Category
😹
FunTranscript
00:00:30There's a reason why I'm going back to this road.
00:00:34I like this time when no one is bothering me.
00:01:00I saw a dead child there.
00:01:19I was annoyed.
00:01:22I thought I was disturbed by the game I was playing.
00:01:28The news about the child is on TV all night.
00:01:34People are watching the news.
00:01:37Why are they coming?
00:01:57I don't know why.
00:02:27If you don't accept it, you'll kill your family and your loved ones.
00:02:43So how do you feel?
00:02:47Is it painful?
00:02:52It's thrilling.
00:02:53It's refreshing.
00:02:55It's refreshing.
00:02:57I feel like I'm getting rid of something in my house.
00:03:07Senior, why are you coming now?
00:03:10Now...
00:03:23Now...
00:03:53Meow!
00:04:15I'm sorry I couldn't help you.
00:04:23I'm sorry I couldn't help you.
00:04:33I'm sorry I couldn't help you.
00:04:41A woman in her 70s was found at a recreation center in Inho Park around 10 p.m.
00:04:48At the time of the discovery, she was wearing a severe bruise all over her body.
00:04:50The police were able to identify him based on the suicide note found at the scene.
00:05:02That's when I realized that the suicide note I saw was not written by Kang Deok-soo, but by his mother.
00:05:11The look in her eyes was the look in which she resented me.
00:05:15At that time, I didn't know because I was out of my mind.
00:05:18I thought about it.
00:05:20Why did I try to kill my son?
00:05:22That was the last way to prevent my son from committing another crime.
00:05:29Psychopaths and predators with such high purity will definitely commit the same crime as long as they commit one crime.
00:05:36I give up.
00:05:47I'm sorry.
00:06:17I'm sorry.
00:06:19I'm sorry.
00:06:21I'm sorry.
00:06:23I'm sorry.
00:06:25I'm sorry.
00:06:27I'm sorry.
00:06:29I'm sorry.
00:06:31I'm sorry.
00:06:33I'm sorry.
00:06:35I'm sorry.
00:06:37I'm sorry.
00:06:39I'm sorry.
00:06:41I'm sorry.
00:06:43I'm sorry.
00:06:45I'm sorry.
00:06:47I'm sorry.
00:07:05Chan-su!
00:07:08Chan-su!
00:07:10Chan-su!
00:07:12Chan-su!
00:07:17I
00:07:47I
00:08:04Don't know
00:08:17Oh
00:08:47Okay, you know
00:08:59So the 정말
00:09:02Miss me the
00:09:03정말 기억이 안 납니다
00:09:06거짓말 했습니다
00:09:07술 마시지 않았습니다
00:09:09살려주세요
00:09:11다시는 그러지 않겠습니다
00:09:13이제 그러고 싶어도 못 그럴거야
00:09:17음
00:09:26당신이 심정 간지 출소 날만 기다리면서 갈고 또 갈았던 걸이래
00:09:32너무 잘 되면 재미가 없잖아
00:09:35그래서 내가 일을 좀 뽑아왔어
00:09:37저 정말 그런 쓰레기 같은 놈은 아닙니다
00:09:40사실이라면 제 거시기를 확 잘라버리십시오
00:09:47I don't know what to do.
00:09:54If a person hurts his neighbor, he will do what he did to the other person.
00:10:03Eyes for eyes, teeth for teeth.
00:10:07Why do I feel the presence of the incident?
00:10:17He's a psychopath.
00:10:33Someone like Sung Yo-han has appeared.
00:10:47Eat. You're hungry.
00:11:08Actually, if your feelings come back, you'll feel a lot of guilt.
00:11:15It's going to be very painful.
00:11:18I'm sorry. I'm really sorry.
00:11:44Kang Deok-soo was murdered.
00:12:12At the scene of the incident 12 years ago, the main part was found to be cut off.
00:12:25How can I make him a psychopath?
