Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est ce que l'on appelle un joueur.
00:04Chaque jour, des nombreux joueurs se trouvaient dans l'aréna.
00:10Les joueurs gagnaient, ou les joueurs gagnaient.
00:15Les joueurs étaient des monstres.
00:19Les joueurs étaient des monstres.
00:24Les joueurs étaient des monstres.
00:29Il n'y avait pas de monstres comme celui-ci.
00:33Jusqu'à ce soir.
00:50Les joueurs se sont transformés en monstres.
00:55Les joueurs se sont transformés en monstres.
01:00Les joueurs se sont transformés en monstres.
01:08Kanzaki, reviens ici!
01:11Non, je n'y vais pas.
01:13Réveille-toi, Kanzaki. Ce n'est pas pour toi.
01:17Non, c'est pour moi!
01:21C'est le temps de se battre.
01:23Décidement, les joueurs se sont transformés en monstres.
01:27Les joueurs se sont transformés en monstres.
01:31Les joueurs se sont transformés en monstres.
01:35Les joueurs se sont transformés en monstres.
01:39Je vais partir.
01:41Pourquoi?
01:43Je ne peux pas me faire tuer de nouveau.
01:47C'est la voiture, c'est incroyable !
01:49C'est comme si on se mettait sur un vélo !
01:55C'est amusant, en face de nous...
02:12C'est encore eux...
02:14Capitaine, la police est arrivée.
02:17C'est bon, commencez.
02:22Il y a tellement d'hommes dans cette journée...
02:26Pourquoi il n'y a pas de visiteurs ?
02:30C'est le cinquième.
02:32Ce n'est pas le cinquième.
02:35Il y a combien de victimes dans ces dix ans ?
02:38Vous voyez ?
02:39Nous devons nous préoccuper avant que les gens ne nous sachent.
02:43C'est ma responsabilité de trouver cette fille.
02:46Mais il n'y a pas d'information.
02:49Elle peut déjà être morte.
02:52C'est un diable.
02:54Je ne vais pas la tuer.
03:00Allez !
03:03Attendez !
03:04Vous avez oublié quelque chose.
03:08C'est bon, grand-père.
03:10C'est la justice, n'est-ce pas ?
03:12C'est lui qui vient avec nous.
03:15Vous aidez les gens, n'est-ce pas ?
03:18J'ai un travail à faire.
03:21Il y a quelque chose que je veux que vous appreniez.
03:24Si vous n'avez pas l'intention de sauver les gens,
03:26et que vous attaquez les mauvais, c'est de la violence.
03:30Ce n'est pas de la justice.
03:32La justice ?
03:33Même si c'est de la justice, la violence fait mal aux autres.
03:36Les blessures créent de la haine et de la violence.
03:40Si on est blessé, on se rend bien, n'est-ce pas ?
03:42C'est ce que grand-père dit.
03:44C'est la nature ?
03:46Non, ce n'est pas une blessure.
03:48C'est la blessure de l'esprit.
03:53C'est une chose à apprendre ?
03:54Oui, c'est une chose à apprendre.
03:56C'est une chose importante.
03:58Je ne comprends pas, mais je l'apprends.
04:01Allez, allez-y.
04:03Regardez.
04:04N'oubliez pas,
04:05plutôt que de les attaquer,
04:07c'est d'essayer de les aider.
04:10Je comprends.
04:13Bon travail.
04:15Bon travail.
04:27Arrête de pleurer.
04:30Il vaut mieux que tu te sentes bien.
04:33Je n'ai pas le droit à ça.
04:36Elle est mignonne.
04:38Elle a l'air d'être en colère.
04:40Salut.
04:43Est-ce que tu es en colère ?
04:45Oui, je suis en colère.
04:48Qu'est-ce qu'il y a ?
04:49Tu peux m'aider,
04:51mais je te donne 10.000 yens.
04:53Je te donne, je te donne, je te donne 10.000 yens.
04:55C'est décidé.
04:57C'est une violence, pas une justice.
05:18Bordel !
05:28C'est bon ?
05:31C'est bon, c'est bon.
05:33Boku-chan, t'es fort.
05:39J'ai déjà fini.
05:41Je te l'avais dit.
05:42Si tu trouves un vilain,
05:44appelle-le.
05:46J'ai pas le temps pour ça.
05:48Nous sommes en colère.
05:50Je te l'avais dit.
05:52Si tu trouves un vilain,
05:54appelle-le.
05:56Nous sommes une équipe.
