Super Cult Cinema
Super Cult Cinema
  • 3 months ago
for full movies and reviews follow us on:

www.supercultcinema.com

YouTube: https://www.youtube.com/@scc-classicmovies/featured

X: https://x.com/SuperCultCinema

Dailymotion: https://dailymotion.com/sccinema

Rumble: https://rumble.com/c/c-6464538

Odysse: https://odysee.com/@scc-classicmovies:9

Welcome to Super Cult Cinema, where classic movies meet contemporary classics! Dive into a world of timeless films, spanning decades and genres, curated for cinephiles like you. From Hollywood classics to international masterpieces, we've got it all. Join us as we celebrate the art of cinema and explore the stories that have captured our hearts and minds for generations. Subscribe now to embark on a journey through the rich tapestry of cinematic history. Don't miss out on our latest uploads, exclusive content, and curated playlists. Get ready to experience the magic of movies like never before with Super Cult Cinema!
Transcript
00:00:00Hold it, don't you see they're heavy!
00:00:17Is this all right?
00:00:19Yes, it's fine.
00:00:21OK?
00:00:22Yes.
00:00:23Well, can you give me 500 for the carburettor?
00:00:30I've asked you for 5 o'clock.
00:00:41It's 6 o'clock.
00:00:42What do you want?
00:00:43You're right.
00:00:44These sweet kids.
00:00:45Coffee.
00:00:46I'm going.
00:00:47Ouch!
00:00:48It's impossible that you can't make coffee without getting burned.
00:00:58I told you to get a straw.
00:01:01Like this.
00:01:02Ouch!
00:01:03Why are you laughing?
00:01:04Enough.
00:01:05All this education for nothing.
00:01:06Enough.
00:01:07Are you sure?
00:01:08Yes.
00:01:09Listen.
00:01:10Did you make it?
00:01:11Yes.
00:01:12It's disgusting.
00:01:13Okay, take the book.
00:01:14You know the lesson.
00:01:15I'll tell you.
00:01:16I'll tell you.
00:01:17I'll tell you.
00:01:18I'll tell you.
00:01:19I'll tell you.
00:01:20I'll tell you.
00:01:21I'll tell you.
00:01:22I'll tell you.
00:01:23I'll tell you.
00:01:24I'll tell you.
00:01:25I'll tell you.
00:01:26I'll tell you.
00:01:27You know the lesson.
00:01:32Ciao, Mamma.
00:01:52You stay here and keep an eye on him until he comes back.
00:01:54Ciao, ciao.
00:02:02Ciao, ciao.
00:02:32Ciao, ciao.
00:02:34Ciao, ciao.
00:03:02Ciao, ciao.
00:03:32Ciao, Mamma.
00:03:57Ciao, Antonio. Ciao, Fabrizio.
00:04:02Ciao, Fabrizio.
00:04:04Ciao, Fabrizio.
00:04:06Ciao, Fabrizio.
00:04:08Ciao, Fabrizio.
00:04:10Ciao, Fabrizio.
00:04:12Ciao, Fabrizio.
00:04:14Ciao, Fabrizio.
00:04:16Ciao, Fabrizio.
00:04:18Ciao, Fabrizio.
00:04:20Ciao, Fabrizio.
00:04:22Ciao, Fabrizio.
00:04:24Ciao, Fabrizio.
00:04:26Ciao, Fabrizio.
00:04:28Ciao, Fabrizio.
00:04:30Ciao, Fabrizio.
00:04:32Ciao, Fabrizio.
00:04:44Hey.
00:04:52Hey.
00:04:54Hey.
00:04:56Hey.
00:04:58It's to remind you that for no reason I want to be disturbed.
00:05:03Only in case the promotion comes.
00:05:07Or if for some intimate appointment
00:05:10Sophia Loren, Lucette Bardot or Laura Andonelli call me.
00:05:14Commissioner, go in company.
00:05:18Hey, that thing there.
00:05:20It is seen to dogs, it is assumed to men.
00:05:25I wanted to bother you.
00:05:28Thank you, thank you.
00:05:38Commissioner Macrini, it's for you.
00:05:45Oh, my little sandal.
00:05:49It is seen that even this time I'm on vacation.
00:05:53Say that it was good.
00:05:58Yes?
00:06:02Yes, yes, sir.
00:06:03Thank you, sir.
00:06:16But did you find this number or not?
00:06:19Oh, you're crazy.
00:06:21Come on, let's go, let's go to Bellezza.
00:06:25Oh, thank you.
00:06:30If you want me to call you.
00:06:48Hello, I would like to speak with the engineer Filippini.
00:06:52Did you go out?
00:06:54So, is your wife there?
00:06:56Not even the Countess.
00:06:58Ah, even the Countess went out.
00:07:01I understand, and who speaks personally?
00:07:05The Major.
00:07:06You understand, I also have a Major.
00:07:09Excuse me, where can I find the engineer Filippini?
00:07:13In the construction site.
00:07:14Ah, in the construction site, and where is it?
00:07:16In Via Mantegna.
00:07:17Okay, thank you.
00:07:19All right, then.
00:07:20So, from here to Mocevacchia.
00:07:22Did you find the other one?
00:07:24There's a garage back here.
00:07:26Okay, hurry up.
00:07:49Hey, young man, pass me the engineer Filippini.
00:07:52I'm Inspector Magrini of the Mobile Team.
00:07:54Yes, sir.
00:07:55I'll call you back.
00:07:59Hello?
00:08:01Ah, just a minute.
00:08:04Inspector Magrini of the Mobile Team.
00:08:07Yes, sir.
00:08:09Yes, sir.
00:08:11Yes, sir.
00:08:13Yes, sir.
00:08:15Yes, sir.
00:08:16Yes, sir.
00:08:19Ah, well, Inspector, I'm sorry, but the engineer Filippini is very busy.
00:08:24Can I take the message for him?
00:08:27Ah, he wants to talk to you.
00:08:30He says it's urgent.
00:08:37All right, Inspector, you can go up, then.
00:08:40Yes, thank you.
00:08:43Magrini?
00:08:44Yes.
00:08:45You said Mobile Team, right?
00:08:46Yes, Mobile Team.
00:08:48They won't be the tax people, will they?
00:08:50No, not just the tax people.
00:08:53I don't think we have anything to do with him.
00:08:55Ah, well, no, I'd say no.
00:09:12I should talk to him in private, if possible.
00:09:15Excuse me.
00:09:16All right, Inspector, I'm downstairs.
00:09:18If you need me, call me.
00:09:19I'll call you.
00:09:23See you later, Inspector.
00:09:25Excuse me.
00:09:28Has something happened that concerns your family personally?
00:09:35Something has happened to my family.
00:09:37My wife.
00:09:39My son.
00:09:41He had an accident.
00:09:44Antonio.
00:09:45Yes.
00:09:46But he's fine.
00:09:49He was kidnapped.
00:09:52They kidnapped him!
00:09:53In short, Inspector, speak!
00:09:56How?
00:09:57When?
00:09:58Where?
00:10:15I don't know.
00:10:37Please leave us alone now.
00:10:40It wasn't your fault.
00:10:41I know.
00:10:42We all know that.
00:10:43So...
00:10:45Now go make yourself a nice cup of coffee.
00:10:47And...
00:10:48And try to rest.
00:10:55Domestic people...
00:10:57Trustworthy people.
00:11:00All from the house.
00:11:02Trustworthy and very attached.
00:11:05But then, what does it mean to be trustworthy?
00:11:08Who can you trust?
00:11:11Just...
00:11:12Just the trustworthy ones.
00:11:13The ones with the best faces.
00:11:16And then...
00:11:19What do people do for money?
00:11:24What haven't I seen?
00:11:27For money.
00:11:38You can't go through.
00:11:39I'm the father of the other kidnapped boy.
00:11:41Ah, all right.
00:11:47Take him to the police station.
00:11:54There's Mr. Colella.
00:11:56Let him through.
00:12:01Please.
00:12:02Please.
00:12:33For good or bad.
00:12:50Inspector Madrini.
00:12:53Colella.
00:12:55He's out.
00:12:57Yes, he's been out for two hours.
00:13:02Ay, it's your wife, she knows.
00:13:07My wife died a few years ago.
00:13:12Oh, I'm sorry.
00:13:16But I don't understand.
00:13:18The son of a house like this...
00:13:20One can understand, but one of...
00:13:22One like me? What do I have to do with it?
00:13:26It's obvious that your son, to defend his friend,
00:13:30has raised the plan of the kidnappers,
00:13:33and they took them both.
