Sueños de libertad Capítulo 110 (29-07-24)
Transcript
00:00Usted quédese aquí y descanse, pero si necesita cualquier cosa, ya lo sabe.
00:03Claro que sí.
00:12Buenos días.
00:13Buenos días.
00:14Venía a ver a Adriana.
00:16Pase, pase. Yo ya me iba.
00:18¿Cómo estás?
00:19Mejor. Estoy mejor.
00:25Haría lo que fuese para aliviar tu pena.
00:29Dime qué necesitas.
00:30Quiero saber dónde está enterrado mi hijo.
00:34¿Qué quiere?
00:35¿Qué quiere?
00:36¿Qué quiere?
00:37¿Qué quiere?
00:38¿Qué quiere?
00:39¿Qué quiere?
00:40¿Qué quiere?
00:41¿Qué quiere?
00:43¿Qué quiere?
00:44¿Qué quiere?
00:45¿Qué quiere?
00:46¿Qué quiere?
00:47Nada.
00:51Quiero que su cuerpo descanse en paz, como Dios manda.
00:55Empezar una búsqueda sin fin a la espera de noticias de Valentín.
00:59Ya pasaste un calabario cuando yo.
01:01No quiero volver a verte sufrir así.
01:03¿Crees que voy a sufrir menos, si no lo hago?
01:07Solo tendría un poco de paz si recupero su cuerpo
01:10y lo entierro con su padre cerca de los suyos.
01:13Tania, durante años me he torturado con la idea de no saber dónde estaba,
01:19preguntándome cómo viviría cargado de tanta culpa, porque mi hijo estaba arrepentido.
01:26Ahora ya sé que ya no sufre más.
01:32Pero quiero tenerlo conmigo, aunque tenga que cruzar el océano a nado.
01:39Y necesito que me ayudes para eso.
01:44Aquí dice que Valentín fue enterrado en una fosa común.
01:50No.
01:54Ni siquiera está enterrado en cristiana sepultura.
01:58Encontrar una tumba anónima en un país de la extensión de Brasil es casi imposible, Dina.
02:04Begoña, ¿cómo te encuentras?
02:08Hoy estoy mejor.
02:10¿Y tú?
02:12¿Y tú?
02:14¿Y tú?
02:16¿Y tú?
02:19¿Y tú?
02:21¿Y tú?
02:23¿Y tú?
02:25¿Y tú?
02:27¿Y tú?
02:29¿Y tú?
02:31¿Y tú?
02:33Gracias por preguntar, cariño.
02:37¿Ha dormido bien?
02:39Yo te sirvo.
02:41¿Qué te apetece, un té o un café?
02:44Póngame usted un café, por favor.
02:49Cuidado, Tere.
02:55Gracias.
02:56Gracias.
03:01Si hoy vas a ver a Mercedes, ¿puedo ir contigo?
03:05Julia, cariño, el sanatorio no es lugar para niños.
03:09Además, no me gustaría que te contagieras.
03:11Hay que ser responsables, mi vida.
03:13Piensa que si traes el virus aquí a casa, podrías contagiar a la abuela, o a la tía Dina, o a Isidro, que ha estado muy enfermo.
03:20Tu padre tiene razón.
03:22¿Y tú no te contagias?
03:23Bueno, yo soy enfermera y tomo precauciones.
03:27Pero si quieres, podemos hacer una cosa.
03:30Yo voy a verla, voy sola, pero le llevo un montón de besos de tu parte, que seguro que le hace ilusión.
03:35¿Sí?
03:37Y ahora, jovencita, sube ya por tus cosas o vas a llegar tarde. Venga.
03:42Que tengas un buen día.
03:47Adiós.
03:49Adiós, cariño.
03:53Adiós.
04:15Hola, tía.
04:17Hola, hijo.
04:20Pasa.
04:24Me alegra mucho verte.
04:26¿Quieres un café?
04:28No, no se moleste. Acabo de tomar uno en casa.
04:30Gracias.
04:35¿Qué tal está?
04:38Hace falta que me responda, ya me lo puedo imaginar.
04:44No guardo muchas cosas de cuando eran pequeños.
04:48Este ejerceícito lo hice cuando tu primo acababa de nacer.
04:53Qué bonito.
04:56Cuando me quedé embarazada, tu tío Gervasio estaba muy ilusionado.
05:02Él quería una niña.
05:05Yo un niño.
05:07Y Dios le dio tres.
05:12Todos los hijos son especiales para las madres.
05:17Pero el primero es el primero.
05:20Todo es nuevo.
05:23Las ilusiones.
05:25El vértigo de traer un ser a este mundo.
05:29Las patadas.
05:31Los planes.
05:35A tu tío Gervasio le encantaba volver del trabajo y pegar su oído en mi vientre para oírlo.
05:44Hasta le hablaba, ¿te lo puedes creer?
05:47Era un hombre tan adelantado a su tiempo.
05:51Hasta para los nombres.
05:54No le quiso poner el suyo.
05:57Ni el de ningún antepasado.
06:02¿Y por qué Valentín?
06:06Significa valiente.
06:10No sé si tu primo lo fue.
06:11Pero se merece estar enterrado junto a su padre.
06:15¿Y quién se pone?
06:18El destino.
06:21A Valentín lo han enterrado en una fusa común perdida en Brasil.
06:26No se sabe dónde.
06:33Tendrás que volver a contactar con él.
06:36Tendrás que volver a contactar con tu amigo y decirle que no siga buscándolo.
06:43Esto parece una señal.
06:46Una señal del cielo.
06:48Yo quería saber dónde estaba y...
