Suche Mann für meine Frau
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Guten Tag! Guten Tag, was darf's denn sein?
00:00:09Ein paar Möhrenböcke.
00:00:11Guten Tag! Guten Tag!
00:00:33Guten Tag Herr Nagel!
00:00:40Wenn ich Ihnen einen Tipp geben darf, unbedingt die.
00:01:07Ein bisschen schwer zu putzen.
00:01:10Tag! Tag! Ich hatte Dielen bestellt.
00:01:12Da muss ich nachfragen, auf welchen Namen?
00:01:14Nagel, Christoph Nagel.
00:01:16Hallo, entschuldigen Sie, aber ich habe da noch mal eine Frage.
00:01:18Sollen wir den Fußboden nach dem Dielenschliff mit Lack, Öl oder Wachs behandeln?
00:01:23Was Ihnen gefällt, ist alles sehr einfach.
00:01:25Das würde ich nicht sagen, denken Sie an die Seitenverklebungen.
00:01:28Wie was?
00:01:29Bei filmbildenden Lacksystemen besteht die Gefahr der Seitenverklebungen.
00:01:32Das hört sich aber gar nicht gut an.
00:01:34Wasserbasierende Lacksysteme fließen in die Fugen zwischen den Holzdielen und verkleben dort.
00:01:38Es bilden sich mehr oder weniger große Tafeln, die zu einem ungleichmäßigen Fugenbild führen.
00:01:42Ist nicht schön, wenn Sie mich fragen.
00:01:43Ich will es aber schön haben, Schatzi.
00:01:45Natürlich, Spatz.
00:01:46Was empfehlen Sie?
00:01:47Ich empfehle Ihnen meinen Ratgeber Holzfußböden für Jedermann.
00:01:50Insbesondere Kapitel 5 und meine Ausführungen zu Heißwachs.
00:01:53Damit mache ich mir immer die Beine.
00:01:55Das gibt's doch nicht.
00:01:56Christoph Nagel?
00:01:57Ja.
00:01:58Also Ihre Bücher, die sind super.
00:02:00Wäre Ihr Ratgeber Haustierpflege für Alleinerziehende Herrchen nicht gewesen?
00:02:04Mein Rex, der wäre glatt eingegangen, ich schwöre es Ihnen.
00:02:07Schicker Hund.
00:02:08Goldhamster.
00:02:09Ganz süß.
00:02:10Na ja.
00:02:11Würden Sie mir ein Autogramm geben?
00:02:13Für Markus.
00:02:15Gerne.
00:02:22Ja, meine Dielen, bitte.
00:02:26Hast du den anderen Kunden noch was übrig gelassen?
00:02:28Du wolltest doch nur ein paar Dielen abholen.
00:02:29Oh, ich habe nur gekauft, was ich auf der Liste hatte.
00:02:31Ich frage lieber nicht, wofür das Teil ist.
00:02:34Für den Geschirrspüler.
00:02:36Für den Geschirrspüler?
00:02:37Ja, ich habe mir gedacht, es ist besser für deinen Rücken, wenn ich die ganze Küchenzeile ein bisschen aufbocke.
00:02:42Wie lange wird das dauern?
00:02:43Oh, du kennst mich doch, das geht fix.
00:02:46So fix wie die Reparatur der Waschmaschine?
00:02:49Der Geschirrspüler ist somit das einzige in unserer Küche, was im Moment noch funktioniert.
00:02:53Den boxst du nicht auf.
00:02:55Ich habe das alles mit Dr. Helmbrecht besprochen.
00:02:59Diese ewige Bückerei ist brandgefährlich.
00:03:02Da holst du dir einen nullkommanixen Bandscheibenvorfall zwischen dem fünften und sechsten Lendenwirbel.
00:03:05Christoph, es ist meine Bandscheibe und es sind meine Lendenwirbel.
00:03:08Und wenn irgendjemand an meinem Geschirrspüler rumpummelt, dann ist das ein Kundendienst.
00:03:12Viel Glück.
00:03:22Mensch, würde ich gerne mal wieder in Urlaub fahren.
00:03:24Hä?
00:03:25Einfach so.
00:03:26Ganz spontan.
00:03:27Nach Paris vielleicht oder Venedig?
00:03:29Einfach so, ganz spontan.
00:03:32Das muss man sorgfältig planen.
00:03:34Was ist denn da drin?
00:03:35Nichts.
00:03:36In einer vollen Einkaufstüte ist nie nichts, sondern immer etwas.
00:03:41Schön.
00:03:42Ja.
00:03:44Genau wie die aus Verona.
00:03:45Die aus Verona sind viel heller.
00:03:46Die sind doch nicht heller.
00:03:53Oh.
00:03:54Scheiße.
00:03:58Entschuldige.
00:04:00Oh nein.
00:04:02Wie?
00:04:04Noch welche?
00:04:05Ich konnte mich nicht entscheiden.
00:04:06Und es war ein Sonderangebot.
00:04:07Dann gib mal her.
00:04:11Naja, das krieg ich wieder hin.
00:04:13Und zwar hiermit.
00:04:16Du hast so ein Glück, dass ich handwerklich so begabt bin.
00:04:24Das ist er.
00:04:25Hilfe mir doch mal.
00:04:42Ich hoffe, ich habe mir keine Lungenentzündung eingefangen.
00:04:49Hast du die Vitamin C-Kapseln irgendwo gesehen?
00:04:51Nein.
00:04:52Können wir?
00:04:56Wenn man einmal etwas wirklich braucht.
00:05:12Ich muss zum Arzt.
00:05:13Da warst du doch erst vorgestern.
00:05:14Das muss geräumt werden.
00:05:15Ich kriege doch kaum noch Luft.
00:05:16Können wir bitte erst nach Hause fahren?
00:05:18Das dauert nicht lange.
00:05:19Außerdem könntest du mich ruhig mal ein bisschen bemitleiden.
00:05:22Ich schlage vor, du lässt dich vom Arzt bemitleiden.
00:05:25Du willst, dass ich in dem Zustand Auto fahre?
00:05:27Ja.
00:05:28Viel Spaß beim Durchleuchten.
00:05:29Vorsicht.
00:05:30Vielleicht bin ich ja ansteckend.
00:05:32Und ruf den Kinderarzt an.
00:05:33Nicht, dass Nele und Sophie auch schon was haben.
00:05:47Guten Tag.
00:05:48Moment.
00:05:49Ach, Tag Herr Nagel.
00:05:50Sie sind gleich dran.
00:05:51Was?
00:05:53Da drüben bitte.
00:05:54Ja, ja.
00:05:58Könnten Sie mich mal dran nehmen?
00:05:59Ihr Name?
00:06:00Nagel.
00:06:02Nagel?
00:06:04Haben Sie einen Termin?
00:06:05Das hat mein Hausarzt gemacht.
00:06:06Ich habe gerade mit ihm telefoniert.
00:06:07Das ist ein Notfall.
00:06:18Herr Nagel, bitte Kabine 2.
00:06:23Bitte einatmen und die Luft anhalten.
00:06:32Könnten Sie mal etwas sagen?
00:06:34Herr Nagel, bitte Kabine 1.
00:06:36Nicht mehr nötig.
00:06:37Das bin ich.
00:06:45Bitte einatmen und die Luft anhalten.
00:06:53Wiedersehen.
00:06:58Bitte.
00:07:06Und?
00:07:09Machen Sie sich mal frei.
00:07:10Ich würde Sie gerne noch mal abhören.
00:07:12Keine Routine-Sache.
00:07:13Ja, aber was?
00:07:14Keine Routine-Sache.
00:07:15Ja, aber was?
00:07:16Keine Routine-Sache.
00:07:17Ja, aber was?
00:07:18Keine Routine-Sache.
00:07:19Keine Routine-Sache.
00:07:20Keine Routine-Sache.
00:07:22Ja, was ist denn jetzt schon wieder?
00:07:25Ich habe Ihnen doch gesagt, dass ich Sie am Freitag brauche.
00:07:29Moment.
00:07:38Und?
00:07:39Meine Sprechstundenhilfe will zur Hochzeit Ihrer Schwester fahren.
00:07:43Ich meine, klinge ich sehr krank?
00:07:45Einatmen.
00:07:46Sagen Sie schon.
00:07:47Nicht sprechen.
00:07:48Ausatmen.
00:07:52Okay.
00:07:55Sie können sich hinlassen.
00:07:57Können Sie dann wenigstens am Vormittag noch kommen.
00:08:01Ja gut, dann klären Sie das bitte.
00:08:09Warum sagen Sie immer hmm?
00:08:11Ist es so schrecklich?
00:08:12Bitte seien Sie offen.
00:08:13Ich kann die Wahrheit ertragen.
00:08:14In aller Offenheit?
00:08:15Ja.
00:08:16Ich verstehe das nicht ganz.
00:08:18Sie klingen eigentlich ganz gesund, bis auf den kleinen Infekt.
00:08:21Aber die Aufnahmen gefallen mir überhaupt nicht.
00:08:26Ganz ruhig.
00:08:28Gut.
00:08:30Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:08:39Also, dieser Arturo ist eine Granate, den musst du ausprobieren.
00:08:43Ach ja, wirklich?
00:08:45Ja, er hat magische Hände.
00:08:47Oh, ein guter Zeitpunkt zu gehen.
00:08:52Bis bald.
00:08:54Ciao, Süße.
00:08:56Na, Christoph, was macht die Gesundheit?
00:08:58Ich hab mir so einen idiotischen Virus eingefangen.
00:09:01Oh, wirklich? Dann pass lieber auf.
00:09:03Dasselbe ist meinem Lieblingspferd passiert.
00:09:05Wir mussten es erschießen.
00:09:07Bis bald.
00:09:13Hau ab!
00:09:15Was?
00:09:19Hör auf, du Vieh, geh weg!
00:09:21Christoph, nimm deinen blöden Körper zurück!
00:09:23Die Schrümpfe sind ganz neu.
00:09:25Das ist ja ein Irrenhaus hier.
00:09:27Blödes Vieh.
00:09:34Hi, ihr Süßen.
00:09:37Hi.
00:09:39Hallo.
00:09:42Und, was hat der Arzt gesagt?
00:09:44Du kennst doch Ärzte, natürlich hat er nichts gesagt.
00:09:46Dann ist ja alles in Ordnung.
00:09:50Frederike, du bist wirklich erschreckend naiv.
00:09:52Ich weiß doch, dass etwas nicht stimmt.
00:09:54Tag, Frau Nagel.
00:09:56Bin gleich wieder da, hol bloß noch ein bisschen Folie aus dem Wagen.
00:09:58Herr Nagel?
00:10:02Na, dann werde ich mal.
00:10:12Frederike?
00:10:14Ich habe die ersten Illustrationen für den neuen Ratgeber fertig.
00:10:16Schau mal.
00:10:18Was macht denn der Mann in unserem Haus?
00:10:20Wer? Ach, der, das ist Klaus. Gefällt's dir?
00:10:22Was macht Klaus in unserem Haus?
00:10:24Der macht die Küche fertig.
00:10:26Wie wär's, wenn wir heute Abend nach der Gruppe landen?
00:10:29Ich mach die Küche fertig.
00:10:31Christoph, du hast momentan doch so viel zu tun.
00:10:33Und der neue Ratgeber muss bald raus.
00:10:35Und da dachte ich, damit du dich ein bisschen auskurieren kannst ...
00:10:37Du hast gedacht, dass ich dich auskurieren kann?
