empatía amistad
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Segunda vez.
00:02:00La Casa de las Sonrisas
00:02:21Hay un hombre en la Casa de las Sonrisas.
00:02:23Un hombre en la Casa de las Sonrisas.
00:02:25¡Mi carta!
00:02:27Un hombre en la Casa de las Sonrisas.
00:02:31¡Paso! ¡Dejen paso!
00:02:36¿Es usted la dueña de esta pensión? Veníamos a detener al ratero ese.
00:02:40Aquí no hay ningún ratero.
00:02:41Sin embargo, aquí ha gritado alguien pidiendo socorro.
00:02:43Sí, nuestra criada. Padece de alucinaciones.
00:02:46Ah, ya.
00:02:47De todos modos, les agradezco su interés.
00:02:49No les invito a entrar porque en nuestra casa está prohibida la entrada a los hombres.
00:02:52Señora, nosotros no somos hombres.
00:02:54¿Qué dices? Somos la ley. ¿Ya usted me entiende?
00:02:58Sí, sí. Y les quedo muy agradecida a ustedes y a la ley.
00:03:01Buenos días y perdonen la molestia.
00:03:05¡Vamos, despejen!
00:03:06Señorita Elena, le aseguro que le he visto. Intentó saltar por la ventana.
00:03:09Intentó saltar, pero no lo consiguió.
00:03:11Porque yo le sorprendí y al ver me echó a correr.
00:03:13Pero tuve tiempo de fijarme bien en él. Llevaba una gorra a cuadro.
00:03:16¡Qué mal gusto! No vale la pena molestarse por un hombre así.
00:03:19Desde luego.
00:03:20¡Ay, qué susto, Elena! ¿Estáis seguras de que no se habrá escondido en algún sitio?
00:03:23Hija, como no sea el hombre invisible, yo no sé dónde quieres que esté metido.
00:03:26Lo hemos revisado todo.
00:03:27Puedes estar tranquila. Echó a correr al ver a Ramona.
00:03:30No sería su tipo.
00:03:31No me gustaría nada encontrármelo debajo de la cama.
00:03:33Ni a mí tampoco. Me vuelvo a acostar. Y si viene otro ladrón, que no me despierten.
00:03:38Vosotras también podéis acostaros. Es muy temprano aún.
00:03:41Que va, hoy es sábado y a las nueve ya tengo que estar en la peluquería.
00:03:43Y yo en la tienda de música.
00:03:54Lucía. Es Lucía.
00:03:59Aseguraría que calza un cuarenta y dos y que lleva tacones de goma.
00:04:03Hay huellas de pisadas en el jardín.
00:04:06Vaya, ya salió la periodista.
00:04:08¿Qué has querido decir con eso?
00:04:10Creíamos que te había ocurrido algo.
00:04:12Aún no, pero me ocurrirá.
00:04:14Estoy resuelta a descubrir quién intentó asaltar vuestra casa.
00:04:17Algún ladronzuelo sin importancia no vale la pena de que te preocupes.
00:04:20¿Tienes algún interés especial en ello?
00:04:22Lucía.
00:04:23No.
00:04:24¿Por qué?
00:04:25Por nada. Olvídalo. Voy a vestirme.
00:04:28Sospecho que hoy por primera vez llegaré puntual al periódico.
00:04:33Nunca me ha gustado esta chica.
00:04:35Laura, ya sabes que no quiero que se murmure de nadie.
00:04:37Perdona, Elena. No he podido evitarlo.
00:04:39¿Vamos a arreglarnos?
00:04:41Vamos, que hoy tengo que ponerme guapa.
00:04:43A la salida del trabajo vendrá a buscarme mi novio.
00:04:45¿Están preparados los desayunos?
00:04:46No, no están preparados. Lo haremos enseguida.
00:04:49Pero que conste que yo le vi. Intentó saltar por la ventana.
00:04:52Y que conste además que nunca he padecido de alucinaciones.
00:04:56Bueno, creo que ya es hora de marcharse a los grandes almacenes,
00:04:59como nos obliga a decir el jefe.
00:05:01¿Estás segura de que llegarán hoy las dos nuevas empleadas?
00:05:03Lo digo para mandar que preparen la habitación.
00:05:05Segurísima. La base de los grandes almacenes está en la disciplina.
00:05:09No lo olvides.
00:05:10Señorita Elena, ¿qué quieres ahora?
00:05:12Hacerle constar también que llevaba una gorra a cuadros.
00:05:15Una grande y hermosa gorra a cuadros.
00:05:25Fui a la casa y tuve que salir de baja.
00:05:27Una criada indecente me guipó cuando intentaba saltar.
00:05:30¿Vuelvo al asalto esta noche?
00:05:32No, no quiero exponerme a un nuevo fracaso.
00:05:35Solucionaré este asunto yo solo.
00:05:46Perdone, ¿la han citado?
00:05:48Sí, vengo a ocupar un puesto en la casa.
00:05:50Tome el ascensor de la derecha, último piso.
00:05:52Gracias.
00:05:55Perdone, ¿podría decirme dónde están las oficinas?
00:05:58¿La han citado?
00:05:59Sí, vengo a ocupar un puesto en la casa.
00:06:02Tome el ascensor de la derecha, último piso.
00:06:04Muchas gracias.
00:06:07Señorita, ¿usted no sabe dónde está el ascensor de la derecha?
00:06:10No.
00:06:11Muchas gracias.
00:06:14Señorita, ¿usted no vendrá a ocupar un puesto en la casa?
00:06:16Vengo a hacer una reclamación.
00:06:17¿Qué clase de sillas son las que venden en estos almacenes?
00:06:29Este será su sitio, Clara.
00:06:30Se encargará de todo lo referente a la sucursal de Bilbao.
00:06:34Y aquel será el suyo, Matilde.
00:06:36Zaragoza.
00:06:37Nos informaron de que era usted la mejor empleada de aquella sucursal.
00:06:41Es posible que exageraran un poco.
00:06:43Y ahora vengan conmigo que les presentaré al jefe.
00:06:46Don Leandro Urbieta.
00:06:47Tercero de los Urbieta que han regido estos grandes almacenes
00:06:50y todas sus sucursales desde su fundación.
00:06:59Con permiso, vengo a presentarle las dos nuevas empleadas.
00:07:02La señorita Hurtado de la sucursal de Bilbao
00:07:04y la señorita Campos de la de Zaragoza.
00:07:07Magníficas, estupendas.
00:07:11Son señoritas las referencias que tenemos de ustedes en esta central.
00:07:15Es una base admirable esta referencia
00:07:18para sentar sobre ella su futuro en nuestros grandes almacenes
00:07:22cuya base está en la disciplina más severa.
00:07:25No lo olviden.
00:07:26No, señor.
00:07:27Acérquense.
00:07:30No, no tanto.
00:07:31Ahí está bien.
00:07:33Bueno.
00:07:34Tengo los mejores informes de ustedes
00:07:36y las pruebas más palpables de su eficiencia.
00:07:39Espero que aquí produzcan el mismo rendimiento
00:07:42que han producido en las sucursales.
00:07:44En mi organización las personas que valen no pasan desapercibidas.
00:07:50Tengo ordenado a todos mis jefes de personal
00:07:53que se fijen en los empleados y empleadas que prometen.
00:07:57Yo, por mi parte, y para dar ejemplo, claro,
00:08:00también me fijo mucho.
00:08:02Espero, pues, que se harán dignas de la confianza que he tenido
00:08:05al traerlas aquí y al ofrecerles un porvenir brillante.
00:08:11Pueden retirarse.
00:08:17Un momento.
00:08:19La señorita de la sucursal de Zaragoza que se quede.
00:08:22Se han producido algunas irregularidades allí
00:08:25y quiero que me informe directamente.
00:08:31Oigan, un momento.
00:08:33Con tantas sucursales me hago un lío.
00:08:36Es en la de Bilbao en donde se han producido algunas irregularidades.
00:08:40Ahora lo recuerdo bien.