00:12:28The neighbor was his target.
00:12:31He was trying to hold out until the end so that he wouldn't be dragged away.
00:12:37If you're trying to protect Bong-hee, you have to stay by his side until the end.
00:12:40I'm not going to follow Kang Deok-soo.
00:12:43Please let go of Han Seo-jin.
00:12:44Why are you doing this to me?
00:12:50You don't mean you don't understand, do you?
00:12:51Do you know how I feel?
00:13:11I'm sorry. I couldn't hear you because I couldn't answer the phone.
00:13:19Did you see Bong-hee?
00:13:21Not yet.
00:13:24You'll be very upset to see her.
00:13:40I'm sorry.
00:13:44What's wrong?
00:13:51I don't know.
00:13:55I don't know.
00:13:56What are you thinking about?
00:14:01I'm sad.
00:14:03The sunlight pouring through those leaves.
00:14:08I'll go first.
00:14:10Okay.
00:14:22The neighbor was trying to hold out until the end so that he wouldn't be dragged away.
00:14:31I'm sorry. I'm really sorry.
00:14:41Why?
00:14:46You scared me.
00:14:47I'll stay here, so go.
00:14:51Okay.
00:14:53Let go of me.
00:14:56Let go of me.
00:15:11He's as strong as a Hulk.
00:15:17Are you jealous of me?
00:15:22You...
00:15:28Yes, sir.
00:15:29Where are you? Come on in.
00:15:31The suspect, who was injured in a fight with a gang member to save A,
00:15:36was found to be a victim of a gang member incident 12 years ago.
00:15:40When the police's unilateral response to the report was known,
00:15:44the police decided to install a special investigation headquarters to investigate the case.
00:15:54I got goosebumps.
00:15:56No wonder. I thought he was a good kid.
00:16:00Once he starts crying, he doesn't stop.
00:16:08Hey, PD Choi.
00:16:09Yes.
00:16:10I'll take care of him. Come on in and get some rest.
00:16:14Okay.
00:16:20Get up. It's cold.
00:16:22Get up, baby.
00:16:29Okay.
00:17:00He's going to jail.
00:17:03He wrote this and gave it to me.
00:17:05I think he hurt his leg.
00:17:07I think he has a bruise.
00:17:09I think Kang Deok-soo hit him.
00:17:11How could he hit his own mother?
00:17:12He's crazy.
00:17:13I know, right?
00:17:14You should have given it to me right away.
00:17:16Why did you give it to me later?
00:17:18Who's going to give it to you later?
00:17:19I gave it to Lee right away.
00:17:20But he gave it to the team leader later.
00:17:23I don't like him either.
00:17:25So put me in the special investigation team.
00:17:27Based on the news,
00:17:28I think he committed suicide because he knew Kang Deok-soo was after him.
00:17:32If his mother had committed suicide because of him,
00:17:34he would have stopped the crime because of guilt.
00:17:37I think that's the best thing for his mother.
00:17:41But those kinds of people don't feel guilty.
00:17:45Hey, that's it.
00:17:46I haven't heard from you since last night.
00:17:49Answer me correctly.
00:17:50Otherwise, you'll be the first one to kill Kang Deok-soo.
00:17:57Kang Deok-soo
00:18:03I was robbed.
00:18:07Robbery
00:18:14Hey,
00:18:16Are you out of your mind?
00:18:20Lie down.
00:18:21Yoona...
00:18:22Yoona is...
00:18:23Don't worry.
00:18:24She's not hurt at all.
00:18:25She's with her mom at home.
00:18:36What about Mr. Mochi?
00:18:40I don't know.
00:18:42Kang Deok-soo
00:18:45He's dead.
00:18:52Did you know?
00:18:55No.
00:18:58How would I know?
00:18:59I just found out.
00:19:04Hey,
00:19:05I'm telling you the truth.
00:19:06I opened my eyes and there was no wallet.
00:19:08Who would rob like that?