05:58Moi, toi, et Konoha.
06:00Nous devons trouver le vilain,
06:02comprendre la situation,
06:04et prendre des mesures.
06:06C'est le plus important pour nous.
06:08Ah, mon frère est en colère.
06:13Vous êtes forts.
06:15Vous patrouillez ?
06:17Oui.
06:18Nous sommes des soldats de la justice.
06:2210.000 yens.
06:23C'est bon.
06:2510.000 yens !
06:27Laissez-moi !
06:2910.000 yens !
06:31Attends !
06:35Tu vois, Jun ?
06:36La justice n'a pas besoin de rembourses.
06:39Tu as raison.
06:41Ah, c'est pareil.
06:43Avec moi.
06:44Ah, ça ?
06:45C'est rien.
06:48Ah !
06:50Tu as aussi créé l'Armée des Anges.
06:57L'Armée des Anges ?
06:59C'est ce que mon grand-père m'a dit.
07:01Mais il m'a dit de le cacher.
07:03Je vais vous le montrer,
07:05mais c'est un secret.
07:07C'est un secret entre nous.
07:10Mais mon arme n'est qu'une blessure.
07:13Une blessure ?
07:15Si tu le caches, tu pourras te réparer.
07:18Les humains ont une puissance naturelle.
07:22Tu es très connaissant.
07:24C'est ce que mon grand-père m'a dit.
07:36Tu n'as pas assez tué.
07:40Fais-le plus grand.
07:43J'aimerais que tu m'aides.
07:52J'ai enfin trouvé !
07:55Et les autres ?
07:56Ils sont partis.
07:57Ils m'ont appelé et ils ont fait un travail.
08:00Ils sont très occupés.
08:02Voici.
08:0710.000 yens !
08:08Je t'avais promis de le réparer.
08:10Et ça, c'est mon travail.
08:13Je te le donnerai le soir.
08:16Au revoir.
08:19Merci !
08:37Grand-père !
08:40Grand-père !
08:42Qu'est-ce qu'il y a ?
08:43Tu es blessé !
08:47Jinko...
08:48Les blessures, on les répare avec de l'eau.
08:51C'est ce que mon grand-père me dit.
08:58C'est bon.
08:59Le sang s'arrête tout de suite.
09:02Vous êtes tous en état de dormir.
09:04Qu'est-ce qu'il y a ?
09:07Je ne suis pas en état de dormir.
09:09Ils sont tous morts.
09:11Qu'est-ce que ça veut dire ?
09:14Tu veux que je t'enseigne ?
09:16C'est bon.
09:17Ah oui !
09:18J'ai un travail.
09:20Je suis désolé d'être un peu violent.
09:22Mais ils sont très heureux.
09:28Grand-père ?
09:29C'est la dernière éducation.
09:32Ils sont tous blessés.
09:34Qu'est-ce qu'il y a ?
09:36Je vais vous montrer le résultat.
09:47Grand-père ?
09:50Jinko, tu es un peu plus faible maintenant.
09:56Mais je suis heureux.
10:04Cette série a été réalisée en partenariat avec les sponsors de la série.
10:15Hey !
10:16Docteur !
10:17Hey !
10:19Qu'est-ce que tu fais là ?
10:21Viens demain !
10:22Mon grand-père ne bouge plus !
10:25Fais-le bien !
10:27Il faut de l'argent pour faire un examen.
10:30Tu as de l'argent ?
10:32Si c'est de l'argent...
10:34Tiens !
10:37C'est 100 yens !
10:41Je suis désolée !
10:42J'ai fait une erreur !
10:43J'ai de l'argent !
10:45J'ai 10.000 yens !
10:58On va faire ça la prochaine fois.
11:00Qu'est-ce qu'il y a ?
11:02On dirait que c'est sympa !
11:04J'aimerais vivre avec mon grand-père dans une maison si grande !
11:07C'est vrai.
11:08On serait heureux si on pouvait vivre en harmonie avec les gens.
11:12On va chercher notre maison !
11:15C'est impossible !
11:17Il faut beaucoup d'argent pour vivre dans une maison si grande.
11:21Je vais garder l'argent !
11:31Concentrez-vous sur l'argent.
11:39C'est quoi ça ?
11:47C'est ici.
11:48Je ne veux plus jouer avec des enfants sans maison.
11:51Si le monde s'en souvient,
11:53ce qui se passe entre les personnes de Undertale
11:55ne serait pas si drôle.
12:00Pourquoi ne m'apportes-tu pas le message plus tôt ?
