4. CACAO Serie Portuguesa ❤️ Capítulo 4 en Español HD. Con José Condesa. Matilde Reymão
Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 5. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x93y69y
La serie está ambientada en una plantación de Cacao en Itacaré (Brasil), en la que Cacao fabrica chocolate de sabores exóticos. Su vida cambia cuando el que parecía ser su padre biológico, Joaquim, revela el verdadero origen de la joven como la hija bastarda de Justino, el dueño de la hacienda...
Capítulo 5. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x93y69y
La serie está ambientada en una plantación de Cacao en Itacaré (Brasil), en la que Cacao fabrica chocolate de sabores exóticos. Su vida cambia cuando el que parecía ser su padre biológico, Joaquim, revela el verdadero origen de la joven como la hija bastarda de Justino, el dueño de la hacienda...
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00no sé cómo aguantar
00:06tengo aquí sin ti
00:09ven morar en mí
00:13no, no
00:14en el balance de este mar
00:17te enseño a nadar
00:19tengo aquí sin ti
00:24siento mi calor
00:31un beso dulce y piel de sol
00:35una flor de cacao
00:37votada en un mar
00:54solo quería aclarar esto
00:55no hay nada que aclararte
00:56he dicho que nos dejes en paz
00:58sí, ya lo sé
00:59pues ya la has oído
01:00déjanos en paz
01:01solo quería decir una cosa
01:03y pedirte un favor
01:04ya no soy ese niñato al que conocías
01:06y sobre todo
01:07Loreiro
01:08quiero pedirte perdón por lo que ha pasado
01:10¿vale?
01:11lo siento
01:12no tengo nada que decir
01:14Loreiro
01:15llévate a este hombre de aquí
01:16no dejes que vuelva
01:18venga
01:19no vuelvas a acercarte a mi esposa
01:21ya me voy yo solo
01:23¿y tú dejas entrar a cualquiera?
01:25¿qué hacía él aquí?
01:26¿eh?
01:27pero es el hijo de
01:28pero si fuera el hijo del papa
01:29me importa un pledo
01:30que no vuelva a entrar aquí
01:31vete
01:40vamos a ver a tu madre
01:41es lo mejor
01:42¿y si resulta que nos ha escuchado?
01:44no, no habrá entendido nada
01:46no le des vueltas
01:53bien
02:20pues claro
02:21no tienes una hermana pues me pareció que hablaba en serio ya que también iba en serio lo de que había que matarla
02:34Pero nada que no pueda explicar ella creerme pero por qué tarda tanto dónde está cacao
02:41pues no está en casa y tampoco me coge el teléfono no creo que pueda contactar con ella
02:46No te preocupes sólo venía a recopilar información bueno puede hablar conmigo yo soy su hermana
02:53Estupendo sabes lo que me gustaría hacer
02:56probar ese chocolate picante claro que sí acompáñeme a la plantación
03:01yo la acompañaré tú siempre estás ocupada
03:04no de veras insisto no todos los días viene una periodista vamos claro por ahí sí sígame
03:13Esto no me huele nada bien
03:15No te separes de ellas pillé voy a por cacao
03:32Cacao
03:34Qué
03:40Madre tenías que quedarte atrapada ahora no podía pasarte más tarde no
03:45Seguro que sí pues a mí me parece imposible
03:49Tranquila cariño tranquila que voy a sacarte de ahí échate atrás
04:05Qué dolor así que está atascada mejor que piensas otro
04:13Aquí fue donde empezó todo
04:15guau
04:17el cacao tiene otro color
04:19cómo es posible bienvenida a bahía tierra de milagros donde los orishas tienen voz
04:26Qué quieres decir con eso
04:29primero vamos a hacer un vídeo le parece vamos
04:33Nos hace falta un cacao
04:43Este fondo no vamos allá vamos a seguir
04:51Cogemos juntas el cacao y lo tiramos hacia arriba vale
04:57Usted
05:00Y a la de tres lo tiramos
05:08A ver cómo ha quedado
05:16Ya te digo increíble
05:22Gracias lista
05:24guapa y fresca para recibir a su hija
05:27Gracias pero ya sé que cuando me contrató nunca pensó que se encontraría en tal situación pero si es la vida
05:34cambia en un instante
05:36y no voy a darle la espalda ahora
05:39si usted me deja yo seré su sombra aquí hasta que se haya recuperado por completo anda
05:46pero que es todo este lujo que hay aquí
05:49parece que está en un spa me he organizado con el servicio es que recibirá visitas
05:54Madre mía qué afortunada que es simone con una enfermera así tendría hasta vacaciones
06:01Usted podría decirme cómo está mi marido
06:07Vera
06:10Me temo que voy a tener que darle malas noticias
06:15Está en coma aún no nos atrevemos a emitir un pronóstico
