Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Si tú tienes otra mujer, Alonso, si por fin encontraste la razón
00:04para deshacerte de mí, ¿te puedes ir?
00:07Vete y disfruta tu aventura. Y no te preocupes
00:10por el cuentecito ese de que me vas a engañar
00:12porque yo te lo evito.
00:14Yo le estoy pidiendo explicaciones.
00:16Pero yo se las quiero dar.
00:18¿Cree que valga la pena?
00:20No, a mí lo que me aburre es que dependas tanto de Gabriela.
00:23¿Y qué quieres, que haga que baje y la saque a patadas?
00:26Y así no quieras, no tienes una,
00:28sino seis mujeres que te cuidan.
00:30Y por más que insistas en equivocarte, Alejo,
00:33no te vamos a dejar.
00:35¿Quedó claro?
00:38¿Tú sabes dónde está?
00:41Pues qué casualidad, lo acabo de ver, Laura.
00:43Y deberías venir a buscarlo. Pobrecito, está destrozado.
00:47¿Dónde está?
00:49¿Conoces el bar de Simone Echeverry?
00:52¿Ya se dio cuenta de cómo puede ser la vida de un hombre
00:55que ha compartido toda su vida con mujeres?
01:00He crecido y compartido con ellas
01:02hasta los detalles más insignificantes.
01:04Y tengo que reconocer que sigo sin comprenderlas.
01:08Honorio, denme la cuenta, por favor.
01:11No, no, no, es cortesía a la casa.
01:14¿Ah, sí?
01:16Bueno, gracias.
01:18Me tiene que escuchar.
01:20No me interesa su filosofía barata.
01:23Pero resulta que yo quiero explicar
01:25lo que pasó en la oficina.
01:27Para mí está perfectamente claro.
01:29Me importan más los hechos que las palabras.
01:32Me tiene que escuchar.
01:34Ah.
01:37Ahora lo tengo que escuchar.
01:40Primero se me esconde y no me pasa el teléfono.
01:44Luego manda a su mamá a la reunión de la junta.
01:47Y ahora resulta que quiere hablar conmigo
01:49y yo lo tengo que escuchar.
01:51¿Qué le pasa? ¿Está borracho?
01:53Aunque le sea difícil entenderme,
01:56no he tenido ni el tiempo ni la oportunidad
01:58para explicarle lo que pasó.
02:00¿Y qué fue lo que pasó?
02:02Por favor, Gabriela, usted sabe muy bien
02:04de lo que estoy hablando.
02:06¿De que hayamos pasado una noche juntos?
02:08¿Ese es el misterio?
02:10Para mí fue muy importante.
02:12Para mí también.
02:14Lo fue.
02:16Hasta el momento en que usted se empezó a comportar
02:18como un niño chiquito.
02:20¿Por qué no reaccioné como usted esperaba?
02:23Tiene que entender que hay circunstancias
02:25que complican las cosas.
02:27Que por nada del mundo se vaya a tomar el trabajo
02:29de explicar.
02:30De alguna forma me tiene que entender.
02:32Ya le dije que no me interesa.
02:34Sí, para usted es muy fácil, no tiene compromisos.
02:37Mejor cállese, Alejandro.
02:39Está acabando de empeorar esto.
02:41¿Por qué?
02:43¿Por qué digo lo que pienso?
02:46¿Y usted piensa que para mí todo esto es muy fácil?
02:49Sí.
02:51Muy fácil.
02:53Usted tiene toda la razón, Alejandro.
02:56¿Sabe qué?
02:58Usted no tiene ni la más remota idea
03:00de cómo somos las mujeres.
03:06Te pago la foto después.
03:10¿Qué hubo?
03:11Vine lo más pronto que pude.
03:13¿Sabes dónde queda el bar?
03:14Ay, cómo no voy a saberlo.
03:16Si allá conocí a Darío y allá fue donde lo perdí.
03:18Está muy lejos.
03:20Más cerca de lo que conviene.
03:22Ay, qué emoción.
03:25Uno nunca sabe con qué se va a encontrar.
03:28Mónica, te voy a pedir un favor.
03:30Sin comentarios, ¿bueno?
03:35Mire, Alejandro, acépteme un consejo.
03:39No diga nada más.
03:41Usted está tan enredado que cada vez que abre la boca
03:44se acaba de hundir.
03:46No me importa.
03:48Y le repito, necesito que me escuche.
03:51Tengo derecho, ¿no?
03:54¿Y ahora qué quiere decir?
03:57¿Otra perla como la que soltó en el bar?
