mere pati s shaadee karo EP.1 HINDI DUBBED
Category
📺
TVTranscript
00:00:30You can't do this to me.
00:00:32You can't do this to me.
00:00:34You can't do this to me.
00:00:36You can't do this to me.
00:00:38You can't do this to me.
00:00:40You can't do this to me.
00:00:42You can't do this to me.
00:00:44You can't do this to me.
00:00:46You can't do this to me.
00:00:48You can't do this to me.
00:00:50You can't do this to me.
00:00:52You can't do this to me.
00:00:54You can't do this to me.
00:00:56You can't do this to me.
00:00:58You can't do this to me.
00:01:00You can't do this to me.
00:01:02You can't do this to me.
00:01:04You can't do this to me.
00:01:06You can't do this to me.
00:01:08You can't do this to me.
00:01:10You can't do this to me.
00:01:12You can't do this to me.
00:01:14You can't do this to me.
00:01:16You can't do this to me.
00:01:18You can't do this to me.
00:01:20You can't do this to me.
00:01:22You can't do this to me.
00:01:24You can't do this to me.
00:01:26You can't do this to me.
00:01:28You can't do this to me.
00:01:30You can't do this to me.
00:01:32You can't do this to me.
00:01:34You can't do this to me.
00:01:36You can't do this to me.
00:01:38You can't do this to me.
00:01:40You can't do this to me.
00:01:42You can't do this to me.
00:01:44You can't do this to me.
00:01:46You can't do this to me.
00:01:48You can't do this to me.
00:01:50You can't do this to me.
00:01:52You can't do this to me.
00:01:54You can't do this to me.
00:01:56You can't do this to me.
00:01:58You can't do this to me.
00:02:00You can't do this to me.
00:02:02You can't do this to me.
00:02:04You can't do this to me.
00:02:06You can't do this to me.
00:02:08You can't do this to me.
00:02:10You can't do this to me.
00:02:12You can't do this to me.
00:02:14You can't do this to me.
00:02:16You can't do this to me.
00:02:18You can't do this to me.
00:02:20You can't do this to me.
00:02:22I am not at fault.
00:02:24He's in a relationship.
00:02:26I received a message from him.
00:02:28Miss you a lot.
00:02:30But he deleted it right away.
00:02:32He must've sent it by mistake.
00:02:38Don't be silly.
00:02:48Shall I talk to sir about this?
00:02:50Should I talk to the doctor about this?
00:02:52No, let it be.
00:02:54It's enough that you're with me.
00:02:58It's enough for me too.
00:03:02You just have to think about the good things.
00:03:04Do you understand?
00:03:08Ms. Kanjivan,
00:03:10it's time for your chemo.
00:03:14You'll see, it won't hurt at all this time.
00:03:16You'll be fine after the chemo.
00:03:18Don't give up.
00:03:20Keep fighting.
00:03:48I don't remember the last time
00:03:50I laughed openly.
00:03:52What's the use of such a life?
00:03:56At most, six months.
00:03:58Or if it's a miracle,
00:04:00maybe twelve.
00:04:02That means,
00:04:04everything was meaningless till now.
00:04:18You look amazing today.
00:04:32My dear,
00:04:34I hope I don't cast an evil eye on you.
00:04:36You look so good in my light dress.
00:04:38My dear,
00:04:46now you're not just the daughter-in-law
00:04:48of the Park family,
00:04:50you're my daughter.
00:04:52Oh, I'm sorry.
00:04:54Didn't anyone teach you manners?
00:04:56What's your fault in this?
00:04:58Come home once,
00:05:00I'll teach you everything.
00:05:02Oh, you're so naive.
00:05:08My Minha
00:05:10is the only son
00:05:12of the third generation
00:05:14of the Park family.
00:05:16Won't you give us a heir?
00:05:18I'm sorry.
00:05:20You don't have any worth,
00:05:22yet I made you my daughter-in-law.
00:05:24Can't you even give us a heir?
00:05:26What should I do with such a daughter-in-law?
00:05:28Should I make her a pickle?
00:05:30Mom, why are you getting angry?
00:05:32Leave my hand.
00:05:34Mom,
00:05:36why are you getting so angry?
00:05:40What?
00:05:42You left your job?
00:05:44I'll sell the shares.
00:05:46You remember Rohantal, right?
00:05:48If I buy and sell the shares
00:05:50at the right time,
00:05:52it won't take long for my life to change.
00:05:54That's why I left my job.
00:05:56If you don't do the job,
00:05:58how will you pay the loan?