06:24Y
06:34De chavo que
06:39Escribe ser en líneas cortas
06:44Dicen que un mundo da muchas votas
06:48Y sin esas votas
06:51Hoy vamos a aprender la letra h
06:54h como a tienda como en la que estamos ahora
07:00A
07:03Tienda
07:08Dicen que un mundo da muchas votas
07:12Y sin esas votas
07:15Y lembras de mí
07:18Yo estaré aquí
07:21Estoy aquí en sentido
07:25Los dedos
07:42Me he despertado pensando en él en que en el dinero hay noticias
07:49No aún pienso en cómo hacernos con él sin levantar sospechas que no quiero que salome y su marido nos pillan
07:57Sabe que tienes poder de representación
08:00No, no he querido preocuparla aún muy bien hecho
08:05chico listo
08:07Todavía me sorprende que un hombre tan inteligente se las arreglara para dilapidar su propia fortuna
08:14Y qué es lo que quería la niña mimada
08:17meter mano en la fortuna de su padre por eso debes ser rápido quédate con todo antes de que vea cuánto dinero había
08:26al final cuál es la opción más viable
08:30Una inversión que tiene en un banco de portugal
08:34No hay que coger vuelo sería lo más rápido entonces que haces aquí porque no estás en el banco
08:44Hasta que un día soñé con mezclar guindilla con el cacao
08:48ya ni en tus sueños fue cacao la que se ensució las manos de tierra literalmente
08:53sí claro pero ella nunca habría conseguido esto de no ser por
08:59De los orishas ahora entiendes el poder detrás de esto
09:14Y
09:20Pobrecita que crees que intentan decirte los espíritus con esto
09:31Y si me las vas a pagar no has hecho apuesta para espantar a la periodista
09:36me has espantado tú baba mira que le han hecho los espíritus a anita puedes ponerle un poco de hielo
09:42Y yo voy a seguir las voces que me dicen que le ha hecho algo a cacao
09:53Cuidado por si duele mucho
10:01Seguro que escuchaste eso no tiene sentido
10:06Y si es verdad la gente no va por ahí diciendo eso porque si no crees
10:11tú ya sabes lo que creo y
10:18No te metas en esto no te metas y dejó que alguien muera pero ni siquiera sabe si es cierto no sabes quién es
10:28Puedo intentar descubrirlo
10:31A ver qué te pasa sentimiento de culpa porque justino está entre la vida y la muerte es eso
10:38Dilo bueno puede
10:41Ya pues habla con tu padre justo es eso es que yo
10:46No quiero hablarle intento evitarlo vale quién más puede saber algo de eso
11:01Qué va a ser de mi vida sin mi marido
11:06Escuche simone le pase lo que le pase
11:10Él está en manos de dios y si lo peor sucede que seguro que no lo hará
11:15Usted todavía es muy joven y muy guapa debe cuidarse
11:21nos tomamos la sopa
11:27Qué susto me has dado
11:29Regina nos dejas a solas un momento por favor pero y la sopa no se preocupe yo lo hago
11:40Y
11:47Has hecho lo que te pedí
11:51Como director del banco puede confirmar en su sistema que tengo autorización para actuar en nombre de mi cliente
11:58operación desea realizar
12:02Vender todas sus acciones está seguro el índice bursátil está abajo
12:11Envíe las ganancias en la cuenta que le he proporcionado
12:18Exactamente
12:25Creía que delirabas que deliraba como voy a delirar tienes que dar con ella lo has entendido
12:32Entonces tengo una hermana
12:35Y no querrá repartirse la herencia si aparece exacto
12:41Está en itacaré debe rondar los 22 años sabes cómo se llama no
12:47pero si sé el nombre de su madre si queña
12:50era la profesora en la hacienda no sabía ni que hubiera una escuela allí pues sí que había aún así tú sabías todo esto
13:01Creía que no había llegado a nacer sal
13:05Vencilo
13:08Escucha yo todo lo que yo intenté hacer en el pasado para evitar
13:15que esa niña naciera no funcionó
13:18por eso no hay tiempo que perder si tu padre despierta la reclamará como hijo suya como lo sabes porque me lo dijo
13:27El accidente
13:29Si el accidente
13:32Estábamos discutiendo y se nos cruzó un chico en bicicleta y yo
13:39no sé me asusté me asusté mucho y así que no fue culpa suya
13:46En cualquier caso debe haber sido quien quien se lo ha contado a tu quien el guardia
13:51sí quien el guardia es porque los dos estuvieron hablando justo antes quieres que hable con él
13:57no
14:00Porque si empiezas a hacer preguntas y luego le pasa algo a ella y nos relacionaría exacto
14:05aunque quien sigue siendo una buena idea de por dónde empezar