00:19:09It's not a luxury car.
00:19:11It's just a car.
00:19:12I know.
00:19:13I didn't run into him from behind.
00:19:15A truck was coming from the opposite side.
00:19:17It came over the center line.
00:19:18I turned left right away.
00:19:20The nurse was right in front of me.
00:19:22I turned right again.
00:19:23I turned around twice.
00:19:26You don't believe me?
00:19:27Go check the CCTV.
00:19:28Check it out.
00:19:29I have to find my wallet, too.
00:19:30It's the only family picture I have.
00:19:31All right, go.
00:19:32Check it out.
00:19:33Go.
00:19:34Don't be a security guard.
00:19:35You're a suspect now.
00:19:36I wish I was the culprit, too.
00:19:39I should have killed Kang Deok-soo with my own hands.
00:19:41I'm not a criminal because I was robbed by someone else.
00:19:55Senior.
00:19:57It's not him, is it?
00:19:58No, it's not him.
00:19:59He said he would kill him even if he didn't kill him.
00:20:02He wouldn't run away because he didn't kill him.
00:20:05Mu-chi said the culprit was a psychopath, right?
00:20:07Yes.
00:20:08He said a guy like Song Ye-won showed up.
00:20:10If that's true,
00:20:11Mu-chi will try to kill him.
00:20:14So,
00:20:15before Mu-chi catches him,
00:20:16we have to catch him first.
00:20:17Do you understand?
00:20:20Yes.
00:20:22How dare you rob Mu-chi's wallet?
00:20:25You thief.
00:20:26Who's a thief?
00:20:28It's not like his car is an imported car.
00:20:30It's just a stolen car.
00:20:31He didn't run into him from behind.
00:20:33Yeah.
00:20:35That's weird.
00:20:52Oh.
00:20:56OZ.
00:20:58Hey.
00:20:59Why did you bring the ginseng liquor late?
00:21:00I thought I was going to rob you, so I made you late.
00:21:03You could have brought it yourself.
00:21:04What?
00:21:05Mu-chi has a long way to go.
00:21:07Look at him talking.
00:21:09He must have something to forget.
00:21:12Come on.
00:21:21Let's go.
00:21:37Is it a stolen car?
00:21:39Okay.
00:21:42How can I find it?
00:21:44It's the only family picture I have.
00:21:47Oh, right.
00:21:52Oh.
00:21:54I used to stay in here.
00:22:21Okay.
00:22:52A day after Kang Deok-soo's murder,
00:22:54the public is demanding a special hearing on the murder
00:22:57without even grasping the criminal's outline.
00:23:00Meanwhile, it is known that Cheong-won,
00:23:02the Blue House, has also appeared
00:23:04to prevent the investigation of Kang Deok-soo's murder.
00:23:22Oh, you're already here.
00:23:26What's going on out there?
00:23:28The atmosphere is a little...
00:23:30How's the public?
00:23:32Oh, yes. It's gotten a lot better.
00:23:37But what are you looking at?
00:23:39We have to catch the bastard who killed Kang Deok-soo.
00:23:42Oh.
00:23:44I don't think the public wants to be caught.
00:23:47I don't think the public wants to be caught.
00:23:49They think he's a dark hero.
00:23:52They don't even know who he is.
00:23:54Who he is?
00:23:56He's a sap.
00:23:59He's a bastard like Sung Yo-han.
00:24:04We'll have to check a few things, but...
00:24:09Hey, kidnappers.
00:24:10Don't you have any evidence?
00:24:12How long has it been since the incident?
00:24:15Oh, my God.
00:24:16Hey, you bastard.
00:24:18You've gone too far.
00:24:19If the president comes, will I let it slide?
00:24:21Hurry up and bring it.
00:24:23Hello.
00:24:25Hang up now.
00:24:28I guess I'll take a picture of your dad later.
00:24:30Bring me an empty box and follow me.