00:10:39Du hast gedacht, ich schaffe es nicht.
00:10:41Und hast hinter meinem Rücken einen Handwerker beauftragt.
00:10:43Das ist unglaublich.
00:10:45Es muss doch auch irgendwann mal irgendwas fertig werden.
00:10:48Wir leben seit zwei Jahren auf einer Baustelle.
00:10:50Ich möchte einfach mal wieder eine Küche haben,
00:10:52in der man auch kochen kann.
00:10:54Selbst die Kinder haben inzwischen vom Pizzaservice die Nase voll.
00:10:56Und du musst dir überhaupt keine Sorgen machen.
00:10:58Klaus ist ein super Profi.
00:11:00Profi? In was?
00:11:02Er hat gesagt, bis zum nächsten Wochenende ist die Küche fertig.
00:11:05Und er macht es genau so, wie du es angefangen hast.
00:11:07Ziehst du dich jetzt bitte um? Ich möchte nicht zu spät kommen.
00:11:09Hallo.
00:11:11Hallo.
00:11:13Suchen Sie was Bestimmtes?
00:11:15Nö, nö. Lassen Sie sich nicht stören.
00:11:17Okay.
00:11:19Pinsel oder Rolle?
00:11:21Pinsel. Nummer sechs.
00:11:24China-Poste.
00:11:26Okay.
00:11:28Okay.
00:11:30Okay.
00:11:32Okay.
00:11:34Okay.
00:11:37Schwamm.
00:11:39Naturschwamm.
00:11:41Seiten abgetrennt gegen die harten Linien.
00:11:43Sie kennen selbstverständlich die DIN-Normen für Anstreichfarbe.
00:11:46Christoph,
00:11:48du weißt, dass wir bald los müssen.
00:11:50Ja, doch.
00:11:52C81565. Vertrauen Sie mir.
00:12:00Mein Mann will immer alles ganz genau wissen.
00:12:03Kein Problem.
00:12:06Okay.
00:12:23Lungenkarzinome.
00:12:25Im äußeren Bereich sind,
00:12:28ab etwa einem Zentimeter Größe,
00:12:30häufig als helle Herde erkennbar.
00:12:37Die durchschnittliche Lebenserwartung beträgt etwa sechs Monate.
00:12:44Ich hab's gehabt.
00:12:46Christoph?
00:12:49Bist du fertig?
00:12:51Einen kleinen Moment.
00:12:59Guck mal.
00:13:03C81565.
00:13:06Sieht das zu sehr nach Beerdigung aus?
00:13:08Nein.
00:13:12Ich glaub, ich bleib doch lieber hier.
00:13:14Das geht mir wirklich nicht gut.
00:13:16Oh, nicht schon wieder.
00:13:18Ich freu mich seit Wochen auf diesen Abend.
00:13:20Mach mal zu.
00:13:25Danke.
00:13:27Oder ist das rote doch besser?
00:13:32Aber dazu fehlen mir die passenden Schuhe.
00:13:34Ich hab' mir erst welche gekauft.
00:13:36Das ist doch ein völlig anderes Rot.
00:13:39Kommst du?
00:14:05Ich hab' hier Hustenbonbons dabei.
00:14:07Weiß ich nicht, wieso?
00:14:09Prophylaktisch, falls ich...
00:14:11Psst!
00:14:34Moment.
00:15:04Ich glaub, ich muss geschossen werden.
00:15:06Geh raus!
00:15:35Es tut mir leid.
00:15:37Ich kann doch nichts dafür.
00:15:39Du kannst nichts dafür? Wer bildet sich denn deine Krankheiten ein?
00:15:41Ich vielleicht?
00:15:43Oh Gott, ich musste husten.
00:15:45Du wolltest husten, weil du dich offensichtlich nicht wohlfühlst,
00:15:47wenn du nicht wenigstens ein bisschen krank bist.
00:15:49Dafür kannst du wahrscheinlich auch nichts.
00:15:52Friederike, ich muss dir was sagen. Es ist ernst.
00:15:54Das kann man wohl sagen.
00:15:56Das Kleid hat ein Vermögen gekostet. Außerdem war es mein Lieblingskleid.
00:15:58Ich meine meinen Husten. Ich fürchte...
00:16:00Kannst du nicht einmal deinen Mund halten?
00:16:04Friederike!
00:16:06Warte doch!
00:16:08Friederike!
00:16:13Friederike!
00:16:15Taxi!
00:16:17Friederike, ich muss dir jetzt wirklich...
00:16:19Wieso willst du mit dem Taxi fahren?
00:16:21Weil ich alleine sein will.
00:16:24Ich werde jetzt nach Hause fahren,
00:16:26mir die Macht des Schicksals einlegen,
00:16:28die ich gerade verpasst habe,
00:16:30und so tun, als wäre das alles nicht passiert.
00:16:32Hörst du das?
00:16:34Nein.
00:16:36Diese Stille.
00:16:38Christoph, ich liebe dich.
00:16:40Aber ich brauche ab und zu einen Moment,
00:16:43in dem es einfach nur still ist. Verstehst du?
00:16:45Keine Baustille.
00:16:47Keine eingebildeten Krankheiten.
00:16:49Einfach nur Stille, Ruhe, Frieden.
00:16:52Hey!
00:16:59Ah!
00:17:01Hast du dir wehgetan?
00:17:03Nein, aber die Tasche! Schnell!
00:17:05Ja, klar.
00:17:08Kaufen Sie sich ein Fahrrad!
00:17:11So wird das nie was!
00:17:21Willst du nicht wenigstens ein bisschen stolz sein?
00:17:23Nein.
00:17:25Dann lass es uns mal loslegen.
00:17:27Wir sind hier für dich.
00:17:29Wir sind hier für dich.
00:17:31Wir sind hier für dich.
00:17:33Wir sind hier für dich.
00:17:35Sind nicht wenigstens ein bisschen stolz auf deinen Vater?
00:17:38Immerhin habe ich deiner Mutter gestern Abend das Leben gerettet.
00:17:40Das Leben schon, den Abend nicht.
00:17:42Super, Papst, du bist der Held.
00:17:44Wem schreibst du denn da andauernd?
00:17:46Ach, Kathi hat einen neuen Freund.
00:17:48Ein totaler Blödmann.
00:17:50Siehst du Kathi nicht gleich in der Schule?
00:17:52Klar.
00:17:55Was ist ein Held?
00:17:57Sophie.
00:17:59Was ein Held ist!
00:18:01Ein Held, das ist ...
00:18:03Ein Held, das ist einer, der so lange kämpft,
00:18:05bis er stirbt.
00:18:07Keine Angst, mein Schatz, dein Vater ist kein Held.
00:18:09Aber er kann ziemlich gut werfen.
00:18:11Augen zusammen.
00:18:13Moin, Klaus. Möchten Sie einen Kaffee?
00:18:16Gerne, danke.
00:18:21Bitte schön. Danke.
00:18:23Du, Klaus, bist du ein Held?
00:18:25Ich?
00:18:27Nee, ganz bestimmt nicht.
00:18:29Ist irgendwas?
00:18:31Nö, ich hab mir meinen Kaffee nur immer selber mitgebracht,
00:18:33wenn ich irgendwo gejobbt habe.
00:18:35Ich bin schockiert, du hast mal Kaffee getrunken.
00:18:37Ja, und ich habe damit aufgehört, aus Verantwortungsgefühl.
00:18:40Was täten wir nur ohne dich?
00:18:42Allerdings.
00:18:44Oh Gott, ja.
00:18:46Was eigentlich?
00:18:48So nehmen wir nun heute Abschied von einem Mann,
00:18:50der ... leidenschaftlich ist.
00:18:52Ja, ja, ja.
00:18:54Ja, ja, ja.
00:18:57Ja, ja, ja.
00:18:59Ich sage das voller Hochachtung.
00:19:01Der sein Leben ganz seiner Familie geschenkt hat.
00:19:03Ja, vielleicht sollte ich sogar sagen, geopfert hat.
00:19:05Wir verbeugen uns vor der Lebensleistung eines Mannes,
00:19:07der es geschafft hat,
00:19:09in seiner kleinen Dorfleischerei seiner Eltern
00:19:11ein florierendes Unternehmen mit 17 Filialen zu machen,
00:19:14ohne dabei sein Familienleben zu vernachlässigen.
00:19:16Wer gesehen hat, wie sich alle Mitglieder
00:19:18dieser überganz deutschsprachigen Familie
00:19:20in den letzten Jahrzehnten
00:19:22und Jahrzehnten
00:19:24und Jahrzehnten
00:19:26und Jahrzehnten
00:19:28in Deutschland zerstreuten Familie
00:19:30auf ihren Großvater bezogen haben,
00:19:33wer das Glück hatte,
00:19:35die Harmonie, die von diesem wunderbaren Menschen ausging,
00:19:37persönlich erleben zu dürfen,
00:19:39der weiß,
00:19:41wie schwer uns allen der Verlust wird.
00:19:43Ah!
00:19:50Wir ...
00:19:52Wir blicken voller Tränen
00:19:55in das frische Grab
00:19:57und trösten uns mit der ...
00:19:59mit dem Gedanken an die Auferstehung des Fleisches.
00:20:01Fleisches.
00:20:10Erde zu Erde,
00:20:12Asche zu Asche,
00:20:15Staub zum Staube.
00:20:20Einen idiotischen Zeitpunkt hättest du wohl nicht aussuchen können.
00:20:22Ich muss dir was sagen.
00:20:25Was sehr wichtig ist,
00:20:27was sehr wichtig ist.
00:20:29Okay. Du hast 30 Sekunden.
00:20:31Ich werde bald sterben.
00:20:33Nee, Christoph, das dauert länger.
00:20:35Ich bin todkrank.
00:20:37Ja, Christoph, versteh mich bitte nicht falsch,
00:20:39aber wir alle wissen, dass du auf Krankheiten,
00:20:41auch auf Eingebildete, sagen wir, leicht überreagierst.
00:20:44Das ist nicht wahr.
00:20:46Ich bitte dich. Als Friederike der Weisheitszahlen gezogen wurde,
00:20:48hattest du eine dicke Backe.
00:20:50Hörst du mir eigentlich zu? Ich erzähle dir, dass ich sterben werde,
00:20:52und du kommst mit diesen alten Geschichten?
00:20:54Ich habe Röntgenaufnahmen, die es beweisen.
00:20:56Ich bin nicht dabei.
00:20:58Bis dahin halte ich dir ein besonders schönes Grab frei.
00:21:00Du bist ja schließlich mein ältester Freund.
00:21:03Ich dachte, das sei Gott.
00:21:05Na, dann, äh, erinnerst du dich,
00:21:07wie sie meinen Vater von Arzt zu Arzt geschoben haben,
00:21:09und alle haben ihm Hoffnung gemacht?
00:21:11Nun, machen Sie sich mal keine Sorgen, Herr Nagel,
00:21:13die moderne Wissenschaft, bla, bla, bla.
00:21:15Alles umsonst, du. Das mache ich nicht mit.
00:21:17Ich habe einen Entschluss gefasst.
00:21:20Du willst dir doch nichts antun.
00:21:22Komm, ist ein wahre Hoffnung, ganz im Gegenteil.
00:21:24Dann ist ja alles gut.
00:21:26Was es mir tut, Arai...
00:21:28Es ist mir ernst. Du bist der einzige Mensch,
00:21:30mit dem ich darüber reden kann.