14:11Solo para estar segura no me estás pidiendo lo que creo que me estás pidiendo
14:18Encuentra alguien que pueda encargarse de ella esa chica ya ha vivido lo suficiente
14:24Tú quieres que una bastarda inútil le ponga las manos encima lo que es tuyo eso quiere sal
14:39He vuelto cacao voy a por ello
14:44Y todo esto
14:46Y
14:49Esta maldita cosa no funciona tiene que haberse echado la llave aguanta te ayudaré
14:56Y esto funcionará
14:59Si qué vas a hacer con esa tarjeta pagar para que abra pero cómo va a funcionar
15:04no sé y si llamas a un cerrajero y ya te enseñaré yo lo que es un cerrajero
15:09cacao atrás amigas que ya voy ahora o nunca
15:17Por fin gracias a los dos muchas gracias que están gracias todo bien
15:27Necesito agua
15:29Madre
15:33No entiendo cómo ha podido pasar pues muy fácil yo te lo explico alguien te ha encerrado
15:38exacto y tiene el mismo apellido que tú cacao anita no me haría eso
15:43Querría inventarse un bulo sobre tu cacao para la periodista que ha venido toma mira ha venido una periodista rosana bastos
16:00Qué vienes a pedirme perdón
16:03no eres tú la que tiene que pedir perdón por no dejarme hablar con la periodista cacao debes dar las gracias
16:08De no ser por mí si habría ido sin nada
16:11y también se ha inventado una historia de que los orishas se
16:14comunican con ella ya claro lo que sea por tener 15 segundos de fama con rosana bastos no
16:20los primeros y los últimos por suerte tengo su número cacao la historieta de anita no cuajo me quiere hablar contigo
16:26ese número es mío no anita para
16:30para de pensar en ti por un segundo un segundo de tu vida basta de ser tan egoísta
16:36métetelo en la cabeza
16:37esto que ves aquí es para el bien de todos es por el bien de nuestra hacienda
16:42ahora quien busca 15 segundos de fama no te hubieras torcido el toque y yo te daría un bocetón
16:47así y a tus seguidores les encantaría porque les subiría cada detalle pero que está pasando aquí es anita
16:55haciendo lo que mejor se le da siempre o no
16:58me ha espantado a la periodista
17:02Vente conmigo tenemos que hablar
17:05Egoísta
17:13Todavía te ha dicho poco ni tu madre se ha tragado tu carita de buena
17:18ya verás te vas a enterar y si qué vas a hacer un ritual con las voces de tu cabeza
17:24vámonos
17:34Y
17:51Hola a tiago hola padrino estás bien sí y tú estoy bien gracias por recibirme claro
17:57siempre eres bienvenido en esta casa pero no tengo mucho tiempo porque estoy con un caso tranquilo no te preocupes porque no voy a quitarte
18:04mucho tiempo
18:06A ti yustino no te dijo nada últimamente antes del accidente
18:11pues no me dijo nada pero de qué
18:14no sé un secreto
18:18Tiago qué pregunta es esa si lo hubiera hecho tampoco lo diría claro es verdad sí
18:24venga dime qué quieres saber ve al grano
18:28claro
18:31Sabes si justino tiene otra hija
18:34No
18:36Has hablado con papá sí y no ha servido de nada
18:40quiere quedarse con el patrón lo necesitamos aquí para salvar la hacienda
18:45al patrón sólo pueden ayudarlo los médicos lo sé hija
18:50y por eso me voy a portugal me voy a por tu padre
18:55vas a buscarlo sí pero él no puede saberlo porque si no intentaría impedirme lo
19:00Mamá estás ocultándome algo no oiga claro que no por qué
19:06porque desde que la madrina murió no has querido volver a portugal ahora entiendes
19:11portugal para mí es sinónimo de tristeza o de problemas como es el caso
19:18No sé cuántos días estaré allí pero necesitaré que me ayudes con esto y controla también a tu hermana por favor
19:25La idea es dar con soluciones para la hacienda no ahuyentar a quien nos ayuda
19:31Hay otra cosa
19:44Es algo que te pertenece debería habértelo dado hace ya tiempo
19:49Es un regalo de justino cuando naciste una moleta
19:54Tiene una guindillita
19:57Es como si nada más nacer él ya supiera que harías cosas increíbles por nuestra hacienda
20:03te gusta
20:06y
20:08y
20:11y
20:14y
20:18Y
20:22Y
20:27Es bonito
20:31Ahora venga
20:39Y sabes a ciencia cierta que no
20:42Pues claro tiago
20:44Siéntate él a mí no me ha mencionado nunca algo así no que va ninguna aventura ni ningún embarazo nada
20:54Pero por qué es tan importante
20:56Aún no te lo puedo decir seguro
20:59Pero podría ser de vida o muerte
21:09Escucha por qué no hablas con tu padre