06:53Dios me manda esto.
06:57Tome.
06:59¿Puedo ver la carta?
07:01Sí, está ahí en la mesa.
07:11¿En una fosa común?
07:16¿Por qué no contactaron con nosotros antes de enterrarlo?
07:21¿Una madresita?
07:24¿Un padre?
07:25¿Desde enterrarlo?
07:27Una madre nunca piensa que puede sobrevivir a su hijo.
07:32A un hijo tan sano y tan fuerte como era el mío.
07:38Valentín había muerto para muchos hacía tiempo.
07:42Pero no para mí.
07:44Lo siento mucho.
07:46No sé qué más puedo decirle.
07:49No le des más vueltas.
07:53Lo que nos hacía falta.
07:56Que te contagiaras de la locura de tu tía.
08:00Tía, enterrar a un hijo no es ninguna locura.
08:04Y si le puedo hacer algo, créame que lo haré.
08:07Creo que a lo mejor es mejor así.
08:12Pero me acaba de decir que...
08:15Está bien así.
08:20En medio de tanto dolor encontré un poco de esperanza.
08:26Que por fin nuestras familias puedan vivir en paz.
08:36Anoche te estuvimos esperando.
08:41Puede que tu madre te necesite, pero tampoco hace falta que te olvides de tu familia.
08:51Lo que está claro es que Julia parece entender la situación mucho mejor que tú.
08:56Begoña, no quiero que empecemos a discutir ni que nos volvamos a distanciar.
09:02Entiendo tu estado de nervios, pero de verdad necesito que dejes de castigarme.
09:07Ayer mi madre me suplicó que la sacara de allí.
09:11Y cuando intenté explicarle que eso no podía ser, me dijo que...
09:14Que me fuera de allí, que no quería volverme a ver en la vida.
09:17Pero cariño, ya sabes que tu madre vive en otro mundo.
09:20Yo estoy seguro de que hoy, bueno que hoy, de que al cabo de un rato se la olvidó.
09:26Perdona si me he ofuscado.
09:28No es que no me importe tu madre, pero es que siento que nos estás dejando de lado.
09:34Y no lo digo tanto por mí, que también, sino por Julia.
09:38En el dispensario.
09:40Begoña.
09:43Begoña, cariño.
09:47Begoña, ¿qué tal todo?
09:48Ahí vamos, Jaime.
09:49Ten buen día.
09:50Gracias.
09:54Buenos días.
09:55Buenos días, Jaime.
10:07¿Me disculpas?
10:14Buenas, ¿tienes un minuto?
10:15Sí, claro.
10:16Quería hacerte una pregunta.
10:18Que sea fácil.
10:20Sí, sí, por supuesto.
10:23Verás, tengo la sensación cuando hablo contigo que...
10:26Estás como nerviosa.
10:28Como si te incomodara algo.
10:30La doctora Borrell también tuvo esa sensación.
10:34Sí, ¿puedes especificar un poco más?
10:38Tengo entendido que ayer no reaccionaste muy bien
10:40cuando la doctora te propuso hacer una revisión
10:42por tu embarazo.
10:44Bueno, es que no la esperaba.
10:45Vino en un mal momento.
10:47Mira, entiendo que te incomode que la haga yo
10:49por el hecho de ser hombre y tu cuñado.
10:52Espero que no te sentara mal.
10:53No, no era mi intención.
10:54No, no, no, por supuesto que no.
10:56Por eso le pedí a mi compañera que lo hiciera a ella.
10:58Es mujer.
11:00Pero veo que ni por esas.
11:03La paranoia es un síntoma común en muchas enfermedades mentales.
11:08Puede que ella no se sienta bien.
11:11Puede que a Mercedes se lo haya disparado la fiebre.
11:15Da igual lo que digas, Luz.
11:17El sentimiento de culpa no va a desaparecer.
11:20Yo vivo en un estado de nervios continuo
11:22y no he pegado ojo otra vez en toda la noche.
11:25Sabes que puedes contar conmigo para lo que quieras.
11:28Y que puedo ayudarte.
11:32Había pensado que podía recetarme más calmantes.
11:36Es que necesito recuperar esa serenidad.
11:41Necesito callar ese ruido de mi cabeza
11:43aunque sea unas horas por la noche.
11:46Begoña, ya te he recetado unos muy fuertes.
11:49Precisamente por el dolor de la herida y por las pesadillas.
11:51No podemos subir la dosis, lo sabes.
11:53Ya lo sé, pero es que la situación en casa es muy difícil
11:55y estoy sobrepasada.
11:57¿Otra vez, Jesús?
11:59Jesús, siempre.
12:01Si acaban las buenas palabras, Luz.
12:02Me echa en cara que solo cuido de mi madre
12:04y que no estoy por la familia.
12:06¿Y qué esperabas?
12:08No va a cambiar, Begoña.
12:10Mira, me tienes muy preocupada.
12:12No te veo bien.
12:14Y yo no quiero insistir,
12:15pero es que no entiendo las razones
12:16que tienes para perdonar a ese...
12:17Luz, por favor, que yo no he dicho nunca
12:18que quiera perdonarlo.
12:19No me hagas que tenga que justificarme otra vez.
12:21Sé que lo haces por mi bien,
12:22pero por favor, no me insistas.
12:25Está bien.
12:27Está bien.
12:28Está bien.
12:30Está bien.
12:33Si no puedes contar con tu marido,
12:36por lo menos puedes contar conmigo o con Andrés.
12:39Estamos aquí para apoyarte.
12:45Begoña, ¿qué pasa?
12:48¿He dicho algo malo?
