Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00que hace brillar hasta la luna cuando estás feliz como tu risa no hay ninguna una en
00:23un millón eres mezcla de ternura e ilusión
00:29carita de ángel sonrisa de cristal carita de ángel quisiera adivinar
00:43como es que haces tu para lograr que el mundo gire al ritmo de tu corazón
00:53no te imaginas cuando es que te quiero yo
01:23carita de ángel
01:34de veras lo hago a bajar? me canso ganso no te acerques ese pozo detente mi carita
01:41de ángel cuidado no lo hagas
01:47no te esperay gatito
01:49no puede estar muy oscura
01:51pero lo hago
01:53vamos a salvarlo
01:55eso me da mucho miedo dulce maría
01:57por lo miedosa pareces un varón varonero
01:59ya deberíamos ir a regañar
02:01no podemos dejar que un gatito abandonado se muera de amor
02:03es que tanto miedo te da
02:05vete y déjame a mi sola
02:07está bien
02:09carita de ángel
02:21vamos a bajar
02:23dulce maría
02:25tu sígueme
02:51gatito querido
02:53no tengas miedo
02:55que venimos a salvarte
02:57que tierno gatito
02:59dulce maría
03:01un poquitito chanachor
03:03porque no es un gato burro
03:05sino un gato inteligente
03:07comprende que venimos a salvarlo
03:09ya salvo el tipo de entrada
03:11no te preocupes
03:13vamos a salvarlo
03:15vamos
03:17vamos
03:19no te preocupes
03:21vamos a salir con el gatito de bolo ping pong
03:31pero que es esto
03:33hermana fortinata
03:35porque el pozo no tiene tapa
03:37es la reverenda
03:39nos cacha aquí
03:41nos arma la gran bronca
03:43este pozo debería de estar cubierto
03:45para evitar un accidente
03:47pascual lo revisa de vez en cuando
03:49si esta vez lo hizo
03:51cometió la imprudencia de no taparlo
03:53llámelo para que lo haga
03:55eso es imposible reverenda
03:57porque imposible
03:59pascual llego a cometer la verificación
04:01luego iba por el abono de las plantas
04:03y no podemos esperar
04:05a que don pascual regrese
04:07necesito que el pozo sea cubierto inmediatamente
04:09si
04:11alguna de las hermanas nos ayuda
04:13terminaremos más pronto
04:15antes vamos a sumarnos
04:17para ver si no hay nadie adentro
04:21hay alguien ahí
04:27hay alguien abajo
04:29hay alguien abajo
04:43que bien hermana fortinata
04:45no hay nadie
04:47algún problema reverenda
04:49ay si hermana
04:51ha sido enviada por el cielo
04:53ayúdenos a tapar el pozo
04:55nadie más indicada que yo para hacerlo reverenda
04:57pascual te pillo la historia de este pozo
04:59parece que en el fondo del año
05:01un túnel que conduce
05:03vaya a saber a donde
05:05se construyó en el año de 1898
05:07cuando usted aún no había nacido
05:09o se había nacido
05:11ay hermana fortinata
05:13como se le puede ocurrir preguntar algo tan descabellado
05:15disculpe usted
05:17no se como no me di cuenta
05:19que esta en la flor de la juventud
05:21miren no sea tan imprudente
05:23y hable menos
05:25que vamos a hacer luce maria
05:27no tengas miedo juanita
05:29con este paso hacia el llanillo
05:31yo subo
05:33empujo la tapa con la cabeza
05:35y todo salta patas para arriba
05:37estas segura que podras hacerlo
05:39me canso de ganar
05:55ya quedo
05:57gracias
05:59muchas gracias
06:01asi evitaremos que alguna de las niñas
06:03sufra un accidente
06:05permítame seguirle contando la historia del pozo
06:07hermana
06:09vaya
06:11y prevenga al grupo de primero
06:13no se lo voy a hacer
06:15no se lo voy a hacer
06:17no se lo voy a hacer
06:19no se lo voy a hacer
06:21no se lo voy a hacer
06:23vaya y prevenga al grupo de primero
06:25no quiero que se acerquen aqui
06:31no me dejo contarle la historia del pozo
06:33que es tan interesante
06:37creo que ya se fueron
06:39esta muy oscuro y tengo mucho miedo
06:41no te preocupes
06:43ahora subo
06:45empujo con la cabeza
06:47despatarra todo
06:49y salimos
06:51¿estas segura?
06:53en el gatito me enrasugo
06:55es seguro nos van a regañar
06:59eres tan miedosa como los varones varoneros
07:01pero es que pronto estaremos afuera
07:11al final de la clase me entregaran los trabajos
07:15permiso
07:17traigo una orden de la nueva reverenda
07:19queda totalmente prohibido
07:21acercarse al pozo clausurado
07:23o podría resultar peligroso
07:25y las cosas peligrosas
07:27hermana Fortunata
07:29faltan dos alumnas
07:31¿como que faltan?