00:21:32Also, ich suche jemanden, der für mich weitermachen kann.
00:21:34Einen Nachfolger, der genauso liebevoll, zuverlässig
00:21:36und sorgfältig ist wie ich.
00:21:39Für deine Ratgäste?
00:21:41Nein, für mich. Also, für Friederike, für die Zeit,
00:21:43wenn ich nicht mehr da bin.
00:21:45Ich verstehe überhaupt kein Wort.
00:21:47Herrgott noch mal, ich suche einen Mann.
00:21:49Für meine Frau. Natürlich auch für die Kinder,
00:21:51als Familienvater, als Stellvertreter sozusagen.
00:21:53Du willst Gott spielen und suchst einen Papst?
00:21:55Du willst davon nichts wissen, schon gar nicht von der Krankheit.
00:21:58Wieso das denn? Erinnerst du dich an meine Mutter?
00:22:00Ja. Als mein Vater von uns gegangen ist.
00:22:02Da wären uns die Ärmsten beinahe durchgedreht.
00:22:04Ich fürchte, dass Friederike das nicht packt.
00:22:06Sie bricht mir zusammen und macht irgendeinen fatalen Unsinn.
00:22:08Unsinn, genau.
00:22:10Deshalb ist es vielleicht doch besser, Platz auf am Leben.
00:22:26Suchst du was Bestimmtes?
00:22:28Ja. Wie finde ich den perfekten Mann?
00:22:30Die olle Kamelle? Für wen denn?
00:22:32Für mich.
00:22:34Äh, für ich.
00:22:36Also, ich möchte gerne für dich so perfekt wie möglich sein.
00:22:38Aha.
00:22:46Sag mal, kannst du nachher Sophie vom Kindergarten abholen?
00:22:49Ich wäre ja sonst nie fertig.
00:22:51Tja, ob ich das schaffe?
00:22:53Das kann doch für dich kein Problem sein.
00:22:55Ich bin doch ein perfekter Mann.
00:22:57Das wäre die Tragödie.
00:23:01Entschuldigung, aber die erste Wand ist fertig.
00:23:04Wollen Sie sich die anschauen?
00:23:06Geh du doch.
00:23:08Im Ernst?
00:23:10Klar. Ist doch dein Projekt.
00:23:12Na dann.
00:23:14Zeigen Sie mal her.
00:23:16Also, bei der Farbe darf man sich nicht wundern.
00:23:18Die Dunkeln auch.
00:23:26Chris, weiblich, 34, attraktiv, sensibel.
00:23:28Sucht für AI-Durchsicht.
00:23:30Ihre Anzeige wurde von www.liebesglück.de aufgenommen.
00:23:32Vielen Dank.
00:23:50Ja, komm her schon.
00:23:55Morgen, Herr Fahrer.
00:23:57Morgen.
00:24:00Wie, alles für mich?
00:24:02So lässt sich Stolibat ertragen, was?
00:24:04Wie bitte?
00:24:06Muss ich nicht peinlich sein.
00:24:08Ich lasse mir auch meine schärfsten Videos kaum.
00:24:10Ach so.
00:24:12Viel Spaß.
00:24:14Danke.
00:24:17Ich bin spontan, offen, tolerant.
00:24:19Am Wochenende gehe ich gerne mal ins Kino.
00:24:21Bei Titanic habe ich geweint.
00:24:23Wenn du einen Mann magst,
00:24:25der auch Gefühle zeigen kann
00:24:27und wenn es nicht weiter stört,
00:24:29dass ich auch noch bei meiner Mutter wohne,
00:24:31dann würde ich mich sehr freuen...
00:24:40Hey, Schnecke.
00:24:42Ich sage nur zwei Worte.
00:24:44Nimm mich, bevor es eine andere tut.
00:24:46Noch ist dieser saftige Kerl zu haben.
00:24:53Das konnte ich mir doch unmöglich nach Hause schicken.
00:24:55Natürlich.
00:24:57Für einen Priester ist es ja was ganz Normales,
00:25:00dass er Kontaktvideos bekommt.
00:25:02www.liebesglück.de.
00:25:04Kommt mir eher vor wie ein Casting zu einer Flob übers Kuckucksnest.
00:25:06Hast du schon mal Sex in frischem Brotteig gehabt?
00:25:08Christoph, du kannst doch unmöglich
00:25:10einen von diesen anonymen Psychopathen
00:25:12auf deine Frau loslassen.
00:25:14Außerdem braucht eine Frau, um im Leben zurechtzukommen,
00:25:16heutzutage überhaupt kein Mann mehr.
00:25:19So, jetzt ist Schluss hier.
00:25:21Also entschuldige mal, ich glaube kaum,
00:25:23dass wir hier so ein Problem haben.
00:25:25Und außerdem hat sich die katholische Kirche
00:25:27in Sachen Emanzipation der Frau
00:25:29auch nicht gerade mit Ruhm bekleckert.
00:25:31Verkuppel Friederike doch gleich mit einem deiner Freunde.
00:25:33Einen meiner Freunde?
00:25:36Ich meine, dass das alles Quatsch ist.
00:25:38Geh lieber noch mal zum Arzt, lass dich richtig untersuchen.
00:25:40Hallo, Jesus.
00:25:42Danke.
00:25:44Du hast mir wahnsinnig geholfen.
00:25:46Pst.
00:25:48Puh.
00:25:53Und was ist mit den Videos?
00:25:55Erst kneten wir den warmen Teig,
00:25:57bis er so richtig schön weich ist.
00:25:59Dann lassen wir ihn 20 Minuten gehen.
00:26:01Und dann...
00:26:03Hallo, hier ist Christoph.
00:26:06Wie geht es denn so?
00:26:08Ach, den Job verloren?
00:26:10Tut mir aber leid.
00:26:12Nee, ich bin nur in die falsche Zeile gerutscht.
00:26:14Paul!
00:26:16Ja?
00:26:18Wie geht es denn so?
00:26:20Ach, den Job verloren?
00:26:23Paul, hallo. Sag mal, hast du morgen Abend Zeit?
00:26:25Ja?
00:26:27Klasse.
00:26:31Haben Sie vielleicht seine neue Telefonnummer?
00:26:33Was macht er denn im Gefängnis?
00:26:35Ja, endlich erwische ich dich.
00:26:37Du musst unbedingt morgen Abend kommen.
00:26:39Skat?
00:26:41Nee, eher eine Grillparty.
00:26:43Ist doch genau das Richtige für Herbie, den alten Feuerteufel.
00:26:46Wie schade.
00:26:48Du heiratest morgen.
00:26:50Herzlichen Glückwunsch.
00:26:52Scheiße.
00:26:54Na ja.
00:26:57Wenigstens drei.
00:27:10Wo sind denn eigentlich die Kinder?
00:27:12Habe ich dir das nicht gesagt?
00:27:14Bei Alois.
00:27:16Zum Videoabend.
00:27:18Dann haben wir ja sturmfreie Bude.
00:27:20Nicht wirklich.
00:27:22Komme ich runter, oder kommst du rauf?
00:27:24Na?
00:27:26Ich komme rauf.
00:27:33Friederike, was ich dir noch sagen wollte, da kommen gleich...
00:27:35Später, schöner Fremder.
00:27:37Später.
00:27:39Vorsicht!
00:27:41Bist du verrückt geworden?
00:27:43Ich wollte das schon gestern reparieren.
00:27:45Aber du wolltest mit der Überraschung warten,
00:27:47bis ich im Krankenhaus liege.
00:27:49Nein, ich habe es irgendwie vergessen.
00:27:51Entschuldige.
00:27:56Du hast doch was.
00:27:58Was denn?
00:28:02Die Gäste.
00:28:04Was denn für Gäste?
00:28:11Paul.
00:28:13Hallo.
00:28:15Für deine Töchter, für die Kleine und für die Große.
00:28:17Komm rein.
00:28:19Danke.
00:28:22Wow.
00:28:26Die wollen unbedingt diesen Grill-Ratgeber von mir.
00:28:28Da wollte ich mal testen, wer von euch mit so einem Grill zurechtkommt.
00:28:30Ja, ist ja schon gut, Christoph.
00:28:32Wozu hat man alte Freunde?
00:28:34Aber danach kloppen wir ins Gart, das ist doch klar, ja?
00:28:36Fest versprochen.
00:28:39Gut, auf die Plätze, fertig, los!
00:28:51Fertig.
00:28:53Super.
00:28:55Sag mal, hast du Benzin im Haus?
00:28:57Benzin?
00:29:00Ja, diese Pio-Dinger sind die reinste Verarsche.
00:29:02Ey, pass doch auf!
00:29:04Was ist denn los?
00:29:06Das ist doch kein Benzin.
00:29:08Das ist doch kein Benzin.
00:29:10Das ist doch kein Benzin.
00:29:12Das ist doch kein Benzin.
00:29:14Das ist doch kein Benzin.
00:29:16Das ist doch kein Benzin.
00:29:19Das ist doch kein Benzin.
00:29:21Pass auf!
00:29:23In Japan, dabei nutzt man hauchdünn geschnittenes Sandelholz zum Anzünden.
00:29:25Das gibt dem Fleisch ein besonderes Aroma.
00:29:27Ist auch besonders toll, wenn man Gemüse grillen will.
00:29:29Wir sind aber hier in Deutschland, mein Lieber,
00:29:31und hier wird Fleisch gegessen und mit Benzin gekocht.
00:29:33Da brennt Spiritus aber nicht rückstandsfreier?
00:29:36Also, ich meine, wegen der Krebsgefahr.
00:29:38Krebsgefahr?
00:29:40Viel kultivierter ist brennt Spiritus aber auch nicht.
00:29:42Also, ich finde, ein Grill anzünden,
00:29:44kann auch ein Akt der Meditation sein.
00:29:46Meditation, ich habe jetzt Hunger, wo ist eigentlich das Fleisch?
00:29:48Ja, ich gehe das Fleisch holen, und Frederike.
00:29:50Frederike?
00:29:53Frederike ist meine Frau.
00:29:55Die kennt ihr alle drei noch nicht.
00:29:57Ach, deine Alte.
00:29:59Da können wir uns das Kater aber hinterher in die Haare schmieren.
00:30:01Habt ihr schon mal Charade gespielt?
00:30:03Also, das mögen Frauen im Allgemeinen ganz gern.
00:30:05Ach, tatsächlich?
00:30:07Ich war mal in einem Zinnkloster in Japan.
00:30:10Da mussten wir als Meditationsübung Bonsais imitieren.
00:30:12Ich musste mal bei einer Charade
00:30:14unter Kollegen aus dem Copyshop eine Tonerkartusche darstellen.
00:30:16Dann brauchtest du dich ja nicht großartig zu verstellen.
00:30:20Wollen Sie nicht zu uns rauskommen?
00:30:23Ich glaube, Sie können Ihre Hilfe gut gebrauchen.
00:30:25Ich will die Wand hier noch fertig machen.
00:30:27Ich habe es nicht gern, wenn die Arbeit liegen bleibt.
00:30:29Genau wie mein Mann.
00:30:31Sieht übrigens toll aus.
00:30:33Was?
00:30:35Die Frisur, der Rock, einfach alles.
00:30:37Danke.
00:30:40Frederike?
00:30:42Herr Kern, Sie sind noch da, ich dachte, Sie seien schon zu Hause.
00:30:44Ich habe Klaus gefragt, ob er nicht mit rauskommen will.