12:51Andrés quiere centrarse en su futuro paternidad.
12:54Y va a tener un hijo con su mujer.
12:56Yo no puedo interponerme porque...
12:58porque es muy egoísta por mi parte.
13:00¿Y lo que pasó en la cabaña?
13:02Pues no sé, un paso en falso más.
13:04La nuestra es una relación condenada
13:05desde el primer día.
13:07Pero lo que sentís no podéis evitarlo.
13:09Y esto va a pasar más veces, lo sabéis.
13:11Luz, estoy atrapada en un matrimonio infeliz
13:15y enamorada de un hombre con el que no puedo estar.
13:18Pero es que eso ahora...
13:20ahora es lo de menos.
13:21Ayer lo que necesito es estar bien.
13:23Y para eso...
13:24para eso necesito tu ayuda porque mi madre me necesita.
13:28Los calmantes no son la solución, Begoña.
13:30Por favor.
13:32Por favor, Luz, que no te lo pido por capricho.
13:35Los calmantes son solo un parche.
13:37Lo sabes, ¿verdad?
13:39Necesito que lo tengas muy claro.
13:41Lo tengo muy claro, te lo prometo.
13:46Vamos.
13:52Tómate solo uno al día.
13:54Preferiblemente por la noche.
13:57Te voy a dar...
14:00suficientes para una semana.
14:03Gracias.
14:07Sí, dígame.
14:12Ahora mismo, sí.
14:15Begoña es para ti.
14:16Del sanatorio.
14:19Dígame.
14:24Está bien.
14:26Voy para allá, voy para allá.
14:28Mi madre está peor.
14:31Yo te ayudo, dame.
14:32Gracias.
14:38Ya os dije que el seguimiento de mi embarazo lo haría.
14:41Pero...
14:43Ya os dije que el seguimiento de mi embarazo
14:45lo hace la obstetra de confianza.
14:47No tenéis por qué estar tan pendientes.
14:49Sí, pero no me dijiste quién era.
14:51¿Quién es quién?
14:53Tu obstetra.
14:55Si es conocido mío, igual te puedes ahorrar tus viajes a Madrid.
14:58Por muy conocido tuyo que sea, dudo que se acerque hasta aquí.
15:02¿Por qué estás tan segura?
15:05Es el doctor González.
15:08González.
15:10González, ¿qué más?
15:13Bueno, tú eres el doctor Berenguer, Luz es la doctora Borrell,
15:15tampoco dais más apellidos, ¿no?
15:17María, no te estoy atacando.
15:19Perdón, lo siento.
15:21Lo siento, lo siento.
15:23Son los cambios de humor del embarazo.
15:24Me pongo un poco arisca.
15:26¿Y tú todo esto lo has comentado con Andrés?
15:29Andrés y yo estamos muy compenetrados.
15:32No, lo dudo.
15:33A ver, no quiero inmiscuirme, pero...
15:36no hace mucho fingiste tener una gripe
15:38para evitar contarle tus miedos a tu marido.
15:40Eso ya está hablado y superado.
15:42No hace falta que te preocupes.
15:44Ah, ¿ya lo has hablado con él?
15:45Bueno, pues mira, vas tranquilo.
15:47Así que cuando Andrés me pregunte,
15:48sabré que está al corriente de todo.
15:50Mira, Andrés es un marido modélico.
15:52Pero no le quiero preocupar con mi embarazo.
15:55Además, ¿para qué darle tanta importancia
15:57a una madre primeriza alterada por las hormonas?
16:00Yo siento mucho mi comportamiento
16:02y le pediré disculpas personalmente a la doctora Borrell.
16:06Dele saludos de mi parte.
16:08¿Y tú al doctor González?
16:11Claro.
16:13Bueno, te dejo.
16:34¡Qué bonita la misa es!
16:35Parecía que don Agustín
16:37conocía a Juan Felipe de toda la vida.
16:39Normal, le has contado toda su vida.
16:41Bueno, es que tu padre era un santo.
16:43Eso ya lo sé yo.
16:45Le comentaba a Claudia que qué bonita queda la misa.
16:47Muchas gracias.
16:49Como se nota que los años de experiencia son un grado.
16:51Sí, sí, sí.
16:53Desde luego tengo que aprender mucho de él.
16:55Usted también ha estado muy bien.
16:57Qué temple, qué claro ha leído.
16:59Me pasa con usted los años de experiencia.
17:01La de veces que habré leído yo y la iglesia de don Benito.
17:03Deberías aprender de tu madre, Claudia.
17:05Tiemble la voz la próxima vez.
17:07Bueno, se ha emocionado por el recuerdo de su padre.
17:09Pero ha sido muy bonito.
17:11Igual que las flores que ha traído a la iglesia.
17:13Menos flores, más misa.
17:15Que al leer en alto se aprende practicando.
17:17Amén.
17:19Tengo que visitar a un feligrás enfermo, si me disculpan.
17:21Hasta luego.
17:23Ya, oído al pate.
17:25Hasta el fin de semana te quiero leyendo el evangelio.
17:27Que el domingo en la misa al pueblo te quiero escuchar
17:29desde el fondo de la iglesia.
17:31Va, que ya te he dicho que no me voy a ir a casa.
17:33Que no me lleves la contraria.
17:35Muy buenas, como que he devuelto al pueblo.
17:37¿Qué pasa, que te vas?
17:39Sí, vamos, y no te extrañe que en una semana
17:41te llegue la invitación de la boda.
17:43¿Qué boda?
17:45La de ella con Joselito, saltero de oro del pueblo.
17:47Es que el pobre bebe los vientos por ella.