07:33son Dulce María y Juanita
07:35antes de formarse para
07:37entrar al salón se fueron
07:41de seguro han de haber estado haciendo una travesura
07:45claro que la culpa la tendrá Dulce María como siempre
07:49yo pensé que Dulce María
07:51y Juanita estaban con la reverenda
07:53hermanas
07:55yo les puedo contar una cosa
07:57me encanta que me cuenten cosas
07:59¿de que se trata Bárbara?
08:01Dulce María estaba en el patio
08:03contándonos que ahora tiene un abuelo
08:05entonces llegó Juanita
08:07le dijo un secreto
08:09salieron juntas
08:11y ya nunca mas las vimos
08:13Fortunata
08:15¿tenemos que hacer algo?
08:17las hermanas no pueden andar por ahí jugando
08:19cuando deberían de estar en clase
08:21tienes razón
08:23tenemos que encontrarlas antes de que la madre superior
08:25se entere
08:27Alfonsina revisara los baños
08:29enseguida hermanita
08:31Lluvia ve al dormitorio
08:33y a los lavabos
08:35voy de super volada
08:37Frida y Bárbara a los jardines
08:41¿quien mas quiere colaborar en la búsqueda?
08:43¡Ya, ya, ya!
08:45Silencio
08:47Silencio sin desordenes
08:49seré yo quien elija
08:51a las que irán a la cacería
08:53digo, de búsqueda
08:55Katia tu ve al salón de música
08:57Dulce María tiene muy buena voz
08:59quizá esté ensayando
09:03Ya, ya, ya
09:05Ya, ya, ya
09:07No van a volver loca
09:09de tantos gritos
09:11Solamente irán las que yo diga.
09:14¡Yo, yo, yo, yo!
09:18¡No se puede, Juanita!
09:21¡Tiene que moverse!
09:23¡Esfuérzate, Dulce María!
09:26¡No puedo, no puedo!
09:29Entonces hay que quitar para que vengan por nosotros.
09:33Si quitamos, nos van a desescubrir.
09:36Nos van a atacar por habernos metido aquí.
09:39Es mejor que nos castiguen a tierras desesradas en el pozo para siempre y morirnos de hambre.
09:48¡Sáquennos de aquí!
09:51¡Auxilio!
09:54¡Nos caemos al pozo, gente! ¡No se puede! ¡Ayúdenos!
09:59¡Auxilio!
10:05Todos vamos a echarle menos a don Adolfo.
10:07Así es, pero me siento muy contenta porque el abuelito de mi pequeña y Lucía no limaron las perezas.
10:13Claro que durante los días que estuvo aquí con Valeciente, ella terminó robándole el corazón con su ternura.
10:19Ese hombre era un hueso duro de roer.
10:22Pero, ¿quién no termina adorando a mi muñeca?
10:26Ojalá se gane también el cariño de la reverenda Lucía.
10:29Estoy segura que sí será, Cecilia.
10:31Mi amor chiquito se ha estado portando muy bien y ya no hace travesuras en el colegio.
10:38Licenciado, yo quiero que los papeles que firmó Luciano Larios queden sin efecto.
10:45Porque voy a redactar un nuevo testamento.
10:48¿Hará cambios significativos, don Adolfo?
10:50Sí, porque voy a nombrar como mi única heredera a mi nieta Dulce María.
10:54Sabia decisión, don Adolfo.
10:56Es que mi nieta no solo me robó el corazón, Artigas.
11:00Me ablandó el corazón a pesar de haber estado duro como una roca.
11:04Y quiero dedicar los últimos años de mi vida a disfrutar de mi nieta.
11:10Ay, Dios.
11:12Si usted supiera cómo extraño su risa, su ternura y esa florecita que me llevaba todos los días.
11:19Me alegra escucharlo hablar así, de veras.
11:22Gracias a ella, mi vida volvió a tener sentido.
11:26Y gracias a Dulce María, he recobrado las ganas de sonreír.
11:30¿Dónde pueden estar Dulce María y Juanita? Que no aparecen por ningún lado.
11:34Nadie las encontró.
11:36Qué súper complicación.
11:38¿Se habrán salido a la calle?
11:40No lo creo. Las puertas están cerradas.
11:42Revisé los tres patios pequeños y tampoco están ahí.
11:46Tenemos que avisar a la madre superior.
11:49No, es mejor que la reverenda no sepa nada.
11:52Yo no voy a ser su tapadera.
11:54Temo por el castigo que sufrirán las alumnas.
11:56Pero estaría mal que le ocultáramos a la reverenda lo que está pasando.
12:00Mejor buscamos un rato más y quizás aparezcan.
12:03No, Jonathan.
12:05Lamentablemente, tenemos que notificarle a la reverenda el problema.