00:30:46Du sollst den Mann nicht vom Arbeiten abhalten.
00:30:50Es reicht schon, dass der im Haus ist.
00:30:53Ich will ihn nicht auch noch im Garten haben.
00:30:55Moment mal, du bist eifersüchtig.
00:30:57Ich? Auf den? Dass ich nicht lache.
00:30:59Wurzeln waren immer am schwierigsten.
00:31:01Mal sehen, ob ich das noch hinkriege.
00:31:03Aua, Mensch, pass doch auf.
00:31:05Sag mal, macht die eine noch weich, oder was?
00:31:07Ich will doch nur sehen, ob ihr das noch hinkriegt.
00:31:10Das ist Frederike.
00:31:12Meine Frau.
00:31:14Hallo.
00:31:16Das sind ein paar Ureilfreunde.
00:31:18Herbert, Wolfgang, Paul.
00:31:20Und der Grillratgeber.
00:31:22Grillratgeber?
00:31:24Ja, habe ich Ihnen davon nicht erzählt.
00:31:26Wer von den beiden soll denn gegrillt werden?
00:31:29Der war richtig gut.
00:31:31Der hätte von mir sein können.
00:31:33Nicht weglaufen, schöne Freundin.
00:31:35Ich bin gleich wieder da.
00:31:37So, jetzt rate mal, was das ist.
00:31:39Also, was ich hier darstelle.
00:31:41Hm?
00:31:43Also, das, ähm ...
00:31:46Ich würde mal sagen, das, ähm ...
00:31:48Sieht aus wie ...
00:31:50eine Satellitenschüssel.
00:31:52Nein, das ist ein Pinus parviflora.
00:31:54Aber das könnten Sie natürlich nicht wissen.
00:31:56Wer auch?
00:31:58Paul hat einen Bonsai-Laden. Also, den Bonsai-Laden.
00:32:00Übertreib mal nicht, Christoph.
00:32:02Also, ich bin der ...
00:32:05Ich bin im Kopiergeschäft tätig.
00:32:07Wir machen aber auch T-Shirts.
00:32:09Interessant.
00:32:11Ja, das Kopiergeschäft ist echt hart.
00:32:13Gerade heute, da hatte ich wieder eine Frau im Laden.
00:32:15Die wollte doch tatsächlich fünf Minuten vor Feierabend
00:32:17noch 100 Seiten A3
00:32:19als Farbkopie mit Ringbuchlochung haben.
00:32:21Ich hatte nicht mal mehr Pappe für den Rücken.
00:32:24Also, jedenfalls nicht in grün. Okay, habe ich die blau genommen.
00:32:26Aber dann wollte sie keine Ringbuchlochung mehr,
00:32:28sondern Fadenheftung.
00:32:30Ich dann natürlich sofort ... Mensch, Wolfgang,
00:32:32das klingt ja wahnsinnig aufregend.
00:32:34Ja, also, ich erlebe schon echt schräge Sachen.
00:32:36Christoph, äh ...
00:32:38Was hast denn du vor?
00:32:40Ich habe einen tierischen Hunger.
00:32:43Wenn ich nicht gleich ein paar Steaks kriege,
00:32:45muss ich leider deine Frau übernaschen.
00:32:47Sag mal, du bist sicher, dass du ...
00:32:50Ich mache das so nicht zum ersten Mal.
00:32:52Wahnsinn!
00:32:54Vorsicht!
00:32:56Komm, komm, komm!
00:32:58Nein!
00:33:00Das ist ein Lebensgefährlichter!
00:33:02Bist du verrückt?
00:33:04Spinner!
00:33:06Oh, das ist echt richtig.
00:33:09Vielen Dank.
00:33:13Was trinken Sie, mein Retter?
00:33:15Äh, äh ...
00:33:17Hat es Ihnen die Sprache verschlagen?
00:33:19Äh ...
00:33:21Na, dann eben nicht.
00:33:35Was machst du denn hier?
00:33:37Ich kann nicht schlafen.
00:33:39Och, komm.
00:33:42Der perfekte Mann.
00:33:44Der ist es auf jeden Fall nicht.
00:33:46Und der?
00:33:48Nein.
00:33:50Warum fragst du nicht Mami?
00:33:52Ach, weißt du,
00:33:54wenn man so einen Ratgeber konzipiert,
00:33:56dann will man natürlich aktuell sein.
00:33:58Der soll sich ja noch verkaufen,
00:34:01wenn du dich mal für Männer interessierst.
00:34:03Willst du mich aushörchen?
00:34:05Quatsch.
00:34:07Mich interessiert nur, was einen Mann
00:34:09für eine Frau begehrenswert macht.
00:34:11Das kann ich dir nicht sagen.
00:34:13Warum nicht? Ich bin dein Vater.
00:34:15Genau deswegen, Papi.
00:34:21Also, Paul ist wirklich ein ganz besonders netter Kerl.
00:34:24Findest du nicht?
00:34:26Woher kennt ihr euch eigentlich?
00:34:28Wir haben vor Urzeiten mal zusammen
00:34:31einen Ratgeber konzipiert.
00:34:33Kleine Bäume, ganz groß, wie pflege ich meine Bonsais.
00:34:35Leider nie erschienen.
00:34:37Er soll sich vielleicht mal
00:34:40irgendein Rasierwasser zulegen.
00:34:42Mir gefällt am besten,
00:34:44dass er so gar nicht redet.
00:34:46Mhm.
00:34:48Überhaupt hat er eine sehr
00:34:51erotische Ausstrahlung, finde ich.
00:34:53Sein Hemd.
00:34:55Sehr geschmackvoll.
00:34:57Und seine Frisur.
00:34:59Seine Brille.
00:35:01Wogegen sich meine früheren Klassenkameraden
00:35:03doch eher seltsam entwickelt haben.
00:35:05Aber Paul ...
00:35:08Ich finde, du und Paul
00:35:10hast dich eindeutig am besten entwickelt.
00:35:12Und dass er dran gedacht hat,
00:35:14den Kindern was mitzubringen,
00:35:16ist echt süß.
00:35:18Also, süß finde ich den überhaupt nicht.
00:35:20Nett vielleicht, sympathisch.
00:35:22Sag ich doch.
00:35:25Aber süß?
00:35:27Dich?
00:35:29Finde ich süß.
00:35:31Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:35:41Es ist schön.
00:35:43Schlaf gut, Schatz.
00:35:45Gute Nacht.
00:35:52Schade.
00:35:58Ja.
00:36:00Schade.
00:36:10Nein.
00:36:12Nein.
00:36:14Nein.
00:36:16Nein.
00:36:18Nein.
00:36:20Paul!
00:36:22Puh.
00:36:24Puh.
00:36:27Puh.
00:36:29Puh.
00:36:31Puh.
00:36:33Puh.
00:36:35Puh.
00:36:37Morgen.
00:36:39Wo sind denn eigentlich die Talertelle?
00:36:41Unter Älgen wie Nudeln, Marmelade, Mimichreis, Nachos.
00:36:44Nudeln.
00:36:46Neues System. Zeit und Platz sparen. Guten Morgen.
00:36:50War ja dann doch noch ein ganz schöner Abend gestern, oder?
00:36:52Hätte auch eine schöne Nacht werden können,
00:36:54wenn mein Göttergatter nicht gleich eingepennt wäre.
00:36:57Apropos Göttergatter.
00:36:59Wie sieht für dich eigentlich der perfekte Mann aus?
00:37:01Eigentlich dachte ich immer, du wärst es.
00:37:03Ja, danke.
00:37:05Aber stell dir mal vor,
00:37:07ich wäre nicht mehr da, mir passiert was.
00:37:09Was für einen Mann würdest du dir nach mir wünschen?
00:37:11Ich will mir sowas nicht vorstellen.
00:37:14Was ist denn das überhaupt für eine Frage?
00:37:16Bist du in einer Mitlaufkreise, oder was?
00:37:18Das ist rein hypothetisch.
00:37:20Was ist eigentlich los mit dir?
00:37:22Du weißt doch, dass ich an diesem Radgeber rumbastle.
00:37:24Irgendwas ist anders als sonst.
00:37:26Ich habe keine Ahnung was, aber langsam geht es mir auf die Nerven.
00:37:28Ich will einfach nur wissen,
00:37:30was für einen Mann du dir wünschen würdest,
00:37:33wenn ich plötzlich nicht mehr da wäre.
00:37:35Ist das zu viel verlangt? Ja!
00:37:37Ich würde den hier nehmen.
00:37:39Uniformen törnen mich unheimlich an, falls du noch nicht wusstest.
00:37:41Dazu weiches, dunkles Haar,
00:37:43sensible Augen, ein Waschbrettbauch
00:37:45und ein knackiger Hintern.
00:37:47Und gut, küssen kann er auch noch.
00:37:49Das ist der perfekte Mann.
00:37:52So, jetzt weißt du Bescheid.
00:37:54Küsst aber auch nicht schlecht.
00:38:07Ich muss noch ins neue Probetraining.
00:38:09Nur dann gleich ...
00:38:11Frederika! Was machst du denn hier?
00:38:13Alles Gute zum Geburtstag.
00:38:15Psst! Muss doch nicht jeder mitkriegen.
00:38:17Mensch, das finde ich ja süß.
00:38:19Schau mal rein.
00:38:24Schätzchen!
00:38:26Oh, mein Gott!
00:38:28Oh, mein Gott!
00:38:30Oh, mein Gott!
00:38:32Oh, mein Gott!
00:38:34Oh, mein Gott!
00:38:36Oh, mein Gott!
00:38:38Du findest doch immer das Richtige.
00:38:40Danke!
00:38:47Alles in Ordnung, Süße?
00:38:49Christoph schläft nicht mehr mit mir.
00:38:51Oha!
00:38:53Pass auf, du bleibst jetzt einfach hier
00:38:55und wir machen dich so rattenscharf schön,
00:38:57dass er gar nicht mehr anders kann.
00:38:59Und wenn das nichts nützt?
00:39:01Er ist seit ein paar Tagen so anders.
00:39:04Oh Gott, versuch bloß nicht,
00:39:06aber wenn gar nichts mehr hilft, du,
00:39:08da kann ich dir einen 1A-Anwalt empfehlen.
00:39:10Der holt bei einer Scheidung alles zu deinen Gunsten raus.
00:39:13Er ist auf seelische Grausamkeit spezialisiert.
00:39:15Süße!
00:39:17Immerhin hat er mir so viel eingebracht,
00:39:19dass ich mir davon dieses Studio hier leisten konnte.
00:39:21Du kannst dich doch auch selbstständig machen
00:39:23und endlich wieder richtige Kunst fabrizieren,
00:39:26anstatt immer nur diese schwachsinnigen Bücher
00:39:28deines Göttergattens zu illustrieren.
00:39:30Das macht mir Spaß, Süße, das weißt du.
00:39:32Oh, Frederike, bitte!
00:39:34Was dich so verrückt macht,
00:39:36allein dieser Krankheitstick.
00:39:38Oder als du mit Sophie schwanger warst, erinnerst du dich noch?
00:39:41Da hat er mindestens 10 Kilo zugenommen.
00:39:43Bei unserer Hochzeit hast du geweint.
00:39:46Ja, genau deswegen.
00:39:48Ich hätte es keine 2 Wochen mit dem ausgehalten.
00:39:50Du hast es mit keinem Mann länger als 2 Wochen ausgehalten.
00:39:53Wer will denn heutzutage noch einen Mann?