17:49Vamos, yo a mí no me extrañaría nada
17:51que en cuanto pongamos un pie en el pueblo
17:53me pidas su mano.
17:55No estoy entendiendo nada.
17:57Tassio, que Ramona quiere que Claudia vuelva a don Benito.
17:59Pero vamos, que todavía no es seguro.
18:01¿Cómo que no es seguro?
18:03Vamos, tenéis un pretendiente mejor.
18:05Agradecidos tendríais que estar
18:07de que haya solucionado el lío en el que os habéis metido todos.
18:09¿Se puede saber de qué lío habla?
18:11Porque si se refiere al crío, ya tiene un padre
18:13y aquí no hay nada que solucionar.
18:15Este contubernio que os traí no tiene ni pie ni cabeza.
18:17Díselo tú, Claudia.
18:19¿A que tú lo sabías? ¿Y cuándo pensabas contármelo?
18:21Tassio, tranquilízate, que yo te lo explico.
18:23Bueno, pues soy todo oído, mujer.
18:25Pero aquí no, ¿este quién se ha creído que es, Claudia?
18:27Mamá, por favor, tengamos la fiesta en paz.
18:29Por favor, luego lo habláis más tranquilamente.
18:31Mira, sí, luego te lo cuento, de verdad,
18:32pero es que ahora me tengo que volver a la tina.
18:34Además, que aquí no puedo más.
18:36¿Te libras porque tienes que trabajar?
18:38Tenemos una conversación pendiente tú y yo.
18:46Adelante.
18:50Hola.
18:52Hola.
18:54¿No está Begoña?
18:56No, acaba de irse al sanatorio.
18:58Parece que su madre no está bien.
19:00Dios mío.
19:02¿Crees que debería ir?
19:04No, a mí no me ha dejado acompañarla.
19:06Tal vez sea mejor que vaya sola.
19:08Tienes razón.
19:10¿Puedo hacer una llamada?
19:12¿Qué pasa?
19:14¿Que en el despacho de los jefes no hay teléfono?
19:16No, es que no quiero que nadie se entere de aquí
19:18y a dónde voy a llamar.
19:20Es una conferencia.
19:22A Brasil, ¿verdad?
19:25Sí, como...
19:27como lo sabes.
19:29Ayer atendí a Digna por un baído.
19:30La carta que recibió llegaba de allí.
19:32Era el acta de defunción de mi primo Valentín.
19:36¿No te parece demasiada coincidencia
19:38que justo cuando contacto con mi amigo
19:40para buscar a Valentín,
19:42llega la noticia de su muerte?
19:44Eso no sé qué decirte, Andrés.
19:46Por eso quería hablar con Cristóbal.
19:49¿Qué quieres que te diga?
19:51¿Que tu primo sigue vivo?
19:53No lo sé, Luz.
19:55Revisé el documento que le llegó a mi tía.
19:58Tenía los sellos del gobierno.
20:00Parecía un documento oficial.
20:02¿Pues qué más quieres?
20:04El acta decía que Valentín había muerto de manera natural.
20:07Pero quiero asegurarme.
20:09No sé, he contactado con el hospital
20:11que le trató las circunstancias.
20:13Andrés, yo sé que es importante para ti llegar a la verdad
20:16y que lo haces por Begoña.
20:18Pero tal vez estás viendo fantasmas donde no los hay.
20:21Sí, algo he aprendido desde que he vuelto a esta casa.
20:24Es que mi hermano es capaz de hacer cualquier cosa.
20:27¿Qué crees?
20:28¿Que ordenó la muerte de Valentín?
20:31No sé, ya no creo nada, Luz.
20:33Solo quiero saber.
20:35Y Cristóbal es una fuente fiable.
20:38Voy a pedirle que investigue todo lo que pueda
20:41sobre Valentín allí en Brasil.
20:43Si Begoña descubre que seguimos removiendo todo esto...
20:45Begoña no tiene por qué enterarse de nada.
20:48Tiene que seguir siendo ante tú y yo.
20:51Ya tiene bastante con lo de Mercedes.
20:55Además...
20:57hemos puesto algo de distancia entre ella y yo.
21:01Lo sé.
21:05Estaba agotada.
21:07Necesitaba desahogarse con alguien.
21:10Ya.
21:12Llama.
21:14Operadora.
21:16Me gustaría hacer una conferencia internacional con Brasil.
21:23No sé, es mucho dinero.
21:25Pero su gestión nos hará ganar bastante.
21:28Esa mujer quiere el 5% de las ventas en Francia, Marta.
21:31El 5% y esa conferencia internacional.
21:34¿Y tú?
21:36¿Y tú?
21:38¿Y tú?
21:40¿Y tú?
21:41¿Te quieres vender en Francia, Marta, el 5%
21:43y esa comisión ya se come casi todo el beneficio?
21:45Que no sé ni si llegaremos al 20.
21:47Olvidémonos de ella y se acabó.
21:49Ni por asomo.
21:51Piensa que simplemente la publicidad de vender en Francia
21:53ya hará incrementar nuestras ventas internas.
21:56Por no hablar de abrirnos las puertas a mercados extranjeros
21:58porque Francia es sólo el principio.
22:00De ahí el salto a...
22:02a Inglaterra, a Suiza, a Alemania.
22:03Es mucho más sencillo.
22:05Que sí, que los beneficios de la salida internacional
22:07son incuestionables pero a qué precio, Marta.
22:08Que no, que me niego a tener que pasar por el aro
22:10sin ni siquiera poder negociar.
22:12Pues negociemos, Jesús.