00:14:00I don't understand.
00:14:10Hello? Central, we found the car.
00:14:14Gentlemen, this is my lawyer, Mr. Bonanni.
00:14:17Nice to meet you.
00:14:19Mario...
00:14:20Colella.
00:14:21Colella.
00:14:22He agrees with me that the police should stay out of all this
00:14:25until the negotiations are concluded,
00:14:27and the same goes for the press.
00:14:29The lawyer can say whatever he wants,
00:14:31but we're here to do our job.
00:14:33Unless we get the usual pressure from the other side.
00:14:36Of course, we'll cover your back.
00:14:38I know who to turn to.
00:14:43Hello?
00:14:44Inspector, it's for you.
00:14:51Hey.
00:14:55No blood.
00:14:57They found it.
00:14:59I'll be right back.
00:15:01The Alfa was found on the highway to Pescara.
00:15:06Abandoned.
00:15:08It was stolen at the general market.
00:15:10I told you not to drink or eat anything.
00:15:13They must have put it in the milk.
00:15:16It's just an apple.
00:15:18Disgusting.
00:15:19It's a drug, isn't it?
00:15:21It's dangerous.
00:15:23Go to sleep.
00:15:25I'll read you a newspaper.
00:15:27Don't be afraid.
00:15:36What a snore.
00:15:38What did you eat?
00:15:41The transmission of the newspaper is over.
00:15:49It's the son of a builder.
00:15:51Yeah, but the other one?
00:15:53Didn't you hear?
00:15:55He's a worker.
00:15:56Why did they take him?
00:15:58I don't know.
00:15:59I could have asked this morning.
00:16:01They were in a hurry.
00:16:03What do we do now?
00:16:04What do you want to do?
00:16:05That moron isn't stupid.
00:16:07He only eats fruit.
00:16:09And you?
00:16:10You make him stay without fruit.
00:16:12And if he breaks, you give him a good injection.
00:16:15And you'll see that he calms down.
00:16:17The important thing is to keep the nerves in place.
00:16:19Those people can stay like this for a week or two.
00:16:24A week?
00:16:26Another week like this?
00:16:28I'll go crazy.
00:16:30I'll die.
00:16:33Would you like a whisky?
00:16:35I want a whisky.
00:16:43I wonder where you find all this calm.
00:16:48They want to see me kneeling before they start treating me.
00:16:51But they still don't know me well.
00:16:53But I know you.
00:16:55And I'd like you to behave this time.
00:16:57That you suffer.
00:16:59That you don't think of them as they are.
00:17:01But only the fact that they have our son.
00:17:04Clear?
00:17:05Yes, yes, it's natural.
00:17:07Listen, Colella.
00:17:09I'm sorry for your boy.
00:17:12As for mine.
00:17:14You believe me, don't you?
00:17:16Go away.
00:17:18Thank you.
00:17:19Do you remember?
00:17:20How many times have I told you?
00:17:22What a wonderful boy this Fabrizio is.
00:17:24For me, believe me, he's just like another son.
00:17:27And even more.
00:17:28So now that fate has brought our boys together.
00:17:31In this horrible story.
00:17:33It's good that they are together.
00:17:38I swear to you in front of everyone.
00:17:40And you will be able to face me.
00:17:42You will be able to face me if I fail to do so.
00:17:45I swear to you that from now on.
00:17:47I will make no distinction between my Antonio and his boy.
00:17:51They played together.
00:17:53They are going through this story together.
00:17:55And from now on.
00:17:56They will be together as brothers.
00:17:59You can count on me.
00:18:02I will take care of your education.
00:18:04Until the last cent.
00:18:06It doesn't matter what it will cost me.
00:18:11The important thing is that you come back.
00:18:13Engineer.
00:18:14Still no news.
00:18:16The Count and the Countess beg you to kindly cancel the phone calls.
00:18:21A thousand apologies and thanks.
00:18:32That's how it is all day.
00:18:34If they wanted to make contact, they would never find them.
00:18:37Never.
00:18:41But when do they make contact?
00:18:43But you don't know how they are made.
00:18:45They must first flank the victim.
00:18:48They must flank her.
00:18:51And then they jump on her like so many...
00:19:37...
00:19:38...
00:19:40...
00:19:42...
00:19:44...
00:19:47...
00:19:49...
00:19:51...
00:19:54...
00:20:01...
00:20:03He was her only child, Engineer.
00:20:04Is he your only son, engineer?
00:20:05Did it happen in front of a public school?
00:20:07There were contacts with the kidnappers.
00:20:09At the time of the kidnapping, how were the children's health?
00:20:12But the children were kidnapped at the exit of the school?
00:20:15Listen, did the kidnappers come alive?
00:20:17We don't know anything, we don't have the slightest news, no contact.
00:20:21But is it really a kidnapping for extortion or will there be other reasons?
00:20:25And which?
00:20:26Well said, the engineer has no enemies.
00:20:29As for Colella, an artisan, what enemies could he have?
00:20:32Anyway, the engineer strongly intends not to take out a penny.
00:20:36Sure, not even a penny, exactly.
00:20:38I sell everything.
00:20:39I sell everything I have, I give everything.
00:20:42Everything.
00:20:45There have been many inaccuracies about the engineer's assets.
00:20:48There is talk of billions.
00:20:49Yes, billions by now people think they are on trees.
00:20:52But the truth is another.
00:20:54The truth is that the building is in crisis and that the Philippine company has felt it.
00:20:59In recent times, the lack of liquids has become worrying.
00:21:02In more than one case, they had to settle for the payment of old apartments
00:21:05for which, as you can imagine, there is no market.
00:21:08And the engineer has no other activities that allow him to make strong sums.
00:21:13Ten billion, ten billion.
00:21:15Where do these fantasies come from?
00:21:18Do you want to ruin me?
00:21:19But we haven't had any contact.
00:21:21Where do these ten billion come from?
00:21:25Please, one minute, please.
00:21:27We ask you to help us.
00:21:29Publish that the parents call for an urgent appeal to the kidnappers
00:21:33because they are in contact with the family,
00:21:35using any means, any means.
00:21:38But above all, but above all,
00:21:41that they give a concrete proof that Antonio and Fabrizio are well.
00:21:44Other questions?
00:21:45No, thank you.
00:21:46Thank you.
00:21:47Congratulations.
00:21:48Goodbye.
00:21:57Thank you.
00:22:05Excuse me, engineer, I'm sorry.
00:22:07Can you come for a moment?
00:22:13Are you a craftsman?
00:22:14Yes, specialized in motocross.
00:22:16Employees?
00:22:17What employees? My son.
00:22:19And he worked? Your son worked with you?
00:22:21Of course, I think so.
00:22:23At 12 years old?
00:22:26Waiting to become a journalist.
00:22:28Learn a trade.
00:22:31They called.
00:22:32Ah yes?
00:22:33Yes, they want me to be the process.
00:22:35They will call here to deceive the police.
00:22:40But the real contacts want only my process.
00:22:44Better so.
00:22:45They called me at home half an hour ago.
00:22:48If they call me back, what do you want me to do?
00:22:51I don't know, but in the meantime,
00:22:53Tell me what to do with her, okay?
00:22:54Then we'll see.
00:22:59It's the woman of the kidnappers.
00:23:03Ah, finally, it was time.
00:23:04I was starting to get hungry.
00:23:05When am I going to leave?
00:23:11Leave him alone.
00:23:12Can't you see he's sleeping?
00:23:13If he can know what he did to me.
00:23:15Come on.
00:23:18Come on, my father.
00:23:20To make everyone's face.
00:23:22To you and the others to make the face.
00:23:24Come and break it.
00:23:31But why?
00:23:35It's been three days now.
00:23:39It is possible that they did not make themselves alive.
00:23:45If it's the money they want.
00:23:46They'll have to let us know something, right?
00:23:48They have a knife to the neck.
00:23:50Why should they be in a hurry?
00:23:51We're the ones in a hurry.
00:23:53And then all these friends who call.
00:23:55I understand them, you know, they're cute.
00:23:58But if they call and find a culprit.
00:24:03They'll find a way.
00:24:06I'm going to the bank tomorrow.
00:24:08I'll prepare everything.
00:24:09So if they call.
00:24:11It's all right.
00:24:12Don't worry, I'll take care of it.
00:24:15It's useless to wait for a contact.
00:24:17Now there's too much tension around.
00:24:19And they're waiting.
00:24:24It will be one of the usual scammers.
00:24:29What?