12:03Je suis désolée.
12:06Konoha, ne pleure plus.
12:09Je ne peux plus.
12:12Je ne peux plus.
12:14Je ne peux plus.
12:16Konoha, ne pleure plus.
12:18Maman !
12:20Vous n'avez pas la conscience
12:22que vous êtes des membres de la famille Amagi.
12:24Père !
12:26C'est un enfant de la justice.
12:28Il est fort.
12:30Je veux une force
12:32pour aider les personnes en difficulté.
12:35Ce son...
12:39Qu'est-ce que c'est ?
12:41Je l'ai entendu tout le temps
12:43dans la chambre de Kouga.
12:45C'est un appel de Jyn !
12:49Père !
12:51C'est un enfant sans maison.
13:16C'est une chanson pour moi ?
13:18Non, c'est une chanson pour un petit garçon.
13:20C'est un peu drôle.
13:22Je crois que c'est le garçon.
13:24Bienvenue, Boku !
13:29Qu'est-ce qu'il y a ?
13:31C'est bizarre.
13:33Je me souviens de tout ce qui était amusant.
13:36Je ne peux pas rire.
13:41C'est pareil.
13:43J'attends les résultats.
13:45C'est pareil que pour l'assassinat.
13:48D'accord.
13:57Quelle est votre relation ?
13:59Je suis son amie.
14:04Tu peux y aller.
14:07Je m'en occupe.
14:09Je m'en occupe.
14:11Quand vous avez décidé où il va,
14:13appelez-moi.
14:15Au revoir, Boku.
14:17D'accord.
14:36Boku, tu veux qu'on t'achète une maison ?
14:44Je vais choisir mes vêtements.
14:46Tu dois bien te laver et te réchauffer.
15:07C'est horrible, maman !
15:09Je ne suis pas une maman !
15:12Je m'appelle Akemi.
15:14Je ne suis pas une maman.
15:16Je m'appelle Akemi.
15:18Comment tu t'appelles ?
15:20Je m'appelle Jin.
15:22Jin ?
15:23Comment tu t'appelles ?
15:25Je m'appelle Hito.
15:29Tu veux entrer ?
15:31C'est bien.
15:32Laisse-moi entrer.
15:34Je vais m'occuper de toi.
15:36Je vais...
15:39Qu'est-ce que tu fais ?
15:41T'es embarrassée ?
15:43Tu es entrée avec ta mère dans l'eau, non ?
15:46Je ne connais pas ma mère.
15:49Je ne connais pas mon père.
15:52Je n'ai pas les deux.
15:55Mon grand-père l'a dit.
16:09C'est la deuxième fois.
16:11Quoi ?
16:12C'est la deuxième fois.
16:15Mon grand-père l'a fait comme ça avant de ne plus bouger.
16:20Maman...
16:21C'est chaud.
16:22Ne dis pas ça.
16:24La police m'a dit qu'elle n'allait plus voir mon grand-père.
16:28Vraiment ? Pourquoi ?
16:30Qu'est-ce que ça veut dire ?
16:32Pourquoi tu ne peux plus le voir ?
16:34Je ne veux pas le voir.
16:36Je ne veux pas le voir.
16:38Je veux le voir.
16:40Je veux le voir.
16:43Maman...
16:44Qu'est-ce que c'est ?
16:46C'est bizarre.
16:47Qu'est-ce que c'est ?
16:49Grand-père...
16:51Grand-père...
16:53Grand-père...
17:05Je l'ai trouvé.
17:07Il est dans la police.
17:09Il est en état d'inconnu.
17:12Récupérez-le.
17:14Est-ce que Z est avec lui ?
17:16Je ne sais pas.
17:17C'est un enfant de 10 ans avec une jeune femme.
17:21Un enfant ?
17:28C'est parfait !
17:32Allons à la maison.
17:44Maman !
17:47Maman !
17:54C'est pas bon.
17:55On va le tuer.
17:57C'est bon.
17:58Je ne veux pas.
17:59J'ai beaucoup de sang.
18:00Je ne veux pas mourir.
18:02Si je me tue, je ne pourrai plus le voir.
18:13Comment ça va ?
18:15Grand-père !
18:16C'était amusant de te voir.
18:19C'est le type qui a tué grand-père ?
18:38Grand-père !
18:39Grand-père !
18:40Grand-père !
18:42Arrêtez-vous !
18:50C'est pas bon !
18:51C'est pas bon !
19:07Maintenant !
19:09Maintenant !