21:14Redactó el testamento de justino así que si hubiera algún secreto tu padre lo sabrá bueno
21:23Te dije que lo decía en serio eso es que tienes una hermana no aprendes nada no puedes hablar aquí vamos
21:32Tenemos mucho que hacer
21:36Te lo cuento en el coche
21:40Necesito tu ayuda ayuda con qué justo con lo que piensas
21:48Anda
21:53Y
22:05La cama es horrible ha sido como dormir en el suelo
22:10Pues era lo mejor porque tengo que lograr que se fíen de mí
22:14Además todo lo que podía salir mal ha salido ahora ya va bien
22:18Un retiro lo que he dicho el café es horrible es otra llena disculpe no pretendía asustarla
22:26Perdona que la aborde así pero
22:29trabajo en la hacienda del señor justino vázpereira y tacaré
22:33y me llamo quién
22:37Sabe usted quién soy
22:41De nombre me dijeron quién era
22:45En qué puedo ayudarlo
22:49Puede que usted no lo sepa pero tengo gran estima al señor justino
22:57y
22:58por alguna razón que no entiendo su familia no quiere que esté aquí y mucho menos su hija la señorita salomé no lo sé
23:05pero no quiero hablar mal de ella porque no
23:09pero
23:11necesitaría ver al señor pereira
23:13por eso le pido ayuda
23:16he oído que es su nueva enfermera
23:20Y bueno
23:22yo siempre le he sido muy leal al patrón y si él
23:28despertara aunque por un segundo necesitaría hablar con él
23:36Ya no puedo decirle gran cosa pero créame
23:40créame
23:42Créame es un asunto de gran importancia para él
23:48No soy buena en adivinanzas
23:53Lo único que le digo es que el señor es el único que pueda rectificar una injusticia
24:00Sabe hoy está de suerte porque me gusta ver que se hace justicia
24:07Dame su contacto
24:09y si hay noticias lo sabrán gracias
24:12¿Qué es eso?
24:15Mamá me lo ha dado
24:17¿Mamá?
24:19No se puede ser
24:21Sabia que era mi hermana
24:23No, no me dices eso
24:25Sabia que era mi hermana
24:27y no lo pienso
24:29Lo siento
24:31La verdad es que no se puede ser
24:33La verdad es que no se puede
24:35La verdad es que no se puede
24:37La verdad es que no se puede
24:39La verdad es que no se puede
24:41Es hablar de dinero y se le pasa todo el mal.
24:45Niñota interesada.
24:55Mamá, dime que mi amuleto es más bonito que el de cacao.
24:59¿Dónde está?
25:01No hay un amuleto para ti.
25:03¿Cómo que no hay para mí?
25:05Fue un antiguo regalo del patrón para tu hermana.
25:08Hasta del patrón es lo preferido.
25:10Eso no es verdad, cielo.
25:14Mírame, tesoro.
25:16Para mí fue muy difícil ser madre.
25:19Tuve varios intentos frustrados.
25:22El patrón estuvo a mi lado.
25:26Lo siento, mamá. No lo sabía.
25:28Pues cuando cacao nació, él quiso darle ese regalo como protección.
25:33Es un amuleto.
25:35Ya veo que aquí siempre soy la última en enterarme.
25:38Pero ahora entiendo por qué cacao es la favorita de papá.
25:42Y tú eres la mía.
25:45Y tu nacimiento fue muy, muy importante, hija.
25:49Pese a ser la segunda, para mí fuiste primera.
25:53¿Lo prometes?
25:59¿Te vas de viaje?
26:01Sí.
26:03Me voy a traer a tu padre.
26:05Así que voy a pedirte que te portes muy bien, Anita.
26:08Anita, ahora mismo tenemos que estar más unidos que nunca.
26:13La hacienda está a punto de venderse y van a desahuciarnos a todos.
26:18¿En serio?
26:19Muy en serio.
26:20Así que tú apoya a tu hermana en lo que hace y deja de meterte con ella.
26:25¿Y por qué no me lo has dicho? ¿Crees que no sé ayudar?
26:28Porque yo creo que tú estás con otras preocupaciones, hija mía.
26:34Dame un beso. Ven.
26:37Adiós.
27:03No es justo, no es justo. Es mi bebé.
27:12Sé que estás sufriendo.
27:16Yo también.
27:20Pero he pensado que...
27:26podemos quedárnosla.
27:30¿De dónde has sacado ese bebé?
27:33Es la hija de Xiquiña.
27:37Pero no ibas a darte la...
27:39Sí, pero ahora que ha pasado esto...
27:42¿Por qué no nos la quedamos nosotros?
27:45No, no, ni pensarlo. Es la hija del amante del patrón.
27:49Él ni siquiera sabe que existe, Flo.
27:56Dámela.
28:00Cuidado con la cabeza.
28:03¿Qué pasa?
28:11Hola, Filo. ¿Cómo estás?
28:14¿Tienes hambre?
28:26No puedes hacerme esto.
28:28Piénsalo, Filo.
28:29No es nuestra hija, pero podría serlo.
28:32Si solo tiene unos días.
28:36¿No es mejor quedársela a unos estadounidenses que nadie conoce?
28:47Conocemos a su madre.
28:49No puede irse de aquí.
28:52Nadie vio a nuestra hija, Filo.