12:08Y tú, como maestra titular del grupo, debes ir a darle la noticia.
12:13¡Ángeles y querubines!
12:15¿En qué predicamento me ponen?
12:17No llores, Juanita.
12:19Ya verás que cuando vean que no aparecemos, van a buscar y nos van a encontrar.
12:23¿Pero cómo van a saber que estamos en el fondo del pozo?
12:27Golpeamos la tapa y gritaremos fuerte.
12:31¡Ya lo hicimos!
12:33¡Ya nos escuchó!
12:35Es cierto que tú eres muy inteligente, ¿no?
12:38Sí, pero...
12:40Entonces, ya que sabes tantas cosas,
12:43¿cuánto tiempo puede aguantar una persona que no coma sin que se muera?
12:47¿Cómo tres o cuatro días?
12:50¿No crees que una persona sin comer aguantaba tres o cuatro meses?
12:55Eso les pasa a las tortugas.
12:58Porque yo sí me quedo sin comer un día.
13:01Sácatelas.
13:03Quedó una parte.
13:05Me estoy dando hambre.
13:09Aquí tengo un chocolate.
13:12¿Qué es eso?
13:14Aquí tengo un chocolate.
13:17Lo partimos mitad y mitad.
13:21Cómete el tuyo,
13:23que yo en mío lo guardo para que no se muera de hambre el gatito.
13:30Si no nos da cuenta, nos vamos a morir, Dulce María.
13:33¡Nos vamos a morir!
13:35No llores, tontolina.
13:37Voy a darle golpes a la tapa para que vengan a sacarnos.
13:44Adelante.
13:46Permiso, nueva revelera.
13:48Hermana,
13:50¿cuántas veces tengo que decirle que no es necesario que me recuerde cada momento
13:54que soy nueva en el colegio?
13:56Disculpe usted, no quise importunarla,
13:58y mucho menos quiero ponerla nerviosa con lo que le voy a contar,
14:01ni interrumpirla en su trabajo.
14:03Pero sacarrájatelas.
14:05Lo que me trae es un asunto muy importante.
14:07Porque si no fuera un asunto muy importante y grave,
14:09yo ni me parezco una niña.
14:10Si la trae un asunto importante, vaya directo al grano,
14:13sin tantos rodeos.
14:15Reverenda, han desaparecido dos alumnas.
14:18¿Desaparecido?
14:20¿Quiénes desaparecieron?
14:22Responda, por Dios, no se quede callada.
14:24Nadie viene a salvarnos, Dulce María.
14:27Si olvidan uno de nosotros, van a seguirme.
14:31Cuando vengan a sacarnos,
14:33tenemos viejitas y tendremos nietos.
14:36Aguadita, Aguadita.
14:38Nosotros te vamos a ayudar a salir de ese puzo.
14:42Gracias, nuestras hijas mías.
14:45Son las chicas muy buenas,
14:47con esa pobre viejita,
14:49con de ochenta años.
14:58¿Qué es eso?
15:00¿Qué es eso?
15:02¿Qué es eso?
15:03¿Qué es eso?
15:10Ayúdenme.
15:12¿Qué te hiciste, queridas?
15:15Ayúden a su abuelita,
15:17que ella no puede caminar.
15:19Mi abuelita.
15:34Estuvimos encierradas en el cuello
15:37por alrededor de cientos de años.
15:46Mi viejita, saldremos de aquí.
15:51Así que la alumna Larios
15:53y la alumna Pérez son las desaparecidas.
15:55¿Pero cómo pudo pasar algo así?
15:58¿Acostumbran las niñas del colegio a desaparecer
16:00así sin nada?
16:01¿Es la primera vez en la historia
16:03de este prestigioso colegio
16:05que ocurre algo así, reverenda?
16:07Tengo antecedentes nada halagadores
16:09sobre la alumna Larios.
16:11Sé que es una traviesa incorregible.
16:13Según informes recabados,
16:15las dos alumnas,
16:17que por cierto son muy amigas,
16:19lo que me parece muy bien,
16:21porque la amistad es un sentimiento fraterno...
16:23Sé perfectamente bien lo que es la amistad, hermana.
16:25Ahora lo que importa es buscar
16:27y encontrar inmediatamente a esas niñas.
16:28Hay que registrar el colegio palmo a palmo.
16:30¡Ya lo hicimos!
16:32El salón de música, los patios,
16:34la casita de don Pascual y el gallinero,
16:36las macetas...
16:38¡Hermana, pierda esa costumbre
16:40de hablar como ametralladora!
16:42¡El pozo!
16:44¿Qué dice?
16:46¿Cómo no lo pensamos antes?
16:48Me olvidé de registrar el pozo.
16:50Como estaba destapado,
16:52es posible que las niñas se hayan metido ahí.
16:54Eso me parece poco probable.
16:56¿Para qué iban a bajar ahí?
16:58Nadie le contestó.