00:24:33Yes, sir.
00:24:35I'll send it to the police station as evidence.
00:24:38Don't you know?
00:24:45I'm sorry.
00:24:47Hey, is the real president here?
00:24:49I told you.
00:24:51Hey, it's my first time seeing you in person.
00:24:53He said it was an incident that the whole nation was interested in, and he ran in on the way.
00:24:56Yes.
00:24:57This is a picture of Kim Yu-na from Kang Deok-su's cell phone.
00:25:00This picture was taken the day after Kang Deok-su returned to his mother's house.
00:25:04It is estimated that he planned the crime in order to catch Kim Yu-na.
00:25:08Did you identify the suspect?
00:25:10Yes.
00:25:11This is an electric shock mark on the back of Kang Deok-su's neck.
00:25:15If the electric shock does not touch the skin properly and is hit by light,
00:25:18such a burn mark will remain small.
00:25:21It means that there is no possibility that the criminal is a woman.
00:25:26Yes, that's right.
00:25:27A fingerprint of Mr. Oh, who was a victim of Kang Deok-su 12 years ago, was found on the shock device found on the scene.
00:25:33We also received a statement from Mr. Shin that he delivered the electric shock device to Mr. Oh.
00:25:36Therefore, it is a typical revenge murder.
00:25:39What are you doing now?
00:25:40Revenge murder?
00:25:42That's not direct evidence of murder.
00:25:45Yu-na told me that Bong-hee had a physical fight with Kang Deok-su.
00:25:48That's when I got hurt.
00:25:49Didn't you see Bong-hee?
00:25:50Was she in a position to kill someone?
00:25:52Stay still, Mr. Oh.
00:25:54Yes.
00:25:55Here.
00:25:56Here.
00:25:57Here.
00:25:59As you can see, the wounds from Kang Deok-su's body are the same as those of Kang Deok-su's victim 12 years ago.
00:26:06I think it was reproduced at the time of the incident.
00:26:09Don't talk nonsense.
00:26:10It's a typical psychopath crime.
00:26:12Stay still.
00:26:14Psychopath?
00:26:16What's the evidence?
00:26:17Oh, yes.
00:26:18I'll tell you the evidence.
00:26:21Here.
00:26:22This wound.
00:26:23How are you going to explain this wound?
00:26:24How can I explain it?
00:26:26This wound is also the same as the wound on the victim's body 10 years ago.
00:26:30That's right.
00:26:31But the other wounds are before death, and this wound is after death.
00:26:36This is where the artery passes.
00:26:38If you stabbed here, there should be a blood clot.
00:26:40But there isn't.
00:26:41It's a wound that was stabbed after the heart stopped.
00:26:43Don't talk nonsense.
00:26:44He missed this wound.
00:26:52After death, he came back knowing that he had missed this wound.
00:26:56He came back and made the wound exactly here.
00:27:00Now, please show me the picture of the thigh.
00:27:02Now, if you look here, there is a trace of an earthquake with a lighter.
00:27:05Yes, there is a trace of an earthquake with a lighter.
00:27:07Don't talk nonsense.
00:27:08As you said, there should be a wound like this in the same place as the victim 12 years ago, right?
00:27:14But there is no trace of an earthquake with a lighter on the victim 12 years ago, right?
00:27:18Why isn't there?
00:27:19Why?
00:27:22Why did he do that?
00:27:23I know.
00:27:24Why did he do that?
00:27:25Now, if you look closely, there is a wound under this burn mark.
00:27:30He made the wound by mistake.
00:27:32A wound that shouldn't be here.
00:27:34So, he tried to get rid of this wound by burning it.
00:27:38As if he was erasing the wrong words with an eraser.
00:27:43Can you prove that he is a psychopath just by that?
00:27:47Psychopath Yuna Barmer, who is famous as a suicide bomb terrorist,
00:27:51used the wrong words several times when she sent a letter to the media and the police.