00:06:00At least you could have discussed it with me.
00:06:02Enough! Don't try to teach me.
00:06:04Do you think I'll ask you?
00:06:08Mom!
00:06:10Make him understand.
00:06:12Whatever he does is right.
00:06:14Of course.
00:06:16There's no one like my son.
00:06:18You were busy with household chores.
00:06:20We have a house too.
00:06:22All the people working in the office
00:06:24have a house.
00:06:26That's why no married girl
00:06:28wants to keep a job.
00:06:30What are you doing?
00:06:32Mom!
00:06:58You said you'd fix the lock today.
00:07:00Do you think I'm sitting idle?
00:07:04You're thinking you've hit the jackpot
00:07:06by working overtime.
00:07:08The one who doesn't get a job
00:07:10stays in the office for a long time.
00:07:12Don't forget your place.
00:07:14Can't you hear the machine?
00:07:16I wash the clothes.
00:07:18At least turn off the machine.
00:07:20Enough!
00:07:22I've been working all day.
00:07:24What a nuisance!
00:07:30Mom!
00:07:34You have a stomach cancer.
00:07:36It's the fourth stage.
00:07:38This stage is very dangerous.
00:07:44Oh!
00:07:46You've suffered so much.
00:07:50My son!
00:07:52Why did you marry this sick man?
00:07:56That's why we don't rush
00:07:58to get married.
00:08:00Yes.
00:08:02Life was coming to an end.
00:08:04Mom, he has cancer.
00:08:06Who will cook for me now?
00:08:08What are you saying?
00:08:10She'll cook whatever she used to cook.
00:08:12Sick people recover quickly.
00:08:14Science has progressed a lot these days.
00:08:18Am I right?
00:08:20Don't tell the company about this.
00:08:22Keep working quietly.
00:08:24Don't cry alone
00:08:26thinking it's a drama.
00:08:28It's a drama.
00:08:30Can't doctors cure cancer?
00:08:32Don't think so much.
00:08:34There are a lot of treatments these days.
00:08:36Cancer is not a big deal anymore.
00:08:44It's done.
00:08:46Take rest.
00:08:56Don't think so much
00:08:58about your husband's disloyalty.
00:09:00It's better
00:09:02if you don't have a husband in old age.
00:09:04Sick people
00:09:06shouldn't worry about useless things.
00:09:10You have such a good friend.
00:09:12Isn't everyone's fate like this?
00:09:18You're right.
00:09:20Such friends are destined.
00:09:26She's a hard worker.
00:09:28That's why she became a manager
00:09:30in UNK.
00:09:32I used to work there too.
00:09:56I used to work there too.
00:10:14I can never be as hardworking as her.
00:10:20Darling!
00:10:26Darling!
00:10:34Suman is the only one
00:10:36who didn't betray me.
00:10:50Before
00:10:52and even today.
00:10:56Ms. Kang, you're on.
00:11:00Look,
00:11:02if you want to get further treatment,
00:11:04you'll have to pay hospital bills.
00:11:06Or you can ask them
00:11:08to take you home.
00:11:14I'll ask them.
00:11:16Ma'am, you'll have to pay
00:11:18the bills today.
00:11:20The person you want to reach is...
00:11:26Pick it up.
00:11:34Did you take out the rent deposit?
00:11:36Pick up the phone.
00:11:38We need to talk.
00:11:42You left your job
00:11:44within a year of our marriage.
00:11:46I've been paying your bills since then.
00:11:48At least you can pay
00:11:50the hospital bills.
00:11:56I'm sorry.
00:12:26I'm sorry.
00:12:52I'll take you home.
00:12:56I'll take you home.
00:13:02Oh, my God!
00:13:04You look very sick.
00:13:06It's okay. You'll get well soon.
00:13:08The weather is nice right now.
00:13:10I can't get well.
00:13:12I'm going to die.
00:13:16You shouldn't say such inauspicious things.
00:13:18The doctors were saying
00:13:20that I won't be able to survive.
00:13:22And I don't even want to live.
00:13:24Why are you saying that?
00:13:30My dad passed away long ago.
00:13:34I don't have any siblings.
00:13:36And I found my husband
00:13:38so...
00:13:40I don't know what to say.
00:13:42It would have been better
00:13:44if I hadn't got married.
00:13:48At least I wouldn't have
00:13:50been in debt.
00:13:52And I would have
00:13:54got myself treated.
00:14:00Can I tell you something?