17:00Si estaban ahí escondidas,
17:02no nos iban a contestar.
17:04Nuestra última posibilidad de encontrarlas
17:06es buscarlas en ese siniestro lugar.
17:08Así que, vamos, acompáñenme inmediatamente.
17:10¡Un momento!
17:12¡Usted no es quien para darme órdenes!
17:14Perdona, reverenda, yo...
17:16¡Silencio!
17:18Quiero que reúna a las hermanas Aurora y Águeda.
17:20Consiga linternas.
17:22Iremos ahora mismo a revisar ese pozo.
17:29¡Santo Dios!
17:31Que aparezcan esas criaturas.
17:33Que aparezcan sanas y salvas, Dios mío.
17:39Juanita, mira lo que hay aquí.
17:41¿Qué?
17:43¿Qué? No veo bien.
17:45Es una puertecita.
17:48A lo mejor podemos abrirla.
17:59¡Mía!
18:01¡Se abre!
18:03Vamos a entrar.
18:05¡Pero me da miedo!
18:07Más miedo nos tiene que dar quedarnos aquí
18:10y quedarnos por cien años.
18:13Este camino nos llevará a algún lado.
18:16Anda, sígueme.
18:22Germán y Juanita están en el fondo del pozo.
18:25Acabamos de llegar.
18:26Aunque ambas tendrán que explicar muy bien
18:29qué hacían ahí.
18:31¡Las labores de rescate deben iniciarse de inmediato!
18:39Mientras las rescatistas actúan,
18:41yo le terminaré de contar la historia del pozo.
18:43Ya le dije que no me interesa para nada
18:45escuchar esa historia, hermana.
18:47Pero usted como nueva directora del colegio
18:49debe conocer al dedillo la historia.
18:51Por favor, hermana.
18:53Ya sé que el pozo fue construido
18:54en 1898.
18:56Pero ahora lo único que me interesa
18:58es que las niñas aparezcan.
19:00Ya quedó destapado, reverenda.
19:10¿Hay alguien allá abajo?
19:13¿Para qué llama
19:15si usted misma me dijo
19:17que si las alumnas perdidas están ahí
19:19no contestarían?
19:21Ilumina el interior del paseño.
19:22¡Ilumina el interior del paseño inmediatamente!
19:24¡No esté perdiendo el tiempo!
19:26¿Eso es lo que iba a hacer?
19:28¿Quién solicitó las linternas?
19:30¿Yo las solicité?
19:32Eso quiere decir que mis intenciones eran...
19:34¡Deja de hablar tanto y actúe, hermana!
19:36¡Actúe!
19:38Ya le ilumino, reverenda.
19:53¿Está sonando el teléfono, Silvestre?
19:55¿Qué?
19:57Me hubiera dicho antes, señora Cecilia.
19:59Por favor.
20:01Eh, perdón.
20:06Casa de la familia Larios,
20:08donde ya no hay abuelos convalescientes
20:10y donde desaparecieron los rencores
20:12de la familia Larios.
20:14¿Qué?
20:16¿Qué?
20:18¿Qué?
20:20¿Qué?
20:22¡El pasado!
20:25Sí.
20:27Sí, sí, sí. Un momento.
20:29Enseguida se la paso.
20:31Es para usted, señora Cecilia.
20:33¿Quién es, Silvestre?
20:35La reverenda Lucía.
20:37Parece que ha ocurrido algo.
20:45¿Bueno?
20:47Sí, reverenda. ¿Qué ocurre?
20:50No puede ser.
20:52¿Cuándo pasó eso?
20:54Sí, sí. Enseguida salimos por ella.
20:56¿Qué pasa, Cecilia?
20:58Se trata de Dulce María.
21:00¿Qué le ocurre a mi muñeca?
21:02¿Alguna nueva travesura de la niña?
21:05Dulce María y Juanita desaparecieron.
21:07¿Cómo que desaparecieron?
21:10Pero es que mi hija quiere volverme loco.
21:14Podría tratarse de un asunto serio y delicado.
21:17Lucía no...
21:19Dulce María se estuvo portando bien durante algún tiempo.
21:21Pero ya ha vuelto a las andadas.
21:24Porque nadie me quita de la cabeza
21:26que esta es una nueva travesura.
21:28Y seguramente contando con el apoyo de su cómplice,
21:31la inseparable hermana Fortunata.
21:35No, no, Luciano.
21:37Me dijo la reverenda que fue precisamente Fortunata
21:39quien reportó la desaparición de las niñas.
21:42¿Se habrán salido a la calle?
21:44No, no lo creo.
21:46Entonces, ¿tienen que estar en algún lugar del colegio?
21:48Ahí está el misterio, Estefanía.
21:50La reverenda y las hermanas Águeda y Aurora.
21:52Y alguna de las niñas ya la han buscado y no aparecen.
21:55¿Habrán buscado mal?