00:24:31How much?
00:24:32It's impossible.
00:24:34They were...
00:24:36They were them.
00:24:38Finally.
00:24:39There's nothing to be happy about.
00:24:40They're asking for ten billion.
00:24:43Engineer Filippini.
00:24:46The amount is ten billion.
00:24:49We'll give you three days to prepare it.
00:24:53We'll get back to you alive.
00:24:56Take care.
00:24:58He's got the voice of a scammer.
00:25:01But then Fabrizio.
00:25:03He told me they'd let him go today.
00:25:05I told him, I told him, I told him.
00:25:07Of course I told him.
00:25:09Because it would be logical, no?
00:25:11Why do they have to take care of a child who doesn't mean anything?
00:25:17Oh, excuse me.
00:25:19No, but I wanted to say
00:25:20that for those people there, it's only the money that counts.
00:25:23For them, your son is a scoundrel.
00:25:25It's only the other one that counts.
00:25:27Oh, sure.
00:25:29If the shit had value,
00:25:30the poor would be born without a seat.
00:25:32And what do I do?
00:25:33I'm here waiting for them to kill him.
00:25:35But they don't kill him.
00:25:36They don't kill him.
00:25:37There are well-organized people
00:25:39who act according to a precise calculation,
00:25:42ruthless,
00:25:43but precise.
00:25:44There are people who don't do anything if they're not alone.
00:25:47Not even a homicide.
00:25:48So why do they keep him?
00:25:49Why, why?
00:25:50It's one more thing that happened to him
00:25:52and they don't want to take risks.
00:25:54They don't want him to say anything
00:25:56that helps us understand
00:25:57where they've taken him.
00:25:58Then they'll release him
00:25:59when they release Filippini's son.
00:26:01But here they say that Filippini doesn't pay.
00:26:03He doesn't pay, he doesn't pay.
00:26:04But have you heard the figure they're asking for?
00:26:06Yes, yes.
00:26:07So what?
00:26:08They almost always deal with it.
00:26:10Because we're logical
00:26:11and they're interested in asking for a sum
00:26:13that the victim can then pay.
00:26:15I should wait and hope
00:26:16that this guy has enough money for his son
00:26:18to pay the ransom.
00:26:19And what will happen in the meantime?
00:26:20What will happen?
00:26:21What do you mean?
00:26:22Excuse me,
00:26:23but what can I do?
00:26:24What do I know?
00:26:25You're the police.
00:26:26It's not me.
00:26:27It's that guy who asked me not to do anything.
00:26:29But if he doesn't pay,
00:26:30then do something.
00:26:31But we're moving with him.
00:26:32We're moving.
00:26:33Oh yeah?
00:26:34Moving?
00:26:35Sure, with a little discretion.
00:26:36Just in the interest
00:26:37of saving the lives
00:26:38of these two boys.
00:26:40And if we scare the kidnappers,
00:26:42it's worse.
00:26:43What's worse?
00:26:44One thing's for sure,
00:26:45you'll never scare them.
00:26:47What do you think?
00:26:48Will it be over in a day?
00:26:49A day?
00:26:50Are you out of your mind?
00:26:51For me,
00:26:52a day or two at most.
00:26:54Damn,
00:26:55they stole my watch.
00:26:56There was also the calendar.
00:26:58They stole it on purpose, didn't they?
00:27:00A day or two.
00:27:01What are you saying?
00:27:02Once they gave us the dry pasta,
00:27:05once the fettuccine,
00:27:07once the red chicken,
00:27:09once the rice,
00:27:11once the sottilette,
00:27:12once the prosciutto,
00:27:13once the steaks.
00:27:15Do you want it?
00:27:16It'll be in a week.
00:27:17What?
00:27:18In a week?
00:27:26Move.
00:27:30It's the recorder.
00:27:31Let's talk.
00:27:35Mom, Dad,
00:27:36they kidnapped me.
00:27:37Come quickly.
00:27:38Hurry up.
00:27:39Hey,
00:27:40it's none of my business.
00:27:41Don't make me talk.
00:27:44Dad, Dad, hurry up.
00:27:45Come on,
00:27:46let's tell them.
00:27:47Come on, Dad.
00:27:48Let's tell them.
00:27:50When they get in touch with you,
00:27:51tell them that first of all
00:27:52they have to describe
00:27:53what Antonio was wearing
00:27:54when they took him.
00:27:56So that I know,
00:27:57in other words,
00:27:58a proof.
00:28:00Second,
00:28:01that they ask for a price,
00:28:02a cheaper price.
00:28:03That they make me
00:28:04a more sensible offer.
00:28:06But what do they think?
00:28:07They took me
00:28:08for the Shah of Persia,
00:28:09for God's sake.
00:28:10But, engineer,
00:28:11they won't listen to me.
00:28:12As soon as I start talking,
00:28:13they tell me to shut up
00:28:14and they just give
00:28:15the orders and that's it.
00:28:17But they have to deal with it.
00:28:18It's in their interest.
00:28:19In short,
00:28:20the lawyer is leaving for Zurich today,
00:28:21he will do what he has to do
00:28:22and will be back tomorrow
00:28:23or the day after tomorrow.
00:28:24Now it's a matter of a few days
00:28:25and the whole operation
00:28:26will be completed.
00:28:28And at that point
00:28:29we will be ready.
00:28:31As far as
00:28:33the police is concerned,
00:28:35with them we can be sure.
00:28:36There are no problems
00:28:37with the police
00:28:38and even with the press
00:28:39I talked about it.
00:28:40They said it was
00:28:41a matter of principles
00:28:42and I told them
00:28:43that I didn't care
00:28:44about their principles.
00:28:45All I care about
00:28:46is to have my son back.
00:28:48To have Antonio back immediately.
00:28:50Anyway,
00:28:51we have to reduce the amount.
00:28:53Remember, Lina,
00:28:54that it's all in your hands.
00:28:56Not a word with anyone,
00:28:57understood?
00:28:58And this means
00:28:59not even with my wife.
00:29:00In short,
00:29:01he locks himself in the house
00:29:02for no reason.
00:29:03She's on vacation.
00:29:06From now on
00:29:07the lawyer will call you
00:29:08from outside.
00:29:09When I think of that poor man,
00:29:10that little boy,
00:29:11it makes me sad.
00:29:13It makes you sad?
00:29:14Because me and my wife,
00:29:15what do you think?
00:29:16That we're having fun?
00:29:20But in short,
00:29:21the phones,
00:29:22do you have them
00:29:23under control or not?
00:29:24But how not?
00:29:25But all the phones
00:29:26are under control.
00:29:27Even the lawyer's.
00:29:29But who knows
00:29:30who will have
00:29:31a contact
00:29:32in Barendo,
00:29:33an employee.
00:29:34You mean
00:29:36that the contacts
00:29:37happened?
00:29:38No,
00:29:39don't make me say
00:29:40what I didn't say.
00:29:41They could.
00:29:42I will also have the right
00:29:43to be put on the air.
00:29:44I have my word to say.
00:29:45My opinion
00:29:46doesn't count.
00:29:48But you don't reason.
00:29:49No,
00:29:50I see that you don't reason.
00:29:52Today the kidnapping
00:29:53is for extortion purposes.
00:29:54It's a profitable industry.
00:29:56You have to get it right.
00:29:58But don't you know
00:29:59that last year
00:30:01the kidnappers
00:30:02made 50 billion?
00:30:04That's what we know.
00:30:06Because then
00:30:07there are those
00:30:08who pay 10
00:30:09and say they only paid 2.
00:30:10Yes, but
00:30:11Filippini has
00:30:122 or 10 billion.
00:30:14But he will also have
00:30:1530, 40, 50.
00:30:16But what does it mean?
00:30:17What do you mean?
00:30:18That he doesn't have to deal with it?
00:30:19That he takes
00:30:20and pays right away?
00:30:22And I repeat,
00:30:23the kidnapping
00:30:24is for extortion purposes.
00:30:25Today it is a profitable industry.
00:30:27The bandit
00:30:28is an industrialist,
00:30:29an industrialist
00:30:30who deals with business
00:30:31using a different language.
00:30:33Today you hear
00:30:34things like
00:30:36a package of proposals,
00:30:38the platform.
00:30:40Oh, fuck,
00:30:41fuck them.
00:30:43And then
00:30:44there is also the kidnapping
00:30:45for political purposes.
00:30:46Then we are
00:30:47in the most complete mess.
00:30:49Then you see
00:30:50all the colors,
00:30:51white, red, green, orange.