00:14:02Life can change
00:14:04at any moment.
00:14:12Wait. This is the wrong way.
00:14:14Trust me.
00:14:16I'm taking you
00:14:18the right way.
00:14:22I'm taking you the right way.
00:14:52I'm taking you the right way.
00:14:54I'm taking you the right way.
00:14:56I'm taking you the right way.
00:15:22Isn't it beautiful?
00:15:24The way we know
00:15:26isn't always beautiful.
00:15:30Maybe the other way
00:15:32isn't as beautiful.
00:15:46Thank you very much.
00:15:48Wait a minute, madam.
00:16:02Madam,
00:16:04the thing is
00:16:06this is the last time
00:16:08I'm driving a taxi.
00:16:10That's why
00:16:12I want to help someone
00:16:14before I quit my job.
00:16:16Your dad is helping you.
00:16:18And you'll get well soon.
00:16:20You'll make a lot of money
00:16:22and you'll get a handsome young man.
00:16:24Let it be.
00:16:26There's no need.
00:16:36Please.
00:16:38Take it.
00:16:40My hand is aching.
00:17:52Wow.
00:17:54You're so smart.
00:17:56How did you think
00:17:58of taking insurance for cancer?
00:18:02Yeah,
00:18:04his dad died of cancer.
00:18:06He's losing weight
00:18:08very fast.
00:18:10So I thought this was the right time
00:18:12to take this policy.
00:18:18Good.
00:18:20Yeah.
00:18:24You'll get a billion won, right?
00:18:26Yeah,
00:18:28if she dies.
00:18:30I got the money for the diagnostic insurance.
00:18:32I took this bag from him for you.
00:18:34And I've invested the rest of the money in stocks
00:18:36so that I can buy a more expensive bag.
00:18:38Thanks.
00:18:40As soon as Jeevan dies,
00:18:42we'll buy a house.
00:18:44Yeah, that's a good idea.
00:18:46But she lived longer than I expected.
00:18:48That's why I didn't send her to the hospital
00:18:50even after taking the policy.
00:18:54She won't die so easily.
00:18:58Okay, listen.
00:19:00Should I take her to the terrace
00:19:02and push her?
00:19:04Are you crazy?
00:19:06What if you fall too?
00:19:08I won't fall. I'll push her slowly.
00:19:10No one will even suspect.
00:19:12I've been praying for a long time.
00:19:14But she's very stubborn.
00:19:16You're stubborn too.
00:19:18Just like you.
00:19:20Stubborn.
00:19:22You're being very naughty.
00:19:34You both are cheaters!
00:19:40Jeevan!
00:19:42Honey, what happened?
00:19:44Jeevan!
00:19:46You scoundrel!
00:19:50Are you okay?
00:19:52Yes, I'm fine.
00:19:54You frauded the insurance.
00:19:58I'll file a complaint against you.
00:20:00No!
00:20:02You won't do anything like that.
00:20:04Are you okay?
00:20:06Yes, I'm fine.
00:20:08Swear on me.
00:20:10If you leave me, I'll kill you.
00:20:12Swear on me.
00:20:22I'll kill you!
00:20:28I'll kill you both!
00:20:30I'll kill you both!
00:20:32Enough!
00:20:34Stop this drama.
00:20:36What's the point of shouting?
00:20:38What's the point of shouting?
00:20:40I'll kill you both!
00:20:42I'll kill you both!
00:20:52Listen.
00:20:54What can you do now?
00:21:02Let's go.
00:21:08No!
00:21:20Give it to me.
00:21:22No, wait.
00:21:28Jeevan.
00:21:38Jeevan.
00:21:44Forgive me.
00:21:50Do you feel bad?
00:21:52Stop it.
00:22:00Let bygones be bygones.
00:22:02Life is for the living.
00:22:04You're going to die anyway.
00:22:06Why are you doing this drama?
00:22:24Go to hell.
00:22:26Go to hell.
00:22:32Will you never die?
00:22:34What will your father do while you're dying?
00:22:36What will your father do while you're dying?
00:22:38Are you crazy?
00:22:40Let me go.
00:22:42Let me go.
00:22:44Let her go.
00:22:46Go to hell if you want to die.
00:22:48Get lost.
00:22:56Go to hell.
00:23:26Go to hell.
00:23:34What do we do now?
00:23:36I think she's dead.
00:23:38She had to die anyway.
00:23:40What difference does it make?
00:23:42What if we're trapped?
00:23:44Calm down.
00:23:46Cancer patients fall because of weakness.