21:57Dos niñas no pueden desaparecer
21:59ni hacerse invisibles de repente.
22:01Yo creo que es mejor que vayan al colegio.
22:04Además, la reverenda nos está esperando.
22:07Está bien, vamos.
22:09Ya veremos qué nuevo disparate inventó mi hija.
22:12Esperen, yo voy con ustedes.
22:14Solo encargo a este con esperanza.
22:15¿A dónde muriéndose puede vivir Drácula?
22:18Yo sé, señor. ¿Quién es?
22:21¿Tú lo conoces?
22:23¡Uy, no! ¡No lo conozco ni quiero conocerlo!
22:26¡Es un señor vampiro que tipo a sangre!
22:29No creo que vive en un lugar tan feo y oscuro como este
22:33donde no hay ni televisión.
22:35Anda, vamos a seguir caminando.
22:38No quiero, no quiero, no quiero.
22:41No quiero, no quiero, no quiero.
22:44No quiero, no quiero seguir.
22:47Vámonos.
22:56¿Qué pasa, calabaza?
23:14Madre Superior,
23:16¿no cree usted que así como los padres de la alumna Dulce María Larios
23:19ya fueron avisados de la desaparición de su hija,
23:22ahora deberíamos avisarle a los padres de la alumna Juanita Pérez?
23:25¿Y qué cree usted que es lo que estoy haciendo, eh?
23:28Estaba completamente segura de que usted estaba haciendo eso.
23:33No contesta.
23:35Eso quiere decir que no hay nadie en la casa.
23:38La suya es una deducción muy brillante.
23:40Lo que no me explico es cómo esa gente es capaz de salir
23:43cuando su hija y nieta andan perdidas, sabrá Dios dónde.
23:47Hermana,
23:49no más comentarios.
23:52Que mi paciencia está en el límite.
24:05¿De qué fueron los monos ciegas?
24:08Ya se fueron los monos ciegas.
24:12Les asustaste con sus gritos.
24:15¿De verdad ya se fueron?
24:17Sí, sí.
24:23¿Saben los que gritan?
24:25Mira, papá, hay un zopo horrible ahí.
24:27Y yo les tengo mucho miedo.
24:30Los zopos te dan miedo.
24:33Los monos ciegas te dan miedo.
24:35Los túneles te dan miedo.
24:38Te digo que pareces varón varonero.
24:41Mejor vámonos de aquí despacito
24:43para que no se enoje y no nos vaya a morder.
24:46Los zopos no muerden.
24:48Comen el musgo.
24:50Yo no soy un musgo.
24:52Tú ni el gatito.
24:55Ya dejé a Stefi con esperanza.
24:58¿Ha habido noticias de mi muñeca?
25:00Ninguna.
25:02Café para los nervios.
25:03No queremos café, Silvestre.
25:07Yo lo que quisiera saber
25:09es cómo mi hija es capaz de cometer una nueva travesura
25:12en el primer día de trabajo de la reverenda en el colegio.
25:16Y todo esto que está pasando es por culpa de ustedes.
25:19¿Culpa nuestra?
25:21Por supuesto que sí.
25:23Por consentirla y malcriarla tanto.
25:26Ustedes le alientan sus travesuras
25:29y aquí están las consecuencias.
25:30Si mi chiquito desapareció del colegio,
25:33quizás no sea una travesura, Luciano.
25:36¿Y entonces qué es?
25:38¿Una hazaña?
25:40Perdón.
25:46Buenas tardes.
25:48No son nada buenas, don Adolfo.
25:50¿Por qué no lo son?
25:52¿Qué ha pasado?
25:54Dulce María desapareció del colegio.
25:57Dios mío, no puede ser.
25:58No, no, no se preocupe.
26:00Esta es una costumbre de su nieta.
26:02Es la centésima vez que desaparece del colegio.
26:06Pero ella me escuchará cuando la encontremos.
26:09¡Y abajo, Luciano!
26:11¡Cuando termine de darle su mantiga a Arturito!
26:14¿Quiere un café, don Adolfo?
26:17¡Ya basta de ofrecer café, Silvestre!
26:19Luciano,
26:21yo en tu lugar no estaría pensando en castigar a la niña.
26:25Estaría muerto.
26:26¿La niña?
26:28Estaría muerto de miedo.
26:30Yo no estoy muerto de miedo porque conozco a mi hija.
26:33Es experta en meterse en líos y meternos a nosotros.
26:38Conozco el repertorio de travesuras de mi hija.
26:42Es como si un mago sacara conejos de un sombrero.
26:48Cecilia, apúrate o no llegaremos nunca al colegio.
26:52Yo quiero acompañarlos.
26:54¿Está bien?
26:56Te pido una cosa.
26:58Cuando la niña aparezca, no seas demasiado severo con ella.
27:01¡No le grites!
27:03Ya estoy lista. Dejé a Arturito dormido.
27:05Don Adolfo, ahora que se siente abuelo de Dulce María,
27:09le ruego que escape a la tradición que tienen todos en esta casa.
27:13Y que es consentir y alabar la mala crianza de Dulce María.
27:17¡He dicho!
27:21Está muy enojado.
27:23Y es mejor no contradecirlo en nada.
27:26Vamos.
27:40La que le espera a la chiquitina, cuando aparezca, chiripa,
27:45su papá la va a poner, bueno, pinta.
27:49¡No la mueles, cuate!
27:52Dulce María,
27:54ahí se acaba el túnel.
27:56Pero mira, hay una escalera que sube para arriba.
28:02También baja para abajo.
28:05Sí, es lo que le pasa a todas las escaleras.
28:09Toma el gatito mientras subo.
28:12A lo mejor ahora sí los cabezazos me dan resultado.
28:24Ojalá que no les haya pasado nada súper malo a Dulce María y a Juanita.
28:29A mí me da igual.
28:31Porque a la pesada de Dulce María, siempre le gusta meterse en líos.
28:36Yo estoy segura que la volverán a expulsar del colegio.
28:40Y esta vez con la prieta de Juana Pérez.
28:43El papá de Dulce María es muy enojón.
28:46A lo mejor la corre de la casa y la manda a vivir a un parque.
28:50A lo mejor la corre de la casa y la manda a vivir a un país donde no haya caramelo.
28:57Para mí que su abuelo le dará de azotes cuando aparezca.
29:04¿Podría usted dejar de moverse de aquí para allá? ¡Me está poniendo más nerviosa!
29:09¡La puerta! Quizá quien esté tocando nos traiga noticias.
29:17¿Aparecieron las niñas, reverenda?
29:21Le presento a don Adolfo Valle, el abuelo de mi hija.
29:24Mucho gusto, señor Valle. Aunque lamento conocerlo en estas circunstancias tan especiales.
29:30Estoy muy preocupado, reverenda. Lo siento mucho porque...
29:34Iba a llevar los chocolates a mi nieta y me encuentro con que está desaparecida.
29:38Es una tragedia que esté desaparecida su nietecita.
29:41Pero por los chocolates, no se preocupe, me los puede dar a mí.
29:45¡María, por favor!
29:47No podemos quedarnos cruzados de brazos.
29:50Algo hay que hacer para encontrar a las niñas.
29:54Juanita, esto se mueve.
29:57Está duro y pesado, pero se mueve.
30:00¡Cuidado! Ahí arriba puede haber momias.
30:03Las momias solo están en Guanajuato.
30:06Y ni me lo recuerdes que yo fui a verlas cuando estuve de luna de miel con mi tía Pelucas y mi tío Noé.
30:15Y esa noche tuve pesadillas.
30:50Juanita, ¿tenemos que empujar para salir de ese lugar?
31:00Las hermanas y las niñas de primero ya revisaron el colegio de arriba abajo.
31:05¿No estaban con Pascual?
31:07No, Cecilia. Don Pascual fue a llevar la camioneta a la verificación, pero se fue solo.
31:12Por lo tanto, está descartada la posibilidad de que las niñas estén aquí.
31:16Conozco el colegio a la perfección. ¿Me permite revisarlo nuevamente, reverenda?
31:20Lo apuesto, Cecilia. Puedes hacerlo.
31:22Yo la acompaño.
31:24¿Y yo?
31:26¿Y yo? Porque Dulce María tendrá que darnos una explicación lógica de esta desaparición.
31:31Quizás esa caja de chocolates le pesa mucho.
31:34Si usted gusta, yo puedo llevársela.
31:37No, hermana. La caja de chocolates no me molesta en lo absoluto.
31:40¡No haga eso!
31:42Si se la coloca bajo el brazo, podrían derretirse.
31:45Y eso sería un crimen.
31:47¡Vamos!
31:50¡Vamos!
32:21¡Sácatelas!
32:24¡Las chocolates, reverenda!
32:33Sube, Juanita. Estamos salvadas.
32:38Toma.
32:40¡No!
32:42¡No!
32:44¡No!
32:46¡No!
32:48¡No!
32:50Dulce María, ¿pero dónde estamos?
32:53En la dirección del colegio.
32:56La reverenda me vio salir y creyó que era un fantasma.
33:00Y le vino el patatús.
33:02¡No se habrá muerto del susto!
33:05Hay que escucharle el corazón.
33:08Cuando la gente se muera, se le queda quietecito, quietecito.
33:14Mi niño.
33:23¡Se le paró el corazón! ¡No se oye como tambor!
33:27Dulce María, se lo escuchaste a la derecha.
33:31¡El corazón está a la izquierda!
33:34¿También en los zurdos?
33:36Porque a lo mejor la nueva reverenda es dura y no se oye bien.