00:08:42Que se vaya la de Zaragoza y que se quede la de Bilbao.
00:08:50Señorita, me interesaría saber,
00:08:53saber con exactitud
00:08:56cuántos mecanos de este tipo se han recibido en Bilbao.
00:09:00Pues recibimos una remesa, desde luego,
00:09:03pero sin las listas de entrada, los almacenes...
00:09:06Señorita, siempre que se refiere a mi organización
00:09:09hay que decir los grandes almacenes.
00:09:12Es una ley para todos los empleados de la casa.
00:09:15Sí, señor.
00:09:16Claro que a usted, estando a solas y como privilegio especial,
00:09:22la autorizo a que diga almacenes, simplemente.
00:09:27¿De verdad no quieres dar otra vuelta?
00:09:29No, Luis.
00:09:30Hoy hemos trabajado mucho y estoy un poco cansada.
00:09:33¿Me acompañas hasta la puerta?
00:09:34La lástima es que sea tan solo hasta la puerta.
00:09:36Pronto llegará la noche en que ya no tengamos que despedirnos.
00:09:39Más pronto de lo que tú esperas.
00:09:40Tengo que darte una gran noticia.
00:09:41¿Qué es?
00:09:42Dime, ¿tú estás decidida a casarte con un simple mecánico?
00:09:44Claro que sí.
00:09:45¿Completamente decidida?
00:09:46Con toda mi alma.
00:09:47Entonces no podrás casarte conmigo.
00:09:49¿Por qué?
00:09:50Porque ya no soy un simple mecánico.
00:09:51Sigo siendo simple, pero me han ascendido a jefe de talleres.
00:09:54Si te conformas con el cambio.
00:09:56Luis.
00:09:57Ahora ganaré un buen sueldo.
00:09:58Podremos casarnos cuando tú quieras.
00:10:04Es Isabel, aquella que te dije que era tan rica
00:10:06y que quiere que todas la tratemos de usted.
00:10:08Vive en nuestra pensión por caprillo,
00:10:10pero apenas se habla con nadie.
00:10:13Buenas noches, señorita de Araoz.
00:10:15Es muy sano y no tiene familia.
00:10:17Le dejo la puerta entornada, señorita Liz.
00:10:19Bien.
00:10:22Elvira.
00:10:23¿Dónde usted, señorita?
00:10:24Diga a Ramona que comeré en mi habitación.
00:10:26Muy bien, señorita de Araoz.
00:10:42¿Durará mucho el concierto?
00:10:43Lo siento, nena, pero tu música no me inspira.
00:10:45Ningún buen pensamiento, quiero decir.
00:11:13El piano es la válvula de escape de las románticas.
00:11:16Hola, ¿puedo ayudaros?
00:11:18No, no puedo.
00:11:20¡Abre!
00:11:22¡Joder!
00:11:24No, no puedo, lambada.
00:11:25¡Me voy!
00:11:26¡No puedo!
00:11:27¡Me voy!
00:11:28¡No puedo!
00:11:32Cuidado.
00:11:36¿Qué es eso?
00:11:37¿Usted sabe lo que es esto?
00:11:39¡No sé!
00:11:40¿Ahora sí?
00:11:41¿Ahora sí?
00:11:42¡Yo no sé!
00:11:43No, de ajusteso. ¿Por qué no quieres que lo haga? Primero porque no quiere la señorita y
00:11:49segundo porque no quiero yo. Ni yo señorita Laura. ¿Le has explicado algo? No ha sido necesario,
00:11:55Elvira es un poco tonta pero tiene un par de ojos y los usa mucho. Sí, claro, lo mío no es un
00:12:02secreto para nadie. No se preocupe. Sí que me preocupo, esta semana me ha ido peor que ninguna,
00:12:08en total he llegado a vender por valor de 973 pesetas, al 10% que me dan 97 con 30,
00:12:15no llegan ni a 100. Poco podrás te hacer con ese dinero. Por supuesto se las he dado todas a
00:12:20Elena. Ya sabe que a la señorita no le importa. A ella no, pero a mí sí y algo tendría que hacer
00:12:26para compensar. ¿Me dejas que ayude a Elvira a poner la mesa? No. ¿Pongo plato para las dos señoritas
00:12:32nuevas? Pues claro. ¿Dónde quieres que coman, en el mantel? ¿Han llegado ya? Sí, están en su
00:12:37habitación deshaciendo las maletas. Yo las he visto, una es guapísima, la otra es una de fecio.
00:12:42Y tú eres una chismosa. La señorita está con ellas. Sé exactamente lo que les estará diciendo,
00:12:47lo mismo que me dijo a mí el día que llegué, lo mismo que dijo a todas. A esta casa la llaman la
00:12:54casa de las sonrisas porque viven en ella varias mujeres jóvenes y solas, pero tantas mujeres
00:12:59juntas es muy difícil que congenien. Hasta ahora hemos salido adelante practicando el sistema de...
00:13:04...tolerar las culpas y defectos ajenos a fin de que los nuestros sean tolerados. Es posible que
00:13:10vean entre sus compañeras cosas que las molesten. Si se creen capaces de soportarlas pueden quedarse,
00:13:15pero si temen que sus nervios no van a resistir que Laura toque el piano cuando esté triste,
00:13:19que Alicia cierre las ventanas por temor a las corrientes de aire, que Isabel... perdón,
00:13:25la señorita de Araoz las mire desdeñosamente desde lo alto de sus millones, que Lucía suelte
00:13:30alguna que otra impertinencia de intelectual, o que Marga exhiba trajes que ustedes nunca podrán
00:13:35llevar trabajando honradamente, será preferible que no se queden. Por mi parte haré lo posible
00:13:40para ser una buena compañera de todas. Procuraremos amoldarnos, no creo que nos sea difícil.
00:13:46¿Ya estáis acomodadas? Sí, ya lo estamos. ¿Y qué, estáis contentas? Muy contentas, señorita Susana.
00:13:52Dejemos los formulismos para los grandes almacenes. Aquí podéis tratarme de tú y llamarme Susana,
00:13:57simplemente. Lo mismo os digo, más que dueña de la pensión, consideradme como una amiga.
00:14:01Bienvenidas a la casa de las sonrisas. ¿Qué haces por fin, Marga? ¿Cenarás con tu novio esta noche?
00:14:16No, me dijo que tenía un compromiso, un negocio, ¿sabes? Vendrá a buscarme después para ir a bailar.
00:14:21Estás muy guapa con este traje. Sí, es bonito. A veces pienso si es una suerte o una desgracia
00:14:28poder llevar trajes tan bonitos. Eso debías haberlo pensado antes, ahora no te queda otro
00:14:33remedio que seguir hasta el final. Me da miedo, precisamente, ese final. Yo en tu lugar no
00:14:37perdería la esperanza, al parecer te quiere. No sé. Hasta luego, Marga. Hasta luego.
00:14:51¿Te encuentras mal? Estoy muy cansada y tal vez me he esforzado demasiado para que Luis no se
00:14:57diera cuenta. Tienes fiebre. Elena, hoy ha sido el día más feliz de mi vida. Será mejor que no cenes
00:15:03con nosotras, acuéstate, yo misma te subiré algo. A Luis le han aumentado el sueldo, ahora es jefe
00:15:08de talleres. Me alegro mucho, pero deberías pensar un poco en ti también. Podremos casarnos el mes
00:15:13que viene. Convendría que te viera un médico, prométeme que el lunes irás. Te prometo lo que
00:15:17quieras. Hoy no podría negarte nada. Vamos, te acompañaré a tu habitación.