00:23:48Her leg slipped and she fell herself.
00:23:50That too in front of our eyes.
00:23:52But if she dies like this,
00:23:54the insurance company won't give us a penny.
00:23:56Six months at the most.
00:23:58If it's a miracle,
00:24:00maybe twelve.
00:24:02I couldn't even fulfill the time
00:24:04the doctors gave me.
00:24:06It's my fate.
00:24:08It can change.
00:24:24What happened to you?
00:24:30Why are you standing here like this?
00:24:34And why are these glasses in your hand?
00:24:54Did you go to the hospital?
00:24:58What did the doctor say?
00:25:12What happened to you?
00:25:16Why are you hitting me?
00:25:18What happened?
00:25:20Tell me what I did.
00:25:22Tell me what I did.
00:25:28Leave me.
00:25:30Leave my hair.
00:25:32Leave me.
00:25:34Leave me.
00:25:40What are you doing?
00:25:42My head.
00:25:48Control yourself.
00:25:50Don't forget that you are in the office.
00:25:54Office.
00:25:56What happened?
00:25:58Why are you hitting her?
00:26:08What happened?
00:26:14Are you hurt?
00:26:20What's going on?
00:26:22I don't know.
00:26:50I don't know.
00:27:08Are you okay?
00:27:10Just a minute.
00:27:14Hang on.
00:27:20Jeevan.
00:27:22Jeevan.
00:27:24It's over.
00:27:26Life is for the living.
00:27:28Get out of here.
00:27:44Where are you taking her?
00:27:50I don't know.
00:28:20Stop it.
00:28:32Please calm down.
00:28:50Please calm down.
00:29:20Please calm down.
00:29:50What happened to me?
00:29:52What happened to me?
00:29:54What happened to me?
00:29:56Where am I right now?
00:29:58You ran 200 meters away from the company.
00:30:00You ran 200 meters away from the company.
00:30:02You were just running.
00:30:06Will you tell me what happened to you?
00:30:08Will you tell me what happened to you?
00:30:12What's going on in your mind?
00:30:20What's going on in your mind?
00:30:22What's going on in your mind?
00:30:48Would you like something hot?
00:30:52Well...
00:31:00No, I don't want it.
00:31:02Do you have money?
00:31:04You didn't even bring your phone and bag.
00:31:14Keep it.
00:31:16It's not a bad idea to ask someone for help.
00:31:18It's not a bad idea to ask someone for help.
00:32:20It's written 2013 everywhere.
00:32:24It's written 2013 everywhere.
00:32:48It's hot.
00:32:54It's hot.
00:33:12Is this a dream?
00:33:14Is this a dream?
00:33:16Is this a dream?
00:33:18Or was it a dream?
00:33:20Or was it a dream?
00:33:26The time when I died at the hand of Bacchus...
00:33:32No, no...
00:33:34No, no...
00:33:36No, no...
00:33:38No, no...
00:33:40No, no...
00:33:42No, no...
00:33:44No, no...
00:33:46No, no...
00:33:48He has been made the CEO of UNK.
00:33:50He has been granted food and finance papers in UNK.
00:33:52He has been granted food and finance papers in UNK.
00:34:04No one knew about this.
00:34:06But the general manager...
00:34:08It's our company's dream to expand beyond Korea.
00:34:10It's our company's dream to expand beyond Korea.
00:34:12I will make this dream come true.
00:34:14The founder of UNK is Johan Elke Granson.
00:34:16This will be his next goal.
00:34:18And his succession procedure starts a few years later.
00:34:28I know all this.
00:34:30So am I behind time?
00:34:40Where did I keep the money?
00:34:46Okay.
00:35:08That's why I want to help someone before I quit my job.
00:35:16Don't draw on my money, dad.
00:35:28Don't do it.
00:35:30I told you not to draw on it.
00:35:32This is not a drawing.
00:35:34This is my love.
00:35:36No one takes notes after seeing your love.
00:35:38Okay, fine. I won't do it now.
00:35:42I will do as my daughter says.
00:35:46You don't listen to me.
00:36:12He was my dad.
00:36:16He was my dad.
00:36:26I will do as my daughter says.
00:36:36Dad.
00:36:42Why didn't you hug me?
00:36:46Dad.
00:37:16Dad.
00:37:26Why are you so gloomy?
00:37:32Let's go and eat something.
00:37:42Johan, what's the matter?
00:37:44You left the office without informing me.
00:37:46And you are not even answering my calls.
00:37:48I am very worried.