04:00¿Es que cómo se le ocurre decir
04:02que todo esto es fácil para mí?
04:04Perdón, lo que quise decir es que usted es una mujer libre.
04:08Que haga lo que haga
04:10no tiene que darle explicaciones a nadie.
04:13Pues, eso es peor, Alejandro.
04:15¿Sabe por qué?
04:17Porque eso me coloca directamente
04:19en el papel de la mala de la película.
04:22Si al menos no supiera que usted es un hombre casado.
04:25Si al menos no hubiera tenido que conocer a su familia.
04:30Entonces, ahí sí que todo hubiera sido fácil.
04:35Pero entiéndame una cosa, Alejandro.
04:39Que yo soy...
04:42O mejor dicho,
04:44que yo fui la que me metí con un hombre comprometido.
04:48Fui yo la que llegó.
04:50Y eso no tiene idea cómo me hace sentir.
04:58Alejandro...
05:01Yo siempre...
05:03He sido una mujer que ha respetado su palabra.
05:08Durante todos los años de mi matrimonio con Ignacio,
05:11le fui fiel.
05:13A pesar de saber que tenía más de una aventura.
05:18A pesar de...
05:21De que nunca me faltaron las oportunidades,
05:24le fui fiel.
05:26Porque...
05:28Soy una persona que cree en los compromisos.
05:35Pero ahora me siento traicionada.
05:40Tienes razón.
05:42A lo mejor yo no tengo que rendirle cuentas a nadie.
05:47Pero le aseguro que no hay nada peor
05:49que fallarse a uno mismo.
05:52Y eso fue lo que hice
05:54cuando acepté pasar la noche con usted.
05:58¿Y está arrepentida?
06:04Eso es lo peor del caso.
06:07No.
06:09No estoy arrepentida.
06:13¿Quiero oír algo más?
06:16Bueno, que no se va a ir.
06:19Y que vamos a volver a entrar al bar como dos personas civilizadas.
06:23Como dos personas que tenemos un problema en común.
06:29Miércoles, ese bar debe quedar por aquí.
06:32Pero tú me habías dicho que sabías dónde quedaba.
06:35Debe ser el inconsciente que me traiciona.
06:37Porque la última imagen que tengo de ese sitio
06:39es de Darío besando a la madriñana.
06:42No podía faltar el comentario.
06:48Ahí está.
06:50El bar.
06:51No.
06:52Ese restaurante.
06:54Nos salvamos, mi querida amiga.
06:56Porque el bar queda en este sitio.
06:59Bueno.
07:01Eso creo.
07:03Mónica.
07:21Ganas de todo, pero siempre junto a ti.
07:26Te vi y sentí la sombra del deseo sobre mí.
07:30Y tú, creciendo por mi ser, el gran amor que nunca conocí.
07:36Una mujer solo es mujer cuando descubre la pasión.
07:44Y le desborda por su boca el corazón.
07:49Hasta dolerle intensamente la razón.
07:54Quiero vivir mi vida junto a ti.
07:57Y construir entre los dos un mundo donde viva esta pasión.
08:02Ven hacia mí.
08:04Aquí en mis brazos sabrás tú lo que es vivir.
08:09Y con mis besos sentirás mi corazón.
08:14Ven hacia mí.
08:17Ven hacia mí.
08:24Nosotros ni somos amigos ni tenemos ningún problema en
08:28común.
08:30Y si lo tuviéramos, solo existiría una solución.
08:35Precisamente, dejar de hablar.
08:39Dejar de, de vernos así en este plan tan personal.
08:43Gabriela.
08:45Ni usted misma se cree lo que está diciendo.
08:48¿Por qué no se olvida de tanta prevención y acepta lo que
08:50estamos sintiendo?
08:52Porque esa no me parece precisamente una solución.
08:55Al contrario.
08:56¿Por qué está tan segura?
08:57¿Por qué no al menos nos damos la oportunidad de hablar?
09:00¿Por qué es tan difícil?
09:03No sé.
09:04A lo mejor si logramos aclarar lo que nos pasa.
09:07Usted y yo sabemos perfectamente qué es lo que nos pasa.
09:11Y jugando a no saberlo, lo único que conseguimos es aplazar
09:16una despedida que es inevitable, Alejandro.
09:19Gabriela, no sé si me entienda.
09:22Pero a pesar del poco tiempo que tengo de conocerla,
09:26usted se ha convertido en alguien muy importante para mí.
09:33Bueno, creo que tengo que irme.
09:35No, no, no, un momento, un momento, por favor.
09:37Le estoy hablando con toda la sinceridad.