00:15:47En la India, una manada de cocodrilos se ha comido a
00:16:1624 personas. A mí esas cosas no me causan impresión, lo terrible hubiera sido lo contrario. Para
00:16:23impresión la que ha causado Clara en el jefe. No exageres. Te advierto que don Leandro Urbieta
00:16:27III es un hombre muy peligroso. Solo me ha hecho unas preguntas sobre la sucursal de Bilbao. Con
00:16:32respuesta pagada, no iréis a pensar nada malo. Desde luego que no. Lucía es muy ingeniosa. No le
00:16:38hagas caso. La lástima es que no guarde su ingenio para ella. Soy generosa y me gusta repartirlo con
00:16:42las que no lo tienen. Callaos. En esta casa están prohibidas las discusiones. Bueno, me voy a
00:16:50acostar. Mañana es domingo y quiero ir a misa temprano. Entraré un momento a ver si Alicia
00:16:55necesita algo. Buenas noches. Buenas noches. Adiós, Laura. ¿Te dijo Alberto si vendría mañana? ¿Por
00:17:00qué había de decirlo? Es cosa sabida. ¿Recuerdas que haya faltado algún domingo? No, no, desde luego,
00:17:06pero como habló de un viaje. Nadie le haría viajar en domingo. Vendrá como siempre, tomará su café
00:17:11como siempre y se irá como siempre. Creí que en esta casa no podía entrar ningún hombre. Alberto es
00:17:18una excepción, la única. Tiene salvoconducto especial. Es mi abogado. Le conozco desde que
00:17:23tenía cinco años. Por fin. Adiós, hasta mañana. Adiós, hasta mañana. ¿Qué traje lleva? ¿Quién la viene a
00:17:31buscar? ¿Su novio? Novio no es exactamente la palabra. Se usa tan solo para no tener que decir
00:17:36una barbaridad. ¡Lucía! ¿He dicho alguna barbaridad?
00:17:45Perdona, nena, pero por lo visto me ha servido sopa de tortuga. No importa, aún no es tarde para ir a
00:17:49Montana. Pero es tarde para estar contigo. Me han robado media hora de estar a tu lado. ¿Te pesa de
00:17:54veras? A mí mucho, pero más le pesará al ladrón.
00:19:06¿Qué, papá? ¿Nos llevarás a tomar el aperitivo a Mocampo? Sí, como el domingo pasado. Sí, hijas, lo que queráis. Es decir,
00:19:32ahora recuerdo que tengo un asunto pendiente en los grandes almacenes.
00:19:37Os llevaré a casa. A casa. A casa. A casa.
00:19:42¿Qué desea? Necesito hablar con cualquiera de mis empleadas. Un momento, un momento, es que no puedo
00:20:07entrar. No, en esta casa no entran hombres. Soy don Leandro Urbieta III. Nunca se ha atrevido
00:20:13nadie a cerrarme ninguna puerta. Pues desde ahora ya no lo podrás decir.
00:20:16No lo comprendo. ¿Qué querrá el domingo? No es difícil de imaginar. Tú siempre tan mal pensado.
00:20:28Necesitará dictar al burgente y vendrá en busca de la dactilógrafa. Sí, eso debe ser. Además ha
00:20:32preguntado por cualquiera de nosotras. Él no sabe que Susana y Matilde estén fuera.
00:20:36Por si acaso no me fiaría. ¿No saldrás esta tarde? No. ¿Quieres venir con nosotros al cine?
00:20:42Tú y Luis tenéis muchas cosas que decir. No seas tonta. Y yo también tengo algunas
00:20:47en qué pensar. Prefiero quedarme en casa. A veces me parece que nos ocultas algo. Mira.
00:21:06¿Habéis visto? Luego diréis que soy mal pensada. Y sin embargo, como habéis podido comprobar casi
00:21:13siempre tengo razón. Aseguraría sin temor a equivocarme que sé exactamente a lo que ha
00:21:18venido. Como aseguraría también que ya sé quién es el que calza un 42. Buenos días, Elena. Buenos
00:21:26días. Oye, Alicia, si no estás muy cansada, ¿te importaría peinarme con el pelo recogido?
00:21:31Ya sabes que a Alberto le gusta mucho. Estás deliciosa con ese peinado. Me lo voy a creer,
00:21:36Alberto. Hace cuatro domingos que me dices lo mismo. Para el próximo procuraré pensar algo
00:21:41nuevo. Y las otras muchachas. Lucía ha ido a un concierto. Tiene que hacer la crítica. Lo siento
00:21:46por el compositor. Marga y la señorita de Araoz están en su cuarto. Y Alicia ha salido con su
00:21:50novio. Se van a casar pronto, ¿lo sabía? Vaya, lo celebro. Me encantan las bodas. Lo triste es
00:21:55que haya de conformarme con las de los demás. Este es especial para don Alberto. Le he puesto
00:21:59unas gotitas de coñac. ¿Qué murmuráis? Nada, me decía... Te decía que está la tarde para llover y
00:22:05que ya han caído cuatro gotas. Nunca he tomado un café tan excelente como éste. Vamos, ya empezó el
00:22:16coro dominical. Lleva años repitiendo la misma frase. Nos la sabemos de memoria. Es que las
00:22:20grandes verdades son inmutables. Hace siglos que un hombre dijo por primera vez te quiero y desde
00:22:26entonces no se ha encontrado otra frase mejor. Son dos palabras tan solo, pero tan convincentes.
00:22:32Sí, deben serlo mucho. Alguien habrá en Zaragoza que debió decírselas alguna vez, ¿no? Si existiera
00:22:39ese alguien en Zaragoza, nunca me habría marchado de allí. Sí, sí, un momento. Es para Marga. Voy
00:22:46a avisarla. Bueno, Elena y Alberto tendrán que hablar de sus cosas. ¿Qué os parece si fuéramos a
00:22:51dar un paseo? No os vayáis, no es necesario. Pero, mujer, déjalas que se vayan. Un paseo a estas
00:22:57horas es muy saludable. Aristóteles paseaba siempre. ¿Quién era Aristóteles? Calla, tonta, debía de ser
00:23:04algún amigo suyo. Diga. Sí, dime. ¿Por qué? Entonces no te espero, ni más tarde tampoco. No te esfuerces.
00:23:18Pues no lo sé. No te preocupes, hasta mañana. Adiós. Ricardo no vendrá esta tarde, ni esta noche.
00:23:31Es un hombre de negocios, comprendes. ¿Os ha pasado algo? No, no, nada. Eso, negocios y más negocios. Hola,
00:23:38Alberto. Perdóneme que no le haya saludado como usted se merece. Es que me merezco aún más. Si no
00:23:44sales con Ricardo, podrías venir con nosotros. ¿Dónde vais? No sé, es indiferente. A donde tú quieras.
00:23:48Magnifico, os invito a beber algo. Me hace falta. Adiós, Alberto. Hasta el domingo. Adiós, señor. Laura, ¿tú no
00:23:54vienes? No, tengo que hacer. Lo que tienes que hacer es acompañarnos. Necesitas alegrarte como yo.
00:23:59Beberemos juntas. Está bien, pero yo tan solo bebo té. A mí el té ya me lo ha dado Ricardo. Vamos.
00:24:05¿Contenta? No puedo quejarme. Di más bien que no quieres. Otras mujeres en tu lugar no harían otra
00:24:18cosa. Otras mujeres no tienen una pensión como esta. Tú no sabes hasta qué punto me ha servido
00:24:23de ayuda y de consuelo. A veces alguna de las chicas entra en mi cuarto y me explica su último
00:24:29desengaño o su más nueva ilusión. Yo las escucho maternalmente y procuro aconsejarlas. Eres muy buena,
00:24:36pero vives un poco atrasada. No, no es bondad por mi parte, es egoísmo tal vez. Con sus problemas
00:24:45pretendo olvidar el mío. ¿Y lo logras? No. A mí me pasa lo mismo. Tu problema me obsesiona continuamente
00:24:53y tampoco es por bondad, es por egoísmo también. Yo quisiera... Alberto, no insistas. Perdóname si por una
00:25:01vez no te complazco en algo que me pides, pero no tengo más remedio que insistir. Como abogado he
00:25:06analizado tu caso muy a fondo y puedo asegurarte que será relativamente fácil conseguir la separación
00:25:12legal y hasta si me apuras la anulación de tu matrimonio. Hace años ante un altar prometí a
00:25:18Dios permanecer unida y ser fiel a un hombre. El hecho de que él no haya cumplido su promesa no
00:25:23me excusa a mí de cumplir con la mía. La noche se aclara, ¿no te parece? Gracias, Alberto. Sí, sí, mañana hará un día excelente.