00:37:50I am coming to your house to meet you.
00:37:52I was not feeling well.
00:37:54Don't come now.
00:37:56I am with Johan.
00:38:02He is here.
00:38:10No, no, no.
00:38:14Don't make such a mistake.
00:38:16I know how worried you are.
00:38:18Really.
00:38:20I don't understand how you are feeling.
00:38:22But when I spoke to the other ladies,
00:38:24I understood a little.
00:38:26But what was the need to create so much drama
00:38:28in the office today?
00:38:30You shouldn't have done that.
00:38:32Just think how many problems
00:38:34I could have faced because of this.
00:38:36What are you trying to say?
00:38:44I want to say that
00:38:46we haven't done anything
00:38:48since so many days.
00:38:50Then how did you get pregnant?
00:38:54This baby is mine, right?
00:38:58What?
00:39:00You said that you are pregnant, right?
00:39:02Oh, I remember.
00:39:04I was vomiting a lot at that time
00:39:06and I thought I was pregnant.
00:39:08Later I came to know that I have
00:39:10gastroenteritis.
00:39:12Is this the beginning of cancer?
00:39:14Was cancer less dangerous before
00:39:16that this rascal started
00:39:18having fun with my friend?
00:39:22I was just kidding.
00:39:24Why would any other guy
00:39:26want to sleep with you?
00:39:28Don't get me wrong.
00:39:30I am not badmouthing you.
00:39:32I was just saying that you are not young anymore.
00:39:34If you get pregnant now,
00:39:36you will never be able to work.
00:39:38Your career will end.
00:39:40It is not right
00:39:42for a capable girl like you
00:39:44to become a mother.
00:39:46Giving birth to a child
00:39:48means that you will never be able to fly
00:39:50because you have cut your own wings.
00:39:52I understand what you are saying.
00:39:54But I know that you want to leave your job
00:39:56and take care of me.
00:39:58You get an abortion.
00:40:00You will have to spend money.
00:40:02But it's okay.
00:40:04I will bear half of the expenses.
00:40:06Half?
00:40:08The sooner you get it done,
00:40:10the better it will be for you.
00:40:12I don't want a child either.
00:40:14Nowadays, a child means
00:40:16ruining your own life.
00:40:18My son-in-law is the only son
00:40:20in the third generation.
00:40:22Won't you give us a heir?
00:40:34I am not pregnant.
00:40:36I have gastroenteritis.
00:40:42You are not pregnant?
00:40:46You have gastroenteritis?
00:40:52Then why did you hit me?
00:40:58Let's break up.
00:41:00Huh?
00:41:02You don't want to say anything else, right?
00:41:06Let's break up.
00:41:14Have you gone mad?
00:41:16I didn't say anything in the office
00:41:18because I thought you were pregnant.
00:41:20Now you want to break up?
00:41:22Let go of my hand.
00:41:24Where are you going?
00:41:26Did I say anything wrong?
00:41:28Why are you doing all this?
00:41:30I forgot.
00:41:32I don't care if this Park Minhoan
00:41:34cries, but can't tolerate
00:41:36the insult of breaking up.
00:41:38Okay, let's sit and talk.
00:41:40Why do you want to break up with me?
00:41:42Tell me.
00:41:44I will kill you.
00:41:46Tell me.
00:41:50Come on, answer me.
00:41:52Why do you want to break up with me?
00:41:54How dare you?
00:41:56Answer me.
00:41:58Come on, answer me.
00:42:00Someone save me.
00:42:02Someone save me.
00:42:06Someone save me.
00:42:08Someone save me.
00:42:12He will kill me.
00:42:16Madam, the police is not here
00:42:18to solve the fight between girlfriend and boyfriend.
00:42:20Sir, this was not a fight between
00:42:22girlfriend and boyfriend.
00:42:24I know.
00:42:26First she complains, then she comes to get rid of it.
00:42:28The girls think the police is a joke.
00:42:30You know,
00:42:32there are days when girls
00:42:34get irritated.
00:42:36I apologize on her behalf.
00:42:38She didn't hit you.
00:42:40Your boyfriend works in a big company.
00:42:42Look,
00:42:44you are irritated.
00:42:46It doesn't mean that you...
00:42:48You mean, I should have come to the police station
00:42:50after getting beaten up?
00:42:52I won't go alone from here.
00:42:54You will have to drop me home.
00:43:00No.
00:43:08This won't work.
00:43:18But what can I do?
00:43:22I used to do what he used to say
00:43:24because I was afraid of breaking up.