00:39:55Du arbeitest, schmeißt nebenbei mit links den Haushalt.
00:39:58Du siehst klasse aus, bist intelligent und begabt.
00:40:00Wozu brauchst du einen Mann?
00:40:02Damit der dir sagt, was du zu tun und zu lassen hast?
00:40:06Danke, im Leben nicht.
00:40:08Du kriegst es für Leben immer, alles perfekt zu machen.
00:40:10Aber als er vorhin sagte, dass er mal nicht mehr da sein könnte,
00:40:12habe ich richtig Angst bekommen.
00:40:14Ich weiß nicht, ob ich ohne ihn weiterleben könnte.
00:40:17Vielleicht besser als mit ihm.
00:40:19So, fertig.
00:40:22Willst du, dass ich ihn vergraule?
00:40:24Was ab?
00:40:36Entschuldigung.
00:40:39Chris?
00:40:41Sie haben sich eine Frau erwartet.
00:40:43Irgendwie schon.
00:40:45Es geht eigentlich auch um eine Frau.
00:40:47Ich habe es nicht verstanden.
00:40:49Es geht eigentlich auch um eine Frau.
00:40:51Es ist meine Schwester.
00:40:53Sie ist wahnsinnig schüchtern.
00:40:55Sie hat mich gebeten.
00:40:58Das ist sie.
00:41:02Ich verstehe.
00:41:04Ich muss Ihnen gestehen,
00:41:06ich bin da eigentlich auch für jemand anderen hier.
00:41:09Mein Bruder.
00:41:14Was glauben Sie, kriegen wir die beiden verguckt?
00:41:16Also ich?
00:41:18Also ich mit Ihrer Schwester?
00:41:20Sie kleiner Schmutzfink.
00:41:22Ja?
00:41:24Warum nicht?
00:41:26Nein.
00:41:29Ja, schon.
00:41:49Warte mal.
00:41:51Geht doch.
00:41:53Da ist eine Kiste.
00:41:55Da ist eine Kiste.
00:41:57Wo?
00:41:59Da.
00:42:01Tauschen.
00:42:04Da?
00:42:06Da!
00:42:08Da!
00:42:10Da!
00:42:12Da!
00:42:14Da!
00:42:16Ich wollt eh grad duschen.
00:42:18Hey, klasse Frisur.
00:42:20Danke.
00:42:25Guten Tag. Bin ich bei Ihnen richtig? Wegen Chris?
00:42:29Ja. Tag, Marge.
00:42:31Ja.
00:42:33Ja.
00:42:35Ja.
00:42:37Ja.
00:42:40Ja.
00:42:42Ja.
00:42:44Ja.
00:42:46Ich würde Ihnen gerne erst mal ein Foto von ihr zeigen.
00:42:51Oh, ist die schön!
00:42:53So schön!
00:42:55Was für eine wundervolle Frau!
00:42:57Ja, aber warum sollte sich so eine wunderschöne Frau
00:43:00ausgerechnet für jemanden wie mich interessieren?
00:43:03Ich bin doch nur ein armes, kleines ...
00:43:06Bürstchen.
00:43:17Hm.
00:43:19Soße.
00:43:24Ich beobachte dich jetzt schon eine halbe Stunde.
00:43:27Auf die Erklärung bin ich echt gespannt.
00:43:30Es ist im Grunde genommen eine tragische Geschichte.
00:43:33Ach ja?
00:43:35Tja, also ...
00:43:37Na?
00:43:39Ja, wollen wir nicht erst was trinken?
00:43:42Ich hätte gern noch ein Wasser, bitte.
00:43:45Also.
00:43:58Ich habe Ihnen hier einen Bademantel hingelegt.
00:44:05Was?
00:44:07Oh, danke.
00:44:11Es gibt wirklich überhaupt keine Hoffnung mehr?
00:44:15Nein. Aus und vorbei.
00:44:17Gott, das ist ja schrecklich!
00:44:21So, danke.
00:44:23Ich meine, man hört ja immer wieder von solchen Fällen,
00:44:26aber dass es ausgerechnet dich trifft ...
00:44:29Ich kann mir vorstellen, wie die arme Frederike sich fühlt.
00:44:32Ich habe ihr von der Untersuchung noch gar nicht erzählt.
00:44:36Du bist so rücksichtsvoll, Christoph.
00:44:38Jetzt ist mir auch klar, warum du nicht mehr mit ihr schläfst.
00:44:41Na ja.
00:44:43Ja, sicher. Nur damit sie nicht merkt, dass du ... impotent bist.
00:44:47Ich meine, ihr hattet ja immer ein sehr gut funktionierendes Sexlife.
00:44:51Jedenfalls, soweit sie mir davon erzählt hat.
00:44:54Ach. Hat sie, ja?
00:44:56Ja, du kannst ganz beruhigt sein.
00:44:58Sie hat von deinen Liebeskünsten in den höchsten Tönen geschlappt.
00:45:02Na ja, dass das jetzt alles aus und vorbei sein soll,
00:45:06ist ja wirklich zu ärgerlich.
00:45:08Sag mal, hast du es nicht mal mit irgendwelchen anregenden Mitteln
00:45:12... hoffnungslos?
00:45:14Mein Arzt hat mir gesagt, ich könnte mir genauso gut ...
00:45:17Ja, vielleicht verstehst du ja jetzt,
00:45:19warum ich für Frederike einen Lover suche.
00:45:22Christoph, ich finde das so unglaublich, was du da machst.
00:45:26Weißt du, das Problem ist doch nur,
00:45:28wann hast du das letzte Mal einen verantwortungsbewussten,
00:45:32sensiblen, kinderlieben, treuen und ehrlichen Mann getroffen?
00:45:35Ja, also kinderlieb muss er ja noch nicht unbedingt sein.
00:45:38Und wir wollen doch nicht gleich heiraten, hm?
00:45:41Ja, natürlich. Klar.
00:45:43Weißt du was? Auf den Schreck trinken wir erst mal einen.
00:45:46Aber richtig.
00:45:48Ich möchte eigentlich keinen Alkohol.
00:45:50Zwei doppelte Whisky, bitte.
00:45:55Sie glauben gar nicht, wie peinlich mir das ist.
00:45:58Ist schon in Ordnung.
00:46:00Woher sollten Sie denn noch wissen, dass ich direkt hinter der Tür stehe?
00:46:04Ich bin zurzeit ein bisschen durcheinander.
00:46:06Ich weiß nicht, warum.
00:46:08Ist es wegen dem neuen Buch?
00:46:10Oder, was weiß ich, weil sich mein Mann so salzharm benehmt?
00:46:13Ich glaube, Sie brauchen einfach ein bisschen Entspannung.
00:46:17Sie müssen öfter mal was für sich tun, das steht Ihnen.
00:46:20Wahrscheinlich haben Sie recht.
00:46:24Was machen Sie denn so, wenn Sie sich entspannen wollen?
00:46:28Ich hab ein kleines Segelboot, die Traviata.
00:46:31Immer, wenn ich Zeit hab, geh ich mit ihr auf Tour.
00:46:34Wasser, Sonne, Frieden.
00:46:36Sie sollten mal mitkommen.
00:46:38Ich bin verheiratet.
00:46:40Vielleicht drückt bei Ihnen die Wasserschutzpolizei mal ein Auge zu.
00:46:44♪ Ruhige Musik ♪
00:46:57Christoph?
00:46:59Auf die Liebe.
00:47:02Entschuldigung, war nicht so gemeint.
00:47:04Ist schon gut.
00:47:06Ich hab dich bei Friederike immer nur schlecht gemacht.
00:47:09Ich bin ein Monster.
00:47:11Meines bist du nicht.
00:47:13Doch, das bin ich.
00:47:15Ich bin ein herzloses, kaltes, ekelhaftes Messstück.
00:47:24Aber ich will dir helfen, Christoph, ich schwör's dir.
00:47:27Ich kenne nämlich Friederikes Geschmack.
00:47:31Wir finden den richtigen.
00:47:33Und wenn wir ihn nicht finden, dann backen wir uns ein.
00:47:38Backen?
00:47:41Du weißt, so bin ich Profi.
00:47:43Wir bauen deiner Frau einen Mann, der sie umbringt.
00:47:49Komm mal her.
00:47:51Sag mal, und ...
00:47:53Da unten, da rührt sich wirklich so gar nichts mehr?
00:48:02Total, total gut.
00:48:05Du Scheiße.
00:48:07Halt!
00:48:14Halt!
00:48:16Nee, mach nicht.
00:48:18Halt!
00:48:20Halt!
00:48:23Das ist ...
00:48:25... kaputter Fisch.
00:48:30Abgesoffen.
00:48:52Du hast es verdient, wirklich zu sein.
00:48:59Oh, oh, oh.
00:49:04Oh, oh, oh.
00:49:07Oh, oh, oh.
00:49:10Oh, oh, oh.
00:49:13Oh, oh, oh.
00:49:16Oh, oh, oh.
00:49:19Oh, oh, oh.
00:49:22Oh, oh, oh.
00:49:52Oh, oh, oh.
00:49:55Oh, oh, oh.
00:49:58Oh, oh, oh.
00:50:01Oh, oh, oh.
00:50:04Oh, oh, oh.
00:50:07Oh, oh, oh.
00:50:10Oh, oh, oh.
00:50:13Oh, oh, oh.
00:50:16Oh, oh, oh.
00:50:19Oh, oh, oh.
00:50:22Oh, oh, oh.
00:50:25Oh, oh, oh.
00:50:28Oh, oh, oh.
00:50:31Oh, oh, oh.
00:50:34Oh, oh, oh.
00:50:37Oh, oh, oh.
00:50:43Aufstehen, mein Engel!
00:50:46Ih, du stinkst!
00:50:52dass mein ordentlicher, gesundheitsbewusster Vater
00:50:55einen Zug durch die Trinkhahn gemacht hat.
00:50:57Und seit wann rauchst du eigentlich?
00:51:01Weißt du, gelegentlich muss man sich mal gehen lassen.
00:51:05Das Leben ist verdammt kurz.
00:51:07Ich weiß. In sechs Jahren bin ich 20.
00:51:09Dann ist auch bald alles vorbei.
00:51:13In sechs Jahren.
00:51:16Ich werd dich sehr vermissen.
00:51:18Ich werde dich auch.
00:51:21Ich werd dich sehr vermissen, meine Große.
00:51:24Ja.
00:51:29Weißt du, was ich geträumt habe?
00:51:32Paul hat uns einen riesigen Baum vorbeigebracht.
00:51:35Da sind wir alle raufgeklettert, bis ganz nach oben.
00:51:37Da war ein Baumhaus, genau das, was ich als kleines Kind hatte.
00:51:41Da saßen wir alle und haben uns die Sterne angeguckt.
00:51:45Dann musste ich ganz schnell wieder runter,
00:51:47weil Brad Pitt mich mit dem Auto
00:51:49zur Premiere seines neuen Films abgeholt hat.
00:51:52Was ist dann passiert?
00:51:54Dann hast du mich geweckt.
00:51:56Oh, das tut mir leid.
00:51:58Wenn ich könnte, würde ich auf diesen Baum klettern
00:52:01und dir jeden Brad Pitt der Welt vom Himmel holen.
00:52:04Ist schon gut.
00:52:06Wir bauen deiner Frau ein Mann, das sie umfällt.
00:52:12Natürlich.
00:52:18Morgen, Herr Nagel.
