Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Gabriela está en su finca, lo que pasa es que allá no hay teléfono.
00:05¿Y queda muy lejos?
00:08Un poco, pero si es tan urgente, yo lo puedo acompañar.
00:12Tú no entiendes, yo solo...
00:13¡Nada, Gabriela, nada!
00:16La que no entiende nada eres tú, Gabriela, maldita seas.
00:22Pero un proceso entre Alejandro y tú,
00:25no entre ustedes dos y las niñas.
00:28Somos una familia.
00:30Y también son una pareja.
00:32Laura, ¿qué ocurre contigo?
00:35Estás perdiendo todo tipo de oportunidades, Laura.
00:38Disculpe, ¿conoces toda una finca aquí cerca
00:40que se llama El Refugio?
00:42No está con él.
00:43No, y lo que es peor,
00:46ya vendió el hotel de Girardot y no precisamente a tu hijo.
00:50Ay, Dios, ¿qué le está pasando a Alejandro?
00:53Mamá, es muy claro.
00:55¿Quieres que te diga el nombre?
00:59¿Lo comprobamos?
01:00¿Cómo supo dónde estaba?
01:02No sé si sepa de la gravedad de lo que está pasando en Texno.
01:06Claro que sí.
01:08¿Y eso qué tiene que ver?
01:10¿No le parece un mal momento para salir corriendo?
01:14Bueno, yo ya hice lo que tenía que hacer.
01:18Y en vista de que estaba cometiendo tantos errores,
01:22preferí venirme a descansar unos días
01:25para evitarme más problemas.
01:27Yo pienso que es mejor tratar de enfrentar los problemas
01:31y no evitarlos.
01:33Y yo pienso que es mejor retirarse a tiempo.
01:37¿Qué pasó, Alejandro?
01:39¿Más desastres?
01:41¿O de qué otra forma se puede explicar
01:43el hecho de que yo esté aquí?
01:49Siga, por favor.
01:53Está bien, Jairo.
01:55Él es Alejandro Soler, mi socio.
01:57Mucho gusto.
01:59¿Cómo está, señor?
02:05Qué hermoso lugar.
02:07¿Le gusta?
02:13Qué pena la facha en la que me encontró.
02:16No, perdón. Yo fui el que la interrumpí.
02:21¿Quiere tomar algo?
02:25No sé. ¿Un café?
02:29Nunca fui buena preparando café.
02:33Me refiero a...
02:35algo diferente, no sé.
02:37Algo...
02:39¿Un vino, quizás?
02:40No, no, no.
02:42Tengo que manejar de regreso.
02:44Tienes razón.
02:46Bueno, yo sí me voy a...
02:48me voy a servir un vinito.
02:51¿Sabe qué?
02:54Este lugar se parece mucho a usted.
02:57¿De verdad?
02:59Sí, mucho.
03:02Nunca nadie lo había notado.
03:05Bueno, tampoco creo que sean muchas las personas que lo conozcan.
03:09Casi nadie.
03:11Por eso lo construí.
03:14Tal vez es lo único que siento verdaderamente mío.
03:17¿Sabe qué?
03:18La acompaño con una copa.
03:20Qué bien.
03:22¿Whisky, vino?
03:24Un vino, un vino está bien.
03:26¿Y el regreso?
03:34¿Sabe por qué estoy aquí?
03:36Porque es un ave de mal agüero
03:38y siempre trae malas noticias.
03:40Bueno, eso es...
03:42solamente una de las razones.
03:45Es verdad.
03:47¿Sabe?
03:49Desde que lo conocí, todo me sale mal.
03:54A mí también.
03:56Pero no importa.
04:03Estaba desesperado.
04:05Estaba nervioso.
04:07Estaba preocupado.
04:09Estaba...
04:11Estaba desesperado por verla.
04:41Te vi y sentí
04:43la sombra del deseo sobre mí.
04:46Y tú, creciendo por mi ser,
04:49el gran amor que nunca conocí.
05:12Quiero vivir mi vida junto a ti
05:16y construir entre los dos
05:18un mundo donde viva esta pasión.
05:42¿Se da cuenta de lo que acaba de decir?
05:46Sí.
05:48Sí, no lo entiendo.
05:51Como no entiendo...
05:54esta... esta angustia, esta...