00:43:26He has most of my money.
00:43:28He has even taken a loan on my credit card.
00:43:32What can I do?
00:43:34I am losing my mind.
00:43:36I have quit my job and asked for settlement money.
00:43:38Even if I run away,
00:43:40I won't be able to run 7 lakh won for a month.
00:43:42Forgive me.
00:43:44I shouldn't have shouted at you.
00:43:46But you are making a mistake.
00:43:48Everything I said was true.
00:43:50Look, this time,
00:43:52as soon as my share hits the sky,
00:43:54I will get you a bag.
00:43:56Idiot.
00:43:58And as soon as the share price increases,
00:44:00we will get married.
00:44:06I will work in the share market.
00:44:08Do you remember Rohit Jainthal's share?
00:44:10Rohit Jainthal?
00:44:12Rohit Jainthal?
00:44:14Why didn't I think of it earlier?
00:44:18Rohit Jainthal.
00:44:20This was the only good thing he did in his life.
00:44:22He found a way.
00:44:24For now,
00:44:26my work will be done.
00:44:28I still don't understand
00:44:30how the world was in 2013.
00:44:36But I know how the world has changed.
00:44:38Now it will be fun.
00:44:40This time,
00:44:42I will live my life.
00:44:44I will be happy.
00:44:54I told you.
00:44:56You don't need a CT scan.
00:44:58It's just gastric.
00:45:00The problem is a little more.
00:45:02But taking medicines and staying away from stress
00:45:04will be enough.
00:45:06Yes.
00:45:16Now,
00:45:18I will take care of my health.
00:45:24Okay.
00:45:26Okay.
00:45:52Mr. Yu.
00:45:54It's right to buy shares and retire.
00:45:56Do you want to die while working?
00:45:58If you want to quit your job,
00:46:00then read this book.
00:46:04Are you quitting your job?
00:46:06Job? No.
00:46:16Oh, this wound.
00:46:18Did you get hurt yesterday?
00:46:20I'm sorry.
00:46:22How did it happen?
00:46:24If you really want to apologize,
00:46:26can I feed you my favorite thing?
00:46:42What?
00:46:44Yes.
00:46:46You had to go to the Gugbab restaurant
00:46:48and I had no idea
00:46:50that this place would be like this.
00:46:52Is this Gugbab restaurant
00:46:54different?
00:46:56No.
00:46:58Before this,
00:47:00if we didn't talk,
00:47:02I didn't know that it was so...
00:47:04Thank you so much.
00:47:06I should have known
00:47:08that he is from a rich family.
00:47:10Start.
00:47:20How is it?
00:47:28I didn't think
00:47:30I would like it so much.
00:47:32You haven't even tasted it yet.
00:47:34Then why did you like it so much?
00:47:40Yes.
00:47:42I'll taste it now.
00:47:50Thank you so much.
00:47:54Is he really
00:47:56so good?
00:47:58He is so handsome.
00:48:00And he has a good heart.
00:48:02And...
00:48:04Did you show this wound to the doctor?
00:48:06Yes, I went to show him that.
00:48:08Then I saw this bookstore on my way back.
00:48:10Okay.
00:48:12Thanks for dropping me home yesterday.
00:48:14And the cup noodles
00:48:16and chamomile tea
00:48:18that you made for me.
00:48:20You look different all of a sudden.
00:48:22What did you say?
00:48:24Are you really
00:48:26going to leave the company?
00:48:30To be honest, I was thinking about it.
00:48:32For how long
00:48:34will I keep working like this?
00:48:36I felt that if I want to change my life,
00:48:38I should change it as soon as possible.
00:48:40Marriage?
00:48:42What?
00:48:44I think you are going to get married.
00:48:46Did you buy the book of interior design?
00:48:48Oh, I...
00:48:50It's true that
00:48:52I was going to marry Park Min Hwan this year.
00:48:58Yes, I have to think about marriage.
00:49:00I'll die, but I won't get married.
00:49:08Okay.
00:49:10Look...
00:49:16Hello.
00:49:36It's okay.
00:49:42Jeevan, call me right now.
00:49:46This girl
00:49:48did so much drama in the office yesterday
00:49:50and she is not even answering my call.
00:50:02You know that you are my life, Jeevan.
00:50:08I don't know where she is.
00:50:10She is not even answering my call.
00:50:16She is not even answering my call.
00:50:24This is the same wound.
00:50:34Oh, I'm sorry.
00:50:38You are badly hurt.