00:30:53And then
00:30:55I tell you one thing,
00:30:56look,
00:30:57I have never seen
00:30:58anyone who has paid
00:31:00very high ransom,
00:31:01is it true?
00:31:02Close the shop,
00:31:03close the company
00:31:04and say
00:31:05I paid
00:31:06and I got ruined.
00:31:07I don't know how the fuck
00:31:08they make
00:31:09the magic stick
00:31:10for the factory
00:31:11of billions.
00:31:13I have never seen
00:31:14anyone who has paid
00:31:15two or three billions
00:31:16and say
00:31:17I paid
00:31:18and I got ruined.
00:31:19Never seen.
00:31:20Listen,
00:31:21I don't understand,
00:31:22I don't understand this man.
00:31:23In short,
00:31:24Inspector,
00:31:25if I had
00:31:26a tiny part
00:31:27of those damn billions
00:31:28it would be
00:31:29already a piece
00:31:30that I would have given it
00:31:31even at the risk
00:31:32of ruining myself
00:31:33and my little boy.
00:31:34You would sell your soul
00:31:36even the eyes
00:31:37you have in front of you.
00:31:40That instead
00:31:42is a business
00:31:44even on the skin
00:31:45of the son.
00:31:55Yes?
00:31:56Hello?
00:31:57Hello?
00:31:58Hello?
00:32:08Hello?
00:32:09Who is it?
00:32:10Who is it?
00:32:17I'm not stupid, you know.
00:32:18I understood very well.
00:32:20You're dragging it out
00:32:21because you don't want to pay.
00:32:22But what are you saying?
00:32:24You know very well
00:32:25that they should have called
00:32:26to establish the procedure
00:32:28and they didn't.
00:32:29They didn't!
00:32:31Why don't you believe me?
00:32:34You would have known
00:32:35if they had called
00:32:36since you're at home
00:32:37all day long.
00:32:38I know you well,
00:32:39what do you think?
00:32:40Even on the skin
00:32:41of your son
00:32:42you would want to sell.
00:32:43I don't like
00:32:44that you speak to me like that.
00:32:45Yes, yes, I speak like that
00:32:46because I know
00:32:47what I'm saying.
00:32:48You're out of your mind.
00:32:49Stop it.
00:32:50You're unable to reason.
00:32:58Oh, no!
00:32:59No, no, no, no!
00:33:28And don't take initiative.
00:33:30But what do we have to wait for?
00:33:31The Carabinieri?
00:33:3310 billion without a guarantee.
00:33:34We have to be crazy.
00:33:35What is it?
00:33:36Some kind of poker or what?
00:33:37All right, I can play poker
00:33:38just like them
00:33:39but if I have to give cards
00:33:40the game has to be lower.
00:33:43If I give them too soon
00:33:44they'll think
00:33:45I'm just stretching a hand
00:33:46on the tree
00:33:47to get the money.
00:33:48Then they'll raise
00:33:4915 instead of 10.
00:33:50The best thing
00:33:51would be to let them wait
00:33:52two or three more days.
00:33:55I'm sure it's the best thing.
00:33:56Let them wait
00:33:58two or three more days.
00:34:02What?
00:34:03Two or three more days?
00:34:05Two or three more days like this?
00:34:08You're crazy!
00:34:10You have to give them right now!
00:34:11Right now!
00:34:12We're discussing the procedure
00:34:13to pay the ransom.
00:34:14I'm not deaf.
00:34:15I understand very well.
00:34:16And you listen to me.
00:34:17If you don't bring them
00:34:18immediately
00:34:19I'll hang up
00:34:20and put an insertion
00:34:21on the newspaper
00:34:22that they'll contact me directly.
00:34:23I'll pay.
00:34:24I'll pay for everything.
00:34:26I'll pay 20 billion.
00:34:27Just like that!
00:34:29As long as my son comes back
00:34:31and that poor boy
00:34:32who's with him.
00:34:34My husband's money
00:34:36from the Philippine company
00:34:37are practically mine.
00:34:38You know that.
00:34:39Of course!
00:34:40I did it with my daughter.
00:34:41You didn't know, did you?
00:34:43And now you know.
00:34:44And I want my son.
00:34:45Right now!
00:34:46Right now!
00:34:47Right now!
00:34:49Then explain to me
00:34:50what you do with the money.
00:34:51If you say they're marked
00:34:52and traced
00:34:53most of the time
00:34:54they're found
00:34:55Yes, because
00:34:56who follows the robbery?
00:34:57They're low-handed.
00:35:00But who organizes it instead?
00:35:02It's people who are very high up.
00:35:04Well-organized people
00:35:06who get where they want to get.
00:35:09Those, the billions of Philippine.
00:35:12From Switzerland
00:35:13they return to Italy
00:35:14nice and clean
00:35:15like the dress of a bride.
00:35:17And maybe
00:35:18in the same Philippine company
00:35:20without you knowing it.
00:35:22All right.
00:35:23I understand that.
00:35:24But I want my son
00:35:25with all this shit.
00:35:27But your son
00:35:28has nothing to do with it.
00:35:30They hold him by mistake
00:35:31in their hands
00:35:32and they'll release him
00:35:33when they release
00:35:34the son of Philippine.
00:35:35That's how it is.
00:35:36He'll be free
00:35:37when the other one is free
00:35:38but that's the point.
00:35:39I'm here like an idiot
00:35:40who has to wait
00:35:41for this guy
00:35:42to decide to pay
00:35:43to save his son's skin.
00:35:45Because it's business.
00:35:46Ah, business, business.
00:35:47It's business.
00:35:49What the fuck are you looking for?
00:35:50That's business.
00:35:51Business.
00:35:52I don't like it.
00:35:54Still no news
00:35:55of the 12-year-old
00:35:56Antonio Filippini
00:35:57son of the famous builder.
00:35:59The boy, as you know,
00:36:00was picked up
00:36:01by three individuals
00:36:02at the entrance
00:36:03of the school
00:36:04with his friend
00:36:05Fabrizio Collella.
00:36:06And now,
00:36:07news from abroad.
00:36:13Always the same stories.
00:36:16I don't understand
00:36:17this Filippini.
00:36:18The lawyer
00:36:19has returned from Switzerland.
00:36:20The money
00:36:21has been in the bags
00:36:22for three days.
00:36:23What are you waiting for?
00:36:24News from the police?
00:36:25No, not the police.
00:36:26They won't try us.
00:36:28So, what's the point
00:36:29of this case?
00:36:31They'll pay, asshole.
00:36:33We'll give them the other 48 hours.
00:36:34But if he doesn't pay
00:36:35within 48 hours
00:36:36we'll have to convince him.
00:36:40Yes?
00:36:41Ah,
00:36:42it was you before.
00:36:44No, I don't recognize you.
00:36:45No, but how?
00:36:46How?
00:36:47A moment ago
00:36:48two squirrels
00:36:49you didn't do them.
00:36:50Evidently,
00:36:51it's them.
00:36:53But no,
00:36:54try to
00:36:55delay it
00:36:56a little longer.
00:36:57Try to gain
00:36:58three more days
00:36:59at least
00:37:00and not more than
00:37:01three billion.
00:37:04I know.
00:37:05I know, but go.
00:37:06What do you want me to say?
00:37:09Well,
00:37:10he knows how he did it.
00:37:11Filippini
00:37:12will try to save
00:37:13as much as possible.
00:37:15Okay.
00:37:17All right.
00:37:23Thank you.
00:37:45Collella!
00:37:47Eh,
00:37:48no, nothing.
00:37:49I was passing by
00:37:50so
00:37:51I asked
00:37:52why don't we go
00:37:53have a chat
00:37:54with my friend
00:37:55Collella
00:37:57and then
00:37:58I
00:37:59turned around
00:38:00here.
00:38:01Eh,
00:38:02how shall we go?
00:38:04No, this is
00:38:05for Fabrizio.
00:38:07For when he comes back.
00:38:09Thank you.
00:38:10I really hope
00:38:11you come back soon.
00:38:14You see, commissioner,
00:38:15when
00:38:16when I lost
00:38:17my wife
00:38:18his mother,
00:38:19I found myself
00:38:20like this
00:38:21from one day to the next.
00:38:22I found myself
00:38:23being a father, a mother
00:38:24with all the responsibilities.
00:38:26I also had to
00:38:27stop competing.
00:38:29All these years
00:38:30I tried to never make him
00:38:31feel the lack of his mother,
00:38:32but
00:38:33now
00:38:34now nothing.