05:57esta ansiedad.
06:00Estas ganas...
06:01Estas ganas de verla.
06:05Usted no sabe por las que pasé para encontrarla.
06:10Me siento un imbécil.
06:13Pero sé que es algo que tenía que hacer.
06:20Pues...
06:23me alegro que lo entienda,
06:25porque fue lo mismo que sentí
06:28cuando le hice semejante reclamo
06:31el día que conocí a su familia.
06:36Gabriela...
06:38yo no sé hablar de amor.
06:41No tengo... no tengo las palabras.
06:45No sé si las tuve alguna vez o las olvidé.
06:49Pero...
06:50cuando estoy cerca de usted,
06:53lo que siento es...
06:55es algo muy especial.
06:58Es...
07:01Es algo tan fuerte que no... no puedo creerlo.
07:06Yo creí que era...
07:08que era un sentimiento muerto.
07:12Algo que...
07:14que no iba a volver a sentir.
07:20Alejandro...
07:23Alejandro...
07:26Alejandro...
07:31Esto no está bien.
07:34Yo sé.
07:36Yo sé.
08:01No lo puedo creer.
08:03Mamá, tú usando algo tan atrevido como eso,
08:06¿cómo lo vas a conseguir?
08:09No, no puedo creerlo.
08:11No sé.
08:13¿Cómo?
08:14¿Cómo?
08:16¿Cómo?
08:17¿Cómo?
08:18¿Cómo?
08:19¿Cómo?
08:20¿Cómo?
08:21¿Cómo?
08:22¿Cómo?
08:23¿Cómo?
08:24¿Cómo?
08:25¿Cómo?
08:26¿Cómo?
08:27¿Cómo?
08:28Mamá, tú usando algo tan atrevido como eso.
08:31¿Por qué no golpeas antes de entrar?
08:34De que estuvieras haciendo algo malo.
08:37Pero qué cosa tan sexy.
08:41No te burles de mí.
08:42No, mamá, yo no me estoy burlando.
08:44Te ves muy linda, en serio.
08:46¿Algún amante?
08:48Sofía, por favor.
08:50No me digas.
08:52Estás tratando de encender ese fuego apagado.
08:56La infanidad es página 52.
08:58O no, mejor, como romper al hombre de hielo.
09:02Cosmopolitan de octubre.
09:04¿Por qué eres tan cruel?
09:06Esas cosas no sirven.
09:08Yo me compré esto porque me gustó.
09:10Y ya.
09:12Un poco atrevido para tu gusto, querida madre.
09:14Sofía, no más.
09:16Pero de pronto el hombre cae.
09:20No mentiras, mamá, ahora sí hablando en serio.
09:23Déjame darte un consejo.
09:25No necesito de tus consejos.
09:27Bueno, no importa.
09:29De todas maneras te lo voy a dar.
09:33No te sientas vieja porque no lo eres.
09:37Y actúa de acuerdo a tu edad porque de lo contrario harás el ridículo.
09:41¿Y es que esto se me ve muy mal?
09:43No, mami.
09:45Pero no hagas nada que vaya contra ti solo por recuperar a un hombre.
09:49No se lo merece.
09:52Y mucho cuidado con otro hermanito.
09:54Con Tatiana me basta y me sobra.
09:56Hasta mañana.
09:58Hasta mañana, mi amor.
10:00Te vis muy, muy linda.
10:20No, por favor.
10:25No sé qué está pasando.
10:27Alejandro.
10:29Usted es un hombre casado.
10:31Ya lo sé, ya lo sé.
10:36Por eso he tratado de ser honesto con usted.
10:39Y por eso le he dicho mis sentimientos.
10:43¿O que quería que le dijera que soy un hombre con problemas en el matrimonio y que soy infeliz?
10:48Mire, todo el camino venía pensando qué le iba yo a decir.
10:52Saber qué, qué, qué.
10:54¿Cómo iba a explicar esta locura?
10:56No encontré ninguna respuesta.
10:58Mire, ya le dije que no sé qué es lo que estoy haciendo.
11:01Pero de una cosa estoy seguro.
11:03Quiero ser muy honesto con usted.
11:04Y no me importan las consecuencias que esto pueda tener.
11:06Alejandro.
11:10Se va a hacer daño a usted mismo.