33:40A lo mejor la nueva reverenda es dura.
33:54¡Está viva! ¡Está viva!
33:57El corazón ya se pum, pum, pum.
34:00Vamos a por un ping-pong a lavarnos la cara para que cuando la superiora se despierte crea que todo fue un sueño.
34:09¿Y luego de lavarnos la cara qué hacemos?
34:12Regresamos al salón como si no hubiera pasado absolutamente nada.
34:17Pero antes ayúdanme a tapar el agujero.
34:34Ahora vámonos antes de que se arme la gran bronca.
34:38Déjame el gatito a mí. Tú ya lo tuviste mucho rato.
34:43Que suerte que le vino el patatús.
34:47Vámonos.
34:54Tampoco está aquí mi nieta.
34:56¿Qué puede haber pasado entonces con mi hija?
34:59¡Se pulverizó!
35:01Yo estoy demasiado nerviosa y esta desaparición tan larga no me está gustando nada.
35:06Mejor volvamos con la reverenda.
35:08No tiene nada que ver en esto. No está en capacidad de poder resolver el problema.
35:13Es mejor llamar a la policía o a quien sea, a los bomberos, a quien sea.
35:17Pero mi nieta tiene que aparecer, caray.
35:23Y usted devuélvame la caja de chocolates de Dulce María.
35:29¡Vamos!
35:31Es inútil.
35:33Yo tratando de colaborar con ese hombre que hasta hace poco estuvo con Valeciente.
35:37Y él no se deja ayudar.
35:41Ya estamos como nuevas.
35:48¡Por los bravos de Cristo! ¡Algo le pasó a la reverenda!
35:52¡Reverenda! ¡Reverenda!
35:55¿Qué le pasa? ¿Qué tiene usted?
35:56Tiene las manos heladas.
36:05¿Qué le ocurrió?
36:07No sé. Se abrió un agujero en el piso y apareció Dulce María.
36:12¿Está segura, reverenda?
36:14Sí, sí, sí. Ustedes creerán que me estoy volviendo loca, pero estoy segura que se abrió el piso.
36:19¡Un agujero en el piso!
36:20Quizás tengo que empezar a usar anteojos, pero bueno, sí la vi.
36:25Reverenda, algunas veces la imaginación nos hace ver cosas que en verdad no han pasado.
36:30Es mejor que la hermana Fortunata se la lleve a descansar a su cuarto.
36:34¡Venga, reverenda! ¡Venga!
36:36Yo podría asegurar que el piso se abrió y apareció Dulce María. ¡Estoy segura!
36:42¡Venga! ¡Venga, reverenda! ¡Vamos!
36:43¡Un momento!
36:45¿Qué pasa, don Adolfo?
36:47¿Los chocolates? Han desaparecido y yo los dejé allí. ¿Dónde están? ¡¿Dónde están?!
36:55¿Qué pasa, don Adolfo?
36:57¡Los chocolates!
36:59¡Los chocolates!
37:01¡Los chocolates!
37:03¡Los chocolates!
37:05¡Los chocolates!
37:07¡Los chocolates!
37:09¡Los chocolates!
37:11¡Los chocolates!
37:13¿Qué nombre le ponemos al gatito?
37:15El niño le queda muy bien. En esta caja dormirás, pero no vaya a hacer ruido o te corren de aquí.
37:24Más tarde te llevaremos al cuartito viejo.
37:30Vamos a esconderlo debajo de la cama.
37:34Tuvimos mucha suerte.
37:36Nos salvamos de una gran bronca.
37:39Esos chocolates tienen que aparecer.
37:42Por Dios, don Adolfo. Hay dos niñas perdidas y usted solo piensa en una insignificante caja de chocolates.
37:48Pero es que...
37:50Vamos, reverenda. La llevaré a su cuarto.
37:52No, no, no. Yo no necesito descansar. Y aunque nadie me crea, estoy segura que de ese piso salió Dulce María.
37:58Solamente hay una manera de comprobar sus palabras, reverenda.
38:02¿Cuál, Luciano?
38:04Revisar el piso.
38:29Un pasadizo secreto en el piso.
38:32¡Ángeles! ¡Ese carabinero!
38:34¡Los chocolates!
38:39Solamente... Yo los estaba guardando.
38:43¡Son para mi nieta!
38:45Ya nunca me imaginé que en el piso de la dirección hubiese esta puertecilla secreta.
38:51¿Lo ve? ¿Ve? ¿Cómo te entiendes?
38:53Al menos sabemos que mi muñeca y Juanita están a salvo.
38:57Es cierto.
38:59¡Permiso!
39:01Ahora no puedo recibir alumnas.
39:04Es muy importante, reverenda.
39:07Acabo de ver en el dormitorio a Dulce María Larios y a Juana Pérez muy campantes y risa y risa.
39:14¡Risa y risa!
39:16¡Risa y risa!