00:38:35I sacrificed myself for him
00:38:36and those criminals
00:38:37take him away from me.
00:38:38No,
00:38:39no,
00:38:40it's not right.
00:38:42Now I feel
00:38:43the lack of my mother.
00:38:45Yes, it's like that,
00:38:46just like that.
00:38:47I can't do it anymore,
00:38:48believe me.
00:38:49I can't
00:38:51I can't live anymore.
00:38:52It's a terrible situation.
00:38:54In short,
00:38:55I say
00:38:56it's been 12 days
00:38:57that they took her
00:38:58and you don't know anything.
00:38:59What did they do to her?
00:39:00How is she?
00:39:01Where did they take her?
00:39:02No, nothing.
00:39:03Nobody knows anything.
00:39:04It's silence, only silence.
00:39:05Well, the silence of the press
00:39:06was wanted by them.
00:39:07But who, them?
00:39:08Well,
00:39:09by the Filipino engineer
00:39:10and the bandits.
00:39:11Yes, but not me.
00:39:12I know, I know.
00:39:15Anyway,
00:39:16I
00:39:17I have the impression that
00:39:18that this silence
00:39:19means something,
00:39:20that, in short,
00:39:21it's a good sign
00:39:22that they are
00:39:23You don't speak, do you?
00:39:25But don't you know something?
00:39:26You behave like this
00:39:27to please me,
00:39:28to calm me down.
00:39:30You do it.
00:39:32Yes, you do it.
00:39:34How do you know?
00:39:36But something
00:39:37for sure,
00:39:38do you know it?
00:39:40What?
00:39:41You have to reason.
00:39:42Yes, reason, reason.
00:39:43The Filipino engineer
00:39:44is a powerful man,
00:39:45he has friends,
00:39:46relatives, employees, lawyers.
00:39:48Lawyers.
00:39:50If I knew
00:39:52what the Filipino lawyer
00:39:53was doing
00:39:54at this moment,
00:39:55I could say
00:39:56how much I know.
00:39:58Was it the same one
00:39:59who was calling?
00:40:00How can you say it?
00:40:02I don't know,
00:40:03maybe it was another one.
00:40:04What did he say exactly?
00:40:06He said
00:40:08prepare a black dress.
00:40:09A black dress?
00:40:10Who?
00:40:12I don't know,
00:40:13they didn't explain it.
00:40:16Take your time, Lina.
00:40:17Offer five.
00:40:18I'll do
00:40:20as you want.
00:40:28Come in,
00:40:29come in,
00:40:30my dear.
00:40:31I haven't seen you for a while.
00:40:32It's good you came today
00:40:33because I think
00:40:34things are going
00:40:35well,
00:40:36fortunately.
00:40:38I imagine you know
00:40:39I had to keep quiet
00:40:40because it's very delicate
00:40:41and it's enough
00:40:42to blow up
00:40:43the whole thing.
00:40:44What are you waiting for?
00:40:45I'm trying
00:40:46to explain.
00:40:47Listen to me,
00:40:48Colella,
00:40:49this is a business
00:40:50like any other
00:40:51and only as such
00:40:52I intend to deal with it.
00:40:54You consider
00:40:55our children
00:40:56as a business.
00:40:57These people
00:40:58ask for ten billion.
00:40:59Maybe you don't know
00:41:00how much money they are.
00:41:01Of course I don't know.
00:41:02What I know
00:41:03is that I sell
00:41:04everything I have.
00:41:05You do the same
00:41:06and we save the two children.
00:41:07Easy for you to say
00:41:08I sell everything,
00:41:09I don't have anything.
00:41:10I save it, Antonio,
00:41:11but I have no intention
00:41:12to pay the ten billion
00:41:13they ask for.
00:41:14I can't even
00:41:15put them together
00:41:17so I made
00:41:18a counteroffer.
00:41:19Five billion clean.
00:41:20The two boys
00:41:21free.
00:41:22Both of them.
00:41:23I told those bastards,
00:41:24did you understand?
00:41:25Too good.
00:41:26And what did they say?
00:41:27They are not stupid,
00:41:28they will give in.
00:41:29You'll see,
00:41:30they're in the same hurry
00:41:31as you
00:41:32to close the deal.
00:41:33Sure.
00:41:34So let's wait
00:41:35a little longer
00:41:36and you'll see
00:41:37that in the end
00:41:38it will be them
00:41:39to give us the money.
00:41:42Damn it.
00:41:47Good morning.
00:41:49What's going on?
00:41:51Why did you decide like this?
00:41:53They didn't pay
00:41:55but you will.
00:41:57Be calm.
00:41:58I'm here right now.
00:42:00But why?
00:42:03This place is beautiful.
00:42:05There aren't houses around.
00:42:08At this rate
00:42:09the kids will die.
00:42:12You don't have
00:42:13a choice.
00:42:15I can't
00:42:16I'll take care of it.
00:42:19Take the child.
00:42:46I'll take care of it.
00:42:48I'll take care of it.
00:43:15See?
00:43:18What?
00:43:20Of Fiumicini?
00:43:23And which of your boys?
00:43:27Ah, I don't know.
00:43:29I'll be right back.
00:43:34Oh, my God.
00:43:43Oh, my God.
00:43:48Oh, my God.
00:44:07Engineere Filippini, per Cortese.
00:44:09Il commissario Magrini, urgent.
00:44:11Ingeniere, vengo subito a prendervi.
00:44:18Non mi chiedete niente, Ingeniere.
00:44:20Vengo subito.
00:44:22Si, Ingeniere.
00:44:42Colella, vengo a prendervi subito.
00:44:54Colella.
00:44:56Colella!
00:45:11Colella.
00:45:41Colella.
00:46:01Colella.
00:46:21Colella.
00:46:45Fabrizio.
00:46:55Fabrizio.
00:47:08Fabrizio.
00:47:10It's impossible.
00:47:12It's not...
00:47:14It's not right.
00:47:19Fabrizio...
00:47:41Fabrizio...
00:47:43Why?
00:47:45Why?
00:47:47Why?
00:48:01Calm down now.
00:48:07He died because of you.
00:48:10For your damn money.
00:48:12You killed him.
00:48:14For your dirty money.
00:48:16You killed him.
00:48:19Go away.
00:48:20Go away.
00:48:21Go away!
00:48:23Go away!
00:48:24Go away!
00:48:40Fabrizio...
00:48:46Fabrizio, look at me.
00:48:49Fabrizio...
00:48:51Fabrizio...
00:48:55Fabrizio...
00:49:10♪♪
00:49:20♪♪
00:49:40♪♪
00:49:50♪♪
00:50:00♪♪
00:50:10♪♪
00:50:20♪♪
00:50:30♪♪
00:50:40♪♪
00:50:50♪♪
00:51:00♪♪
00:51:10♪♪
00:51:20♪♪
00:51:30♪♪
00:51:40♪♪
00:51:50♪♪
00:52:00♪♪
00:52:10♪♪
00:52:20♪♪
00:52:30♪♪
00:52:40♪♪
00:52:50♪♪
00:53:00♪♪
00:53:10♪♪
00:53:20♪♪
00:53:30♪♪
00:53:40♪♪
00:53:50♪♪
00:54:00♪♪
00:54:10♪♪
00:54:20♪♪
00:54:30♪♪
00:54:40♪♪
00:54:50♪♪
00:55:00♪♪
00:55:10♪♪
00:55:20♪♪
00:55:30♪♪
00:55:40♪♪
00:55:50Caffastidio.
00:55:56Bella macchina.
00:56:00È la vostra?
00:56:01Sì, caffastidio.
00:56:20Sì.
00:56:46Che cosa pulite voi?
00:56:48Anto, attento, non hai insentimenti.
00:56:50Jaco, ma non te ne curare.
00:56:54E allora?
00:56:58Anch'io avevo un figlio.
00:57:00E siete venuto fino a qua per dirmelo?
00:57:02No, per uccidere che me l'ha ucciso.
00:57:04Allora non è qui che dovevate venire.
00:57:06Io non so di che cosa parlate.
00:57:09Lui non c'entrava.
00:57:11Per voi non valeva niente.
00:57:13L'avete ucciso per dimostrare quanti eravate caroni a Filippini.
00:57:16E così avrebbe pagato.
00:57:18Te l'ho detto che non hai insentimenti.
00:57:20Calma di, sta zitta.
00:57:22Se continui a negare, uccido anche loro.
00:57:25No, voi non sembrate pazzo.
00:57:27E allora vi sbagliate, spiegatemi meglio.