28:54Nadie sabrá la diferencia.
28:57¿Y si el patrón se entera?
29:01El patrón nunca va a saberlo.
29:57¿Tiago?
29:59¿Qué agradable sorpresa, hijo.
30:01No, no te creas que he venido a estrechar vínculos padre-hijo,
30:04sino porque tenemos que hablar.
30:07Tengo unas preguntas.
30:12¿Tú sabes si Justino tiene otra hija?
30:17Además de Salomé.
30:19¿Sí o no?
30:21¿Vienes aquí haciendo preguntas inconvenientes
30:25y esperas que yo te responda así por las buenas?
30:29Necesito saberlo.
30:31No habría venido a hablar contigo si no fuera importante.
30:35No lo sé.
30:36¿No lo sabes o no lo dices?
30:38Si digo que no lo sé es por algo.
30:41Te conozco.
30:42Te conozco.
30:49Hay cosas de las que no puedo hablar.
30:53Papá, escúchame.
30:56No he venido aquí a hablar con el abogado de Justino.
31:00Yo he venido a hablar con mi padre.
31:05Qué gracioso.
31:07Ahora de repente soy tu padre.
31:09Muy bien.
31:11Papá, haz lo que quieras, pero debes saber que si esa hija existe
31:14puede que su vida esté en peligro.
31:23¿De dónde has sacado eso?
31:27Justino tiene otra hija, ¿verdad?
31:30Es serio, papá. Muy serio.
31:41Es todo lo que sé.
31:46Tuve una hija con mi verdadero amor.
31:50Papá, ¿de cuándo es este mensaje?
31:52De justo antes del accidente.
31:56¿Pero y quién es ella?
31:58No lo sé.
32:00¿Y tú?
32:02¿Por qué estás jugando a los detectives?
32:06Toma.
32:07Muchas gracias. Adiós.
32:09Buenos días.
32:10Hola.
32:11¿Cómo vais?
32:12Buenos días.
32:13¿Qué hay? ¿La niña del demonio ha confesado?
32:16Olvida a mi hermana.
32:18Tengo mucho que hacer.
32:20Como que nuestra hacienda y nuestro cacao acaben en boca de todos.
32:25¿Qué?
32:26¿Qué?
32:27¿Qué?
32:28¿Qué?
32:29¿Qué?
32:30¿Qué?
32:31¿Qué?
32:33¿Qué?
32:34Nuestra hacienda y nuestro cacao acaban en boca de todo el mundo.
32:37Pero chica.
32:39Ay, mírate.
32:41¿Cómo puedes ser tan guapa?
32:43Tu pelazo es increíble.
32:45Y qué estilazo te traes.
32:47¿Y esto qué?
32:49¿De dónde has sacado esto?
32:50¡Anda!
32:51A ver.
32:52¡Qué bonito!
32:53Es un regalo del patrón.
32:55¿Ah?
32:56¿Te manda regalos desde su lecho de muerte?
32:58¡Bishi!
33:00Pobre señor Justino.
33:01Es como si hubiese sabido que pasaría esto.
33:04Míralo.
33:06Sí, hasta tiene una guindilla.
33:07¡Hala!
33:08Es verdad.
33:09¿No es bonito?
33:10Sí.
33:11Otra razón para no decepcionarlo.
33:14Voy a concertar una entrevista con la periodista y me pondré con mi nueva receta.
33:19Le voy a poner flores.
33:22¿Flores y guindilla?
33:24Sí.
33:26¿Por qué no?
33:27Si a los antepasados les gustaba.
33:29Puede que haya encontrado un nuevo abanico de sabores.
33:37Confío en ella.
33:38Eso siempre.
33:42Hola.
33:43Buenas.
33:44¿Rosana Bastos?
33:45Soy Cacao, de la Hacienda de la Vista.
33:48Quería disculparme por no ir esta mañana y...
33:53¿Y dices que Salomé está implicada en esto?
33:56No me sorprende.
33:58Es más avariciosa que los Junkies de Wall Street.
34:02Curiosamente vino a preguntarme lo mismo que tú.
34:06¿Te preguntó si tenía una hermana?
34:08Sí.
34:09¿Pero de dónde sacó esa información?
34:11No lo sé.
34:13Pero parece que está buscando pistas.
34:16Su madre sabe algo, eso seguro.
34:18Le oí decir que necesitaba saber más.
34:22Papá, ¿no le enseñarías el mensaje?
34:24No, no, no.
34:25Vale.
34:26¿Pero dónde puede estar?
34:29¿Y qué edad tiene?
34:31Lo sabremos cuando Justino despierta.
34:33Si despierta, claro.
34:34Tenemos que encontrar otra solución.
34:36Esa chica está en peligro.
35:27Espera, espera, espera.
35:28Me han dicho que no te deje entrar.
35:31Sí, ya lo sé.
35:32Eso fue un malentendido y quiero aclararlo.
35:35¿Salomé no está?
35:36No.