00:25:48Mira, me tendrás que volver a prestar tu maquinita. Ya es la tercera vez. Pronto tendré que prestarme todo.
00:25:53Mira, me tendrás que volver a prestar tu maquinita.
00:26:15Ya es la tercera vez, pronto tendré que prestarte un lápiz.
00:26:19Es que tengo el vicio de escribir muy fuerte.
00:26:21¡Oye!
00:26:26No sé si podré.
00:26:27Te lo diré antes de marchar.
00:26:29Dímelo ahora.
00:26:30Solo faltan 20 minutos para salir.
00:26:31Es que hace tan mal día.
00:26:33No, mira, si ya no llueve, anímate, lo pasaremos bien.
00:26:36Bueno, espérame en el metro.
00:26:40Señorita Clara, don Leandro la llama, traiga el cuaderno de taquigrafía.
00:26:43Perdona.
00:26:47¿Quieres que te preste mi...?
00:27:00Adelante.
00:27:06Adelante.
00:27:12Don Leandro.
00:27:13Ah, sí.
00:27:14Pase, señorita.
00:27:15¿Quiere usted que continúe su trabajo?
00:27:18No, no, es un asunto personal, retírese.
00:27:21Puede sentarse.
00:27:22¿Ha traído el cuaderno de taquigrafía?
00:27:24Sí, señor.
00:27:25Bien, voy a dictarle una carta.
00:27:28Anote.
00:27:29Señorita Clara Hurtado, Grandes Almacenes, ciudad.
00:27:34Apreciada señorita.
00:27:37¿Por qué no escribe?
00:27:39Es que no me ha entendido bien.
00:27:40Sí, señor.
00:27:41Entonces, anote, anote.
00:27:43Apreciada señorita.
00:27:46Como director de estos Grandes Almacenes,
00:27:49me complazco en anunciarle
00:27:51que debido a su eficiencia y buena voluntad en el trabajo,
00:27:55he decidido aumentarle el sueldo en un 25 por ciento.
00:27:59Suyo afectísimo, etcétera, etcétera, etcétera.
00:28:02Firmado Leandro Urbieta III.
00:28:05¿Está?
00:28:06Sí, señor.
00:28:07¿Quiere leérmela?
00:28:11Señorita Clara Hurtado, Grandes Almacenes, ciudad.
00:28:16Como director de estos Grandes Almacenes,
00:28:19me complazco en anunciarle
00:28:21que debido a su eficiencia y buena voluntad en el trabajo,
00:28:24he decidido aumentarle el sueldo en un 25 por ciento.
00:28:29Suyo afectísimo, etcétera, etcétera, etcétera,
00:28:31firmado Leandro Urbieta III.
00:28:34Caramba, le han aumentado el sueldo.
00:28:36La felicito, señorita.
00:28:37Un aumento de sueldo no ocurre todos los días.
00:28:40¿Qué le parece si lo celebráramos cenando en Montana, por ejemplo?
00:28:43¿Le gusta cenar?
00:28:45Acostumbro a hacerlo todas las veces.
00:28:47¡Qué casualidad! ¡Yo también!
00:29:02Doctor, ¿qué es?
00:29:04Tiene una pequeña lesión en el pulmón izquierdo.
00:29:06¿Una lesión?
00:29:07No se asuste.
00:29:08Por fortuna la hemos cogido muy a tiempo.
00:29:10De todos modos, en estas enfermedades de origen tuberculoso,
00:29:13hay que extremar todas las precauciones.
00:29:17Le conocí una tarde de lluvia como la de hoy.
00:29:20Casualmente nos guarecimos en el mismo portal
00:29:24y él me miraba en silencio,
00:29:26sin atreverse a decirme nada.
00:29:29De pronto, yo también le miré y le sonreí.
00:29:34Fue entonces cuando me dijo
00:29:36que le gustaría que estuviera lloviendo un año seguido.
00:29:39Tranquilízate, volverá.
00:29:42Si lo hubieses visto,
00:29:44no ha sido el diagnóstico del médico lo que me ha asustado.
00:29:48Tuberculosis ha sido el ver el horror
00:29:52y la repugnancia que se pintaban en la cara de él,
00:29:57del hombre con quien iba a casarme.
00:30:01No te preocupes.
00:30:02Lo tuyo no es nada.
00:30:03Un par de meses de reposo y te curarás.
00:30:06Ya no me importa curarme.
00:30:08Todo se ha roto entre nosotros.
00:30:10Se ha roto cuando él se limpiaba los labios,
00:30:13cuando ha sentido asco,
00:30:16asco de mí y de haberme besado.
00:30:22Aline.
00:30:28¿Llamaban los señores?
00:30:30Sí.
00:30:31Dile a Machín que cante la canción ayer.
00:30:33Bien, señorita.
00:30:34¿Tú no la has oído?
00:30:35No, no la he oído.
00:30:52Señor Machín, aquella señorita le pide la canción ayer.
00:31:03¿Te parece bonito que tenga que recurrir a esto para que me mires?
00:31:07Es inútil.
00:31:08¿Qué?
00:31:09¿Qué?
00:31:10¿Qué?
00:31:11¿Qué?
00:31:12¿Qué?
00:31:13¿Qué?
00:31:14¿Qué?
00:31:15¿Qué?
00:31:16¿Qué?
00:31:17¿Qué?
00:31:18¿Qué?
00:31:19¿Qué?
00:31:20Es inútil.
00:31:21Con cortina de humo sin ella veo clarísima mi verdadera situación.
00:31:30Vaya.
00:31:38Ayer.
00:31:41Volver al ayer.
00:31:45Volver a soñar.
00:31:49Volver a querer.
00:31:54Ayer.
00:31:57Volver al ayer.
00:32:01Volverte a besar.
00:32:05Volverte a tener.
00:32:10Mañana.
00:32:13Qué triste palabra.
00:32:17Mañana me harás padecer.
00:32:25Ayer.
00:32:28Volver al ayer.
00:32:31Volver a soñar.
00:32:35Volver a querer.
00:32:47Mañana.
00:32:50Qué triste palabra.
00:32:54Mañana me harás padecer.
00:33:00Ayer.
00:33:03Volver a soñar.
00:33:07Volver a querer.
00:33:11Ayer.
00:33:15Ayer.
00:33:18Volver al ayer.
00:33:21Volver a soñar.
00:33:25Volver a querer.
00:33:29Volver a querer.
00:33:33Volver al ayer.
00:33:44¿Te diviertes?
00:33:45Mucho.
00:33:47¿Bailamos este paso doble?
00:33:49No, yo solo bailo clásico.
00:33:52Oye, ¿quién es esa chica que miras tanto?
00:33:55Una que vive en la pensión.
00:33:57Llegó el sábado.
00:33:58Ese que está con ella es su jefe.
00:34:01Pues no ha perdido el tiempo.
00:34:03Yo tampoco lo perdí.
00:34:05¿Que tampoco lo perdiste?
00:34:07¿A qué viene eso?
00:34:08Recuerdo perfectamente el primer día que me invitaste a cenar.
00:34:11Me mareé un poco, ¿recuerdas?
00:34:14Y a la cuarta copa de champán.
00:34:16Ya te pedí un abrigo de pieles.
00:34:18Ya es la cuarta.
00:34:27Oiga, quisiera pedirle una cosa.
00:34:32¿Tan solo una?
00:34:34Es la primera vez que me ocurre.
00:34:36Pide, Clarita, pide.
00:34:38No tiene importancia para usted.
00:34:40Para un hombre de su fortuna, que son 4 o 5 mil pesetas.
00:34:43Para complacerte a ti, es posible que no sean nada.
00:34:46Claro, que si fueran 8 o 10 mil, sería mejor.
00:34:52Sí, seguramente serían mejor.