00:57:32La macchina.
00:57:35Ero lì ieri, quando hanno caricato i soldi.
00:57:38La mia macchina?
00:57:40La tua.
00:57:41Santa Ita.
00:57:42Per quello che so io, ieri la mia macchina è stata tutti i giorni in garage.
00:57:46Io ero in campagna, al potere.
00:57:49La verità o sparo?
00:57:52No, no.
00:57:53Per l'ultima volta, la verità.
00:57:55È colpa mia.
00:57:57Pino mi ha chiesto la macchina.
00:57:59Lo so che tu non vuoi.
00:58:02Chi è questo Pino?
00:58:03È suo fratello.
00:58:05E dove si trova?
00:58:06All'osteria, dalla mattina alla sera.
00:58:08Chiedete del biondo e fatevela con lui.
00:58:10E adesso andatevene via.
00:58:12Andatevene via!
00:58:40Pino il biondo.
00:58:42Quando viene?
00:58:44Chi lo sa?
00:58:49Qualcuno sa dirmi dove è Pino il biondo?
00:58:52Il genero di Don Antonio?
00:58:54Se volete bere, dite.
00:58:55Qui si chiude presto.
00:58:58A quest'ora?
00:59:00Grazie.
00:59:01Una birra.
00:59:10Duecentolire.
00:59:34Un fernet branca.
00:59:40Grazie.
00:59:56Fermo!
00:59:58Pino il biondo.
01:00:00È là di fuori?
01:00:01È chi?
01:00:02Io non lo conosco.
01:00:05Guardare.
01:00:06Gli ho visti.
01:00:07Guarda che ci deve essere uno sbaglio.
01:00:09Io... io non lo conosco.
01:00:11Cammina.
01:00:13Le mani lungo il corpo.
01:00:14Dai!
01:00:39No!
01:01:09No!
01:01:39No!
01:02:09No!
01:02:39No!
01:02:40No!
01:03:09No!
01:03:39No!
01:04:01Io non cencio.
01:04:02Io non cencio.
01:04:03Era venuto da fuori.
01:04:04Capisci?
01:04:05Occhi!
01:04:06Per chi lavori?
01:04:07Gente di Milano.
01:04:08Era la brona che aveva i contanti.
01:04:10Quello... quello che ho investito.
01:04:15Anche lui era come me.
01:04:16Era solo un esecutore a tanto a giornata.
01:04:19Noi non si voleva, lo giuro.
01:04:21Niente morti, si era detto.
01:04:24Fuori è venuto un ordine.
01:04:25E insieme all'ordine quel maledetto con la pistola.
01:04:28Il suo nome.
01:04:29Il suo nome!
01:04:30Lo so!
01:04:38No!
01:05:08No!
01:05:38No!
01:05:42Neanche stasera il Colella è rientrato.
01:05:44Ho lasciato un uomo fuori del garage.
01:05:46Hai fatto bene.
01:05:48Peggioni.
01:05:49Porta...
01:05:50Fai protocollare queste due lettere e portala alla precurso.
01:05:54Come va l'operazione?
01:05:56L'operazione è in corso.
01:05:58Soltanto ora abbiamo avuto l'autorizzazione a procedere.
01:06:02Commissario, fate conto che la legge tagliasse tutti i punti
01:06:06coi banditi, i familiari, gli amici dei familiari,
01:06:09bloccasse i telefoni,
01:06:11incriminasse la madre e il padre del sequestrato
01:06:14con la stessa pena che si dà ai sequestratori, 30 anni.
01:06:17Ci siamo capiti, commissario?
01:06:19I sequestri finirebbero.
01:06:23E se in questa nostra bella Italia
01:06:26non ci fosse più nessuno che se ne andasse in giro
01:06:30con una disponibilità di 10 miliardi,
01:06:33così da un giorno all'altro come se fossero noccioline,
01:06:37anche in questo caso
01:06:40i sequestri finirebbero.
01:06:42Ma cosa volete? La rivoluzione?
01:06:44No!
01:06:45Io voglio sapere dove sta Corella
01:06:47perché io al posto suo
01:06:49un macello farei.
01:07:03Sì.
01:07:30Ancora indietro, dai!
01:07:33Così!
01:07:47Buongiorno, sono venuto a ritirare due sacchi.
01:07:49Prego, sono lì.
01:08:03No!
01:08:33No!
01:09:00Fermatevi! Dove andate?
01:09:02Ehi!
01:09:32No!
01:09:48Dove andavate?
01:09:50Seguivamo il furgone.
01:09:52Dove?
01:09:54A Milano.
01:09:55A Milano? E poi?
01:09:57Al casello d'entrata.
01:09:58E poi?
01:10:00E poi niente.
01:10:03Ci sono altri al casello che aspettano.
01:10:06Eccolo là.
01:11:00Cosa vedete?
01:11:02Una moto.
01:11:04C'è anche una machine pistol.
01:11:06Voi l'avete visto.
01:11:08Io ho aperto
01:11:10e avete visto quello che c'è qui dentro.
01:11:12Nient'altro.
01:11:13No.
01:11:14Tu!
01:11:19Vieni fuori.
01:11:30Allora, cosa hai da dire?
01:11:48Basta.
01:11:50Allora, dove l'hai messo il carico?
01:11:54Ma cosa ti sei messo in testa, lattaio di merda?
01:11:57Cosa credi di avere fatto?
01:11:59Fagli uscire
01:12:01e te lo dico.
01:12:03Come?
01:12:05Si.
01:12:07Fagli uscire
01:12:09e ti dico tutto.
01:12:11Andate.
01:12:17Non sono un gelataio.
01:12:20Sono il padre
01:12:22del bambino ucciso
01:12:24che avete ucciso.
01:12:26Si.
01:12:28Si.
01:12:31Il padre di quello.
01:12:33E allora perché ti sei fatto beccare in questo modo?
01:12:36Non hai capito.
01:12:38Non mi sono fatto beccare.
01:12:40Sono venuto qui apposta.
01:12:42Perché?
01:12:44Tanto non potete farmi niente.
01:12:46Qui sto tranquillo.
01:12:48Se mi ammazzi peggio per voi.
01:12:50Solo io so dove sono i soldi.
01:12:52Allora adesso dovete trattarmi
01:12:54con i guanti gialli.
01:12:56E cosa vuoi?
01:12:58Voglio la metà.
01:13:01Puoi stare tranquillo.
01:13:03I soldi ve li do.
01:13:05Ma la metà soltanto.
01:13:07L'altra a me.
01:13:09E cosa te ne fai?
01:13:11La metà la voglio pulita.
01:13:13Io so che quei soldi
01:13:15non valgano niente.
01:13:17Sono segnati.
01:13:19Ne voglio la metà.
01:13:21Intatta.
01:13:23Io vi do dieci miliardi
01:13:25puliti.
01:13:27Tutto sbagliato figlio.
01:13:30Cambiare il denaro costa.
01:13:32E questo anche un imbecile
01:13:34come te lo può capire.
01:13:43E allora?
01:13:45Se la tua proposta rimane questa
01:13:47non c'è niente da fare.
01:13:49Se diventi più ragionevole
01:13:51allora posso anche chiamare.
01:13:53E a chi devi chiamare?
01:13:56Tu non sei abbastanza importante?
01:13:59Tu non sei abbastanza importante.
01:14:01E lo sai perché?
01:14:03Perché adesso io telefono.
01:14:05Ma se questi dei dieci miliardi
01:14:07se ne sbattono
01:14:09tu tra poco muori.
01:14:11Capito?
01:14:14Voi due!
01:14:16Shh!
01:14:23Ah!
01:14:24Trattatemelo bene
01:14:26perché questo è un amico prezioso.
01:14:36Aspetta il telefono.
01:14:41Non corriamo rischi.
01:14:43Facciamolo lipidare.
01:14:45E' tanto peggio per i soldi.
01:14:47Si, ma poi
01:14:49noi possiamo sempre provare a spiegarci.
01:14:51Ma ci crederanno quelli?
01:14:53Lo sai come ragionano.
01:14:55A me devono credere.
01:14:57Non sono mica un principiante.
01:14:59Appunto.
01:15:00Offritegli un miliardo pulito già in Svizzera.
01:15:02Un miliardo è sempre un miliardo per Dio.
01:15:04Il 10% in meno non sarà la fine del mondo.
01:15:06O un imprevisto o può capitare.
01:15:08Per una volta invece del 90
01:15:10intascheranno l'80%.
01:15:12Ma come?
01:15:13Ti hanno ammazzato il figlio.