35:37Venía a hacer una pregunta, nada más.
35:40¿Sabe si pasó algo extraño el día del accidente?
35:44¿Qué clase de criada crees que soy?
35:47Mis labios están sellados.
35:50Claro.
35:51Creo que eres el tipo de criada que piensa en lo mejor.
35:54Seguro que sabrás si ocurrió algo extraño el día del accidente.
35:58Pues lo que pasó ese día es que tú te cruzaste en su camino
36:01y por tu culpa tuvieron el accidente.
36:05Ya.
36:06Bueno, antes de eso fue un día completamente normal.
36:09La señora estuvo entrevistando a enfermeras para que cuidaran del señor.
36:12Y lo único fue la visita que recibió del guardés de Itacare.
36:17¿De Itacare?
36:18Ajá.
36:19Tienen una hacienda allí.
36:20Es una casa preciosa.
36:21¿Qué?
36:22Está intentando decir algo.
36:24Yo no entiendo lo que dice.
36:26Itacare.
36:27No sé qué quiere decir.
36:29Itacare.
36:31Itacare.
36:35Después de eso fueron al hospital.
36:37Y el resto ya la conoces.
36:38Aún no han vuelto a casa.
36:40Otra pregunta.
36:41¿Y qué quería el guardés?
36:42¿Lo sabes?
36:43¿Qué quería el guardés?
36:44¿Qué quería el guardés?
36:45¿Qué quería el guardés?
36:46¿Qué quería el guardés?
36:47¿Qué quería el guardés?
36:48¿Qué quería el guardés?
36:49¿Qué quería el guardés?
36:50¿Lo sabes?
36:51¿Ponerlo al día con el negocio?
36:53Claro.
36:54Pero no es de tu incumbencia.
36:56Lo siento.
36:57Solo una pregunta más.
36:58Prometo que es la última.
36:59¿Vale?
37:01¿Tú sabes cómo podría hablar yo con él?
37:06¿Con quién?
37:07Sí.
37:08Es que resulta que voy a Itacare.
37:10Y voy a participar en una competición de deporte.
37:14Y había pensado hablar con él.
37:17Porque es bueno hablar con la gente de la zona, ya sabes.
37:20¿Haces deporte?
37:21Así es.
37:22Y es por el deporte por lo que tienes tantos músculos, ¿no?
37:25Supongo que sí.
37:27Por el deporte.
37:31Estás de suerte.
37:35Está aquí.
37:37¿Está aquí?
37:41Sí, está en la casa.
37:43Pero es un secreto.
37:45Un secreto, sí.
37:46No te preocupes.
37:47Es tan secreto como que yo estoy aquí.
37:49Nuestro secreto.
37:50Sí, nuestro secreto.
37:52Bueno, y...
37:54¿Podría hablar con él?
37:55No.
37:57¿No?
37:58No, porque acaba de salir y tú te tienes que ir.
38:00Porque si no, estoy perdida.
38:02Pero te propongo algo.
38:06Dame tu número de teléfono.
38:08A lo mejor te llama.
38:17Disculpe.
38:18¿Es Kim?
38:21¿Nos conocemos?
38:22No, aún no.
38:24Soy Tiago.
38:25Soy el hijo de Salomão.
38:28El mejor amigo de Justino.
38:30Estuve implicado en el accidente y...
38:32Verá, me gustaría hablar con usted si no le importa.
38:36¿Quién es?
38:37¿Quién es?
38:38¿Quién es?
38:39¿Quién es?
38:40¿Quién es?
38:41¿Quién es?
38:42¿Quién es?
38:44¿Quién es?
38:45Quizá en otro lugar.
38:47Aquí no soy muy bienvenido.
38:50Sí, claro que sí.
38:51¡Vale!
38:52Gracias.
38:53Verá, yo soy un hombre sencillo.
38:56Trabajo la tierra.
38:58Entiendo de plantas, de cacao y poco, no sé en qué puedo ayudarle.
39:03A ver...
39:04¿Cómo se lo digo...
39:05Yo...
39:07Siento culpa por el accidente.
39:10Y...
39:11Por el estado del señor Justino.
39:13por el estado del señor Justino, porque al fin y al cabo
39:19perdí el control de la bicicleta, pero no puedo dejar de pensar
39:24que ese no fue el motivo principal del accidente
39:29no sé, el coche estaba
39:32fuera de control y como... como...
39:35como si no hubiera nadie al volante, ¿sabe?
39:40y me preguntaba si quizá discutían
39:46bueno, yo no lo sé, puede que nunca se sepa
39:50sí, claro, puede que no
39:54he oído que usted fue la última persona en hablar con Justino, ¿es verdad?
39:59sí, es una coincidencia desafortunada
40:05disculpe, pero en la conversación, ¿no pudo decirle algo que le hubiera
40:10dado la vuelta a la vida de Justino?