00:27:56Until the back of the paper was pierced.
00:27:58It's not just a level of correcting the wrong words,
00:28:00but it's like erasing her own mistakes.
00:28:03Such a kind of psychopath is called a power control killer.
00:28:06Even the one who killed Kang Deok-soo has the obsession that he has to control everything.
00:28:11It is clear that he is such a murderer.
00:28:13He tried to get rid of this self-injury by burning it.
00:28:17At that time, the victim didn't have such a wound.
00:28:19Because he didn't have it, he didn't even want to leave a trace on his copybook.
00:28:25In addition to this, there are also large fractures inside, not visible wounds.
00:28:30He assaulted without a bruise.
00:28:32The bones are all broken.
00:28:33You want me to attack the part without a spine?
00:28:35That's the only way to leave a trace.
00:28:37He also carried out physical assault while he was alive.
00:28:40These are sadistic actions to give Kang Deok-soo as much pain as possible.
00:28:45Sadism is a typical characteristic of psychopaths.
00:28:48Therefore, this case is not a revenge murder, but a typical psychopathic crime.
00:28:52Then how can the criminal reenact the case from 12 years ago?
00:28:56This is not the victim...
00:28:58Everyone knows that he is not the victim.
00:29:02The media like trash sold and uploaded the video.
00:29:05It was a terrible situation.
00:29:07He didn't even think about it.
00:29:09But there is something that the media didn't reveal.
00:29:11Team leader.
00:29:13Here.
00:29:14A trace of an earthquake caused by a cigarette fire.
00:29:15A so-called cigarette room.
00:29:16This was not known to the committee in charge.
00:29:19It is a record that has not been posted on the online network.
00:29:21It is only left in the documents written by hand.
00:29:26What is this?
00:29:27It could be an internal use.
00:29:31Where is the case file that was used as a defense?
00:29:34It is in the evidence storage room under the low-rise building.
00:29:38Please check and report.
00:29:40I have a schedule in the afternoon.
00:29:50Are you the new candidate?
00:29:53Yes.
00:29:54My wife contacted me.
00:29:56She is pregnant.
00:29:58I've been waiting for 10 years.
00:30:01You have a great father.
00:30:03It must be your father's son.
00:30:08You are the son of the National Security Agency, right?
00:30:11Yes, I am.
00:30:13It's nice to see you in good health.
00:30:20No matter how good you are, murder is a serious crime.
00:30:24A crime that violates the law cannot be justified.
00:30:28I only trust you.
00:30:30Let's catch the culprit as soon as possible and show him the power of public authority.
00:30:45Let's check the CCTV in the evidence storage room.
00:30:49What's going on?
00:30:55There's nothing.
00:30:57Internal?
00:30:58How can you say that in front of the president?
00:31:01Check Oh Bong-hee's credit card and communication records.
00:31:04From the night before yesterday to the time of Kang Deok-soo's death.
00:31:10No one knows the real wound except for the detective and the doctor.
00:31:15Is it really Oh Bong-hee?
00:31:17It can't be.
00:31:19What if it's true?
00:31:20If it's true that Oh Bong-hee killed him,
00:31:23Are you going to let him go?
00:31:25Are you going to let him go?
00:31:26No, I can't. I feel sorry for him.
00:31:28His life is...
00:31:29Then move before the special force moves.
00:31:36What are you doing? You should go and help.
00:31:38I'll clean up here.
00:31:40Oh, yes.
00:31:44It's a withdrawal symptom because he quit drinking.
00:31:49I did a terrible thing to Bong-hee.
00:31:52I was so sorry for Bong-hee that I decided to quit drinking.
00:31:56Give it to me. I'll cut it.
00:32:00I saw everything Yoon-ah told the police.
00:32:04I'm here because I'm curious.
00:32:06Can I ask you more?
00:32:09I'll do some research.
00:32:15You said there were shoes in the place where Yoon-ah was hiding.