00:34:55Pero según para quién.
00:34:57Yo no me hubiese atrevido a hablarle de esto.
00:35:00Pero me está dando valor el champán.
00:35:02No, no, no, no bebas más.
00:35:04A lo mejor no nos sienta bien.
00:35:06Dime antes de que se trata, ¿qué es lo que quieres?
00:35:10¿Le gusta la música?
00:35:12Pues, no sé, sí, sí, claro, la música.
00:35:18¿Y un piano? ¿No le gustaría tener un piano?
00:35:21Pero Clarita, si ya tengo dos en casa.
00:35:24Claro, debí suponerlo.
00:35:28Pero a Laura le hace tanta falta.
00:35:30¿Quién es Laura?
00:35:31Una amiga mía de la atención.
00:35:33A ella le hace mucha falta que le compre un piano.
00:35:35¿Es que me opongo yo acaso a que se lo compren?
00:35:38Pero es que no hay quien se lo quiera comprar.
00:35:40Los tiene muy bonitos.
00:35:41Pues si tiene pianos muy bonitos, ¿para qué quiere otro piano?
00:35:44Ah, no me entiende.
00:35:46He querido decir que a ella le hace falta que a usted le haga falta un piano.
00:35:49¿Me comprende?
00:35:50Ella tiene el 10% de comisión sobre las ventas que hace.
00:35:53Ah, ya.
00:35:54¿Y tú quieres que yo me gaste 8 mil pesetas para que una amiga tuya cobre 800?
00:35:58Ah, no sería maravilloso.
00:36:00Muy maravilloso, camarero.
00:36:02Pero no pienso comprar ese piano.
00:36:04Ah, ¿no un par de acordeones?
00:36:06Y un par de acordeones.
00:36:07Otra botella, señor.
00:36:08¿Ni una guitarra?
00:36:09Ni una guitarra.
00:36:10¿Ni una armónica pequeñita?
00:36:11Ni una armónica pequeñita.
00:36:24Eh, ¿por qué ese silencio?
00:36:26Antes me pediste que me callara.
00:36:28Para que no dijeses tonterías.
00:36:30¿Qué te pasa esta noche?
00:36:31Estoy triste.
00:36:32Tal vez he bebido demasiado.
00:36:34Pero si no has bebido apenas.
00:36:36Lo suficiente para tener ganas de llorar.
00:36:38Vámonos a nuestra mesa.
00:36:40Estoy cansada.
00:36:41Está bien.
00:36:45Hola, Ricardo.
00:36:46Hola.
00:36:47¿Qué hay, Marga?
00:36:48Hola.
00:36:49Ya he recibido aquello.
00:36:50Llámame cuando quieras.
00:36:51Estupendo.
00:36:52Pasaré mañana.
00:36:53Adiós.
00:36:54Adiós.
00:36:55¿Quién es esa chica rubia?
00:36:56Una amiga, supongo.
00:36:57Eligloria.
00:36:58¿Ya no va con él?
00:36:59No, la dejó hace tiempo.
00:37:00No lo podrá hacer.
00:37:01Un mal paso.
00:37:02Pobre, Gloria.
00:37:03Si otra vez volviera a vivir,
00:37:05comprendería mejor por qué existen ciertas leyes,
00:37:08ciertos sacramentos.
00:37:09Pero si Gloria...
00:37:10No hablaba de Gloria.
00:37:11Hablaba de mí.
00:37:13Me has enseñado un espejo
00:37:14y no me ha gustado nada la cara que he visto en él.
00:37:18Vámonos.
00:37:20No, no.
00:37:21Ni una arpa, ni un ukelele, ni una lira.
00:37:23Ni un poco de papel de música.
00:37:25Ni un poco de papel de música.
00:37:30No.
00:37:31No.
00:37:32No.
00:37:34No.
00:37:35No.
00:37:36No.
00:37:37No.
00:37:38No.
00:37:39No.
00:37:40No.
00:37:41No.
00:37:42No.
00:37:43No.
00:37:44No.
00:37:45No.
00:37:46No.
00:37:48Lo siento mucho, pequeña.
00:37:50Créeme que lo siento.
00:37:52Y desde luego, si las cosas cambian, volveré a pensar en ti.
00:37:56Gracias.
00:37:57Ya sabes que estoy muy contento contigo,
00:37:59pero las circunstancias mandan.
00:38:01Gracias, señor Adreina.
00:38:03Adiós, hija mía, adiós.
00:38:29Adiós, hija mía, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adió
00:38:59Adiós, hija mía, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós,
00:39:29adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, ad
00:39:59iós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adió
00:40:29No señor, yo lo único que toco son las consecuencias y usted el violón. Muy buenas, caballero.
00:40:34¿Quién toca el piano a estas horas? Es la señorita Laura. ¿No ha ido a trabajar hoy? Puede retirarte.
00:41:04Sigue, lo hacías muy bien. Nunca te había oído tocar así. Ni me oirás más. Tengo que marcharme, Helena. ¿Por qué? ¿Qué ha pasado?
00:41:24Me han despedido. Hasta ahora, aunque poco, te podía dar algo todas las semanas. Pero de ahora en adelante, no podré darte nada, nada.
00:41:34¿Quién sabe? Puedes encontrar otro empleo, tal vez mejor que el que tenías antes. Pero entre tanto te quedarás aquí con nosotras. Precisamente necesito alguien que me lleve las cuentas y que cuide de la pensión cuando yo salgo. ¿Te conviene?
00:41:48Qué buena eres. Vamos, no llores. ¿No sabes que esta es la casa de la sonrisa?
00:42:49¿Ramona? ¿Qué estás haciendo? Nada, he saplado un poco de polvo que había quedado. ¿Qué es eso? Dámelo.
00:43:01Para la pensión de la señorita Laura. Es que, Helena, tengo unos aurillos y la pobre señorita Laura, pues...
00:43:09Me imagino el esfuerzo que te habrá costado hacer esto, y te lo agradezco mucho, pero no es necesario. La señorita Laura no se marchará de la pensión. De todos modos, yo quisiera también contribuir.
00:43:24Para la pensión de la señorita Laura. Gracias a Dios, tú no eres la única buena persona de esta casa. ¡Uy, quinientas pesetas!
00:43:34¿Y dos de mil? El de quinientas estoy segura que es de la señorita Marga. ¿Y el otro? El otro no hay más que una persona que pueda permitirse el lujo de mandarlo.
00:43:46¿La señorita de Araoz? Sí, la señorita Isabel de Araoz. Y esto demuestra que es posible tener orgullo y al mismo tiempo un gran corazón. ¿Sabes si se ha acostado la señorita Clara?
00:43:57No, creo que no. Dile que venga un momento. Necesito hablar con ella. Sí, señora.
00:44:04¡Ay, salvados! Yo no soy más que la dueña de la pensión, por tanto no puedo exigir a mis muchachas que orienten su vida según mis principios, pero sí puedo y debo avisarlas a tiempo cuando creo que van por mal camino.
00:44:21¿Cuál es el mal camino? ¿Tú crees que Marga va por mal camino? Pregúntaselo a ella y si quieres ser sincera verás lo que te contesta. Marga es digna de lástima.
00:44:30Una mujer de mi clase que puede lucir trajes de seis mil pesetas no es nunca digna de lástima. ¿Verdad que puede y debe ser envidiada?
00:44:38Hace poco, más o menos un año, Marga me dijo parecidas palabras en esta misma habitación. Hoy se arrepiente profundamente de haberlas pronunciado.
00:44:46Yo no he hecho nada malo, todavía. Todavía no, pero por lo que veo decisión no te falta. Podría haber empleado otra palabra porque tu caso no es el de Marga.
00:44:55Su caso está justificado por el amor. Ella le quiere con toda su alma y vive con la esperanza de casarse con él. Tú no tienes ni siquiera la excusa del amor.
00:45:03Tú lo que tienes es que estás muy enamorada. Si no te comportas con un poco más de picardía te lo notará enseguida.