00:52:20Nicht so laut. Was gibt's denn?
00:52:22Mit den Wänden bin ich durch. Können wir den Fußboden besprechen?
00:52:26Später vielleicht. Ich hab jetzt Wichtigeres zu tun.
00:52:29Finden Sie das der richtige Aufzug für die Arbeit?
00:52:31Hier sind immerhin drei Frauen im Haus.
00:52:34Bisher hat sich noch keiner bei mir beschwert.
00:52:36Christoph, ich muss mit dir reden.
00:52:38Geht nicht, ich hab's furchtbar eilig.
00:52:40Es ist wichtig. Es geht um uns.
00:52:42Später, Liebling.
00:52:45Dieser Mann lockt mich noch wahnsinnig. Nie hat er Zeit.
00:52:48Kann ich helfen?
00:52:51Wie denn? Kümmern Sie sich lieber um Ihre Arbeit.
00:52:53Was ist das für ein Aufzug? Hier sind immerhin drei Frauen im Haus.
00:53:03Sieht doch gut aus.
00:53:08Ich soll dich ganz herzlich von Friederike grüßen.
00:53:11Und Sophie war vollkommen hin und weg von ihrem kleinen Bäumchen.
00:53:14Das ist schön. Vielen Dank.
00:53:17Ach ja, Friederike.
00:53:19Ist eine tolle Frau.
00:53:21Wenn du nicht mein Freund wärst,
00:53:23ich glaube, ich würde sie hemmungslos anbaggern.
00:53:26Aber ...
00:53:28das würde auch nicht viel nutzen.
00:53:30Die letzte Frau, die freiwillig mit mir gesprochen hat,
00:53:33lag mit Unterzuckerung auf der Straße
00:53:35und hat mir die Telefonnummer von ihrem Arzt zugeflüstert.
00:53:39Du hast doch alles, was Frauen wollen.
00:53:41Sag bloß, du glaubst, sie den Brigitte umfragen.
00:53:43Sie wollen sich einen zärtlichen, liebevollen und sensiblen Mann wünschen.
00:53:47Wenn das wirklich so wäre,
00:53:49müsste ich nicht jedes Wochenende hier stehen und mit meinem Bonsais reden.
00:53:53Ach, Quatsch. Frauen stehen auf innere Werte.
00:53:56Also jedenfalls Friederike.
00:53:58Christoph, das hab ich doch auch geglaubt.
00:54:00Ich liebe Pflanzen und ich liebe Musik.
00:54:02Ich lese viel. Ich kann sogar kochen.
00:54:04Mein überbackener Blumenkohl ist der absolute Megahammer.
00:54:07Und ich liebe Kinder, verdammt noch mal.
00:54:09Aber glaubst du, deswegen hätte sich jemals
00:54:11eine Frau in meinem Leben verliebt?
00:54:13Sag mal, ist das auch ein Bonsai?
00:54:16Was? Nein.
00:54:18Das hier ist eine Phalaenopsis orbiculata.
00:54:21Sie lockt Insekten an,
00:54:23indem sie sich nachts
00:54:25in eine betörende, wundervolle Blume verwandelt.
00:54:28Ich frage mich,
00:54:30ob das bei Menschen auch funktioniert.
00:54:33Wieso?
00:54:35Was würdest du sagen,
00:54:37wenn ich die Lösung für dein Frauenproblem habe?
00:54:39Ich hab mit deinem Ratgeber durchgearbeitet, ohne Erfolg.
00:54:41Nein, nein, nein, nein.
00:54:43Ich arbeite an einer aktuellen Version.
00:54:46Die Frauen haben sich auch verändert.
00:54:48Die stehen jetzt mehr auf Aussehen und so was.
00:54:50Hättest du nicht Lust, mein Versuchskaninchen zu sein?
00:54:52Äh, ich weiß nicht.
00:54:54Paul, ich verspreche dir,
00:54:56du bekommst innerhalb von einer Woche eine Frau,
00:54:58wenn du mir freie Hand gibst.
00:55:00Irgendwas in deinen Augen sagt mir,
00:55:03dass ich lieber bei meinem Bonsais bleiben sollte.
00:55:05Aber andererseits, ihr seid doch nicht eifersüchtig, oder?
00:55:08Du musst tun, was ich sage.
00:55:10Wenn ich sage springen, darfst du nur fragen, auf wen, okay?
00:55:12Auf wen? Auf wen?
00:55:14Ja.
00:55:17Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:55:32Ja.
00:55:35Arturo.
00:55:42Beauty Farm Atrium, hallo?
00:55:44Ich bin's.
00:55:46Friederike?
00:55:48Das ist ja schön, von dir zu hören.
00:55:50Wie geht's dir denn, du armes Ding?
00:55:52Ganz gut.
00:55:55Sag mal, ich frage mich, wo Christoph steckt.
00:55:57Du hast ihn nicht zufällig gesehen.
00:55:59Christoph?
00:56:01Nein, den hab ich ja schon ewig nicht mehr gesehen.
00:56:03Ach so. Ich dachte nur ...
00:56:05Friederike, was ich dir schon immer sagen wollte,
00:56:07es tut mir sehr leid,
00:56:09dass ich Christoph immer schlecht gemacht hab.
00:56:11Ehrlich.
00:56:14Ich glaube, du hast den besten Mann der Welt.
00:56:16Findest du?
00:56:18Ja.
00:56:20Ja, wenn du meinst. Ich ruf dich später wieder an.
00:56:33Ah.
00:56:35Tut das gut.
00:56:37Ja.
00:56:39Nur weiter so.
00:56:41Ah.
00:56:43Ah.
00:56:46Das tut gut.
00:56:48Ah.
00:56:50Ja, weiter so.
00:56:52Ah.
00:56:54Ah.
00:56:56Ah.
00:56:58Ah.
00:57:00Ah.
00:57:02Ah.
00:57:05Ah.
00:57:07Ja, genau so ist es gut.
00:57:09Nur nicht zimperlich.
00:57:11Oh, Sie sind ja wohl ein ganz brutaler, was?
00:57:13Ah.
00:57:15Aber ich liebe solche Männer.
00:57:17Ah.
00:57:19Ah!
00:57:22Das war jetzt aber doch ein bisschen zu viel, die Wilde.
00:57:24Hier.
00:57:26Nehmen Sie einen Schatz und schenken Sie nach.
00:57:28Wollen Sie auch einen?
00:57:30Was ist?
00:57:32Was hat es Ihnen die Sprache verschlagen?
00:57:34Ah.
00:57:36In dem Wilden stinkt ein romantischer Kern.
00:57:39Hm.
00:57:41Meine Kopfschmerzen sind auch schon viel besser geworden.
00:57:43Ach, danke Sie, Engel.
00:57:45Ah.
00:57:47Ah.
00:57:49Ah.
00:57:51Ah.
00:57:53Ah.
00:57:55Ah.
00:57:58Ah.
00:58:00Ah.
00:58:02Ah.
00:58:04Ah.
00:58:06Ah, du.
00:58:08Ah.
00:58:10Ich wünschte, mein Ex-Mann hätte das mal für mich getan.
00:58:12Männer sind ja so rücksichtslos.
00:58:14Das heißt, nicht alle.
00:58:17Der Mann meiner Freundin zum Beispiel ist eine Ausnahme.
00:58:19Oh, ein so wunderbarer Mensch.
00:58:21Ja, ich gebe ja zu,
00:58:23dass ich ihn am Anfang gar nicht aufstehen konnte.
00:58:25Ich dachte, er würde mich nicht aufstehen lassen.
00:58:27Aber dann hat er gesagt,
00:58:29dass ich ihn am Anfang gar nicht aufstehen konnte.
00:58:31Ich dachte, Friederike muss einen totalen Sprung
00:58:33in der Schüssel haben, diesen Kerl zu heiraten.
00:58:36Aber seit gestern weiß ich,
00:58:38was für ein warmherziger
00:58:40und grundgütiger Mensch in ihm steckt.
00:58:42Rrrr.
00:58:44Ah.
00:58:46Ah.
00:58:48Interessant, was du so über mich denkst.
00:58:50Friederike.
00:58:53Warum bist du denn da?
00:58:55Lange genug, um dir hier mit unserer Freundschaft zu kündigen.
00:58:57Ich habe mich noch nie für eine Menschensoffer wahrgenommen.
00:58:59Ich habe mich für eine Menschensoffer wahrgenommen.
00:59:01Und das ausgerechnet von meiner besten Freundin.
00:59:03Da weißt du alles?
00:59:05Ich bin doch nicht blöd,
00:59:07auch wenn ich einen Sprung in der Schüssel habe.
00:59:10Aber bitte, es tut mir leid, Friederike.
00:59:12Ich konnte dir doch nicht sagen. Ich habe es ihm versprochen.
00:59:14Ach, du hast es ihm versprochen? Na toll.
00:59:16Ihr seid wirklich das Allerletzte.
00:59:18Aber ich... Halt die Klappe!
00:59:29Na komm.
00:59:31Dann wollen wir mal.
00:59:34Keine Angst, sie weiß es nicht. Ganz ruhig.
00:59:36Christoph! Friederike weiß alles.
00:59:38Was weiß sie?
00:59:40Na, dass du impotent bist.
00:59:42Ach so, na ja.
00:59:44Sie war gerade hier und hat sich wie eine Irre aufgeführt.
00:59:46Weiß sie auch von unserem Plan?
00:59:48Nein, ich glaube nicht.
00:59:51Gott sei Dank, ich habe dir nämlich jemanden mitgebracht.
00:59:53Paul. Na, du komm schon.
00:59:55Das ist Paul. Paul hat einen Bonsai-Laden.
00:59:57Für so verkrüppelte Bäume?
00:59:59Was meinst du? Kriegst du den hin?
01:00:01Ich würde sagen, Generalüberholung.
01:00:27Komm, komm, komm.
01:00:29Na los!
01:00:31Schneller!
01:00:33Mann, so findest du nie eine Frau.
01:00:35Komm!
01:00:37So.
01:00:40Nicht erschrecken.
01:00:42Jetzt wird es nass.
01:00:58Hopp, hopp.
01:01:00Schnell.
01:01:02Hopp, hopp.
01:01:04Hopp, hopp, hopp.
01:01:06Ich kann nicht mehr.
01:01:08Ich kann nicht mehr.
01:01:11Noch eine Runde.
01:01:13Hi.
01:01:15Hi.
01:01:17Ich kann nicht mehr.
01:01:19Ich kann nicht mehr.
01:01:27Komm, komm, komm.
01:01:45Von mir.
01:01:47Warte mal.
01:01:53Wieder erfinden.
01:01:55Jetzt weiß ich.
01:01:57Gertrude und Jennifer Lawrence.
01:02:00Nein, die haben noch nie zusammengespielt.
01:02:06Mit ihren Robots vielleicht, aber...
01:02:09Sag mal, ist das dein Vater?
01:02:12Ist das dann nicht dein Vater?
01:02:23Oh Gott.
01:02:25Da hab ich ja wenigstens was, was ich in 10 Jahren meinem Psychiater erzählen kann.
01:02:35Paulchen!
01:02:38Paulchen!
01:02:39Paulchen!
01:02:41Hey, da bist du ja.
01:02:43Komm mal her, komm mal her.
01:02:59Paulchen.
01:03:02Geht das?
01:03:04So, jetzt wandert langsam die Hand runter.
01:03:08Wunderbar, ich kann es so aufrechen.