00:32:18What happened to that?
00:32:23I heard something.
00:32:47I went inside because I was in a hurry.
00:32:53I'm sorry.
00:33:01You locked the door?
00:33:03But why didn't you scream?
00:33:04What are you going to do if you're Kang Deok-soo?
00:33:06No, he's not.
00:33:10You didn't even see his face. How do you know?
00:33:14If he's a bad guy, he'd open the door and drag me.
00:33:18You didn't lock it.
00:33:20You're smart, Yoon-ah. Good job.
00:33:23So?
00:33:24So I was so scared that I just stayed still.
00:33:30I don't know how long it's been, but I heard the door open.
00:33:38But I was so scared that I couldn't go out.
00:33:51I love you.
00:33:56You said there were shoes in the place where Yoon-ah was hiding?
00:33:59The plate...
00:34:00I'll take it.
00:34:03Think about it.
00:34:06But...
00:34:13Do you have anything to say?
00:34:16Me?
00:34:18No, I don't have anything to say.
00:34:24Mom, I'm sleepy.
00:34:26Yeah.
00:34:27I'm tired. Let's stop.
00:34:29I think I need to sleep.
00:34:31Yes.
00:34:37It's weird, right?
00:34:38Yes?
00:34:40Oh, yes.
00:34:41Yes.
00:34:42It doesn't make sense for a psychopath to protect a child and give him shoes.
00:34:52Did Bong kill him?
00:35:01Yeah.
00:35:05What?
00:35:07Oh, my God.
00:35:08Why?
00:35:09Detective.
00:35:12There's a list of knife purchases in the credit card.
00:35:14I went to the purchasing office and checked it.
00:35:16According to the president's testimony...
00:35:18What are you doing?
00:35:19What are you doing with your hands in front of you?
00:35:21I told you it wasn't Bong.
00:35:22Get out of here.
00:35:23Get out of here?
00:35:24Hey, Bong, it's not you.
00:35:25Tell me it's not you.
00:35:26Huh?
00:35:27You didn't kill him, did you?
00:35:28Bong!
00:35:29It's okay.
00:35:30Bong!
00:35:31Let go!
00:35:37Why doesn't Bong say he didn't do it?
00:35:39Why are you covering your mouth?
00:35:42Detective.
00:35:43I think it's Bong.
00:35:46Yes?
00:35:48First of all, there could be clues that Bong leaked, so let's get rid of it first.
00:35:52Confess and it's over.
00:35:53Let's hurry up.
00:35:54Why?
00:35:56Huh?
00:35:57Why are you doing that to Bong?
00:36:00He's not even your brother.
00:36:07Even if Jung Soon-kyung were there, she would think the same way.
00:36:11Bong has been having a hard time.
00:36:13But that's what happened to my grandmother.
00:36:16Bong has the right to be happy now.
00:36:18Even if Bong killed Kang Deok-su, I support that choice.
00:36:25If you don't want to, you can get hit.
00:36:28No.
00:36:31I'll do it, too.
00:36:33Then I'll meet the reporter.
00:36:35You meet Choi Young-joo.
00:36:36Don't let her notice.
00:36:37Go get some drinks.
00:36:40About midnight?
00:36:42I was on my way home after drinking with my friend.
00:36:45No matter how much I called Jung Soon-kyung, she didn't answer the phone.
00:36:48Detective Ko was in a detention center, so he couldn't answer the phone.
00:36:52I went to Bong's house, but he wasn't there.
00:36:54I was looking for him, and I ended up going down the bridge.
00:36:57I found him there and took him to the hospital.
00:37:03I was trying to get into the bridge, but the train was coming down.
00:37:08I was trying to avoid it, but I fell under the bridge.
00:37:11Hey!
00:37:12Drive properly!
00:37:24I felt sick, so I came out again at dawn.
00:37:33Have you seen anything else?
00:37:39No.
00:37:58I don't know how long it's been.