00:45:08¡Qué va! Ni me mira. Solo tiene ojos para mirar a Clara. Yo creo que no se ha dado cuenta aún de que existo.
00:45:15¿Y Clara le hace caso?
00:45:16Coquetea mucho con él y él está ilusionado. Si supiera que se fue a cenar con el jefe tendría un gran disgusto.
00:45:24Pobre muchacho. ¿Es guapo?
00:45:26Ay, es interesantísimo. He conseguido una fotografía suya. Espera.
00:45:55Mírale, este es.
00:45:57¿Cuál?
00:45:58Este de los ojos grandes. ¿Te gusta? ¿Verdad que tiene un tipo interesante?
00:46:03La verdad es que el tipo no se lo veo y la cara casi tampoco. En cuanto a los ojos, como no me prestes una lupa...
00:46:14¿No te hará daño fumar tanto?
00:46:16Espero que sí.
00:46:19Nunca he tomado un café tan excelente. Este domingo sí que puedo decirlo de verdad.
00:46:23¿Por qué precisamente este domingo?
00:46:25Tal vez porque me sepa mejor saboreado en la intimidad de tu gabinete que en el salón.
00:46:29Creo que tendría que ser al revés. Esto, en cierto modo, es mi despacho oficial. Aquí te recibo como abogado y en el salón como amigo.
00:46:36Pero el salón pertenece a todas. Este gabinete, en cambio, es mi habitación.
00:46:41Entonces quedamos en que, según el contrato de inquilinato, no puedo exigir al dueño...
00:46:44Elena, ya hemos hablado bastante de eso, ¿no crees?
00:46:48Está bien.
00:46:49Escucha, quisiera pedirte un favor.
00:46:51Dime.
00:46:52¿Por qué no me dejas soñar un poco, aunque luego no sea posible convertir mis sueños en realidad?
00:46:57No te comprendo.
00:46:58Es muy sencillo. Me gustaría que apagaras todas las luces.
00:47:02¿Por qué?
00:47:03Porque si no apagas todas las luces, no podrás dormir.
00:47:06No te comprendo.
00:47:07Es muy sencillo. Me gustaría que apagaras todas las luces, menos esa.
00:47:13Y que vinieras a sentarte aquí, a mi lado. Me gustaría contemplarte en silencio.
00:47:19Imaginarme por unos momentos que esta no es una pensión, sino nuestra casa.
00:47:25Y yo en ella, algo que como todo lo demás, te pertenezca.
00:47:29Alberto, no hay nada en el mundo, te lo aseguro, que fuera tan grato para mí.
00:47:34Pero es imposible. Ya lo sabes.
00:47:37Elena, comprende que esto no puede continuar.
00:47:39Un día u otro tienes que decidir.
00:47:41No insistas, por favor. Serías capaz de convencerme.
00:47:45Y no estaría bien.
00:47:47Como quieras.
00:47:48Y para no caer en la tentación, me voy ahora mismo.
00:47:51Aunque es domingo, tengo una diligencia importante que hacer.
00:47:54Adiós, Elena.
00:47:55Adiós, Alberto.
00:48:00Ah, se me olvidaba.
00:48:01Llevas un peinado delicioso.
00:48:03¿No te lo había dicho?
00:48:05A todas las cosas le sientas bien.
00:48:08Alberto.
00:48:11Te digo que tienes que perder la costumbre de abrir las puertas de esa manera.
00:48:15¿Por qué? ¿Es que le hago daño a alguien?
00:48:17No, hija, si a ti no te duele.
00:48:22Qué raro. ¿Quién podrá ser a estas horas?
00:48:26Ah.
00:48:28Elvira, ve a ver si la señorita Alicia necesita algo.
00:48:32He subido hace un momento y no necesita nada.
00:48:34Ve a verla de todos modos.
00:48:36Puede que haya cambiado de parecer.
00:48:43Hola, vieja.
00:48:44Tengo que ver a Elena. Es urgente.
00:48:46¿No puede esperar a mañana cuando no estén las chicas?
00:48:48No, no, no puedo esperar.
00:48:50Dile que es asunto de vida o muerte para mí.
00:48:54Le abriré la ventana del gabinete.
00:48:56Procure que nadie le vea saltar.
00:48:58Le podían tomar por un ladrón y sería una lástima que le disparasen un tiro.
00:49:03Buena idea, vieja.
00:49:05Eres una joya.
00:49:06Dí a Elena que...
00:49:07Elena ya estará ahí esperándole.
00:49:25¡Ah!
00:49:42Debes haber hecho algo muy grave, está bien.
00:49:44Lo que he hecho no te importa.
00:49:46Tengo que huir y necesito ese dinero, eso es todo.
00:49:48Bien sabe Dios, pues si lo tuviera te lo daría sin discutir como otras veces.
00:49:51Pero no dispongo de tanto.
00:49:52Ya lo buscarás.
00:49:54No pienso marcharme de aquí hasta que lo encuentres.
00:49:57¿Qué ocurre? ¿Quién está con Elena?
00:49:59¿Que quién está con Elena?
00:50:01Sí, tal vez es mejor que lo sepa.
00:50:03Tal vez es mejor que lo sepan todas.
00:50:04Cuéntemelo a mí sola.
00:50:05No, venga al salón con las demás y se lo diré.
00:50:08Ya me imagino de qué se trata.
00:50:09La señorita Elena puede necesitarlos.
00:50:25Perdona, Elena.
00:50:32Es ya muy tarde.
00:50:33Suponíamos que este señor estaría a punto de marcharse.
00:50:35Tienes que tomar tu medicina, Elena.
00:50:37Perdone, señor.
00:50:38Ya vemos que estaba usted a punto de marchar.
00:50:41Por nosotras lo haga cumplido.
00:50:42Somos de confianza.
00:50:43No le queremos entretener.
00:50:45Es ya tan tarde.
00:50:46Sí, muy tarde.
00:50:48Las tienes muy bien enseñadas.
00:50:50Te felicito.
00:50:51Pues no hacemos más que empezar.
00:50:53¿Llamaba a la señora?
00:50:54Sí.
00:50:55Acompaña al señor hasta la puerta.
00:50:58Su sombrero.
00:51:06Bien.
00:51:07Con tantas mujeres y tan encantadoras no me queda más remedio que ser galante.
00:51:14Estaré todo el día de mañana en el bar donde acostumbro ir.
00:51:17Espero noticias tuyas.
00:51:19Te conviene que yo no pierda la paciencia, ¿entiendes?
00:51:23Sí.
00:51:28Hemos hecho mal, Elena.
00:51:29Nos ha dicho Ramona que es un canalla.
00:51:31Que ha venido con amenazas para sacarte dinero.
00:51:33No es la primera vez que viene.
00:51:35Yo lo sé.
00:51:36Sí, es un canalla.
00:51:39Y que Dios me perdone.
00:51:41Pero es que además es mi marido.
00:51:45Oye tú, sacacorchos.
00:51:47¿Ha venido alguien preguntando por mí?
00:51:49No.
00:51:53Con permiso.
00:51:58¡Lamadero!
00:52:00Un momento.
00:52:04Sacacorchos.
00:52:14¡Lamadero!
00:52:44Bésame, bésame porque a mí nadie me besó como quiero yo.
00:52:50Bésame solo por besar.
00:52:52Bésame sin hablar, sin pedir una explicación a mi corazón.
00:52:58Hay que tomar el amor en serio y el misterio de citar.
00:53:03Cuando la culpa es tan corta y leve no se debe preguntar.
00:53:08Bésame como quiero yo.
00:53:10Bésame, bésame porque a mí nadie me besó como quiero yo.
00:53:34Hay que tomar el amor en serio y el misterio de citar.
00:53:39Cuando la culpa es tan corta y leve no se debe preguntar.
00:53:44Bésame como quiero yo.
00:53:46Bésame, bésame porque a mí nadie me besó como quiero yo.
00:53:53Como quiero yo.
00:53:55Como quiero yo.
00:54:01Bésame.
00:54:09Como quiero yo.