01:03:13So, und jetzt fällt es dir um den Hals und du hast gewonnen.
01:03:18Wunderbar.
01:03:21Wunderbar.
01:03:24Na, war schön leicht, ja?
01:03:26Ja.
01:03:36Hast du ein Gespenst gesehen?
01:03:40Ja, es tanzt mit Paul im Schuppen.
01:03:44Hä?
01:03:46Sag mal, Nele, ist dir in letzter Zeit an deinem Vater irgendwas aufgefallen?
01:03:50Du meinst, außer dass er mit Paul durch Boutiquen zieht und an nackten Schaufensterpuppen rumfummelt?
01:03:54Wie bitte?
01:04:08Aloysius!
01:04:11Was für ein Indig-Gefahren.
01:04:13Es ist soweit, heute Abend präsentiere ich Friederike ihren neuen Mann.
01:04:18Gehe ich recht in der Annahme, dass weder Friederike noch der neue Mann was davon wissen?
01:04:22Ja, aber das ist doch gerade das Geniale.
01:04:24Ich habe alles so sorgfältig eingefädelt, dass beide denken werden, dass sie sich echt ineinander verlieben.
01:04:30Für einen Todkranken bist du ja fit wie ein Turnschuh.
01:04:33Ich fühle mich auch supergut, wie neu geboren.
01:04:36Mir ist eine Riesenlast von der Seele genommen.
01:04:39Es ist echt ein gutes Gefühl, wenn man alles geregelt hat.
01:04:41Sag mal, apropos, meinst du, wir könnten die Tage mal ein bisschen an deiner Trauerrede arbeiten?
01:04:45Ja, ich meine, wann bekommst du schon mal die Chance, mit einem Verstorbenen vorher selber drüber zu reden?
01:04:49Oh Gott.
01:04:51Friederike!
01:04:53Wehe, du sagst dir was?
01:04:55Denk an dein Gelübde und schweig in den Grab.
01:04:57Los, ab da rein. Das ist ja eine Überraschung, ist das?
01:05:01Du hier.
01:05:03Hast du im Moment Zeit?
01:05:05Ich? Ja.
01:05:07Ist was?
01:05:09Hast du Christoph in letzter Zeit gesehen?
01:05:11Christoph?
01:05:13Wieso?
01:05:15Er ist so komisch.
01:05:17Komisch?
01:05:18Wir reden kaum noch miteinander, weil er ständig wegläuft.
01:05:21Ich glaube, er hat ein Verhältnis mit meiner Freundin Suse.
01:05:25Nee.
01:05:27Oder mit diesem Paul. Oder vielleicht sogar mit beiden. Was weiß ich, ich steig da nicht mehr durch.
01:05:32Also, ich fürchte...
01:05:34Hier, bitte.
01:05:36Ich kann dir da nicht helfen.
01:05:38Es ist an ihm, sich dir zu öffnen, weißt du?
01:05:42Ich will ihn einfach nicht verlieren, verstehst du?
01:05:45Ach komm.
01:05:46Warum?
01:05:48Ehr dich auch nicht.
01:05:50Ganz bestimmt nicht.
01:05:52Warum?
01:05:55Ist vielleicht doch alles nur ein Irrtum.
01:05:58Vergib mir, Vater, denn ich habe gesündigt.
01:06:01Was hast du denn gesündigt, meine Tochter?
01:06:04Ich hatte unkeusche Gedanken.
01:06:06Also gut, dann erzähl mir deine unkeuschen Gedanken.
01:06:10Von Anfang an, aber nichts auslassen.
01:06:11Es begann letzte Woche.
01:06:13Ich war im Urlaub auf Ibiza und da war dieser unglaublich gut aussehende junge Mann.
01:06:17Und da habe ich mir gedacht, dass vielleicht...
01:06:19Süße.
01:06:21Christoph?
01:06:23Ich bin gleich wieder da.
01:06:25Federica, dir geht es gar nicht gut.
01:06:27Du musst mit ihr sprechen.
01:06:29Du musst ihr die Wahrheit sagen.
01:06:31Schreib sie mir sofort.
01:06:33Ich pflege dich an, gib mir noch diesen einen Abend.
01:06:35Wenn sie sich dann nicht unsterblich verlebt, dann mache ich, was du willst.
01:06:39Ich weiß.
01:06:41Kannst du da drin für mich übernehmen?
01:06:43Ich weiß nicht, was bei euch auf unkeusche Gedanken steht.
01:06:53Sagen Sie, wie spät ist es denn bei Ihnen?
01:06:56Kurz nach neun.
01:07:12Paul?
01:07:15Friederike.
01:07:18Was machst du denn hier?
01:07:20Ich warte auf Christoph.
01:07:22Er hat gesagt, ich soll gegen neun Uhr da sein, aber...
01:07:24Das ist ja witzig.
01:07:26Ich warte auch auf ihn.
01:07:28Tatsächlich?
01:07:31Wollen wir uns nicht setzen?
01:07:33Sehr gerne.
01:07:35Gleich hier?
01:07:37Herr Ober?
01:07:38Was darf ich dir zu trinken bestellen?
01:07:41Du siehst so anders aus.
01:07:43Findest du?
01:07:45Na ja, wir haben gedacht, ich sollte mal was aus meinem Typ machen.
01:07:48Wir?
01:07:50Christoph und ich.
01:07:53Eigentlich war es Christophs Idee.
01:07:55Er konnte diese öden Klamotten an mir einfach nicht mehr sehen.
01:07:57Tatsächlich?
01:07:59Christoph hat mir gar nicht gesagt, dass du auch kommst.
01:08:01Ach.
01:08:03Dieter, weißt du was?
01:08:05Dein Christoph ist ein toller Typ.
01:08:06Der hat Sachen mit mir gemacht.
01:08:08Ich habe Seiten an mir entdeckt, die kannte ich früher gar nicht.
01:08:11Dann bist du ja wohl nicht der Einzige.
01:08:13Paul, ist mal ganz ehrlich.
01:08:15Wie lange läuft er schon mit euch?
01:08:17Laufen? Mit uns? Was meinst du?
01:08:19Ach komm, es ist albern, mir jetzt noch was vorzulügen.
01:08:21Wovon redest du überhaupt?
01:08:23Christoph hat mir versprochen, mir dabei zu helfen,
01:08:25eine Frau für mich zu finden.
01:08:29Ach.
01:08:31Ich dachte...
01:08:33Ach.
01:08:34Ich dachte, ihr hättet ein Verhältnis.
01:08:36Wie bitte?
01:08:38Ach.
01:08:40Oh Gott, das ist mir ja so peinlich.
01:08:42Scheiße.
01:08:44Sag mal, nur weil ich Bonsais züchte,
01:08:46bin ich so lange nicht schwul, oder?
01:08:48Obwohl, draußen habe ich zwei Typen in Leder gesehen,
01:08:50die haben mir ordentlich zugezwinkert.
01:08:52Ich sage immer, entweder man hat es,
01:08:54oder man hat es nicht.
01:08:57Weißt du was?
01:08:59Was?
01:09:01Ich lasse dich jetzt lieber alleine.
01:09:02Das ist nett von dir, Friederike, vielen Dank.
01:09:04Danke.
01:09:20Dann würde ich vorstellen...
01:09:22Paul.
01:09:24Christoph, deine Frau ist gerade...
01:09:26Kann ich mit dir mal kurz sprechen?
01:09:28Du, das ist schlecht, wir wollten gerade...
01:09:30Das dauert nicht lange, ich bin sein Bewährungshelfer.
01:09:32Was soll das denn los, Mann?
01:09:34Ich komme gerade riesig an.
01:09:36Das glaube ich so, wie du das siehst.
01:09:38Hör mal, ich bekomme sie alle, verstehst du?
01:09:40Ich kriege sie alle.
01:09:42Findest du eigentlich meinen Tod zu wenig?
01:09:44Der Arsch interessiert jetzt nicht.
01:09:46Die Blondine ist doch nicht die Richtige für dich.
01:09:48Was? Wieso? Das finde ich überhaupt nicht.
01:09:50Sie hat mir ihre Telefonnummer gegeben, weißt du was?
01:09:52Ich glaube, die stimmt sogar.
01:09:54Und weißt du noch was?
01:09:56Ich habe zum ersten Mal vergessen, meine Bonsais zu beschnibbeln.
01:09:58Und das ist mir scheißegal.
01:10:00Die Richtige saß genau vor dir.
01:10:02Was soll das, Mensch?
01:10:04Du machst doch einen Zwingerklub auf,
01:10:06da hast du nicht so viel Stress, du.
01:10:08Nee, doch.
01:10:10Friederike braucht einen Mann.
01:10:12Ich bin impotent.
01:10:14Wie bitte?
01:10:16Du hast dir einen Lover für deine Frau gebastelt?
01:10:18Ja.
01:10:20Ich habe gedacht, du wärst der einzige wahre Freund,
01:10:22den ich je hatte und...
01:10:24Au!
01:10:26Hat mir auch ein Lagerl eingerissen.
01:10:33Ein kurzer Nachhinein.
01:10:42Und, wie war's?
01:10:45Früher war es so,
01:10:47dass ich immer noch
01:10:49auf der Straße war.
01:10:51Und du?
01:10:53Und du?
01:10:55Und du?
01:10:57Und du?
01:10:59Und du?
01:11:01Früher dachte ich immer, ich verstehe die Frauen nicht.
01:11:04Jetzt verstehe ich nicht einmal mehr die Männer.
01:11:09Soll ich sie dir erklären?
01:11:19Sie wollen schon gehen?
01:11:21Zeit wird's.
01:11:24Ich schätze, morgen ist die Küche fertig.
01:11:31Ist alles in Ordnung?
01:11:33Ja.
01:11:36Nein.
01:11:39Nichts ist in Ordnung.
01:11:41Haben Sie vielleicht...
01:11:43Hätten Sie vielleicht Lust...
01:11:47Ich muss mit dem Hund noch raus.
01:11:49Klar.
01:11:51Jetzt gleich?
01:11:53Ja.
01:11:55Jetzt gleich.
01:11:57Sagen Sie...
01:11:58Ist Ihr Hund Seefest?
01:12:22Ganz schön was los bei Ihnen zu Hause, hm?
01:12:25Kann man wohl sagen.
01:12:26Es tut mir so leid, dass Sie das alles mitbekommen.
01:12:29Ich finde es toll, wie Sie das alles machen.
01:12:32Was?
01:12:34Ihren Beruf, den Haushalt, die Kinder, den Hund.
01:12:38Ich könnte das nicht.
01:12:40Haben Sie eigentlich in Berlin Grafik studiert?
01:12:43Und hochschwanger meinen Abschluss gemacht.
01:12:46Ich habe mein Studium damals an den Nagel gehängt.
01:12:49An den Nagel?
01:12:52Ich dachte, ich gehe die Sache etwas entspannter durch.
01:12:54Keine Karriere.
01:12:56Dafür mehr Zeit für die schönen Dinge.
01:12:58Das Leben auf sich zukommen lassen.
01:13:00Toll, wenn man das kann.
01:13:02Obwohl, vielleicht hätte ich doch zu Ende studieren sollen.
01:13:05Dann wären wir uns vielleicht schon damals begegnet.
01:13:07So.
01:13:09Da wären wir.
01:13:11Pfeifen
01:13:25Husten
01:13:34Husten
01:13:41Friederike?
01:13:43Husten
01:13:47Friederike, bist du da?