01:15:15L'unico figlio.
01:15:16E' tutta l'immagine a terra.
01:15:17Distrutto, infelice, accacciato,
01:15:19pieno di guai.
01:15:20E invece no.
01:15:21Lui poi ha i suoi soldi.
01:15:22Tratta, negozia.
01:15:30Tratta pure, vai.
01:15:42Dicono di trattare.
01:15:52Voglio parlare con loro.
01:15:54Hai parlato anche troppo.
01:15:56Queste operazioni costano.
01:15:58Ti faremo sapere quanto.
01:16:00E' a voi che deve costare.
01:16:02Io me ne fotto.
01:16:04Non sei più ragionevole.
01:16:06Lo sarò soltanto
01:16:08con quelli con cui potrò ragionare.
01:16:11Con te si parla soltanto di chiacchiere.
01:16:14Dimmi piuttosto dove trovo qualcuno
01:16:16meno scagnozzo di te.
01:16:21Dove ti trovo a Milano?
01:16:24Dimmi dove ti trovo io.
01:16:34Chiamami a questo numero.
01:16:37Prego.
01:16:56Hai ucciso tu mio figlio.
01:17:07Nessuno di voi due
01:17:09mi ha ancora detto
01:17:10perché hanno ammazzato Fabrizio.
01:17:15Un uomo è morto nel tamponamento
01:17:17ma c'era sangue di un altro gruppo
01:17:19nell'auto e armi.
01:17:20Inoltre il morto era un certo Taddei
01:17:22un noto pregiudicato
01:17:23ma sinora mai in relazione
01:17:24a sequestri di persona.
01:17:26Comunque un pesce piccolo.
01:17:27Della macchina tamponatrice
01:17:28nessuna traccia.
01:17:29E si che dovrebbe essere stato
01:17:31un bel botto.
01:17:32L'uomo investito al paese
01:17:33è incensurato.
01:17:34Il natrella
01:17:36ha trovato morto al capannone
01:17:37eppure la donna
01:17:39non si sa chi sia
01:17:40una slava una profuga
01:17:42il paese non sanno
01:17:43neanche il suo nome.
01:17:44Allora i tre morti
01:17:45del capannone
01:17:46potrebbero essere collegati
01:17:47alla consegna dei sacchi.
01:17:49La località è quella
01:17:50indicata dall'avvocato.
01:17:51Se dice la verità
01:17:52ma io ne dubito.
01:17:53Però l'esame delle gomme
01:17:55ha rilevato la presenza
01:17:56di terra simile
01:17:57a quella del capannone.
01:17:58No simile
01:17:59assolutamente simile.
01:18:00Se si potesse essere certi
01:18:02direi la stessa.
01:18:03A questo punto siamo arenati.
01:18:04Le armi cosa hanno dato?
01:18:05Le pistole
01:18:06hanno la matricola limata
01:18:07le lupare invece
01:18:08regolarmente denunciate.
01:18:09Le lupare
01:18:10e che adesso si denunciano
01:18:11anche le lupare?
01:18:13Commissario Magrimi
01:18:14lei che ne dice?
01:18:19No scusate io dico
01:18:22qua ci sono quattro morti
01:18:24e il sangue di un quinto
01:18:26no?
01:18:27Ci sono delle auto rubate
01:18:28e scomparse.
01:18:30Qua c'è una pistola
01:18:31con la matrice limata
01:18:33una slava
01:18:34che non si sa chi sia
01:18:36due incensurati morti
01:18:38un pesce piccolo vivo
01:18:39ma che non serve a niente
01:18:41e questo è un casino
01:18:42ma soltanto perché
01:18:43mi chiamo commissario
01:18:44dovrei capirci qualche cosa
01:18:46e che cazzo?
01:18:49Si ho capito
01:18:50ascoltami bene
01:18:52vieni con delle proposte
01:18:54non voglio perdere tempo
01:18:56chiaro?
01:19:00Il signore conosce Milano?
01:19:02Si si
01:19:03Sono venuto anni fa per fare delle gare
01:19:04Buongiorno
01:19:33Devi trattare con me
01:19:35Con te?
01:19:37E chi sei?
01:19:38Che conti?
01:19:39Io voglio trattare
01:19:40con i pezzi grossi
01:19:42che possono decidere
01:19:43E invece devi trattare con me
01:19:46Ti ho già detto di no
01:19:49Ti rendi conto di quello che ho fatto?
01:19:51Sono corso dietro i soldi
01:19:52e ho trovato te
01:19:53e ormai non mi fermo più
01:19:56Tu vorresti fare lo stesso
01:19:59Ma non ti porterò fino ai soldi
01:20:01Io voglio delle garanzie
01:20:05Accordiamoci prima sulla cifra
01:20:07e dopo parleremo delle garanzie
01:20:10Prima le garanzie
01:20:12Con te non ci parlo nemmeno
01:20:14Voglio facce nuove
01:20:17Importanti
01:20:27Diamogli corda
01:20:28e lo portiamo caldo caldo
01:20:29a dire di si
01:20:31No
01:20:33Io non sono d'accordo
01:20:37E va bene
01:20:38D'ora in poi mi limiterò
01:20:39solo a sorvegliarlo
01:20:41Ma voi pensateci
01:20:42prima di mandare quella persona
01:20:45Va bene, va bene
01:20:46Io tutto quello che faccio
01:20:47è non perderlo di vista
01:20:49So che è una persona molto preziosa
01:20:56Si
01:20:57Affare non lo tratto più io
01:21:00E chi lo tratta?
01:21:01Non so
01:21:02Arriva tra pochi minuti
01:21:03Sistemerà tutto
01:21:05Come la riconoscerò?
01:21:07Si farà riconoscere
01:21:09Ti dirà Juta e tela di Scozia
01:21:11e tu rispondi Grezza o Colorata
01:21:13Capito?
01:21:16Ho capito
01:21:18Scagnozzo
01:21:30Signor Conella
01:21:42Lei?
01:21:44Mi riconosce?
01:21:45Si, si, mi scusi
01:21:46Sto aspettando qualcuno
01:21:47non ho tempo
01:21:49Si, lo so
01:21:51Credo che lei stia aspettando me
01:21:53Juta e tela di Scozia
01:21:56Juta
01:21:58e tela di Scozia
01:22:00Juta e tela di Scozia
01:22:03Mi ascolti, no
01:22:04Mi ascolti
01:22:07No
01:22:09Mi ascolti
01:22:12La prego, mi ascolti, basta
01:22:16Parla
01:22:18Che devi dirmi
01:22:23La capisco
01:22:25La capisco
01:22:28Se lei mi amata
01:22:30Va bene
01:22:33Ma prima mi ascolti
01:22:40Sono venuta qui per lei
01:22:44Per dirle in che guai si è cacciato
01:22:48Lei non lo sa, ma io si
01:22:50E allora prima mi ascolti
01:22:53E poi faccia quello che vuole
01:22:57Ma ammazzi pure
01:23:05Sono dieci anni che lavoro per quella carogna di Filippini
01:23:10Lei non può immaginare come mi ha sfruttato
01:23:13Cosa non ho fatto per lui
01:23:14Lei non lo sa
01:23:18Invece
01:23:20Invece mi aveva come incantata
01:23:23Tutti i suoi sporchi affari
01:23:25Li ho mandati avanti io
01:23:27Le bustarelle che ho mandato ai ministri
01:23:30Tutte le tasse che ho alterato
01:23:32Lei neanche lo sa
01:23:34Sono andata a letto con tutti i suoi clienti
01:23:36I suoi soldi in Svizzera
01:23:38Li ho portati io
01:23:39Non mi interessa parlare di Filippini
01:23:41No
01:23:42E invece no
01:23:43Io devo parlare
01:23:45Io devo sfogarmi, capito?