00:38:00But I heard a door open.
00:38:04The fact that a psychopath protected a child like that and even gave him shoes...
00:38:10Hey, Bong, it's not you.
00:38:11Tell me it's not you.
00:38:13You didn't kill him.
00:38:14Bong!
00:38:17Bong...
00:38:30Bong...
00:38:41It's a scratch.
00:39:00It's a scratch.
00:39:01It's a scratch.
00:39:03It's a scratch.
00:39:04It's a scratch.
00:39:05It's a scratch.
00:39:29Oh, Jung Seung-kyung.
00:39:31I found out how Kang Deok-su was killed.
00:39:35I heard something, so I picked up the dirt while Kang Deok-su was looking back.
00:39:39The killer must have made that sound.
00:39:41The one who killed Kang Deok-su.
00:39:43Kang Deok-su
00:40:04The killer locked the door when Yoon-ho entered the cabin.
00:40:08So that Yoon-ho can't come out.
00:40:10Look over there.
00:40:12Look over there.
00:40:14He moved the coffin.
00:40:32He waited on this bridge after everything was ready.
00:40:35For Kang Deok-su to appear.
00:40:36Kang Deok-su
00:41:06Kang Deok-su
00:41:07Kang Deok-su
00:41:09Kang Deok-su
00:41:10Kang Deok-su
00:41:34Oh Bong-hee, who had a crack in his rib and wrist, pulled Kang Deok-su from here to the bridge?
00:41:3850kg Oh Bong-hee and 70kg Kang Deok-su?
00:41:47The killer is a strong man in his 20s or early 30s.
00:41:52Look here.
00:41:53Do you see the trace of pulling him up?
00:41:55He was lying down here and pulling him up.
00:41:57Is this still Oh Bong-hee?
00:41:59I feel sorry for him.
00:42:03It's okay now.
00:42:04The detective won't bother you again.
00:42:07Thank you, sir.
00:42:09You don't have to thank me.
00:42:10I doubted the M1 person for no reason.
00:42:36No!
00:43:06Kang Deok-su
00:43:22Kang Deok-su
00:43:37Kang Deok-su
00:43:53Mr.
00:44:06Mr.
00:44:14At 11 am on Friday he was waiting in the Box Offices of the Kang Deok-su Inspection Division in Woojincheong office.
00:44:18The Inspection Division held a briefing regarding the case of Kang Deok-su because of the sudden visit of Ms.
00:44:25While the head says the case of Mr.
00:44:27The time to motivate the detectives is …
00:44:36I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:45:03I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:45:13I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:45:23I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:45:53I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:46:03I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:46:13I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:46:23I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:46:33I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:46:43I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:46:53I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:47:03I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:47:13I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:47:23I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:47:33I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:47:43I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:47:53I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:48:03I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:48:13I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:48:23I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:48:33I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:48:43I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:48:53I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:49:03I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:49:13I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:49:23I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:49:33I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:49:43I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:49:53I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:50:03I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:50:13I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:50:23I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:50:33I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:50:43I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:50:53I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:51:03I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:51:13I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:51:23I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:51:33I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:51:43I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:51:53I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:52:03I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:52:13I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:52:23I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:52:33I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:52:43I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:52:53I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:53:03I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:53:13I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:53:23I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:53:33I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:53:43I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:53:53I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:54:03I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:54:13I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:54:23I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:54:33I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:54:43I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:54:53I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:55:03I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:55:13I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:55:23I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:55:33I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:55:43I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:55:53I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:56:03I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:56:13I don't know what's going on, but I'm going to have to get out of here.
00:56:24What? Where did he go?
00:56:36Yeah.
00:56:40Huh? Right?
00:56:43Hey, but why did you call me first?
00:56:47I'm afraid I might get a fingerprint or DNA from here.
00:56:51What?
00:56:53To be honest, I don't think you should be punished for killing Kang Deok-soo.