00:54:11Como quiero yo.
00:54:13Como quiero yo.
00:54:28Dos coñacs.
00:54:40Patrícula 3
00:55:00Ya empezaba a cansarme de esperar.
00:55:03Si hubiera dependido de mí, hubiera estado esperando hasta la próxima primavera.
00:55:08se lo aconsejé a Elena. ¿Dio usted ese consejo como abogado o como enamorado, tal vez?
00:55:13Te digo que es un pez gordo de la audiencia. Entonces, en ese botelate, ¿quién se va del pico?
00:55:188, 9 y 10. 10.000 pesetas. No es ni la mitad de lo que pedí. Es todo lo que ha podido reunir y,
00:55:27desde luego, le aseguro que son 10.000 pesetas más de las que yo le habría dado. Por consideración
00:55:34esa, Elena, esta vez me he limitado a cumplir sus deseos. Pero si se le ocurre volver a molestarla,
00:55:40obraré por mi cuenta y tenga usted la certeza absoluta de que le pesará.
00:55:53¿A dónde vas tan deprisa? Por lo visto, tienes buenos amigos en la justicia.
00:55:57¿Qué quieres decir? Nada. Que si es verdad lo que sospecho, lo vas a pasar muy mal.
00:56:05Es una mujer.
00:56:14Fantástica. Sí, gracias, Alberto. Te lo agradezco mucho. Hasta el domingo.
00:56:22Ah, esta noche no acierto ni una. Esta es a cuadro y esta es a tresillo. ¿Habéis hecho juego?
00:56:35Yo aquí. Me parece que Marga está un poco amargada. Es verdad. Oye, ¿cómo es que no habéis salido esta noche?
00:56:42Negocios, como siempre. Yo en tu lugar no me preocuparía. Los hombres tienen la obligación
00:56:48de buscar dinero. Si no, ¿por qué lo han inventado? El dinero no lo es todo, Clara. Créeme.
00:56:54Laura, ¿qué te pasa? Nada, no me pasa nada. ¿Estás segura? Dime, ¿alguna nueva preocupación? No, no,
00:57:09estaba pensando. Ah, ¿pero es que piensas alguna vez? Estoy segura de que Laura nos
00:57:16esconde algo. Hace tiempo que lo noto. ¿Estará enamorada? Sí, estoy enamorada.
00:57:24Esta canción tiene la culpa de todo. Durante muchas semanas, todos los días entraba en la
00:57:36tienda y me pedía que tocase para él. Me escuchaba en silencio, sin dejar de mirarme. Luego compraba
00:57:45la música y se iba sin decirme adiós, como queriendo sugerir que volvería al día siguiente.
00:57:54Creo que llegó a comprar toda la edición. Yo necesitaría una epidemia de románticos,
00:58:00así para vender mi último libro. ¿Diga? ¿De parte de quién? Un momento, es para ti. ¿A estas horas?
00:58:14Dile que no estoy. No, no es él, es una voz de mujer y parece bastante excitada.
00:58:22¿Quién es? Sí, soy yo, Mare. ¡Pero eso es horrible, casi un crimen! No, no, no hagan eso. Diga
00:58:31a la Gloria que voy enseguida, que no haga nada hasta que yo llegue. Sí, ahora mismo, pero por
00:58:35Dios, que no haga nada. ¿Dónde está Ramona? Un taxi, necesito un taxi. Marga, ¿qué ocurre? Por
00:58:41favor, no te acuestes, espérame levantada. Voy a hacer una locura muy grande, pero creo que no
00:58:44te enfadarás. Hasta ahora. Pero... Es ya muy tarde y no es preciso que todas esperemos a Marga,
00:58:51en realidad sólo me lo ha pedido a mí. Claro que se trata de un problema de curiosidad femenina,
00:58:56pero tú particularmente deberías haberte acostado. Me encuentro bien. Siento tener que decirlo,
00:59:03pero tu comportamiento me disgusta mucho desde que... desde hace algunos días. Has dejado de
00:59:08ponerte las inyecciones, fumas continuamente, y que Dios me perdone si pienso mal, pero parece
00:59:13que te esfuerces en agravar todo lo posible tu enfermedad. Deberías avergonzarte de ti misma.
00:59:18Tendrías que saber que no eres tú sola la que pasa penas. A todas, más o menos, nos ha tocado
00:59:24nuestra cruz, y si tú no eres capaz de soportarla con resignación cristiana, muy poco podemos hacer
00:59:29en tu ayuda. Tampoco que no vale la pena que sigas en nuestra pensión.
00:59:39Tal vez he sido un poco dura con ella, pero lo necesitaba.
00:59:46Se sentirá muy sola allá arriba. Voy a hacerle compañía. Gracias, Matilde.
00:59:59Es ella, ya está aquí. Lleva un gran paquete. Ahora sabremos qué ocurre.
01:00:04Y sube directamente a su cuarto. Vamos. Quietas, no os mováis de aquí. Voy a ver qué pasa.
01:00:12Es una locura, Elena. Cuando lo sepas, me vas a decir que no tengo sentido, pero es un encanto.
01:00:18¿Pero qué encanto es ese, Marga? Habla de una vez. Marga, ¿qué es esto? ¿Te has vuelto loca?
01:00:25Se ha despertado. Pasa y verás qué hermoso es. Pasa. ¿De quién es ese niño? Mío, Elena, es mío.
01:00:35¿Tuyo? Sí, mío. Entra. Basta de berrear, mil hombres. ¿Habrás oído el cascarrabias este?
01:00:42¿Quién es usted? No, no, pobrecito. Ahora, ahora le vamos a arreglar a usted.
01:00:48Tenga, sosténgalo. Tiene hambre el pobre ángel mío. ¿Y qué quiere que le dé yo?
01:00:55Ya le tengo preparado lo suyo. No le deje caer. Voy por agua caliente. Ya sé que en esta casa
01:01:01está prohibida la entrada a los hombres, pero este es un caso especial, ¿no crees?
01:01:09Marga, por favor, si no quieres que pierda la cabeza, explícame todo esto. No comprendo nada.
01:01:15Lo único que supongo, y aún no estoy cierta de ello, es que tuyo, tuyo, no será, ¿verdad?
01:01:20No, Elena, no, pero como si fuese mío. Ya te explicaré. Ahora es necesario que nos ocupemos del niño.
01:01:26Pobrecito mío. Iban a hacer algo muy malo con él. Mandaré a él vir a la farmacia. Hará falta un
01:01:31biberón, polvos de talco y qué sé yo, cuantas cosas más. Yo no aguanto más. Vamos a verlo.
01:01:36¿A dónde vais? Déjame verlo, Elena. ¿Qué quieres ver? El niño. Le hemos oído llorar.
01:01:43Aún no, Laura, no está bien. ¿Por qué no? Sí, yo también espero uno. ¿Qué dices? Sí, Elena,
01:01:50espero un hijo. No tengo que avergonzarme por ello. Sospecho que estaba un poco loca cuando se me
01:01:56ocurrió poner una pensión de señoritas. Es precioso, ¿verdad? Ahí sí, una ricura. ¿Qué tiempo tiene?
01:02:05No sé. Si te parece, se lo preguntaremos a él. Voy a contarle a Lidia cómo es. Bueno, es preciso
01:02:11que os dé una explicación. Cierta persona pensaba cometer con este niño un crimen abominable. El
01:02:17angelito le estorbaba y... En fin, Marga se enteró a tiempo. Fue a buscarle. Le ha traído y aquí le
01:02:24tenemos. Supongo que esperarás un aplauso, ¿no es eso? No espero nada. Creo que antes de tomar una
01:02:29decisión semejante, deberíamos haber sido consultadas. A mí me preocupa conservar mi buen
01:02:34nombre. Lucía, hace mucho tiempo que me muero de ganas de decirte que eres un bichalla. Déjala
01:02:39que termine de hablar, que demuestre todo lo ruin que es. Por lo visto, yo soy la mala. Yo que llevo
01:02:44una vida intachable, soy un bicho. Para que Elena tenga una buena opinión de nosotras, tendremos que
01:02:49llenar la casa de hijos de padres desconocidos. ¡Quieta! No demos el espectáculo completo.