01:23:48Se no lei non capisce perché sono qui
01:23:50Tu sei qui perché ti hanno mandato quelli
01:23:52Quelli
01:23:53Non so nemmeno chi sono
01:23:55Un bel giorno arriva uno
01:23:56E mi dice
01:23:57Questi sono 50 milioni
01:23:5950 milioni per un'informazione
01:24:01Io
01:24:02Io dico di sì
01:24:04Anzi
01:24:05Anzi non dico né sì né no
01:24:07Quello lascia i soldi
01:24:08E se ne va
01:24:09Dopo un mese
01:24:11Improvvisamente si rifa vivo
01:24:18Chi lo poteva sapere che si trattava di un sequestro
01:24:21E che ci poteva morire un povero bambino
01:24:24Io non dormo più
01:24:26Ma non immaginavo che potesse entrarci suo figlio
01:24:30Di Filippini invece credevo
01:24:32Che avrebbe preso un po' di paura
01:24:34E poi avrebbe sganciato i soldi e ame
01:24:37E invece
01:24:38Mi creda
01:24:40Mi creda
01:24:41Io ho tutte le colpe, tutte
01:24:44Ma non quella della morte di suo figlio
01:24:46Quella no
01:24:47Colpa o no
01:24:49Non importa più
01:24:51Siamo qui per parlare di soldi
01:24:53Parliamone
01:25:09E allora cosa credevi
01:25:10Che sei stata messa al corrente per i tuoi belli occhi
01:25:12Che cosa gli hai detto?
01:25:13La verità tutta
01:25:16Per fortuna quella che sapevi te
01:25:17Ad ogni modo come l'ha presa
01:25:19Voglio sapere anch'io tutta la verità
01:25:22Ma è un bastardo come te
01:25:23Pensa soltanto ai soldi e basta
01:25:26Quello è un dritto
01:25:27Vedrai che ce la farà
01:25:29Ad ogni modo
01:25:31C'è della gente
01:25:32Che vuole avere notizie di prima mano
01:25:39Ecco qua
01:25:42Domani mattina alle 11
01:25:43Mi raccomando
01:25:44Si puntuale
01:25:46Ah
01:25:47E per quanto riguarda
01:25:49Il bastardo là su in cima
01:25:50Mi raccomando
01:25:51Acqua in bocca fino al nuovo ordine
01:25:53Ciao
01:25:59Noi riferiamo
01:26:05Sarge
01:26:09Buongiorno
01:26:16La segretaria di Filippini
01:26:17Ha preso contatto con Colella
01:26:19E' tutto sotto controllo
01:26:21E' partito da cinque
01:26:22Tanto per fare una cifra
01:26:24Ma per un morto di fame come lui
01:26:26Cinque o due
01:26:27Tre o quattro
01:26:28E' sempre la stessa cosa
01:26:30Comunque
01:26:31E' intenzionato seriamente
01:26:32Entrare nell'affare
01:26:34Rischiamo grosso
01:26:36Anch'io la penso così
01:26:38A questo punto bisogna decidere
01:26:40Del resto Pardi
01:26:41Il nostro fiduciario
01:26:42A livello esecutivo
01:26:43Non perde un attimo
01:26:44Quella
01:26:46Accomodatemi
01:26:52Grazie
01:26:56Vi serve qualche altra cosa?
01:27:08No
01:27:09Mi creda di cinque
01:27:10Non se ne parla neanche
01:27:11Però io ho fatto un buon lavoro per lei
01:27:13Li ho convinti
01:27:15Convinti chi?
01:27:17Chi?
01:27:19Già che ci siamo allora
01:27:20Perchè non mi chiede la luna?
01:27:21Glielo ho detto
01:27:22Io non so chi sono
01:27:23Capito? Non lo so
01:27:26Con chi dovrai trattare?
01:27:28Ha trattato con me
01:27:29Stiamo trattando, no?
01:27:31E allora?
01:27:32Poi va e parla con quelli
01:27:33E mi faccia il piacere
01:27:34Non mi chieda più chi sono
01:27:35Perchè io non lo so
01:27:38Lei diceva che li ha convinti
01:27:40Ma
01:27:41Convinti di che cosa?
01:27:44Li ho convinti che lei è una persona seria
01:27:47E che è molto interessato a questo affare
01:27:50Immagino che gli avrà anche spiegato
01:27:51Il mio punto di vista
01:27:53Bene, ho chiesto cinque miliardi
01:27:54Cinque miliardi sono importanti
01:27:57Ma non tanto
01:27:58Voglio dire
01:27:59Sono pronto a dare una somma sufficiente
01:28:00Per entrare nell'operazione
01:28:02Se cinque bastano
01:28:04Va bene
01:28:05Se no dicanolo
01:28:07Sì, ho capito, certo
01:28:08Questa proposta gliel'ho riferita
01:28:11E allora?
01:28:12Allora è tutto pronto
01:28:13Domani a mezzogiorno
01:28:14Si deve trovare all'istituto finanziario internazionale
01:28:17Che sta in via Como 3
01:28:19Li chiederà del dirigente
01:28:21Chi è?
01:28:23Chi è?
01:28:24Non lo so chi è
01:28:25Lei entra e
01:28:27Cominciate a parlare
01:28:29Lasci che conducano la conversazione loro
01:28:31Poi se lei ci sa fare
01:28:32Domani a mezzogiorno
01:28:33E sistemato tutto
01:28:36Lei ha detto
01:28:37Istituto finanziario internazionale
01:28:39Via Como 3 a mezzogiorno
01:28:40Sì
01:28:41Scusi, ora devo andare
01:28:42Allora confermo?
01:28:43Confermi
01:28:44Arrivederci
01:28:45Arrivederci
01:29:12Buongiorno
01:29:13Buongiorno
01:29:14Che fa lei qui?
01:29:16Vorrei venire con lei
01:29:18Venire con me?
01:29:19Da quella?
01:29:21Sì, potrei esserle utile
01:29:24Va beh
01:29:25Andiamo
01:29:42C'è il signor Collella
01:29:44Ah bene, fatelo passare
01:29:47Comunque adesso signori
01:29:48Mi sembra opportuno parlare del caso Filippini
01:29:52Evidentemente ci troviamo a un punto morto
01:29:55Vi pare?
01:29:56Certo
01:29:57Ascoltatemi ora
01:29:59A quel tizio abbiamo ammazzato il figlio
01:30:00Non dimentichiamolo
01:30:02Io credo
01:30:04Che non voglia trattare
01:30:06Spariamogli sei colpi in testa
01:30:07E chiudiamo la faccenda
01:30:08Eh
01:30:11Signore di Filippini è piena l'Italia
01:30:13Perchè rischiare per un singolo caso che si è ingarbugliato
01:30:17Non abbiamo nessuna convenienza
01:30:18Comunque sentiamolo pure
01:30:25Prego signor Collella
01:30:35Signor Collella siamo informati che lei vuole investire presso di noi
01:30:39Ne siamo lieti
01:30:40Abbiamo preso qualche informazione
01:30:42E mi sembrano alquanto buone
01:30:44Quindi possiamo iniziare senz'altro le trattative
01:30:50Proporrei che cominciassimo
01:30:52Con uno scambio di vedute
01:30:54Circa l'entità della somma
01:30:57Che lei pensa di investire qui
01:31:00Sappiamo che la montara della sua richiesta
01:31:02Si aggira sui 5 miliardi di lire
01:31:04Se non erro
01:31:07Tuttavia credo che
01:31:09La cifra sia di 2 miliardi
01:31:12Che noi in questo attuale momento siamo preparati a considerare
01:31:16Comunque su questo ci metteremo d'accordo
01:31:20Ora lei dovrebbe farci sapere
01:31:23Le modalità
01:31:24Cioè come pensa
01:31:25Come vorrebbe trasferirci questa somma
01:31:28Non so se mi ha capito bene
01:31:30Mi ascolti attentamente signor Collella
01:31:32Lei dovrebbe farci sapere
01:31:34Le modalità di consegna
01:31:36Mi pare giusto no?
01:31:38Insomma voglio dire
01:31:42Dove si trova esattamente quel denaro?
01:31:45Dove lei tiene questi soldi?
01:31:48Li ho bruciati
01:32:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:33:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:33:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:34:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:34:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:34:48Chi ha dato l'ordine di uccidere mio figlio?
01:34:51A che ti serve ormai?
01:34:54Se hai ammazzato tutti quelli che stavano li sopra
01:34:58Ormai...
01:35:00Ormai è morto anche chi ha dato l'ordine
01:35:08Grazie
01:35:09È quello che volevo sapere
01:35:12Sei tu che hai ucciso mio figlio?
01:35:16Quando viene ordinata un'esecuzione
01:35:19La colpa non è mai del Boia
01:35:34Io ho ammazzato tanta gente
01:35:37Ma non ho mai fatto soffrire nessuno
01:35:50Tu non sei del mestiere
01:35:53Sparami in un posto buono
01:35:55In fronte
01:35:57Dietro la nuca
01:36:01È come se qualcuno staccasse i contatti
01:36:08E spara buffone!
01:36:11Sparami dietro l'orecchio
01:36:14Come ho fatto io a tuo figlio
01:36:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:37:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:37:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:38:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS