Something in my room (2022) Ep -4 Eng Subs
Category
😹
FunTranscript
00:00:00When you have 46 days left, you have to find your true self.
00:00:05I'll help you as much as I can.
00:00:07I don't feel good about her.
00:00:09She's weird.
00:00:10I don't like her.
00:00:16Team, all the cables on my father's side can be connected to the soul.
00:00:20Including me.
00:00:21You've always seen me on the other side.
00:00:24I feel familiar.
00:00:26It's like I've seen this picture before.
00:00:28Really?
00:00:30Yes.
00:01:00I'm sorry.
00:01:01I'm sorry.
00:01:02I'm sorry.
00:01:03I'm sorry.
00:01:04I'm sorry.
00:01:05I'm sorry.
00:01:06I'm sorry.
00:01:07I'm sorry.
00:01:08I'm sorry.
00:01:09I'm sorry.
00:01:10I'm sorry.
00:01:11I'm sorry.
00:01:12I'm sorry.
00:01:13I'm sorry.
00:01:14I'm sorry.
00:01:15I'm sorry.
00:01:16I'm sorry.
00:01:17I'm sorry.
00:01:18I'm sorry.
00:01:19I'm sorry.
00:01:20I'm sorry.
00:01:21I'm sorry.
00:01:22I'm sorry.
00:01:23I'm sorry.
00:01:24I'm sorry.
00:01:25I'm sorry.
00:01:26I'm sorry.
00:01:27I'm sorry.
00:01:28I'm sorry.
00:01:29I'm sorry.
00:02:00I am sorry.
00:02:22Who is it?
00:02:23Oh
00:02:53Oh
00:03:23Oh
00:03:53Oh
00:04:04Hope we've all done like that on that
00:04:12And I
00:04:15Move up
00:04:17When I saw the poster of my dad's movie in front of the mall, I was so excited
00:04:25That day, I traveled around the board all day
00:04:43But soon
00:04:46But the poker was I buy
00:04:56Talk I know how good you can and I
00:05:01Took that we can come can I deny
00:05:05That's right
00:05:07I'll bet none could come
00:05:11Maybe cassette
00:05:14Maybe lampo moon
00:05:17Put me put to
00:05:21Me not gonna cook all of the blondie
00:05:28But who are Tommy poster not competing you to me can I say it in a
00:05:34Way
00:05:38But hold on moon
00:05:40I'm a tiniest part. I'm gonna move on
00:05:48Made my life go
00:05:50Puck Chomsing that's a cool way
00:05:52Oh
00:06:01I'm gonna I'm gonna
00:06:11Make her yeah, we're more than 30. Yeah, mom. I'm gonna show you
00:06:22Yeah
00:06:39But we're in that and I like I'm gonna tell me don't even I'm not
00:06:48Gonna
00:06:53I
00:07:01Mean
00:07:22I
00:07:52You
00:08:22You
00:08:52You
00:09:18So, you know
00:09:22I
00:09:27Think I'm gonna let it out
00:09:34Nice enough, I got him up yeah
00:09:39Cool
00:09:41What I'm gonna
00:09:45Love me
00:09:47I
00:09:50Could hit that man and I'm gonna
00:09:56Y'all know what I'm like, I'm gonna be in life quote it when they walk
00:10:08Now me when I'm like that, I'm like
00:10:14You are
00:10:17Go ahead
00:10:19Lucidly when I see good. I'm on my
00:10:32None night moon long walk from the suit to meet up folks with me. Give me
00:10:41I'm doing away
00:10:47I
00:10:51Watch it. Oh, yeah. How not to die idea much
00:10:58Space what
00:11:01John all bad. Yeah
00:11:03What was a gallon of space?
00:11:18A gallon of space. Yes. My god. I'm on him. Bye
00:11:32Young chain
00:11:35Don't have song
00:11:37But thanks at all
00:11:43When the show is for me to have done
00:11:48So
00:11:50Look like dog. I'm a poet
00:11:53Who?
00:11:55Time him and you don't climb along. Come on, Mike. I got one cup
00:11:59Pretty time him and you don't some I mark him yet
00:12:07Oh
00:12:17Go ahead
00:12:19And then took a model
00:12:22You mean Louie can I need move? Yeah, do you got that yet?
00:12:27We have do that. Hey, who will you know? I'm gonna go
00:12:31the moon Obama
00:12:33Oh
00:12:37Okay
00:12:39We hold on to it
00:12:48Hey
00:12:58Lou Nia lab total moon
00:13:10Oh
00:13:12We try
00:13:14It's a bad way. I'm a pony. Oh, I'm bad. You're bad. You're bad
00:13:23No, I'm
00:13:26I'll have a designer. Nice designer. Go on China. Yeah
00:13:39We
00:14:01Tell me
00:14:03I
00:14:11Mean I couldn't hear all the way what
00:14:15Go home. I'll lock you up. Yeah, man. I'm gonna come out on heat. Yeah, maybe me Kong. Oh, yeah
00:14:26No, no, I'm here. My god. I'm sing Timmy. Oh, yeah
00:14:33Yeah, I'm gonna come home for
00:14:37Wow
00:14:38Go, yeah, I'm gonna have to show ya
00:14:41I'm gonna have a little scream. Yeah
00:14:44Yeah, I'm gonna go get my fighter. I like
00:14:49But I can't have how much I'll have
00:14:53You see my home
00:14:56Who let him might be me?
00:15:00But
00:15:03I
00:15:19Say a pound of water don't want to go to be wood
00:15:27That moon was
00:15:30Much out of it. Oh, yeah
00:15:33I
00:15:36Don't know
00:15:42You don't know my back
00:15:53Me
00:15:59Now
00:16:03Yeah
00:16:13Okay, okay
00:16:33I
00:17:03You
00:17:33I
00:18:03Oh
00:18:33Oh
00:19:03Oh
00:19:33Oh
00:19:53When time I got good
00:19:58Hi, woman, hey, I don't mind me out
00:20:03No, no, no, no, no, I'm here. Oh my god. I like it. Why me? Yeah?
00:20:13This is my money, I know
00:20:18They'll have
00:20:27A
00:20:29Okay.
00:20:33You can't do it.
00:20:35Come on, take a picture.
00:20:37I'm taking a picture.
00:20:40Wait a minute.
00:20:42One, two, three.
00:20:47Is it okay?
00:20:49Can you turn your head?
00:20:52How?
00:20:54Like this.
00:20:57Like this?
00:20:58Like this.
00:21:01What should I look at?
00:21:03Look at me.
00:21:06One, two, three.
00:21:19Look.
00:21:21I thought there was only one set.
00:21:23Look.
00:21:27Look at this.
00:21:29Why did you come in?
00:21:31The picture is ruined.
00:21:33What?
00:21:35It's not ruined.
00:21:37It's cool.
00:21:39How?
00:21:41This is our first couple picture.
00:21:53Okay.
00:21:56Okay.
00:22:02You're good.
00:22:04You made my dad's old clothes look good.
00:22:12Do you know?
00:22:14In the 90s, the music industry was booming.
00:22:18Street fashion at that time was very popular.
00:22:24It made the current designers
00:22:27bring back street fashion from the 90s to the current collection.
00:22:34The fashion industry is like this.
00:22:41Where did you get this?
00:22:49I don't know.
00:22:51I just looked at these pictures and it suddenly popped into my head.
00:23:08This picture is good.
00:23:11Yes.
00:23:14I think you can draw something like this.
00:23:18Look, it's cool.
00:23:43Pat, let's eat.
00:23:45Let's eat.
00:23:47It will get cold.
00:24:01Did you wear my dad's shirt?
00:24:05Yes.
00:24:08I've never seen you dress like this.
00:24:15Why?
00:24:20I want to try it on.
00:24:34Where are you going today?
00:24:36I'm going to see Dream.
00:24:45Rice with fish soup?
00:24:48I really want to eat it.
00:24:51Can I eat it?
00:24:53Please.
00:24:55Can I?
00:25:01Eat it.
00:25:04You have to split it in half first.
00:25:10Eat the meat.
00:25:12Cut it in half.
00:25:15Eat it.
00:25:23Pat.
00:25:25Pat.
00:25:27Huh?
00:25:30What are you looking at?
00:25:35Nothing.
00:25:37I'm not looking at anything.
00:25:39I'm eating.
00:25:45I'm eating.
00:25:55So what you did
00:25:58was a trigger for Pop's memory to come back?
00:26:06Yes, I think so.
00:26:09So your memory is special.
00:26:15It's like we're in a jigsaw puzzle.
00:26:33Or
00:26:36can you draw a picture?
00:26:45Draw a picture?
00:26:47Yes.
00:26:49Have you ever heard of muscle memory?