11:12A la gente que quiere.
11:14Y por supuesto a mí también.
11:16¿Qué cree que no lo he pensado?
11:19Pero me pongo a hacer un recorrido de mi vida
11:21y veo que he gastado todas mis energías y todo mi sacrificio
11:24en una vida que es una mentira,
11:26en la que no ha existido los sentimientos ni la pasión.
11:29Si pongo en una balanza mi vida,
11:31veo que tengo una buena mujer,
11:34tengo dos hijas que son toda mi vida,
11:36tengo mi futuro asegurado,
11:38pero no tengo esa emoción.
11:42No tengo eso.
11:45¿Eso qué es lo que hace a uno levantarse en las mañanas
11:48con ganas de vivir, con ganas de sentir,
11:50de besar, de extrañar?
11:53Eso no existe en mí.
11:56De repente usted se aparece en mi vida
11:59y me hace ver que tengo otra oportunidad.
12:03Quizás es la última.
12:06¿Qué piensa usted de esto?
12:10Yo lo pensaría un poco mejor.
12:13Llevo noches, noches enteras sin dormir,
12:16día y noche pensando, dándole vuelta a la misma idea
12:18y no encuentro respuestas.
12:22Mire, para mí es muy difícil decir lo que estoy diciendo.
12:27Saber que...
12:30que me puede rechazar,
12:33saber que la puedo herir,
12:35saber que puedo estar haciendo el ridículo más grande de mi vida
12:39pero... pero en cuanto la veo a los ojos
12:43me dicen algo.
12:46No sé qué tienen.
12:48Es... es una luz, es...
12:51tienen algo que...
12:54que me hace...
12:56que yo me atreva,
12:58que me den ganas de besarla y de abrazarla.
13:03Es... es muy fácil.
13:07Es muy fácil saber lo que siento por usted
13:11porque es exactamente lo mismo que me acaba de decir.
13:17Pero yo nunca me hubiera atrevido.
15:51Pati, vaya a apagarlo.
15:52Ay, Sofía.
15:53Ay, vaya, no sea perezosa.
15:55Ay.
15:57A mí un hombre me llega a hacer algo así
15:59y yo al día siguiente le pongo los cachos.
16:02¿Y por qué se llaman cachos?
16:05Ay.
16:06Pues... porque...
16:09Pues yo qué voy a saber por qué le dicen así.
16:12¿Y usted pondría los cachos a Camilo?
16:14¿Sí me la hace?
16:16Por supuesto que sí, mi hijita, sin dudarlo un segundo.
16:19¿Y si no se la hace?
16:22No acaba de ver.
16:24Los hombres tarde o temprano la embarran
16:26y todos son iguales.
16:28Pues mi papá no.
16:30Su papá, mi querida niña,
16:31esa es la hora en que no ha llegado a la casa.
16:33¿Y eso qué tiene?
16:35Seguramente se quedó trabajando.
16:37¿Usted qué haría si mi papá tuviera otra mujer?
16:40No diga esas cosas tan feas, ¿sí?
16:42Pero es que hay que estar preparadas para cualquier cosa.
16:45A ver, dígame algo.
16:47¿Cuántos de sus compañeros tienen padres separados?
16:52Más de la mitad del curso, ¿por qué?
16:55Sí, ve.
16:57Así es la vida, mi pequeña y escuálida hermanita.
17:02Ay, reza para que eso no pase en esta casa.
17:07Ay, yo no le conté con la que me sale este loquito hoy.
17:11Lorenita conocía a la mujer de mi vida.
17:14Y no se le ocurrió sino la jobadita de fijarse nada más
17:17y nada menos que en la señorita Solía Soler.
17:22¿La hija de don Alejandro?
17:24La misma que viste y calza.
17:26¿Ella no es una mamacita? ¿Ella es un bizcocho o no, Lorena?
17:29Pues yo no sé, yo la acabo de conocer,
17:31pero uy, qué pena que le diga, Johncito.
17:33Pero esa muchachita no es como para usted.
17:35¿Qué, otra con el mismo cuento?
17:37¿Y por qué o qué?
17:39¿Acaso yo tengo una enfermedad contagiosa
17:41o tengo algo en la cara o qué o qué?
17:43Ay, Johncito, ¿usted todavía no ha entendido
17:45el problema de la estructura social?
