands.
34:48So he asked me to come back.
34:49Thank you for
34:50helping me during this time.
34:52It's nothing.
34:53It's just a favor.
34:56What's wrong with your head?
34:58It's okay.
34:59I accidentally hurt it.
35:03By the way,
35:04where is your factory?
35:06There's a WanYang Trade
35:07in your factory information.
35:09I think there's something wrong
35:10with the quotation
35:11and the purchase status.
35:14What's wrong with WanYang Trade?
35:17I've seen a lot of the products
35:18they sell to you
35:19are quoted
35:20in the overseas department.
35:21And the price is higher.
35:23Actually, I've been
35:24to WanYang Trade before.
35:25But they didn't
35:26let me meet the person in charge.
35:28So
35:29I think this company
35:30is a bit suspicious.
35:32Here's the thing.
35:33Actually, this quotation
35:37Let's not talk about it.
35:43What's wrong?
35:44Nothing.
35:50Is it related to Mr. Qian?
35:52No.
35:53Don't guess.
35:55I have a lot of things to do.
35:56I won't talk to you.
36:07Hello, Sister Jingjing.
36:15Hello, Sister Jingjing.
36:18Director Yin.
36:19Director Yu.
36:25What's wrong
36:26with today's show?
36:27Director Yin.
36:28Director Yu.
36:29Here's the thing.
36:30Our product
36:31was sold out in a group.
36:32Buy three, get one free.
36:33Everyone knows that.
36:34But Lin Fei
36:35said buy three, get one free
36:36on the show.
36:37Now the customer service
36:38has blown up.
36:39Many customers
36:40insist on our responsibility.
36:41Because
36:42they caught us.
36:44Did you do
36:45any emergency treatment?
36:46Yes.
36:47I asked the director
36:48to put subtitles on the show.
36:49Lin Fei
36:50also corrected it.
36:51The customer service
36:52also explained to the customers
36:53over and over again
36:54that this was a small accident,
36:55a small mistake.
36:56But all the remedies
36:57don't seem to work.
36:58Now the customers
36:59insist on buying three, get one free.
37:00And
37:01they said
37:02if we don't do this,
37:03they will protest our show
37:04without integrity and credibility.
37:05Not only can't
37:06explain to the manufacturers,
37:07the TV station
37:08is also dissatisfied.
37:10Lin Fei.
37:11How can you
37:12say buy three, get one free
37:13as buy one, get three free?
37:14Do you know
37:15how much loss
37:16and impact
37:17a word like this
37:18will bring to home shopping?
37:19I'm going to the hospital
37:20as soon as I hear it.
37:21Lin Fei.
37:22What's on your mind?
37:24If you have any trouble,
37:25you can solve it yourself.
37:26Adjust your condition
37:27before the show.
37:28Don't drag others down.
37:29Don't drag others down.
37:33Do you have anything
37:34to explain?
37:37There's nothing to explain.
37:39I just mispronounced it.
37:40How can you say
37:41it so rationally?
37:42You have no memory at all.
37:45Dawei.
37:46Tell the manufacturers
37:47that if there are customers
37:48who complain,
37:49buy one, get three free.
37:50The product department
37:51will pay for the difference.
37:52OK.
37:54Director Lin.
37:57You deal with
37:58this matter.
38:09I'll go out first.
38:15Lin Fei.
38:16Did you quarrel
38:17with Yu Qi Ran?
38:20No.
38:21Why did you speak ill of her
38:22on the show
38:23and speak ill of her
38:24after the show?
38:25I'm sorry.
38:26This is my private matter.
38:27But your private matter
38:28affects my work.
38:30Lin Fei.
38:31I don't care what happened
38:32between you and Yu Qi Ran.
38:33Don't forget
38:34you're a host.
38:35Please respect
38:36your profession, OK?
38:38You can't let your private matter
38:39affect the company's performance.
38:40You can write a report
38:41about this matter
38:42and put it on my desk.
38:43I'll think about
38:44how to deal with you.
38:57Sister Jing Jing.