00:50:42No, it's okay.
00:50:46Let's go.
00:50:48Yes.
00:50:54The food was very good.
00:50:56We are even now.
00:50:58Gugbap did us a favor.
00:51:00I'm glad you liked it.
00:51:04And...
00:51:08Kang Jeevan, you are a very capable person.
00:51:12Marriage and family is also important,
00:51:14but don't leave my side.
00:51:18I'm just trying to make you understand.
00:51:28I'll remember.
00:51:30So let's go.
00:51:32We should leave now.
00:51:34Yes.
00:51:44Let's go.
00:52:10Kang Jeevan, you are a very capable person.
00:52:14He was always angry.
00:52:16That's why I was scared of him.
00:52:18But after talking to him, I realized
00:52:20that he is a very good person.
00:52:22But how did he know
00:52:24that I am a capable person?
00:52:28I had forgotten.
00:52:32I was very good at work.
00:52:34I wanted to do a lot
00:52:36for the company's success.
00:52:38But I couldn't do all that after marriage.
00:52:40Otherwise, I would have been
00:52:42more famous than Rohan.
00:52:44I think I have to complete
00:52:46the incomplete work.
00:53:00This girl is making me angry again.
00:53:12Rohan.
00:53:18When will Rohan leave me alone?
00:53:34Come on, sit down and work.
00:53:36Work should start 10 minutes before time.
00:53:38My eyes are on everyone.
00:53:40Don't waste time.
00:53:42Understood?
00:53:44Kang Jeevan.
00:53:46Kang Jeevan.
00:54:10Wow.
00:54:12The city has expanded.
00:54:14How much more will it go up?
00:54:16Jeevan.
00:54:26Why didn't you call me since yesterday?
00:54:30Where were you?
00:54:36Yes.
00:54:38Yesterday,
00:54:40you know the Modu community, right?
00:54:42Yesterday, while reading the comments
00:54:44in the marriage section,
00:54:46I didn't realize the time.
00:54:48I see.
00:54:50You know,
00:54:52there was a woman
00:54:54who had terminal cancer.
00:54:56She saw her husband and friend
00:54:58sleeping together.
00:55:00Oh my God.
00:55:02This is wrong.
00:55:04It was wrong, right?
00:55:06Yes, very wrong.
00:55:08And her friend is worse than her husband.
00:55:10Does anyone do this to their friend?
00:55:12You are right.
00:55:16Maybe she thought
00:55:18her friend is going to die anyway.
00:55:26If I die,
00:55:28you can take everything from me.
00:55:30But if you die,
00:55:32I will also die.
00:55:36Kang Jeevan.
00:55:38Coming.
00:55:50Do some hard work.
00:55:52Don't you feel like working?
00:55:54Is my proposal
00:55:56so bad, sir?
00:55:58It's not bad.
00:56:00It's worse than the limit.
00:56:02It's trash.
00:56:04It's trash.
00:56:12He said my proposal
00:56:14is bad and threw it away.
00:56:16But when Jong Soo Min
00:56:18gave the same proposal
00:56:20without changing a word,
00:56:22he accepted it.
00:56:24Jeevan, this is very good.
00:56:26I will change it a little
00:56:28and forward it.
00:56:30And with this, Jong Soo Min
00:56:32got a position and moved forward.
00:56:58Manager Kim Jong Uk
00:57:00was ill-mannered, opportunistic
00:57:02and always shouted.
00:57:04And he was also ill-mannered.
00:57:06Actually, he was a relative
00:57:08of an officer in the higher management.
00:57:10Are you listening?
00:57:12Assistant Manager Kang,
00:57:14I am talking to you.
00:57:16Please tell me my mistake.
00:57:18I will correct it and bring it.
00:57:20This is the problem of women.
00:57:22Everything should be fixed.
00:57:24You will have to do your own work.
00:57:26And when you come to the office,
00:57:28everyone will be happy.
00:57:30Tell me what you are wearing.
00:57:32Assistant Manager Young also wears it.
00:57:34But she is married.
00:57:36You are still young.
00:57:38If you wear all this,
00:57:40how will we men feel?
00:57:42This is the reason why we keep women
00:57:44away from the army.
00:57:46Am I right, Mr. Park?
00:57:48Absolutely right. I think the same.
00:57:50Did you hear that?
00:57:52Take this and fix it.
00:57:58Oh!
00:58:16She was Kim Kyung-uk's assistant.
00:58:18That's why we used to just say hi and hello.
00:58:20But she knew her job.