22:13Volvemos a hablar los dos con ella y le apretamos.
22:16Aunque la verdad es que ha dejado claro
22:18que se va a plantar en un 5%.
22:19¿Ves?
22:21Nunca nos habíamos doblegado así ante las pretensiones de nadie.
22:24No soporto que me impongan nada.
22:25Y eso es lo que está haciendo Patricia.
22:27Porque Patricia tiene los contactos
22:30y conoce el mercado francés.
22:31Y lo sabe.
22:32Se está haciendo querer.
22:35No quiero perderla, Jesús.
22:38Así que quedemos con ella y negociemos.
22:41Tú, si quieres, puedes seguir alabando su taller
22:44mientras yo llevo el timón de la negociación.
22:47Creo que nos entenderemos mejor entre mujeres.
23:04Han llamado del taller que se ocupa de la reparación de los camiones.
23:08¿Y?
23:10¿Quieren cobrar?
23:12¿Y a mí qué me cuenta?
23:14Logística lo lleva Andrés, dígaselo a él.
23:16Lo sé.
23:17Pero me dijo que cualquier gasto extra tenía que aprobarlo usted.
23:20Y este lo es.
23:22¿Tiene la factura?
23:28Siento mucho que las negociaciones con la señora Lambert
23:31no estén saliendo a su gusto.
23:34¿Es que ha estado escuchando a escondidas?
23:37No me ha hecho falta.
23:38Una buena secretaria sabe leer los cambios de humor.
23:41Y el suyo ha cambiado mucho desde ayer.
23:43Pues todavía puede ir a peor, así que, ojito.
23:47Si me permite el comentario,
23:50la señora Lambert es una negociadora implacable.
23:54¿Algo más que añadir?
24:01Creo que sé cuál es su punto débil.
24:06¿En serio?
24:08Pues sorpréndame, ¿cuál es ese punto débil?
24:11Usted.
24:17¿Ah, sí?
24:18Creo que las negociaciones irían mucho mejor encaminadas
24:21si negociaran usted y ella.
24:24A solas.
24:26Mire, Isabel,
24:29no sé a qué se dedicaba en sus anteriores empleos,
24:32pero aquí, en Perfumerías de la Reina,
24:34las secretarias escuchan, miran y callan, no opinan.
24:38Le pido disculpas.
24:40Solo quería ayudar.
24:42Pues a sus tareas.
24:43Gracias.
25:13Sí, me gustaría hablar con doña Patricia Lambert, por favor.
25:19Vaya.
25:21No, no es necesario. Volveré a llamar.
25:23Gracias.
25:25¿Puedo retirar la bandeja?
25:28Sí, sí, sí.
25:29¿Puedo retirar la bandeja?
25:31Sí, sí, sí.
25:38Espera.
25:40¿Puedo...
25:41...retirar la bandeja?
25:43¿La tuya?
25:44Sí, la tuya.
25:46¿Y la de...
25:47...la de...
25:48...de...
25:49...de...
25:51...de...
25:52...de...
25:53...de...
25:54...de...
25:55...de...
25:56...de...
25:57...de...
25:59¿Qué tal estás?
26:01Pues con las maletas a medio acero.
26:03Decidiendo si me voy esta noche o no, Benavente.
26:06No, Gemma, de marcharte nada.
26:08Tú resiste.
26:09Te tienes mucho a tu favor. Sí, ¿el qué?
26:12La familia de tu marido te apoya.
26:14No como a mí.
26:16Pero si a ti don Damián te tiene entre algodones.
26:19Y para de contar.
26:21Para el resto de la familia soy invisible.
26:24Menos para Jaime, el médico de la familia.
26:27No sé, al final me va a descubrir.
26:30¿Por qué?
26:31Solo sigue negándote a que te vea.
26:34Estoy superada, Gemma.
26:36No puedo mantener la calma.
26:38Y Jaime lo ha notado.
26:41Me ha sacado a relucir lo de la gripe fingida.
26:44Me ha preguntado el nombre de mitocólogo,
26:46me ha mandado a la doctora Borrell.
26:49No pensaba yo que Jaime fuera de los que se entrometen.
26:52Pues mira, ya ves que sí.
26:54Yo no puedo más.
26:56No puedo seguir poniendo excusas.
26:59Ni a Jaime, ni a la doctora, ni...
27:02ni a mi marido.
27:06Esto se está poniendo muy difícil.
27:10Y no sé cómo voy a soportar todo esto si te marchas.
27:14Podrás.
27:17Y vendrá otra Gemma que te sepa escuchar
27:20y darte casi tan buenos consejos.
27:24Eso es imposible.
27:25Ah.
27:26¡Ah...!
27:35Madre mía, ¿quién lo ha matado?
27:37¿Quién?
27:40Jaime.
27:41¿Quién?
27:44¿Quién ha matado a Jaime?
27:46¡Ah!
27:47¿Quién lo ha matado?
27:50¿Quién lo ha matado?
27:54¡No!
27:55¿Quieres que le diga a la enfermera que te traiga algo de comer?
28:00Flandre...
28:05¿He dicho algo?
28:07Gracias, mamá.
28:09¿Qué?
28:11¿Qué?
28:13¿Qué?
28:15¿Qué?
28:17¿Qué?
28:19¿Qué?
28:21¿Qué?
28:23¿Qué?
28:25¿Estás nervioso?
28:27No.
28:29Es que me acabo de acordar de lo mucho que te gustaba comer flanes en casa.
28:34Te cuidas.
28:37Voy a ver si te lo puedo traer yo.
28:48¿Qué haces aquí?
28:50Hola.