01:02:54Lucía, tu pensión vence dentro de tres días. Espero que para entonces habrás encontrado un
01:02:59alojamiento más acorde con tu pureza. Lo haré con mucho gusto. Y en cuanto a ti, si te imaginas
01:03:07que esa tontería te va a salir bien, estás muy equivocada. Víbora. Pero no se muerde la lengua. Es
01:03:14que si se la muerde es en venena. ¿Qué quiere? Digo, ¿qué desea la señora duquesa? ¿También a usted
01:03:21le molesta el niño? Pobre angelito. No, si es muy rico. No mienta, orgullosa. Usted es de la
01:03:28calaña de Lucía. Creo que si la imitara y se fuera a esta casa, empezaría a ser un paraíso. Marga,
01:03:32tú no eres quien para hablar de ese modo. Supongo que tendrás los nervios desquiciados y que pedirás
01:03:36perdón a la señorita Isabel. Está bien. En realidad, para que esto sea un verdadero paraíso,
01:03:40necesitamos una serpiente. Pediré a la señorita que... No creí que mi presencia aquí fuera tan
01:03:45desagradable. Isabel, espere. No insista, Elena. Mañana mismo me iré.
01:03:56Siempre he sido para ti como una hermana, pero en estos momentos casi me considero tu madre. Además,
01:04:01quiero que sepas que eres injusta. La señorita Isabel es una buena compañera de todas. Cuando se
01:04:07enteró del despido de Laura, fue la primera que con su dinero quiso contribuir a que no se marchara
01:04:13de esta casa. Adelante. Vengo a pedirle que no se vaya, Isabel. A pedirle perdón. Y a pedirle,
01:04:29además, que sea la madre hija del niño. Yo. ¿Por qué yo? Porque es usted buena y se lo
01:04:35merece más que ninguna. ¿Quiere tenerlo en brazo? Gracias, Martha. De ahora en adelante nos llamaremos
01:04:44de tú. ¿Quieres? Es precioso. ¿Verdad que es precioso?
01:04:53Hola, Laura. Creo que ha llegado el momento de que me des una explicación. Sí es muy sencillo.
01:05:06Fue el de las partituras. Cuando hubo comprado más de 50, una tarde me esperó a la salida. Pero tú sabes
01:05:14lo que has hecho. Claro que lo sé. Unirme al hombre a quien quiero. Pero no pienses mal. Nos casamos en
01:05:20secreto porque su familia se hubiera opuesto. Ahora él está fuera de aquí terminando su carrera. ¿Y sabe
01:05:25el estado en que te encuentras? No. No se lo he dicho aún para no preocuparle. Tengo miedo que
01:05:30desatienda sus estudios. Voy a enseñarte una foto suya. Está con sus padres, los marqueses de
01:05:36Crevillón. Claro que es un poco antiguo. ¿Los marqueses de Crevillón? ¿Los conoces? Sí. Antes de ser la dueña
01:05:43de esta pensión frecuentaba ese ambiente. Lo de mi marido me obligó a apartarme de mis viejas
01:05:48amistades. Bien, será preciso anunciar a los marqueses que van a tener un nieto. No, no, se
01:05:54enfadarán con él. Tú límpiate los dientes que yo me ocuparé de todo lo demás.
01:06:03Mírale qué rico es. Ya verás como él no me creerá orgullosa y hasta me querrá un poco. Nunca me supe
01:06:09hacer querer. No digas eso, por favor. No, Marga, teníais razón. Pero la verdad es que me sentía inferior a
01:06:15vosotras y hasta os envidiaba, porque los míos siempre me dieron dinero en lugar de cariño. Pero
01:06:20ahora va a ser distinto. Tu ahijado te querrá mucho, estoy segura. Cuídamelo bien hasta que vuelva.
01:06:25Pero no tardes que luego quiero salir yo. Es preciso que le compre una cuna, un coche, ropitas,
01:06:30sonajeros, chupetes, muchas cosas. Sí, y una radiodramola, una máquina de escribir y una casa
01:06:36de cinco pisos. Ah, y de paso buscaré una novia tan buena y tan tonta como tú.
01:06:40Marga, quería hablar contigo muy seriamente. ¿Sobre qué? Sobre el niño. Ya me imagino lo que vas a decir. Es una
01:06:49responsabilidad muy grave. Me haré cargo de... Pero tu situación no es muy adecuada. Ya lo sé, por eso he
01:06:54resuelto cortar por los anos. ¿Qué has hecho? Romper con Ricardo. Acabo de escribirle una carta
01:06:59contándoselo todo y pidiéndole que me olvide. El niño será una protección para mí. Y un obstáculo
01:07:04en tu vida. No, Elena. Yo ya no puedo casarme. Soy incapaz de engañar a ningún hombre fingiendo
01:07:11un pasado que no he tenido. Pero, ¿y Ricardo? ¿Tú le quieres? Sí le quiero. Por eso me separo de él.
01:07:22Demasiadas mujeres para un solo hombre. A mí no me lo han dejado tener ni un solo momento.
01:07:26Afortunadamente para él. Anda, pasa.
01:07:35Bueno, bueno, una cosa muy importante. ¿A qué colegio le llevaremos? A la universidad. Todos
01:07:41mis amigos han estudiado en la universidad. A mí me gustaría que fuera embajador o ministro. No,
01:07:47embajador no, que siempre están fuera de casa. ¿Y si fuese compositor? ¿No os parece que tiene
01:07:51cabeza de músico? Pero es que hay cabezas de músico. Naturalmente. ¿Te habías creído que
01:07:56los músicos nacían sin ella? Yo me conformaría con que llegara juez como Alberto. O a director
01:08:02de unos grandes almacenes como don Leandro. O mecánico simplemente. Lo importante es que sea
01:08:07buen chico. Lo será. Será todo lo que quiera. Podrá escoger entre todo lo que le guste. No será
01:08:11nada. No podrá escoger entre nada. He sido muy mala, Elena. Muy mala. Ahora me doy cuenta de lo
01:08:21que hice. ¿Qué has hecho? Algo horroroso. Debía de estar completamente loca. ¿Pero qué es? Dilo,
01:08:27tal vez pueda arreglarse. No, no podrá arreglarse. He denunciado a la policía que Marga había
01:08:34comprado. O tal vez robado el niño y que sabe Dios lo que pensaba hacer con él. Por lo visto
01:08:40creías que iba a comérmelo. Cállate. Tengamos calma. No ganaremos nada con nuevas discusiones
01:08:46y peleas. El paso está dado. Avisaremos a Alberto para que vea si existe alguna solución. Es posible
01:08:52que tengamos que recurrir a todas nuestras influencias. Tengo muchas y buenas amistades.
01:08:56No permitiré que se lleven al niño. Sospecho que no podrás evitarlo. Sí podrá, porque yo, mejor
01:09:02dicho, nosotras dos tampoco hemos perdido el tiempo. Te vas a quedar con las ganas de vernos
01:09:07sufrir, Lucía. Esta mañana Isabel ha ido al registro y ha inscrito a ese niño como hijo
01:09:13mío. Veremos si la policía puede arrebatar un hijo a su madre. Pero criatura, ¿te das cuenta de lo
01:09:19que has hecho? Sí, llevar el nombre de Augusto que ha sido elegido por Isabel y mis apellidos. Pero si
01:09:24esto se descubre puede costarte la cárcel. Tenéis que hacer algo enseguida. Lo descubrirán. La policía
01:09:30vendrá aquí esta noche. ¡Ay, Dios mío! ¿Qué hacemos ahora? El teléfono. Hay que llamar por teléfono. No te
01:09:35excitis ya, ya llamaré yo. ¿Pero a quién vas a llamar? ¿A la policía? No, a la policía no, a Alberto. Habrá que
01:09:40movilizar a todos nuestros amigos.