38:58If you keep stirring like this,
39:00the coffee will get cold.
39:10Shu Fei.
39:11Sister Jing Jing knows
39:12you're a good girl
39:13who always thinks for others.
39:15So...
39:20So,
39:21I think
39:22you should
39:24So,
39:25I know
39:26after you got asthma,
39:28I really care about you.
39:30How do you know?
39:31Don't ask me
39:32how I know.
39:33Anyway,
39:34I just
39:35accidentally heard it.
39:37I also know
39:39you didn't
39:40hide it from us on purpose.
39:41You just didn't
39:42find a good opportunity
39:43to tell us,
39:44right?
39:50Shu Fei.
39:51Sister Jing Jing
39:52just wants to
39:53know more about you.
39:54Don't mind it.
39:58It's okay.
39:59How long have you been
40:01suffering from asthma?
40:05This disease
40:06usually occurs in adolescence.
40:08I started it
40:09when I was in junior high school.
40:10It's been
40:12more than ten years now.
40:15It's been so long.
40:17When does this disease
40:18usually occur?
40:20It's really like what the Internet says.
40:21You fall asleep
40:22at any time.
40:26Shu Fei.
40:27Well,
40:28Shu Fei.
40:29Shu Fei, what's wrong with you?
40:33It's like this.
40:34It's a sudden attack.
40:36As long as you're under a lot of pressure
40:38or when you're in a bad mood,
40:40it's easy to get sick.
40:41Tell me
40:42when you demonstrate.
40:43You scared me.
40:45It's too scary.
40:46Did you
40:47break your head
40:48last time?
40:49You...
40:51It's...
40:52It's too scary.
40:54Actually, it's not that serious.
40:56You broke your head this time.
40:57Isn't it serious?
40:58How serious
40:59will it be next time?
41:01But this time
41:02I got sick
41:03after a long time.
41:04And the doctor said
41:07as long as I live in a regular way
41:08and relax,
41:10the chance of getting sick can be reduced.
41:12You don't have to worry.
41:14How can I not worry?
41:15Not only me,
41:16but my grandma
41:17is more worried than me.
41:19Your disease is too scary.
41:23I don't know
41:24if this disease will be inherited in the future.
41:28I don't know yet.
41:29We haven't found the cause of the disease yet.
41:36Let's go.
41:37No.
41:38Tiantian.
41:39Tiantian.
41:40Tiantian.
41:42Tiantian.
41:43What are you doing?
41:44I was going to ask you.
41:46What do you want to do?
41:47Who gave you the right
41:48to do this?
41:49Lantian, I'm fine.
41:50We...
41:51We care about you, too.
41:53No need.
41:54This is our business.
41:55No matter if she has hypochondria
41:56or is crazy,
41:57it has nothing to do with you.
41:58Who is crazy?
42:00All right, all right.
42:01Tiantian cares about us, too.
42:03Tell them
42:04if they interfere with my life
42:05and my feelings like this again,
42:07I will never go back.
42:08Let them think clearly.
42:09All right, all right.
42:10Stop it.
42:11Can't I go?
42:13Then I'll go first.
42:15Tiantian.
42:18Why are you so angry?
42:21Why am I angry?
42:22I'm afraid you'll be bullied and wronged.
42:23If my boyfriend
42:24doesn't come to protect you,
42:25who will protect you?
42:26Unlike you,
42:27you only think about Yu Qiran.
42:30I care about you more.
42:37I know you care about me.
42:39But Sister Jingjing
42:40and Grandma and Aunt
42:41are all elders.
42:42It's normal for them
42:43to care about my illness.
42:46How about this?
42:48Find a time
42:49to take me to Grandma's house
42:50and explain it to them.
42:52Aren't you going now?
42:55What am I afraid of
42:56with you as a shield?
42:57Besides,
42:58I didn't celebrate Grandma's birthday last time.
43:00I have to apologize to her.
43:02Since they are so curious
43:04about my sleeping disorder,
43:06I'll go and explain it to them.