00:56:57I left 1,000 comments on the parachute.
00:57:09Here you go.
00:57:19What is this?
00:57:22Oh, sir.
00:57:24The bug is gone?
00:57:34Oh, mister.
00:57:37I'm sorry.
00:57:40Let's go eat something.
00:57:41Yes.
00:57:43Come on.
00:57:44Come on.
00:57:47I'm sorry. I couldn't help it.
00:57:51I'm sorry.
00:57:57I have a child.
00:58:00If I have a problem, I don't have any relatives or friends to take care of it for me.
00:58:12I understand.
00:58:15What I asked you then was...
00:58:19Yeah.
00:58:22Here.
00:58:31Do you think I killed him?
00:58:38At first, I did.
00:58:39That's why I hid the knife and clothes.
00:58:43But I knew it wasn't.
00:58:48How did you know I wasn't the killer?
00:58:54Just.
00:58:56I just knew.
00:59:02Take a rest.
00:59:14For leaving me.
00:59:28Papa.
00:59:33Mama.
00:59:48Papa.
00:59:49Papa.
00:59:51Mama.
00:59:53Mama.
00:59:56Mama.
00:59:59Mama.
01:00:00Mama.
01:00:05Mama.
01:00:06Mama.
01:00:09Mama.
01:00:10Mama.
01:00:11Mama.
01:00:16You deserve to die.
01:00:21Mama.
01:00:33What are you doing?
01:00:44Aren't you curious why the knife was released?
01:00:50No.
01:00:53You don't ask.
01:00:55Oh.
01:00:57How did Bong...
01:01:00Detective Shin found the tool.
01:01:02Right here.
01:01:04Not a knife.
01:01:05A real weapon.
01:01:09The killer threw it in the rain.
01:01:12It rained a lot that day.
01:01:13The rain was so strong that I thought it would flow far away.
01:01:17But this guy got caught here.
01:01:22He found it.
01:01:23The blood from the knife and the knife came out of Kang Deok-soo's clothes.
01:01:26Other than Kang Deok-soo's DNA, other DNA came out.
01:01:30That's not Bong's DNA.
01:01:34I think he got hurt while stabbing Kang Deok-soo.
01:01:47But...
01:01:50I got a result that I can't understand.
01:01:57I'm confused.
01:02:00How should I accept this situation?
01:02:18I'm sorry.
01:02:19I'm sorry.
01:02:20I'm sorry.
01:02:21I'm sorry.
01:02:22I'm sorry.
01:02:23I'm sorry.
01:02:24I'm sorry.
01:02:25I'm sorry.
01:02:26I'm sorry.
01:02:27I'm sorry.
01:02:28I'm sorry.
01:02:29I'm sorry.
01:02:30I'm sorry.
01:02:31I'm sorry.
01:02:32I'm sorry.
01:02:33I'm sorry.
01:02:34I'm sorry.
01:02:35I'm sorry.
01:02:36I'm sorry.
01:02:37I'm sorry.
01:02:38I'm sorry.
01:02:39I'm sorry.
01:02:40I'm sorry.
01:02:41I'm sorry.
01:02:42I'm sorry.
01:02:43I'm sorry.
01:02:44I'm sorry.
01:02:45I'm sorry.
01:02:46I'm sorry.
01:02:47I'm sorry.
01:02:48In your head, Yeo Jin's lover, Song Yeo Eun, is fighting fiercely.
01:02:53But right now, Song Yeo Eun's instinct is pressing down on Predator's instinct.
01:02:56How about the Su Seong serial murder case?
01:02:59Jung Seung Kyung liked you a lot.
01:03:02Let's be happy from now on.
01:03:04Before Song Yeo Eun's instinct wakes up, we have to prepare.
01:03:08The guy with the blue braids, is he the next target?
01:03:11What happened?
01:03:12Detective Gong Moon Chi is Predator?
01:03:18Every Friday. At 8PM