17:49¿De verdad, maestro?
17:51De verdad, mire, un pobre, por más que vuelva rico
17:55o nuevo rico, como dicen, jamás,
17:58jamás va a poder juntarse con los ricos tradicionales.
18:02Mire, yo todo lo que me propongo lo saco adelante,
18:04sea como sea.
18:05Ay, no amenace tanto.
18:07¿Usted no dijo que íbamos a apostar?
18:08Sí, estamos.
18:09Apostemos lo que quiera, haga la apuesta aquí.
18:11Mire, que la voy a poner aquí bien jodida,
18:14bien difícil, maestro.
18:16Apostemos cinco mil pesitos.
18:19Ay, cinco mil pesos, no sea pendejo, hermano.
18:21Yo le estoy apostando a mi futuro.
18:23Hagamos una cosa.
18:25Te apuesto el carro.
18:26¿Cuál carro?
18:28Pues la porquería esa, la cafetera en la que anda usted.
18:30Si yo gano, se la quemo en las narices.
18:33Y si usted gana, pues sí, le compro un carrito
18:35a cero kilómetros.
18:36Eso sí que sea nacional,
18:37porque hay que apoyar la industria de este país.
18:40¿Qué dice? ¿Qué dice?
18:41Ay, Johncito, Johncito, debe de ser pantallero
18:44que usted no es capaz de hacer una cosa de esas,
18:46y más sabiendo que va a perder, papá.
18:49Mire, aquí enfrente de Lorena me comprometo
18:51y ustedes saben que yo soy un hombre que cumple palabras.
18:53Ay, ya dejen la bobada, que parecen un par de muchachitos.
18:56No, no, no, déjelo, déjelo,
18:57que si él está dispuesto, yo también.
18:59Va, va.
19:00Marcos, ese carro es la única cosa que usted tiene.
19:03¿Qué, mi amor?
19:04Si pierdo, pierdo un poquito porque ese carro no vale nada.
19:07Bueno, en cambio, si gana esta cosa,
19:09que no va a pasar ni por chiras, ganaría mucho.
19:11Déjelo, que se arriesga una vez en la vida, Lorenita, déjelo.
19:14Está bien, va, pero tenemos que poner reglitas.
19:18¿Más que quieras?
19:19Primero que todo, hay que ponerle un límite a la conquista,
19:23de tiempo digo, ¿no?
19:24¿Un mes?
19:25Un mes listo, me parece bien.
19:27En menos de un mes esa peladita está aquí con nosotros
19:30tomando trago sentadita.
19:31No, mentiras, mentiras, trago no, limonadita,
19:33porque yo a esa peladita la voy a cuidar como si fuera mi comida.
19:36¿Cómo no, cómo no?
19:38Tiene un mes, jovencito, un mes.
19:41Comencemos de una vez, ¿listo?
19:43Bueno.
19:44Manolo, Manolito.
19:45Sí, John.
19:46Tráigan otra de kiwis y consigan unos mariachis.
19:49¿Unos mariachis, John?
19:50¿Y eso?
19:51Y bien buenos, no importa lo que cueste, vayan.
19:53Vamos.
19:56¿Usted qué va a hacer, papito?
19:58Darle por la cabeza a usted de cabezón.
20:01Vamos a darle una serenata a mi futura esposa, hermano.
20:06Vamos.
20:28¿Qué pasa, mami?
20:32¿No huido?
20:34Ay, mami, pues algo se le dio representado en la oficina.
20:40Ya llamé y nadie contesta.
20:43Mira la hora que es, no va a venir.
20:45Ay, mamá, ¿qué te está pasando?
20:48Papá nunca se ha quedado por fuera de esta casa.
20:51Ya era hora de que empezara.
20:55¿Por qué no te vas a dormir?
20:58Sofía, yo no estoy enferma.
21:00No me trates como si lo estuviera.
21:02Tranquila, mami.
21:04Yo solo quiero que no te sientas tan mal.
21:06Alguna explicación debe haber para que no haya llegado.
21:09Solo una.
21:11Que tenga otra mujer.
21:13Ay, mami, por favor.
21:16Sofía, anda y te acuestas.
21:18Pero, mamá.
21:20Haz lo que te digo.
21:22Ya.