40:16como le digo, soy una persona muy sencilla
40:21no creo que tenga el poder de poner patas arriba la vida de Justino
40:27¿sabe que Justino tiene otra hija?
40:31en lo que a mí concierne sólo tiene una hija y ahora tengo que irme ya, lo siento
40:36no, Kim, espere, verá, si se acuerda de cualquier cosa, Soraya tiene mi número
40:42no dude en llamarme, ¿vale?
40:45disculpe
40:50sí, entonces de verdad Justino tiene otra hija
40:54sí, y tiene sentido que esté en Itacaré, el tal Kim no quiso decir nada pero se
41:00veía en los ojos que sabía algo y salió pitando
41:03¿y qué vas a hacer con esa información?
41:06alguien tiene que avisar a esa chica, quieren matarla
41:09¿avisarla? ¿y cómo? hola preciosa, alguien quiere matarte, no sabes ni quién es
41:14y ella no sabrá que es la hija de uno de los hombres más ricos de Portugal
41:18si fuera la hija de un cualquiera, ¿irían a matarla? pues claro que no
41:22tengo que encontrarla y si yo no lo hago, Salomé sí que lo hará, y lo sabes
41:28¿puedo preguntarte por qué se ha vuelto tan importante para ti?
41:32¿quieres vengarte de Salomé por lo que te hizo pasar en el hospital?
41:36esto no tiene nada que ver con la venganza, no es por eso
41:40me da pena Salomé ¿pena? está planeando matar a su hermana ilegítima pero pobre
41:45no es por eso, es pena porque es que no es más que una niña
41:50mimada y perdida pues a mí me parece un peligro y por eso tengo que hacer algo
41:56¿que mande a alguien a matar a su hermana? si es que existe
42:02ya, me siento bastante culpable por la posible muerte de Justino, Pipa
42:07¿qué quieres que haga? ¿quedarme de brazos cruzados mientras una persona
42:12inocente muere? vale pues llama a la policía
42:17seguro que ayudan ¿cuál es la alternativa?
42:26no
42:28no
42:30no
42:32no
42:34no
42:36no
42:38no
42:40no
42:42no
42:44no
42:46no
42:48no
42:50no
42:52no
42:54no
42:56no
42:58no
43:00no
43:02no
43:04no
43:06es increíble ¿vais a participar en la intacross? si, eso mismo estamos
43:12emocionados ¿y la joven también? ¿por que no, no parezco capaz? no, no disculpa no
43:19quería ofenderte es que es una carrera de 12 kilómetros llena de subidas y
43:23bajadas y pensaba que era sólo para hombres. Tranquilo, que tiene más aguante que muchos
43:28hombres. Sí que es bonito. Bonito, bonito, bonito.
43:33Ve. Qué bien que me convenció.
43:35Qué mierda, tonto.
44:00Vinicio, para, voy a sacar una foto. No, no, no.
44:02Venga, vamos a empezar ya con las fotos. Venga, vamos a sacarnos una foto.
44:06Bueno, vale, pero sólo una, ¿eh? Este sitio es precioso.
44:11Venga, trae. A ver. Otra.
44:18Venga, un beso parejita. No, no, no, no somos pareja. Somos amigos, no pareja.
44:22Ella es como una hermana para mí. Una hermana.
44:26A ver, así, perfecta. Los tres.
44:29¡Patatas! Es surrealista.
44:35Bonito, bonito, bonito. Venga.
44:37¿A dónde vas? ¿A dónde crees que voy?
44:41Mira esto.
44:45Qué maravilla. Es increíble.
44:47Esta playa es genial para hacer surf, ¿no? No vas a ver playa mejor que esta.
44:51Créeme, sé de lo que hablo. Porque nací y crecí en esta arena.
44:55¿Sí? ¿Sí? ¿Quieres ir al mar?
44:58¿Que si quiero? Claro, claro, pero no he traído nada.
45:01No te preocupes, yo te conseguiré una. Si estás conmigo, Dios está contigo.
45:05Muchas gracias, tío.
45:07¿Tú no decías que estabas muy cansado, agotado?
45:10Venga, amiga, mira eso. Eso era antes de mirar el mar.
45:13¿Has visto qué olas? Tú míralas.
45:15¿Hablas en serio? Sí, en serio.
45:17Venga, choca.
45:25¿Qué pasa?
45:27¿Qué pasa?
45:29¿Qué pasa?
45:31¿Qué pasa?
45:33¿Qué pasa?
45:35¿Qué pasa?
45:37¿Qué pasa?
45:39¿Qué pasa?
45:41¿Qué pasa?
45:43¿Qué pasa?
45:45¿Qué pasa?
45:47¿Qué pasa?
45:49¿Qué pasa?
45:51¿Qué pasa?
45:53¡Cuidado!
45:56¿Qué pasa?
45:58¿Qué pasa?
46:00¡A lo lejos, Jeff!
46:02¿Tú no quietas de carrascos?
46:04Te voy a morir.