09:41Es que eso es lo que me preocupa.
09:43Por lo menos mientras me escondía su verdadera condición,
09:47todo este juego podía continuar.
09:51Pero cuando empieza la sinceridad,
09:53empiezan los problemas graves.
09:55¿Por qué no seguimos hablando de esto en alguna otra parte?
09:59Este no me parece el lugar indicado.
10:02Mire, es más, si quiere ya no entramos al bar.
10:05Vayamos donde usted quiera.
10:07Estoy cansada.
10:08Lo único que quiero hacer es irme a dormir a mi camita.
10:12Pues yo la acompaño a su casita.
10:15Ay...
10:18¿Ese no es el carro de Alejandro?
10:46Sí.
10:47Pues muy de buenas, la muy de buenas.
10:50Mira, ¿quieres que entre primero
10:52y haga un reconocimiento del terreno?
10:55Pura medida preventiva.
10:58No, muchas gracias, no creo que sea necesario.
11:01Allá tú.
11:08No lo veo.
11:17¿Qué hubo, Norio?
11:18Doña Mónica, dichosos los ojos que la ven.
11:21Ese milagroso.
11:22Pues ya ve.
11:23¿Y cómo están las cosas por aquí?
11:25Por aquí sí todo lo mismo, igual.
11:27Pero venga, a ver, ¿qué quiere?
11:29¿Se quiere tomar un buen tradito?
11:30No, no, no, mil gracias.
11:32En realidad estoy buscando a alguien
11:34y no sé si usted lo conoce.
11:36¿Quién?
11:37Alejandro Soler.
11:38Sí, sí, él estuvo por aquí hasta hace un momentico.
11:41¿Seguro?
11:42Sí, él vino y se tomó un par de tragos y se fue.
11:46¿Y solo?
11:48El carro de Alejandro está afuera.
11:50Lo que pasa fue que él pidió un taxi
11:52porque estaba un poquito tomado.
11:53Yo mismo se lo aconsejé que lo hicieran.
11:55¿Tomado con un par de tragos, Sonorio?
11:57Es que él llegó ya prendidito, ¿no?
11:59Yo sí lo vi como deprimido, así como triste,
12:02con problemas.
12:08Muy bien, muy bien.
12:10Alejandro, está visto que usted es
12:13la persona más terca e insistente que existe.
12:19Yo no quiero hablar esta noche, bueno.
12:22Hoy tuve un día horroroso.
12:24Y lo que menos quiero es
12:26enredarme en una discusión de la que de antemano
12:28sé que no va a salir nada claro.
12:34¿Qué le parece si almorzamos mañana?
12:37Me parece perfecto.
12:40¿Qué conste que ganó por puro cansancio?
12:43Bueno, en estos casos la constancia es una virtud.
12:49¿Lo llevó al bar?
12:50¿Tiene que recoger su carro?
12:54No.
12:56No, el carro se puede quedar ahí,
12:58no le va a pasar nada.
13:01¿No pretenderá que lo lleve hasta su casa?
13:04Es que, bueno, no estoy en mi casa,
13:09me estoy quedando en un hotel.
13:13Y está aquí cerca.
13:35Ese negro estaba diciendo mentiras.
13:38¿Cómo así?
13:39¿No te diste cuenta?
13:40Todos los hombres se tapan con la misma cobia.
13:43Estoy segura de que Alejandro estaba con una vieja.
13:46No, no, Mónica, no más.
13:48Estoy cansada de tus comentarios.
13:51Lo peor que te pudo pasar
13:52fue que no encontramos a Alejandro ahí.
13:54Es más, te hubieras puesto feliz
13:56si lo hubiéramos visto con otra mujer.
13:59Me hubiera puesto feliz por ti
14:02para que por fin te des cuenta de la realidad.
14:04¿Cuándo vas a entender
14:05que no todos los hombres son como Darío?
14:08Que hay algunos que pueden ser fieles,
14:10que respetan a la familia
14:12y que no son unos adolescentes tardíos
14:14que van detrás de un par de piernas
14:16cada vez que pelean con su mujer.
14:18No.
14:20Llévame a la casa, please.
14:23Última vez, ¿okay?
14:27En un hotel.
14:29¿Cómo quien dice que las cosas en su casa no están bien?
14:34Debí haberle explicado más lo del hotel.
14:37¿Quién sabe qué se estará imaginando?
14:41¿Será por mi culpa?
14:44Debí haberlo escuchado.
14:48También puede que esa duda sirva.
14:51¿Quién sabe?
15:00Bueno.
15:03Aquí es.