01:13:55Au!
01:14:03Man kann nicht einfach abhauen,
01:14:05wenn einem zu Hause die Decke auf den Kopf fällt, oder?
01:14:08Ist doch auch keine Lösung.
01:14:10Sie meinen, wenn man verheiratet ist und Kinder hat?
01:14:14Und wenn man seine Familie liebt.
01:14:18Sie haben es einfach wahnsinnig schön hier.
01:14:21Ich glaube, hier könnte ich so lange bleiben.
01:14:24Wochenlang aushalten.
01:14:27Ich fürchte,
01:14:29dazu reicht der Proviant nicht.
01:14:37Ich glaube, sie bringen mich jetzt besser nach Hause.
01:14:42Sonst gewöhne ich mich noch an ihr kleines Paradies.
01:14:49Paulchen?
01:14:50Ja, da bist du ja.
01:14:59Tja.
01:15:01Danke.
01:15:03Für alles.
01:15:05Immer zu Diensten.
01:15:07Ich fasse es nicht.
01:15:09Nehmen Sie die Finger von meiner Frau!
01:15:11Christoph!
01:15:15Au.
01:15:20Christoph?
01:15:25Au!
01:15:27Raus aus meinem Haus, Sie Pinselhuder!
01:15:32Was soll das?
01:15:34Was soll das?
01:15:37Was soll das?
01:15:38Raus aus meinem Haus, Sie Pinselhuder!
01:15:48Christoph?
01:15:52Bist du hier für die letzte Willung?
01:15:55Was ist die Witze?
01:15:57Wie fühlst du dich?
01:15:59Wie ein Volltrottel.
01:16:04Ich sollte einen neuen Ratgeber schreiben.
01:16:07Wie man alles richtig vermurkst und sich zum kompletten Idioten macht.
01:16:11Stimmt, das kann keiner besser als du.
01:16:21Haben Sie noch was für die Reinigung?
01:16:24Nein.
01:16:31Ah, Luis.
01:16:33Ich schaff das nicht.
01:16:34Bevor ich an Apparaten herumsieche, mache ich Schluss.
01:16:37Quatsch.
01:16:39Im Übrigen darf man den lieben Gott nicht ins Handwerk vorschlagen.
01:16:42Warum eigentlich nicht?
01:16:44Wer weiß.
01:16:46Der hat manchmal noch einen Ass im Ärmel.
01:16:48So, Herr Nagel.
01:16:50Einmal bitte den verlängerten Rücken frei machen.
01:16:52Wieso das denn?
01:16:54Nur eine kleine Beruhigungsspritze.
01:16:56Denn wegen Ass im Ärmel.
01:16:58Au!
01:17:05Vielleicht will er lieber Comics lesen.
01:17:07Er liebt doch Comics.
01:17:09Also gut, Comics.
01:17:12Ich bringe Ihnen meinen Bäumchen mit, damit er ganz schnell wieder gesund wird.
01:17:16Das ist süß von dir, mein Schatz.
01:17:18Und das hilft bestimmt.
01:17:23Wenn Sie fertig sind, werfen Sie den Schlüssel einfach durch den Briefschlitz, okay?
01:17:26Alles klar.
01:17:28Frau Friederike?
01:17:30Ja?
01:17:32Sagen Sie mal eine gute Besserung von mir.
01:17:34Das werde ich ausrichten.
01:17:36Machen Sie es gut.
01:17:38Sie auch.
01:17:40Tschüss.
01:17:57Und du glaubst nicht, dass er noch sauer auf mich ist?
01:18:00Ich nehme alle Schuld auf mich, mein Schatz.
01:18:04Ja.
01:18:21Christoph?
01:18:23Ich war entschlägt.
01:18:25Siehst du hier irgendwo eine Vase?
01:18:28Nee.
01:18:30Dann kommst du.
01:18:35Danke, dass du mich nicht allein gelassen hast.
01:18:38Ach, Entschuldigung, haben Sie vielleicht eine Vase für mich?
01:18:41Und, ähm ...
01:18:44Ich habe schon alles versucht, aber vielleicht können Sie ihn ja davon überzeugen,
01:18:48dass er auch selbst gegen sein Schicksal ankämpfen muss.
01:18:51Schicksal?
01:18:53Übertrieben?
01:18:55Ja.
01:18:57Ja, ja, ja.
01:18:59Ja, ja, ja.
01:19:01Ja, ja, ja.
01:19:02Schicksal?
01:19:04Übertreiben Sie da nicht ein bisschen Hochwürden?
01:19:07Dreifacher Rippenbruch ist ja schmerzhaft, aber Schicksal?
01:19:10Ich meine den Tumor.
01:19:12Was für einen Tumor?
01:19:14Den Tumor in der Lunge.
01:19:21Oh, nein.
01:19:25Nein.
01:19:29Nein.
01:19:33Ihr Lieben, ich hoffe, ihr verzeiht mir.
01:19:36Ich kann nicht anders.
01:19:38Tut mir leid für Sie, aber von einem Tumor ist hier beim besten Willen nicht zu sehen.
01:19:43Wie kommen Sie denn darauf?
01:19:45Ja, weil ...
01:19:47Großer Gott.
01:19:49Danke.
01:19:51Ich danke Ihnen.
01:19:53Bitte schön, ich mache ja nur meine Arbeit.
01:19:55Moment, darf ich?
01:19:57Wie, das?
01:20:03Danke noch mal.
01:20:05Alice.
01:20:07Hallo.
01:20:09Ach, Susi.
01:20:11Entschuldigung.
01:20:13Und das Frau?
01:20:15Ja, wir haben hier auch ...
01:20:17Entschuldigung, Entschuldigung.
01:20:20Obwohl wir ja mit dem Motorrad hier kamen.
01:20:23Entschuldigung, ich muss ...
01:20:27Entschuldigung, Entschuldigung.
01:20:29Entschuldigung, Entschuldigung.
01:20:30Entschuldigung.
01:20:36Ja, wir sehen uns.
01:20:46Christoph, ich muss ...
01:20:48Christoph?
01:21:00Ist was?
01:21:31Es ist ein Wunder.
01:21:33Ich lebe.
01:21:38Und um all dem zu entgehen, habe ich beschlossen, meinem Leben vorzeitig ein Ende zu machen.
01:21:43Lebt weiter, genießt euer Dasein, die Sonne und die Liebe und vergesst mich nicht.
01:21:48Euer Christoph, Papierfreund.
01:21:51Das kann ich doch nicht machen.
01:21:53Und jetzt?
01:21:55Und jetzt?
01:21:56Papierfreund.
01:21:58Das kann ich doch nicht machen.
01:22:00Oh doch.
01:22:02Und ich ahne auch schon, wie.
01:22:09Ich hab's gehabt.
01:22:11Mein Motorrad.
01:22:12Hey, was ist denn das für ein Empfangskomitee?
01:22:15Da!
01:22:18Hallo, Sie da!
01:22:20Wir brauchen Ihren Wagen!
01:22:21Sorry, nur mit ärztlicher Anweisung.
01:22:23Wie wär's mit einem göttlichen Befehl?
01:22:27Ja!
01:22:29Ja!
01:22:31Ja!
01:22:33Können Sie denn nicht ein bisschen schneller fahren?
01:22:35Noch schneller?
01:22:37Ja!
01:22:39Können Sie denn nicht ein bisschen schneller fahren?
01:22:41Noch schneller?
01:22:54Au!
01:22:56Ja, dann müssten Sie die Röntgenaufnahmen eben nochmal ansehen!
01:22:59Ja, es wäre bezaubernd, wenn das gleich sein könnte.
01:23:02Manchmal zweifelt selbst ich an meinem obersten Dienstherrn.
01:23:04Was?
01:23:06Ja, und der andere Herr Nagel?
01:23:08Ein Tumor, das tut mir aber leid!
01:23:10Ach, der ist gut eigentlich, Gott sei Dank!
01:23:15Nein, das ist alles Deine Schuld, vielen Dank!
01:23:18Jetzt haltet euch fest!
01:23:20Die haben damals die Röntgenaufnahmen verwechselt!
01:23:22Was?
01:23:23Christoph ist vollkommen gesund, Gott sei Dank!
01:23:25Ja, aber er weiß es nicht!
01:23:28Das ist alles meine Schuld!
01:23:30Mensch, du, sie reißt sich zusammen, das ist jetzt wirklich nicht der Zeitpunkt!
01:23:37Wir haben ihn gleich!
01:23:39Was?
01:23:41Oh Gott, ich glaube, mir wird schlecht!
01:23:43Christoph, Christoph, halt an!
01:23:45Ist das alles in Ordnung?
01:23:47Lass mich, ich will nicht mehr!
01:23:49Ist das euer Egoist?
01:23:50Quatsch!
01:23:51Christoph!
01:23:52Was?
01:23:53Christoph, ich liebe dich!
01:23:55Hörst du?
01:23:59Was ist los?
01:24:02Ich habe eben mit einem Röntgenlogen gesprochen,
01:24:04sie haben die Aufnahmen vertauscht, du bist kein gesunder Mann mehr!
01:24:07Papi, bitte tu es nicht!
01:24:09Wir wollen doch alle zusammen ins Bauhaus!
01:24:11Ja, aber wir...
01:24:13Deine Lunge langt wie ein Kinderpopo,
01:24:16verstehst du?
01:24:17Das war ein Irrtum!
01:24:19Ich habe doch gesagt, der liebe Gott hat immer noch ein Arsch im Ärmel!
01:24:23Was?
01:24:25Christoph!
01:24:34Ich habe ihn!
01:24:35Vorsicht!
01:24:36Hey!
01:24:37Christoph!
01:24:38Ja?
01:24:39Was machst du?
01:24:41Ich glaube, es ist alles in Ordnung, danke!
01:24:43Vielen Dank!
01:24:47Bin ich schon im Himmel?
01:24:49Nee, auf der Erde!
01:24:51Endlich!
01:24:52Ja!
01:24:54Ja!
01:24:55Ja!
01:24:56Ja!
01:24:57Ja!
01:24:58Ja!
01:24:59Ja!
01:25:00Ja!
01:25:01Ja!
01:25:02Endlich!
01:25:04Au!
01:25:05Au!
01:25:07Du armer Mann!
01:25:09Wenn ich geahnt hätte, was mit dir los war!
01:25:11Alles hat mir alles erzählt!
01:25:13Ausnahmsweise!
01:25:15Nach Wundern ist man, glaube ich, von der Schweigepflicht entbunden!
01:25:17Oder?
01:25:24Sieht so aus, als müsstest du es noch ein paar Jahre mit mir aushalten!
01:25:30Ich will es überleben!
01:25:33Gibt es was Schöneres als alte Liebe?
01:25:36Ja, klar!
01:25:38Junge Liebe!
01:25:47Wenn ich dir verspreche, mich zu bessern,
01:25:50würdest du mich dann nochmal heiraten?
01:25:52Immer wieder!
01:25:54Aber bitte, diesmal kirchlich, ne?
01:25:56Moment, ich helfe euch!
01:26:03Sag mal,
01:26:05was haltet ihr davon, wenn wir morgen alle zusammen nach Paris fahren?
01:26:08Cool!
01:26:09Hey!
01:26:10Einfach so?
01:26:11Einfach so!
01:26:13Sowas muss man doch sorgfältig planen!
01:26:15Tickets, Hotels, Reiseführer!
01:26:32Untertitel der Amara.org-Community