28:55Mercedes, ¿cómo está?
28:59¿Quién eres?
29:01Soy Jesús.
29:03El marido de su hija.
29:05¿No se acuerdan de mí?
29:11No tiene buena pinta.
29:13¿Ya la ha visto un médico?
29:15Sí, se acaba de marchar, pero la fiebre no le baja.
29:18Y mi hija.
29:20Voy.
29:22Es que iba a ir a por algo de comer justo cuando has venido.
29:25Ah, pues ve tranquila, ya me quedo yo con ella.
29:28Vamos, ve.
29:49Hola.
29:51Hola.
29:53¿Cómo han ido las visitas?
29:56Bien, muy bien.
29:58El bebé de los García ha superado el sarampión.
30:01Y ahora lo ha cogido el mayor, Fausto.
30:03Pues habrá que avisar a la escuela para que manden un comunicado a las familias.
30:08Por cierto, ya me hace un rato adigna y ya está mejor.
30:12¿Ha ido a trabajar?
30:14No, le recomiendo el reposo, pero me da que esta mujer no sabe estarse quieta.
30:18Bueno, a veces es mejor tener la cabeza ocupada para no pensar en las desgracias.
30:23Por cierto, esta mañana he hablado con María.
30:26No le habrás comentado nada de su comportamiento, ¿verdad?
30:29Me temo que no he podido evitarlo.
30:31Tiene intención de pedirte disculpas, pero hasta que ese momento llegue me dice que te diga que lo siente mucho.
30:38¿En serio?
30:40¿Y eso quiere decir que vendrá a hacerse un reconocimiento aquí al dispensario?
30:43No, sigue empeñada en seguir con su obstetra.
30:46¿A ti te suena de algo el doctor González?
30:49Pues así por el apellido...
30:52Doctor González debe haber muchos, ¿no?
30:55¿Quién es?
30:56Su médico. Le he preguntado si sabe el segundo apellido y me ha dicho que no lo sabe.
31:01¿O no te lo quiere decir?
31:04Está claro que María quiere llevar su embarazo sin intromisiones y eso debemos respetarlo.
31:08Por supuesto.
31:12Parece que la intimidad es un bien muy preciado en esta colonia.
31:17¿Por qué dices eso?
31:20Lo digo por ti y por mí.
31:23No te sigo.
31:26Está claro que te pasa algo conmigo, Luz, pero has decidido guardártelo y encerrarte en ti misma.
31:32Jaime, si quieres decirme algo, conmigo mejor a las claras.
31:46Bonito dibujo.
31:48Lo hizo Andrés.
31:51Sí, mamá. Se lo hizo para que mi madre pudiera traerme el presente.
31:56Claro. A ti y a él. Se acuerda de tu coñado, pero no se acuerda de tu marido.
32:03A mi madre le encanta ese dibujo.
32:07Que se acuerde de quien lo hizo es solo pura casualidad.
32:12Ya.
32:14¿Esta mesa es como las que hay aquí fuera en el jardín?
32:18¿Andrés ha estado visitando a tu madre?
32:22Vino un día y nos retrató.
32:26¿Quieres saber algo más?
32:29Me gusta mucho.
32:32¿A ti no?
32:35Sí, mucho. Salen muy guapas las dos.
32:40Mercedes, yo ya me voy.
32:43¿Tan pronto?
32:45Sí, no quiero cansarla. Espero que se recupere pronto.
32:55¿Por qué te empeñas en provocarme?
32:58Jesús, te he explicado lo que pasó. Vino un día y nos dibujó. Ya está en ordes más vueltas.
33:05En fin, me voy. He venido a visitarla haciendo un esfuerzo, pero parece que ella prefiere que venga mi hermano.
33:10Por favor, no hagas eso.
33:11Tengo una cosa importante que resolver en la fábrica. Y ponte la puñetera mascarilla.
33:27Bueno, a ver cómo digo esto sin parecer un idiota celoso.
33:33Otra vez a vueltas con la beseta digna, ¿verdad?
33:38¿Te importa?
33:39Claro.
33:41Bueno, a ver.
33:48He visto cómo os miráis, Luis y tú. He intentado convencerme de que no hay nada entre vosotros, pero es evidente que lo hay.
33:54Entre Luis y yo no puede haber nada.
33:58Mira, si lo haces por mí, te agradecería que no lo hicieras. No quiero sacrificios.
34:03Jaime, no me entiendes. Yo no sé qué es lo que siento hacia Luis.
34:07Pero sí tengo claro que lo que él siente hacia mí está basado en una mentira.
34:12Él cree que soy médico.
34:14Eso tiene fácil solución. Dile la verdad y ya está. Si te quiere, lo va a entender. Yo lo hice.
34:19No, ya es tarde. Han pasado muchas cosas. Mucho tiempo. No entendería que se lo contara ahora.
34:28Ya. Y como no puedes estar con Luis, ¿te conformas conmigo?
34:32Eso no es así. Contigo no necesito mentir. Tú y yo somos afines. Nos lo pasamos bien juntos. Nos compenetramos.
34:42Te ha faltado un pequeño detalle importante.
34:46¿Cuál?
34:48El amor.
34:51¿Y quién dice qué es el amor y cómo hay que vivirlo?
34:54Es evidente que no hay una receta única para amar.
34:58Pero, Luz, yo sí tengo muy claro que estoy enamorado de ti.
35:03Y lo estoy a la manera tradicional. Quiero estar en tu vida y compartas tus cosas.
35:10Yo te quiero sin reservas.
35:22Gracias por el té.
35:24Gemma.
35:27Te dejo un par de horas y creo que la cocina se te revela.