00:26:55Yes, I have.
00:26:57It's the memory of muscles.
00:27:02But
00:27:04Pop doesn't have muscles.
00:27:07That's right.
00:27:09Pop doesn't have muscles.
00:27:11But Pop has a trigger.
00:27:13I think
00:27:15if he
00:27:17does what he's used to,
00:27:20maybe
00:27:22his memory
00:27:24will come back.
00:27:28Shit.
00:27:42Shit.
00:28:12You know what?
00:28:42You know what?
00:28:54Let's try again.
00:29:13Shit.
00:29:19Come on.
00:29:20I'm hungry. Let's eat.
00:29:42I'm hungry.
00:30:12I'm hungry.
00:30:13I'm hungry.
00:30:14I'm hungry.
00:30:15I'm hungry.
00:30:16I'm hungry.
00:30:17I'm hungry.
00:30:18I'm hungry.
00:30:19I'm hungry.
00:30:20I'm hungry.
00:30:21I'm hungry.
00:30:22I'm hungry.
00:30:23I'm hungry.
00:30:24I'm hungry.
00:30:25I'm hungry.
00:30:26I'm hungry.
00:30:27I'm hungry.
00:30:28I'm hungry.
00:30:29I'm hungry.
00:30:30I'm hungry.
00:30:31I'm hungry.
00:30:32I'm hungry.
00:30:33I'm hungry.
00:30:34I'm hungry.
00:30:35I'm hungry.
00:30:36I'm hungry.
00:30:37I'm hungry.
00:30:38I'm hungry.
00:30:39I'm hungry.
00:30:40I'm hungry.
00:30:41I'm hungry.
00:30:42I'm hungry.
00:30:43I'm hungry.
00:30:44I'm hungry.
00:30:45I'm hungry.
00:30:46I'm hungry.
00:30:47I'm hungry.
00:30:48I'm hungry.
00:30:49I'm hungry.
00:30:50I'm hungry.
00:30:51I'm hungry.
00:30:52I'm hungry.
00:30:53I'm hungry.
00:30:54I'm hungry.
00:30:55I'm hungry.
00:30:56I'm hungry.
00:30:57I'm hungry.
00:30:58I'm hungry.
00:30:59I'm hungry.
00:31:00I'm hungry.
00:31:01I'm hungry.
00:31:02I'm hungry.
00:31:03I'm hungry.
00:31:04I'm hungry.
00:31:05I'm hungry.
00:31:06I'm hungry.
00:31:07I'm hungry.
00:31:08I'm hungry.
00:31:09I'm hungry.
00:31:10I'm hungry.
00:31:11I'm hungry.
00:31:12I'm hungry.
00:31:13I'm hungry.
00:31:14I'm hungry.
00:31:15I'm hungry.
00:31:16I'm hungry.
00:31:17I'm hungry.
00:31:18I'm hungry.
00:31:19I'm hungry.
00:31:20I'm hungry.
00:31:21I'm hungry.
00:31:22I'm hungry.
00:31:23I'm hungry.
00:31:24I'm hungry.
00:31:25I'm hungry.
00:31:26I'm hungry.
00:31:27I'm hungry.
00:31:28I'm hungry.
00:31:29I'm hungry.
00:31:30I'm hungry.
00:31:31I'm hungry.
00:31:32I'm hungry.
00:31:33I'm hungry.
00:31:34I'm hungry.
00:31:35I'm hungry.
00:31:36I'm hungry.
00:31:37I'm hungry.
00:31:38I'm hungry.
00:31:39I'm hungry.
00:31:40I'm hungry.
00:31:41I'm hungry.
00:31:42I'm hungry.
00:31:43I'm hungry.
00:31:44I'm hungry.
00:31:45I'm hungry.
00:32:04Please enjoy it.
00:32:06And after you finish eating,
00:32:08Please be useful to my family.
00:32:11Please do your job.
00:32:13How can you let strangers walk into my house?
00:32:16I've been taking care of you.
00:32:17I've been making this bubble tea for you.
00:32:20Have I ever asked you for a favor?
00:32:22No!
00:32:26We have to help each other, don't we?
00:32:29Please take care of people from your world.
00:32:31Don't let them fight too much.
00:32:33And before I run out of patience and pity, leave me alone.
00:32:37What are you talking about?
00:32:38I don't know.
00:32:42I don't know either.
00:32:44I think you know.
00:32:54But what you don't know is that
00:32:56something has been here longer than us.
00:32:58And we should respect that.
00:33:00We should respect that.
00:33:06Really?
00:33:08Thank you for teaching me.
00:33:30It's too heavy.
00:33:42Mom.
00:33:44What are you doing?
00:33:48Aunt Noon told you not to move things, didn't she?
00:33:52She'll be mad if she sees this.
00:33:56Let her be.
00:33:58I'll show her what it's like.
00:34:08It's too heavy.
00:34:12Three.
00:34:24I think we have too little information.
00:34:28If it's like this,
00:34:30we can't find it no matter how hard we try.
00:34:38I want you to find what you love.
00:34:42Maybe one day,
00:34:44you'll know what you're stuck with.
00:34:52Do you have to do this for me?
00:34:54Do you have to do this for me?
00:35:04I think
00:35:06we should make a movie.
00:35:12But...
00:35:14Come on.
00:35:16You let me do what I love.
00:35:20I want you to do what you love.
00:35:24I want you to do what you love.
00:35:32I have an idea.
00:35:34I have an idea.
00:35:54Here it is.
00:35:58Here it is.
00:36:04Did you write this
00:36:06when you were in high school?
00:36:08Yes.
00:36:10I was so into it.
00:36:12Look.
00:36:14It's about a lover and a ghost.
00:36:20It's about a couple
00:36:22who passed away
00:36:24and met in a dream.
00:36:26and met in a dream.
00:36:42Phob.
00:36:44What's wrong?
00:36:48Nothing.
00:36:50Let's talk about this.
00:36:54I like you.
00:37:16I have to go.
00:37:20I have to go.
00:37:22Good-bye.
00:37:34I love you.
00:37:36I love you.
00:37:38I love you.
00:37:42I love you more.
00:37:44I love you.
00:37:46I love you.
00:38:18I'm gonna go get my phone.
00:38:26I'm sorry.
00:38:28I'm sorry.
00:38:31I'm sorry.
00:38:33I'm sorry.
00:38:35I'm sorry.
00:38:37I'm sorry.
00:38:39I'm sorry.
00:38:41I'm sorry.
00:38:48I'm sorry.
00:38:53I'm sorry.
00:38:58I'm sorry.
00:39:03I'm sorry.
00:39:08I'm sorry.
00:39:13I'm sorry.
00:39:23I'm sorry.
00:39:33I'm sorry.
00:39:43I'm sorry.
00:40:13I'm sorry.
00:40:23I'm sorry.
00:40:33I'm sorry.
00:40:43I'm sorry.
00:40:53I'm sorry.
00:41:03I'm sorry.
00:41:13I'm sorry.
00:41:43I'm sorry.
00:42:13I'm sorry.
00:42:43I'm sorry.
00:42:53I'm sorry.
00:43:03I'm sorry.
00:43:13I'm sorry.
00:43:23I'm sorry.
00:43:43I'm Nuan.
00:43:45Nice to meet you.
00:43:47Nice to meet you, too.
00:43:49I heard that you just moved here.
00:43:51So I want to give you something.
00:43:55As you wish.
00:43:57Here you are.
00:43:59It's a purple rice cake.
00:44:03I brought it for you.
00:44:05It's a welcome for your new neighbor.
00:44:08Try it.
00:44:40It tastes good.
00:44:43The filling inside is very delicious.
00:44:47The outside is very beautiful.
00:45:01I didn't think that I would be lucky
00:45:05to have such a beautiful neighbor.
00:45:11You're too nice to me.
00:45:19I'll prepare a drink for you.
00:45:23Okay.
00:45:32Here you are.
00:45:34Here's your tea.
00:45:50It smells so good.
00:45:53You have a good taste in food.
00:46:00I'm not that kind of person.
00:46:02Actually,
00:46:04my wife likes to drink tea.
00:46:10I see.
00:46:15Where's your wife?
00:46:18She went to the market.
00:46:22She's a housewife.
00:46:26Yes.
00:46:28I like you
00:46:30because a woman with good taste
00:46:33is attractive to me.
00:46:37I see.
00:46:44Yes.
00:46:46I have to go now.
00:46:48I have something to do.
00:46:52Okay.
00:46:54See you next time.
00:46:57See you.
00:47:08Nuan.
00:47:11Yes?
00:47:14Are you going to be rude
00:47:19if I ask you
00:47:22what perfume you use?
00:47:24No.
00:47:26I use night flower perfume.
00:47:30It smells so good.
00:47:32Excuse me.
00:47:33Where can I buy it?
00:47:35I'll make it myself.
00:47:38Excuse me.
00:47:49When my wife passed away,
00:47:53I secretly thought
00:47:56that I might have a chance.
00:48:00But she moved out.
00:48:06She didn't tell me anything.
00:48:10She only called
00:48:13to inform me about the rent.
00:48:17Why didn't you call her?
00:48:19I did.
00:48:22But I couldn't reach her.
00:48:26I guess she had two phones.
00:48:30The other phone
00:48:32was only for calling me
00:48:34about the house.
00:48:38I understand you.
00:48:42I've just separated from my husband.
00:48:48He went to a Buddhist temple
00:48:52and he doesn't have a schedule.
00:48:57I'm the only one left.
00:49:08Actually, you're a strong woman.
00:49:14I think you can live on your own.
00:49:19Please let him go.
00:49:22It will be good for you.
00:49:29I'd like to ask you
00:49:31to put the furniture in its place
00:49:34and don't move it again.
00:49:36I'm leaving.
00:50:03If you come back,
00:50:06will you stay with me forever?
00:50:18I can't promise you
00:50:21because you and I
00:50:23have to change over time.
00:50:28I don't like this feeling anymore.
00:50:32But it's the truth.
00:50:34You know it better than me.
00:50:41Why do we have to break up?
00:50:50I can't figure it out.
00:50:52How can we tell our feelings
00:50:54to nature
00:50:56when we have to
00:50:59break up?
00:51:06I think you should take a break.
00:51:10It's late.
00:51:12I can't finish it.
00:51:14And this contest,
00:51:16when I applied, I had to go through the website.
00:51:18My father sent me to apply for a job.
00:51:20What's wrong with him?
00:51:22He's weird.
00:51:24Whatever.
00:51:28I'll think about it later.
00:51:30So you can take a break.
00:51:36That's right.
00:51:38I can do that.
00:51:44But don't forget
00:51:46to lock the window.
00:51:50Okay.
00:51:52Lock the window.
00:52:16Are you okay?
00:52:22Don't be so quiet.
00:52:28You can tell me anything.
00:52:36I'm just sad
00:52:40to know that
00:52:42everything has to change over time.
00:52:46Including you.
00:52:52How do you feel now?
00:52:54I just feel like
00:52:56I want you and me to be the same.
00:53:00But
00:53:02our story can never be the same.
00:53:14I don't have much time left with you.
00:53:18I love you.
00:53:36You...
00:53:38You quit?
00:53:40Well...
00:53:42Maybe next time.
00:53:44I just thought of it.
00:53:46You should try it.
00:53:48I can't think of anything.
00:53:50Just try it.
00:53:52I'll send it to you.
00:53:54Okay?
00:54:04What about you?
00:54:06What do you think of me?
00:54:16I...
00:54:22I...
00:54:24I love you too.
00:54:38Then...
00:54:46I...
00:54:52Let's do it when we have time.
00:54:54It's the most valuable thing.
00:55:02Okay.
00:55:16I love you too.
00:55:36I love you too.
00:55:38Be happy.
00:55:40Oh
00:56:10Oh
00:56:18My heart
00:56:37I'm gonna go up
00:56:40Oh
00:56:43We got Larry oh, it's a money gun am I it was I'm on that
00:56:57Moon do I
00:56:59Oh
00:57:09Oh
00:57:24Last time in my dream
00:57:27Hey
00:57:30Good I'm on that on it
00:57:36Time
00:57:49And I think on that
00:57:59Oh
00:58:29Oh
00:58:59Oh
00:59:02My nanny
00:59:06Long I don't do
00:59:09Ha ha ha
00:59:11No, how could I on board?
00:59:13No, I'm not back. Leroy. Yeah, I like on my bed. It's all
00:59:19getting back
00:59:22Ha ha ha
00:59:24Ha
00:59:29Oh
00:59:46It back ha ha ha
00:59:53It's come from that I took on that ha ha
00:59:59Oh
01:00:29Oh
01:00:59Oh
01:01:30I'll be deep. I'm gonna die there. Hmm
01:01:35Good I'm mad. I am you can I put that on the other part?
01:01:51We'll be nice
01:01:55And I'm gonna be nice
01:01:59Oh
01:02:29Oh
01:02:59You