46:06¡Lleverlo!
46:08More.
46:10Que es incfermal, Veg.
46:12¿Vas a ponerte a hacer surf y me dejas tirado?
46:14Sólo será un ratito.
46:15¡Ey!
46:16Ya viene.
46:17Toma.
46:20Se la he quitado a esos chicos de allí.
46:22Cuando termines, devuélvesela.
46:24Claro.
46:25Muchas gracias, tío.
46:27Adiós.
46:28Ahora nos vemos, ¿eh?
46:42¡Eh, gringo!
46:43¿Qué se te ha caído algo?
46:44¿El qué?
46:45¡Es tu bellezón!
46:46¡Qué mono!
46:47Menudo bellezón, sí.
46:48¡Ah!
46:49¡Ah!
46:50¡Ah!
46:51¡Ah!
46:52¡Ah!
46:53¡Ah!
46:54¡Ah!
46:55¡Ah!
46:56¡Ah!
46:57¡Ah!
46:58¡Ah!
46:59¡Ah!
47:00¡Ah!
47:01¡Ah!
47:02¡Ah!
47:03¡Ah!
47:04¡Ah!
47:05¡Ah!
47:06¡Ah!
47:07¡Ah!
47:08¡Ah!
47:09¡Ah!
47:10¡Ah!
47:11¡Ah!
47:12¡Ah!
47:13¡Ah!
47:14¡Ah!
47:15¡Ah!
47:16¡Ah!
47:17¡Ah!
47:18¡Ah!
47:19¡Ah!
47:20¡Ah!
47:21¡Ah!
47:22¡Ah!
47:23¡Ah!
47:24¡Ah!
47:25¡Ah!
47:26¡Ah!
47:27¡Ah!
47:28¡Ah!
47:29¡Ah!
47:30¡Ah!
47:31¡Ah!
47:32¡Ah!
47:33¡Ah!
47:34¡Ah!
47:35¡Ah!
47:36¡Ah!
47:37¡Ah!
47:38¡Ah!
47:39¡Ah!
47:40¡Ah!
47:41¡Ah!
47:42¡Ah!
47:43¡Ah!
47:44¡Ah!
47:45¡Ah!
47:46¡Ah!
47:47¡Ah!
47:48¡Ah!
47:49¡Ah!
47:50¡Ah!
47:51¡Ah!
47:52¡Ah!
47:53¡Ah!
47:54¡Ah!
47:55¡Ah!
47:56¡Ah!
47:57¡Ah!
47:58¡Ah!
47:59¡Ah!
48:00¡Ah!
48:01¡Ah!
48:02¡Ah!
48:03¡Ah!
48:04¡Ah!
48:05¡Ah!
48:06¡Ah!
48:07¡Ah!
48:08¡Ah!
48:09¡Ah!
48:10¡Ah!
48:11¡Ah!
48:12¡Ah!
48:13¡Ah!
48:14¡Ah!
48:15¡Ah!
48:16¡Ah!
48:17¡Ah!
48:18¡Ah!
48:19¡Ah!
48:20¡Ah!
48:21¡Ah!
48:22¡Ah!
48:23¡Ah!
48:24¡Ah!
48:25¡Ah!
48:26¡Ah!
48:27¡Ah!
48:28¡Ah!
48:29¡Ah!
48:30¡Ah!
48:31¡Ah!
48:32¡Ah!
48:33¡Ah!
48:34¡Ah!
48:35¡Ah!
48:36¡Ah!
48:37¡Ah!
48:38¡Ah!
48:39¡Ah!
48:40¡Ah!
48:41¡Ah!
48:42¡Ah!
48:43¡Ah!
48:44¡Ah!
48:45¡Ah!
48:46¡Ah!
48:47¡Ah!
48:48¡Ah!
48:49¡Ah!
48:50¡Ah!
48:51¡Ah!
48:52¡Ah!
48:53¡Ah!
48:54¡Ah!
48:55¡Ah!
48:56¡Ah!
48:57¡Ah!
48:58¡Ah!
48:59¡Ah!
49:00¡Ah!
49:01¡Ah!
49:02¡Ah!
49:03¡Ah!
49:04¡Ah!
49:05¡Ah!
49:06¡Ah!
49:07¡Ah!
49:08¡Ah!
49:09¡Ah!
49:10¡Ah!
49:11¡Ah!
49:12¡Ah!
49:13¡Ah!
49:14¡Ah!
49:15¡Ah!
49:16¡Ah!
49:17¡Ah!
49:18¡Ah!
49:19¡Ah!
49:20¡Ah!
49:21¡Ah!
49:22¡Ah!
49:23¡Ah!
49:24¡Ah!
49:25¡Ah!
49:26¡Ah!
49:27¡Ah!
49:28¡Ah!
49:29¡Ah!
49:30¡Ah!
49:31¡Ah!
49:32¡Ah!
49:33¡Ah!
49:34¡Ah!
49:35¡Ah!