19:11Je vais te tuer !
19:14Je vais te tuer !
19:18Je vais te tuer !
19:39Je vais te tuer !
19:59C'est un charisme !
20:09C'est un charisme !
20:26Il faut qu'il gagne de plus en plus.
20:30Haitani-san.
20:32Pourquoi es-tu là ?
20:34Je suis venu te tuer.
20:37Tu as fait une erreur.
20:39Je ne veux pas de la même chose.
20:41Alors, tu es le gars.
20:43C'est un problème.
20:45Nous voulons vivre en paix.
20:48Je vais faire le reste.
20:51Bien sûr.
20:52C'est mon travail.
20:59Et les humains ?
21:02Je les laisse.
21:04C'est notre règle.
21:17Encore toi.
21:23C'est pour ton grand-père.
21:28Mon grand-père ?
21:30Tu n'as pas l'air heureux depuis hier.
21:34Ecoute, mon grand-père.
21:37Quand tu es malade, tu te lèves.
21:40Il n'y a pas d'espoir.
21:44Qu'est-ce que l'espoir ?
21:47Je ne sais pas.
21:50L'espoir de mon grand-père...
21:55C'est celui-là.
21:59Mon grand-père !
22:30C'est pas possible.
22:31C'est pas possible.
22:32C'est pas possible.
22:33C'est pas possible.
22:34C'est pas possible.
22:35C'est pas possible.
22:36C'est pas possible.
22:37C'est pas possible.
22:38C'est pas possible.
22:39C'est pas possible.
22:40C'est pas possible.
22:41C'est pas possible.
22:42C'est pas possible.
22:43C'est pas possible.
22:44C'est pas possible.
22:45C'est pas possible.
22:46C'est pas possible.
22:47C'est pas possible.
22:48C'est pas possible.
22:49C'est pas possible.
22:50C'est pas possible.
22:51C'est pas possible.
22:52C'est pas possible.
22:53C'est pas possible.
22:54C'est pas possible.
22:55C'est pas possible.
22:56C'est pas possible.
22:57C'est pas possible.
22:58C'est pas possible.
22:59C'est pas possible.
23:00C'est pas possible.
23:01C'est pas possible.
23:02C'est pas possible.
23:03C'est pas possible.
23:04C'est pas possible.
23:05C'est pas possible.
23:06C'est pas possible.
23:07C'est pas possible.
23:08C'est pas possible.
23:09C'est pas possible.
23:10C'est pas possible.
23:11C'est pas possible.
23:12C'est pas possible.
23:13C'est pas possible.
23:14C'est pas possible.
23:15C'est pas possible.
23:16C'est pas possible.
23:17C'est pas possible.
23:18C'est pas possible.
23:19C'est pas possible.
23:20C'est pas possible.
23:21C'est pas possible.
23:22C'est pas possible.
23:23C'est pas possible.
23:24C'est pas possible.
23:25C'est pas possible.
23:26C'est pas possible.
23:27C'est pas possible.
23:28C'est pas possible.
23:29C'est pas possible.
23:30C'est pas possible.
23:31C'est pas possible.
23:32C'est pas possible.
23:33C'est pas possible.
23:34C'est pas possible.
23:35C'est pas possible.
23:36C'est pas possible.
23:37C'est pas possible.
23:38C'est pas possible.
23:39C'est pas possible.
23:40C'est pas possible.
23:41C'est pas possible.
23:42C'est pas possible.
23:43C'est pas possible.
23:44C'est pas possible.
23:45C'est pas possible.
23:46C'est pas possible.
23:47C'est pas possible.
23:48C'est pas possible.
23:49C'est pas possible.
23:50C'est pas possible.
23:51C'est pas possible.
23:52C'est pas possible.
23:53C'est pas possible.
23:54C'est pas possible.
23:55C'est pas possible.
23:56C'est pas possible.
23:57C'est pas possible.
23:58C'est pas possible.
23:59C'est pas possible.
24:00C'est pas possible.
24:01C'est pas possible.
24:02C'est pas possible.
24:03C'est pas possible.
24:04C'est pas possible.
24:05C'est pas possible.
24:06C'est pas possible.
24:07C'est pas possible.
24:08C'est pas possible.
24:09C'est pas possible.
24:10C'est pas possible.
24:11C'est pas possible.
24:12C'est pas possible.
24:13C'est pas possible.
24:14C'est pas possible.
24:15C'est pas possible.
24:16C'est pas possible.
24:17C'est pas possible.