35:31¿Pero qué haces tú aquí?
35:33Bueno, voy a intentar poner orden a este desastre que tienes montado aquí.
35:38Virginia, los médicos ya han dicho que tiene que cuidarse y descansar. ¿Por qué no hace caso una vez a lo que se le dice?
35:44Voy a dejar lista la comida y me voy para la casa, te lo prometo. No podía estar allí.
35:48Me ahoga la pena.
35:50¿Esto qué es?
35:52Es un guiso.
35:55¿Estofado?
35:57Huele muy bien. Vas bien encaminada.
36:00Ahora mismo estoy con la guarnición.
36:03Madre.
36:05Aquí está.
36:07Debí haberme lo imaginado. ¿Verdad?
36:10¿Y tú cómo se lo permites?
36:12Deja en paz a Gemma.
36:13Me ha estado cuidando toda la noche y es la primera que me ha pedido que no venga a trabajar.
36:18Pero estoy mejor aquí que en casa sola.
36:22¿Y su tensión?
36:24Mi tensión.
36:26Lo que quiere es que no me altere, así que me dejas tranquila y mi tensión estará bien.
36:32¿Adónde va?
36:34Pues mira, voy a ver si todo está en orden y no me digas nada.
36:37Ahora vengo.
36:42Así que has estado cuidándola toda la noche.
36:48Muchas gracias.
36:52Joaquín, no hay por qué dármelas.
36:55Ingrid también es como una madre para mí.
36:58Claro.
37:00Bueno, una madre.
37:02Hacía tiempo que no la tratabas con tanto cariño.
37:07Pues el mismo que intento poner a todo últimamente.
37:16Pues vamos.
37:26¿Qué pasa?
37:27No sé.
37:31Va a ser los de antes, Joaquín.
37:37Le haces bien a mi madre.
37:42No hace falta que te vayas.
37:48¿Y cómo vamos a hacer en casa?
37:51Digo, la convivencia y eso.
37:54No lo sé, Gemma, no lo sé.
37:56Ya se nos ocurrirá algo.
37:58Por ahora yo prefiero llevarlo discretamente.
38:02Si a ti te parece bien, claro.
38:05Claro.
38:08Me parece bien.
38:09Hay un autobús que sale a la misma hora que terminas tú de trabajar.
38:13Mamá, ¿qué?
38:14No me cortes, que estoy hablando.
38:17Te escapas media hora antes.
38:19Haces la maleta y hasta ahora, mañana, estamos en la matanza.
38:23Perdón, ¿eh?
38:25Perdón, yo voy a la almacena por más jabones de lavanda.
38:28No, no, no, fina.
38:30¿La almacena?
38:32¿La almacena?
38:34¿La almacena?
38:36¿La almacena?
38:37Perdón, yo voy a la almacena por más jabones de lavanda.
38:39No, no, no, fina, no te vayas, que ya nos vamos nosotras.
38:41Ven.
38:49Mamá, que no voy a montarme en el maldito autobús.
38:52A ver, hija, esta es la ocasión ideal para juntarte con Joselito,
38:55que va a desperdiciar tu oportunidad.
38:57Bueno, dejamos el tema de Joselito,
38:59pero me acompaña al pueblo, no va a perderte la matanza,
39:02pues llévame la contraria, que es lo que te gusta hacer la patatera.
39:04Mamá, mamá, que odio las matanzas y odio a Joselito,
39:05que me las he intentado vender toda la vida R, que R, que R,
39:08y no puedo con Joselito.
39:10¿Y ahora me lo quieres vender junto con los chorizos?
39:12¿Y qué va a hacer? ¿Cómo va a salir de esta?
39:14Porque ya el plan es extraflario que tiene,
39:16no le veo mucho fuste.
39:18Mira, mamá, pues siento de verdad que no le veas el fuste,
39:20pero yo ya lo tengo decidido.
39:22Me voy a quedar aquí y voy a criar a mi hijo sola
39:24junto con Carmen y con Tasio.
39:26Tú me quieres muerta.
39:28No me vengas con la pena negra, mamá,
39:30que de verdad que lamento que no te guste mi decisión,
39:32pero ya está, toma.
39:33¿Te has oído? Que me dejes seguir trabajando.
39:35¿Eh?
39:37Esto no se queda así.
39:39Tú no sabes lo que estás haciendo.
39:46Y otra conversación como esta
39:48y yo te juro que suelto al niño por la boca.
39:50Bueno.
39:52Buenas, ¿qué tal todo por aquí?
39:54Todo bien, doña Marta.
39:56Solo voy a la almacena por un par de albaranes
39:58y vuelvo al despacho.
40:03Pero, bueno, ¿qué ha pasado?
40:05Estás desaparecida.
40:07Perdóname, las conversaciones con la señora Lambert
40:09se están complicando
40:11y Jesús y yo tenemos todavía que reunirnos con ella otra vez.
40:13Pero te prometo que buscaré un hueco para estar contigo.
40:15No, no te preocupes, no es necesario.
40:17Claro que es necesario.
40:19Y esta noche nos vamos a Madrid
40:21y dormimos allí.
40:34¿Sí?
40:37Patricia Lambert está aquí.
40:39Hágala pasar.
40:41Pase, por favor.
40:43Gracias.
40:45Patricia.
40:47Jesús.
40:52Isabel, no me pase llamadas, por favor, gracias.
40:58¿Qué pasa?
41:00¿Qué pasa?
41:02¿Qué tal?
41:04No esperaba tener noticias vuestras tan pronto.
41:06¿Puedo ofrecerte algo de beber?