00:58:22She had to go to the assistant manager's post
00:58:24because Kim Kyung-uk
00:58:26had stopped her promotion.
00:58:28If it wasn't for her, she would have
00:58:30become a manager by now.
00:58:32Ma'am, you?
00:58:34Manager Kim is calling you.
00:58:36Okay.
00:58:56Oh!
00:59:26I want to talk to you.
00:59:28I don't want to.
00:59:30Listen to me.
00:59:42Oh! I'm sorry.
00:59:44Be careful.
00:59:46Oh! Are you hurt?
00:59:48I don't know where you came from.
00:59:50How did this happen?
00:59:52I'm fine. Sorry.
00:59:54I'm sorry.
01:00:08I feel the same way.
01:00:12And that too, at the same place.
01:00:16Oh, no!
01:00:18I'm just thinking nonsense.
01:00:24Kang Ji-won!
01:00:26Hey!
01:00:28Listen, Kang Ji-won!
01:00:30Stop! Kang Ji-won!
01:00:36Are you okay?
01:00:48I got hurt.
01:00:50And that too, at the same place.
01:00:54I tried to save myself, but I couldn't.
01:01:00Will that be my end?
01:01:08No.
01:01:12But the first scar
01:01:14has disappeared.
01:01:16I dropped a hot coffee pot
01:01:18because I was afraid of getting pregnant.
01:01:20And my hands got burnt.
01:01:22What kind of riddle is this?
01:01:24I have to solve it.
01:01:52I have to solve it.
01:02:08Is he selling Roy Jentle?
01:02:10We should talk to him.
01:02:12Why are you ignoring me?
01:02:14Look, this is not a good thing at all.
01:02:16Look.
01:02:18Look.
01:02:20I have sold you the shares.
01:02:22I have also sold you the money.
01:02:24If TKU Technology increases,
01:02:26a lot of money will be made
01:02:28and there won't be any regrets.
01:02:30Look, I have sold this share for you.
01:02:32Because you are my life.
01:02:34TKU Technology?
01:02:36All the members of the ruling
01:02:38and opposition parties...
01:02:40Although I don't know much about the share,
01:02:42but I do know that TKU Technology
01:02:44is a famous pump and dump share.
01:02:46Its CEO will deliberately
01:02:48shut down the company and go abroad.
01:02:50And then the share will be delisted.
01:02:52He sold Roy Jentle and bought TKU.
01:02:54That means he will be ruined.
01:02:56But I have bought his Roy Jentle.
01:02:58Marketing team 1, let's have a meeting.
01:03:00Take the data about the new product
01:03:02along with it.
01:03:04Okay?
01:03:18Be careful.
01:03:22Wow, the share has increased.
01:03:24I have sold the share.
01:03:36Whatever has to happen,
01:03:38will happen.
01:03:40How is your leg now?
01:03:44No matter who I am with,
01:03:46no one can stop me from happening.
01:03:48What if I get a heart attack
01:03:50after seeing all this?
01:03:54Are you even listening?
01:04:10Actually,
01:04:14I want to throw away my garbage.
01:04:16Will you throw it away?
01:04:20How did you remember garbage all of a sudden?
01:04:24You consider me
01:04:26your best friend, right?
01:04:30Yes, that's true.
01:04:32In return, you will have to have dinner with me
01:04:34on the weekend.
01:04:36There is a very nice
01:04:38BBQ restaurant, will you come with me?
01:04:48Okay, sure.
01:04:54Just take the responsibility
01:04:56of my garbage.
01:05:00Okay.
01:05:04Ms. Suman, come inside quickly.
01:05:06They are calling you.
01:05:08Okay.
01:05:26You wanted my garbage.
01:05:28Now, you take care of it.
01:05:42I want you to marry my husband.
01:05:58I want you to marry my husband.
01:06:00I want to write someone else's name
01:06:02on my own destiny.
01:06:04If I have to write it,
01:06:06why don't I write yours?
01:06:08Kang Jeevan, you are very boring.
01:06:10I know how much you get irritated
01:06:12when things don't go your way, my friend.
01:06:14Assistant Manager Park is smart.
01:06:16Which perfume do you use?
01:06:18I won't spare you.
01:06:20This time, I will make you crazy
01:06:22in each other's love.
01:06:24Are you very busy this weekend?
01:06:26Don't you remember that I am indebted to you?
01:06:28You like that UG hook, don't you?
01:06:30That's why you want to break up with me.
01:06:32Nothing will go wrong this time.