39:18¡Risa y risa!
39:20¡Risa y risa!
39:21¡Risa y risa!
39:23¡Riéndose! ¡Riéndose de lo que hicieron!
39:27Vayamos a ver a mi nieta.
39:29Quiero darle un beso.
39:31Ahora sé que está bien y se me ha quitado un peso de encima.
39:34Un momento, señor Valle.
39:36Esto que hizo Dulce María no puede quedarse así.
39:39Ella y la otra niña tendrán que explicar muy bien dónde estuvieron.
39:44Y aparte de eso, yo tendré que aplicar una sanción.
39:47Estoy totalmente de acuerdo con usted, reverenda.
39:49Aplíqueles el castigo que se merezcan.
39:52Ese castigo yo le sumaré el mío.
39:56Un gatito.
39:58¡Un gatito!
40:00De modo que mi hija se atrevió a adentrarse en un peligroso pozo para salvar a un gatito.
40:04Pero papá, el pobre gatito necesitaba ayuda.
40:08Lloraba y lloraba y podría morirse de hambre y frío.
40:14Si no lo salvaba, me venía una cosa aquí.
40:19Mi nieta demostró su nobleza, Luciano.
40:22Amar a los animales me parece muy hermoso de su parte.
40:26Está bien que mi hija quiera a los animales,
40:29pero debería importarle más la disciplina del colegio.
40:32Y para colmo fue capaz de arrastrar a esa peligrosa aventura a otra alumna.
40:38Juanita se portó de lo más miedosa y gritona.
40:42Hasta pareció un mal hombre negro.
40:45Y todavía es capaz de decir eso.
40:48Nos diste un buen susto a todos, Dulce María.
40:51No fue una cosa de niños, Luciano.
40:54No la defiendas, Estefanía.
40:57¿Tú habrías salvado a un gatito en peligro, mi amor?
41:02Yo nunca habría puesto mi vida en peligro para salvar a un gato.
41:06Por lo tanto, no solamente escribirás 300 veces la oración que te impuso la reverenda,
41:11no debo entrar al pozo del colegio.
41:16También cumplirás con mi propio castigo,
41:19que consistirá en quedarte castigada dos fines de semana en la casa sin salir a divertirte.
41:27Y tenemos una súper noticia, Juanita.
41:30Ya llevamos a mi niño al cuartito viejo.
41:33Ojalá no lo descubra la reverenda al recharar la calle.
41:36A ese cuartito viejo solamente entra Dulce María.
41:42Me encanta que te hayan castigado.
41:45Eso te enseñará a no ser amiga de la latosa de Dulce María.
41:49Por su culpa tienes que escribir esa plana.
41:52Dulce María no es ninguna súper latosa.
41:54Ella le súper salvó la vida a un gatito.
41:57Entonces que el gato venga a ayudar a Juana para hacer las planas.
42:03Mejor váyanse de aquí.
42:06¡Sangrón!
42:08¿No le podrías bajar el castigo a la niña Lucía, no?
42:12Yo tenía planes de invitar a mi nieta el fin de semana a comer fuera,
42:17y luego llevarla al cine.
42:20A mí me hubiera encantado que me acompañara al parque a pasear con Estefi.
42:27Pero papito,
42:30es una penitencia muy grande la que sufriré
42:33durante dos largos fines de semana.
42:37Ni más ni menos que lo que te mereces por tu travesura.
42:41Tenía que salvar al gatito.
42:44Mi niño es muy mono.
42:47Yo digo una cosa.
42:49¿Lo puedo traer a vivir a la casa?
42:52¿La oyen?
42:54¿Pero la oyen?
42:57Gracias por cuidar al gatito, huerfanito.
43:00Es un animalito precioso,
43:03pero fue muy peligroso que entraras a ese pozo a salvarlo.
43:07Mi papá se enojó un chorro ronal por el susto que le di a la familia,
43:12y cuando le pedí permiso para llevarlo a vivir a la casa,
43:16me dijo que no.
43:18Pero si él conociera a mi niño,
43:21viera lo inteligente y educado que es,
43:24amaría de opinión.
43:26Mi carita de ángel,
43:27yo tengo el recurso para que tu papá te levante el castigo
43:31y te permita quedarte con mi niño.
43:34¿De veras, mamita?
43:37¡Yajajai!
43:39Mi gachiripa tendrá un hermanito.
43:42¡Carita de ángel!
43:44Me llaman a mí.
43:46¡Carita de ángel!
43:48Vamos a compartir
43:50fines de travesura,
43:52tus ganas de reír,
43:54jugar, correr, soñar
43:55y que estés junto a mí.
43:57¡Carita de ángel!
43:59Yo quiero volar
44:01¡Carita de ángel!
44:03a un lugar especial
44:05donde todos los niños
44:07podamos cantar
44:09y hacer una gran fiesta que no tenga fin.