41:08No, gracias.
41:10No suelo beber en las reuniones de trabajo.
41:12¿Los demás tardarán mucho en llegar?
41:15Esta reunión va a ser a solas.
41:17Ah, ¿y Marta no va a venir?
41:19No la necesitamos, hazme caso.
41:24Si crees que con un poquito de charla
41:26y una copa vas a conseguir
41:28que rebaje mis pretensiones económicas,
41:30no tienes nada que hacer.
41:32Siempre eres tan directa, ¿verdad?
41:34Bueno, me muevo en un mundo de hienas.
41:36Prefiero enseñar los dientes a acabar como carnaza.
41:40¿Eso crees que soy?
41:42¿Una hiena?
41:44Tenías que haber visto tu cara
41:46cuando dije que no iba a rebajar mi tanto por ciento.
41:48Bueno, son negocios.
41:50Lo sé.
41:52Para mí también.
41:54Por nuestro acuerdo.
41:56¿Qué celebramos?
41:57Mi posición no ha cambiado desde ayer.
41:59Pero la mía sí.
42:14Digna.
42:17No puedo dejar de pensar en él.
42:20No puedo.
42:22No deberías estar trabajando.
42:24Dentro de poco vas a ser la señora de la casa.
42:25No.
42:27Si paro, la pena me ahoga.
42:29Ya tiene muchas horas la noche
42:31para no parar de pensar.
42:34Tener actividad durante el día me ayuda un poco.
42:38Haría lo que fuese por devolverte a Valentín.
42:45¿Y a ti qué te pasa?
42:49Nada.
42:55Es que no soporto verte así de triste, desolada.
42:59Porque no es justo.
43:01No te lo mereces.
43:03Tú...
43:06te mereces al menos tener
43:08un buen recuerdo de tu hijo.
43:11De su ausencia.
43:14No te entiendo, Damián.
43:16¿Qué me quieres decir?
43:18Es que...
43:20No sé cómo contarte esto.
43:22Porque sé que va a cambiar
43:24lo todo entre nosotros
43:26y no quiero que nada cambie.
43:30¿Recuerdas que no iba a haber
43:32más secretos entre los dos?
43:38¿Puedo saber a qué se debe ese cambio?
43:40Claro.
43:42Te necesito, Patricia.
43:44Quiero decir, te necesitamos, Patricia.
43:45Eso suena a declaración de intenciones.
43:48Bueno, para Perfumerías de la Reina
43:50es importante entrar en el mercado francés
43:52y creo que tu comisión del 5%
43:54es el peaje a pagar.
43:56¿Oh?
43:58No sé si me gusta oír esa palabra
44:00para referirse a mí.
44:02¿Peaje?
44:04Creo que no me hace justicia.
44:06¿Cómo prefieres que lo llame?
44:09Si llegamos a un acuerdo,
44:11seremos socios.
44:13Tú y yo.
44:15Tú, yo y tu familia.
44:17Si te parece,
44:19dejemos a mi familia de lado por el momento.
44:21Las multitudes no son buenas
44:23para ciertas cosas.
44:25Ah, ¿y qué pensaría el patriarca
44:27y sus hijos de esta reunión?
44:29No lo sé.
44:31Y por eso te ruego discreción.
44:33Necesito tiempo para convencerlos
44:35de que esto es lo mejor para la empresa.
44:37La discreción es algo que practico
44:39tanto en los negocios
44:41como en mi vida privada.
44:43Vaya.
44:45Entendemos en todo.
44:47¿Qué tal si lo celebremos?
44:50Sorpréndeme.
44:52Había pensado que fuéramos a comer.
44:54¿Va a venir tu mujer?
44:56Es que a mi mujer
44:58le aburren las comidas de negocios.
45:00Ay,
45:02no sabe lo que se pierde.
45:04¿Nos vamos?
45:06¿O ni va?
45:15Esto lo he sabido hace muy poco.
45:18Valentín...
45:20Dímelo ya, por Dios.
45:23Verás.
45:28Valentín
45:30y Clotilde
45:34tuvieron un romance.
45:38¿Un romance?
45:41Ella...
45:43¿Eso significa que mi hijo fue correspondido?
45:47Eh...
45:49Bueno, hasta que Clotilde
45:51decidió rechazarlo
45:53para seguir con Jesús
45:55eso a tu hijo no le encajó bien y...
45:59Y bueno, el resto de la historia ya lo conoces.
46:01¿Y por qué me cuentas todo esto ahora?
46:03¿Qué más da si tuvieran un romance?
46:06Al final él acabó matándola, ¿no?
46:10Te lo cuento
46:13porque de ese idilio entre Valentín y Clotilde
46:20nació una niña.
46:25¿Una niña?
46:29No...
46:31No puede ser.
46:33Julia no es hija de Jesús
46:35sino de Valentín.
46:37Es tu nieta.
46:43¿Es mi nieta?
46:50¿Julia es un amerino?
46:56¿Desde cuándo lo sabes?
46:59Bueno, eso no importa ahora.
47:01Lo importante es que Valentín no se ha ido del todo.
47:04Su hija está aquí, a tu lado.
47:06¿No lo entiendes?
47:09Gina, por favor, dime algo.
47:12Si te lo he contado es porque te quiero por encima de todas las cosas
47:16y necesito sanar tu herida.
47:18Valentín te dejó lo mejor de él.
47:22Lo has vuelto a hacer.
47:26Otra vez.
47:31Lo has vuelto a hacer.
47:36Hacerme ver cosas que no son.
47:38Gina, por favor, Gina.
47:40Otra vez.
47:42Otra vez.