15:06Me arriesgo a invitarle a un hotel.
15:09Lo peor que me puede pasar es que me diga que estoy loco.
15:13Bueno, aquí voy.
15:15Y que sea lo que Dios quiera.
15:23Bueno.
15:26Muchas gracias.
15:32Entonces nos vemos mañana a la una en el italiano.
15:36¿Te parece?
15:39Está bien.
15:41Alejandro Soler, es ahora o nunca.
15:48Hasta mañana.
15:52Hasta mañana.
15:54Al mediodía.
16:15Ay, Alejandro, eres un gallina.
16:22Ya.
16:47¿Y las niñas?
16:49salieron para el colegio, don Alejandro.
16:51¿Cómo está todo, Ximena?
16:53Pues, yo creo que bien.
16:56¿Y Laura?
16:57Ay, ya acabó de salir para la calle.
16:59¿Le digo que lo llame?
17:00No, no, no.
17:02No, es más, no le diga que yo he llamado.
17:04Solamente quería saber
17:05cómo estaban las cosas por allá.
17:07Pues, don Alejandro, ahí, iguales.
17:10Ah, o sea, que esté yo o no esté yo
17:11da exactamente lo mismo.
17:13Ay, no, don Alejandro, no diga esas cosas.
17:15Usted sabe la falta que hace aquí.
17:18A ver, yo llamo en la tarde
17:19para ver cómo están las niñas.
17:21Y muchas gracias, Ximena.
17:23Procure mantener la cabeza bien alerta
17:25porque alguien en esa casa
17:26tiene que hacerlo, ¿sí?
17:28Adiós.
17:30Aquí tiene lo que me pidió.
17:31Ay, muchas gracias.
17:32Estaba que me moría de hambre.
17:34Y no me pregunte por qué.
17:36Orquídeos para su señor.
17:38Ni lo sueñe esta vez.
17:39Ni lo sueñe.
17:42Andrea, por favor,
17:44hágame una reservación
17:45para dos personas en el Fratelli
17:46para el almuerzo.
17:47Sí, señor.
17:52¿No te sentí llegar anoche?
17:55Decidí ir a tomar un trago
17:56en el bar de Simón.
17:58Ah.
17:59Últimamente pasas mucho tiempo
18:00por allá, ¿no?
18:02No hay como terminar
18:03un día de trabajo duro
18:04en un buen bar.
18:06Papá, por favor.
18:07¿En serio, Olga?
18:09Yo creo que a usted le hace falta
18:10vivir un poco más.
18:12Yo no le conozco ni un novio,
18:13ni un amigo, ni nada.
18:16El hecho de que usted
18:17no los conozca
18:18no significa que no existan,
18:19papá.
18:20Bueno, sí, también es cierto.
18:22He estado pensando
18:24que deberíamos hacer
18:25más cosas juntos.
18:26Ahora que estamos viviendo
18:27otra vez como una familia,
18:29deberíamos aprovechar,
18:30¿no creen?
18:31¿Qué tal una visitita al bar
18:32donde va su hermana, mija?
18:35No estoy hablando de eso, papá.
18:38Era solo una idea.
18:40Bueno, pero de todas maneras
18:41la idea de Gabriela es buena.
18:43¿No nos vamos a almorzar hoy?
18:45Parece que va a ser
18:46bonito día.
18:47¿Hoy?
18:48A mí me caería de perlas.
18:49Me está haciendo falta
18:50un poco de sol.
18:51No.
18:53Hoy es imposible.
18:57Ya tengo un compromiso
18:59y no puedo faltar.
19:04Buenos días, Andrea.
19:05Señora Laura, ¿cómo le va?
19:07Bien.
19:08Alejandro está ocupado.
19:11Es urgente que hable con él.
19:35No, Lorenzo.
19:37No, a mí esa cláusula
19:38me tiene sin cuidado.
19:40Lo que no me gusta
19:41es la de las condiciones
19:42y las formas de pago.
19:45Sí.
19:48Mira, ¿qué te parece
19:49si tú revisas específicamente
19:50esas cláusulas
19:51y te hablo yo en...
19:53dos horas?
19:56Sí, está bien.
19:58Suerte.
19:59Adiós.
20:03¿Cómo estás?
20:06Bien.
20:08¿Y tú?
20:10Más o menos.
20:13No mentiras.
20:15Muy mal.
20:18Yo creo que exageré anoche
20:22y quiero pedirte disculpas.
20:26Es más, quiero hacerte una invitación,
20:28que vayamos a almorzar,
20:30porque pienso que tenemos que hablar.
20:33No.
21:03No.